NL Werkbladen van Quartz Steen overtuigen met hun hoogwaardige, natuurlijke look en een hoge gebruiksvriendelijkheid
Traduzir "quartz steen werkbladen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quartz steen werkbladen" de holandês para inglês
Traduções de quartz steen werkbladen
"quartz steen werkbladen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| steen | brick stone |
| werkbladen | worksheets worktops |
Tradução de holandês para inglês de quartz steen werkbladen
holandês
inglês
EN Quartz worktops impress with their high quality, natural-looking appearance and exceptional usability
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkbladen | worktops |
| natuurlijke | natural |
| look | looking |
| gebruiksvriendelijkheid | usability |
NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.
EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuwe | new |
| collectie | collection |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| werkbladen | worktops |
| alsook | as well |
NL De voordelen: Quartz Steen is ook zonder impregnering waterdicht
EN The advantages: Even without extra impregnation, quartz is waterproof
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| voordelen | advantages |
| is | is |
| ook | even |
| zonder | without |
| waterdicht | waterproof |
NL De materiaalcombinatie van Quartz Steen, echte lak en glas zet het puristisch design sfeervol in scène
EN The material combination of quartz stone, real lacquer and glass allows the puristic design to take centre stage very effectively
| holandês | inglês |
|---|---|
| steen | stone |
| echte | real |
| glas | glass |
| design | design |
NL Sinds de jaren 70 van de vorige eeuw worden in Zwitserland de oude boerderijen, stallen, bakhuisjes en schuren niet langer meer zomaar afgebroken wanneer er moderne gebouwen voor in de plaats moeten komen, maar gebeurt dat steen voor steen
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings
| holandês | inglês |
|---|---|
| oude | old |
| moderne | modern |
| gebouwen | buildings |
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder met het bouwen van het Huis van Liefde.
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steen | brick |
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder me het bouwen van het huis van liefde.
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steen | brick |
NL Onze wens zou zijn dat we op een dag overbodig zouden zijn, want dan zouden alle tranen gedroogd zijn. Maar tot die tijd gaan we steen voor steen verder me het bouwen van het huis van liefde.
EN Our wish would be that we won’t be needed one day because all the tears are dried. But until then, we continue to build at the House of the Charity brick by brick.
| holandês | inglês |
|---|---|
| steen | brick |
NL Sinds de jaren 70 van de vorige eeuw worden in Zwitserland de oude boerderijen, stallen, bakhuisjes en schuren niet langer meer zomaar afgebroken wanneer er moderne gebouwen voor in de plaats moeten komen, maar gebeurt dat steen voor steen
EN Switzerland?s most visited museum showcases the past, present and future of mobility with interactive and varied exhibits
| holandês | inglês |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
NL Splashtop is verheugd om Quartz Event's exclusieve CIO VISIONS Leadership en IT Virtual Summit van 8-12 november 2021 te sponsoren
EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit from November 8-12, 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| is | is |
| event | event |
| s | s |
| exclusieve | exclusive |
| cio | cio |
| visions | visions |
| leadership | leadership |
| it | it |
| virtual | virtual |
| summit | summit |
| november | november |
NL Dankzij de quartz tank en glazen buis, omhuld door een duurzame aluminium behuizing, plus eenvoudige bediening geniet je van serieuze prestaties en maximale draagbaarheid
EN A quartz tank and a glass tube—safely encased in durable aluminium housing—along with easy operation offer serious vaporizing performance and maximum portability
| holandês | inglês |
|---|---|
| tank | tank |
| glazen | glass |
| buis | tube |
| duurzame | durable |
| aluminium | aluminium |
| eenvoudige | easy |
| bediening | operation |
| serieuze | serious |
| prestaties | performance |
| maximale | maximum |
| draagbaarheid | portability |
NL Splashtop is verheugd om de exclusieve CIO VISIONS Leadership en IT Virtual Summit van Quartz Event te sponsoren
EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| is | is |
| exclusieve | exclusive |
| cio | cio |
| visions | visions |
| leadership | leadership |
| it | it |
| virtual | virtual |
| summit | summit |
| event | event |
NL Splashtop is verheugd om de exclusieve CIO VISIONS Leadership and IT Summit van Quartz Event te sponsoren
EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Summit
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| exclusieve | exclusive |
| cio | cio |
| visions | visions |
| leadership | leadership |
| it | it |
| summit | summit |
| event | event |
NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| inclusief | included |
| perfect | perfect |
| arc | arc |
| licht | light |
| garandeert | guarantees |
| levensduur | lifetime |
NL Splashtop is verheugd om de exclusieve CIO VISIONS Leadership en IT Virtual Summit van Quartz Event te sponsoren
EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| is | is |
| exclusieve | exclusive |
| cio | cio |
| visions | visions |
| leadership | leadership |
| it | it |
| virtual | virtual |
| summit | summit |
| event | event |
NL Splashtop is verheugd om Quartz Event's exclusieve CIO VISIONS Leadership en IT Virtual Summit van 8-12 november 2021 te sponsoren
EN Splashtop is excited to be sponsoring Quartz Event’s exclusive CIO VISIONS Leadership and IT Virtual Summit from November 8-12, 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| is | is |
| event | event |
| s | s |
| exclusieve | exclusive |
| cio | cio |
| visions | visions |
| leadership | leadership |
| it | it |
| virtual | virtual |
| summit | summit |
| november | november |
NL Je kunt ook video's van events waarop je gesproken hebt toevoegen, testimonials van klanten, of dowloads met coaching resources, werkbladen en printables aanbieden
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and offer downloads of coaching resources and worksheets
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| toevoegen | include |
| testimonials | testimonials |
| klanten | clients |
| resources | resources |
| werkbladen | worksheets |
| aanbieden | offer |
NL Volg deze eenvoudige stappen om uw eigen achtergronden / werkbladen te gebruiken:
EN Follow these simple steps to use your own backgrounds/worksheets:
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| achtergronden | backgrounds |
| werkbladen | worksheets |
NL De vier meest voorkomende inhoudsformaten die je ziet in online cursussen zijn video, audio, digitale downloads (PDF's, werkbladen, etc.), en tekst.
EN The four most common content formats you see in online courses are video, audio, digital downloads (PDFs, worksheets, etc.), and text.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| video | video |
| downloads | downloads |
| werkbladen | worksheets |
| etc | etc |
NL Maak met gemak complexe berekeningen, werkbladen en grafieken. Met de krachtige spreadsheet-toepassing FreeOffice PlanMaker, kun je net zo makkelijk tijdtabellen maken als de volledige financiële planning van je bedrijf.
EN Create complex calculations, worksheets and charts with ease: With the powerful spreadsheet application FreeOffice PlanMaker, you can create simple timetables as conveniently as the complete financial planning of your company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| complexe | complex |
| berekeningen | calculations |
| werkbladen | worksheets |
| grafieken | charts |
| krachtige | powerful |
| financiële | financial |
| planning | planning |
| bedrijf | company |
| spreadsheet | spreadsheet |
| toepassing | application |
NL Omdat FreeOffice PlanMaker enorme werkbladen ondersteunt met meer dan 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen, draaitabellen zijn een handig hulpmiddel om je gegevens snel samen te vatten en te analyseren.
EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enorme | huge |
| werkbladen | worksheets |
| ondersteunt | supports |
| handig | useful |
| hulpmiddel | tool |
| snel | quickly |
| analyseren | analyzing |
NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.
EN You can also export your worksheets to PDF or print them exactly the way you want: tailored to fit on a specified number of pages, with a specific print range or with repeating headers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkbladen | worksheets |
| exporteren | export |
| precies | exactly |
| afdrukken | |
| pagina | pages |
| kopteksten | headers |
| op maat gemaakt | tailored |
NL Werkbladen kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van PlanMaker en op ieder besturingssysteem.
EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkbladen | worksheets |
| uitgewisseld | exchanged |
| versies | version |
| besturingssysteem | operating system |
NL Selecteren en opmaken van meerdere werkbladen tegelijkertijd
EN Select and format multiple worksheets simultaneously
| holandês | inglês |
|---|---|
| selecteren | select |
| meerdere | multiple |
| werkbladen | worksheets |
NL Bescherming van werkbladen, werkboeken en documenten met encryptie
EN Sheet, workbook and document protection with encryption
| holandês | inglês |
|---|---|
| bescherming | protection |
| documenten | document |
| encryptie | encryption |
NL Bovendien hebben we de Glad plafond omdat het nog steeds het oude ruwe pleisterwerk had dat we niet meer konden zien. De Muren zijn geschilderd in wit en in een fluweelachtig lichtbruin ("fluweel van de aarde") en passen harmonieus bij onze werkbladen.
EN We also have the Smooth ceiling let, because it still had the old rough plaster, which we just could not see. The Walls are painted in white and in a velvety light brown ("velvet of the earth") and harmoniously match our countertops.
| holandês | inglês |
|---|---|
| glad | smooth |
| plafond | ceiling |
| oude | old |
| muren | walls |
| geschilderd | painted |
| wit | white |
| aarde | earth |
| passen | match |
NL Een andere voorwaarde van de kinderen was ook dat de keuken gezellig en niet zo modern en koud. Omdat dit ook overeenkomt met ons idee, hebben we veel hout gebruikt. De Werkbladen van de Zweed zijn Walnoot fineer.
EN Another condition of the children was also that the kitchen cozy and not so modern and cold should become. Since this also coincides with our imagination, we used a lot of wood. The Worktops from the swede are Walnut veneer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarde | condition |
| kinderen | children |
| keuken | kitchen |
| gezellig | cozy |
| modern | modern |
| koud | cold |
| hout | wood |
| werkbladen | worktops |
| walnoot | walnut |
NL We hebben de linkerkant van de keuken al een jaar of twee geleden opgewaardeerd en een van de werkbladen was er dus al. Deze heeft zich goed gehouden, maar moest nog geschuurd worden en een nieuwe afdichting met werkblad harde olie ontvangen.
EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place. This one has held up very well, but still needed a sanding and a new sealing with worktop hard oil receive
| holandês | inglês |
|---|---|
| linkerkant | left |
| keuken | kitchen |
| gehouden | held |
| harde | hard |
| olie | oil |
NL Zien wat we hebben, de Stel karkassen opschroef aan zichzelf en aan de muur, Schroef elke lade in elkaar, zaag werkbladen en plinten op maat.Haal de ontbrekende onderdelen bij de bouwmarkt en denk na over waar welk front moet komen.
EN Sight what we have, the Set up carcasses, screw with itself and the wall, screw each drawer together, cut countertops and baseboards., get missing parts at the hardware store and think about where to put which front.
| holandês | inglês |
|---|---|
| muur | wall |
| schroef | screw |
| maat | cut |
| ontbrekende | missing |
| onderdelen | parts |
| front | front |
NL Werkbladen in harde olie van Osmo via Amazon
EN Countertops hard oil from Osmo via Amazon
| holandês | inglês |
|---|---|
| harde | hard |
| olie | oil |
| amazon | amazon |
| osmo | osmo |
NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| afspelen | play |
| projector | projector |
| lezingen | lectures |
| leren | learning |
| in plaats daarvan | instead |
NL Inbedrijfstelling hoge stelling in de fabriek voor werkbladen. Op een oppervlakte van 1800 m2 staan in de 23 meter hoge hal 1200 stelvlakken voor ca. 250 verschillende magazijnartikelen ter beschikking.
EN Start-up/commissioning of the high bay storage system for worktops. There are 1,200 storage bays available to accommodate roughly 250 different storage items in the 23 m high hall, which covers a surface area of 1,800 m².
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkbladen | worktops |
| hal | hall |
| verschillende | different |
NL Onze werkbladen zijn zowel stevig als stijlvol. Overtuig uzelf.
EN Our worktops are at once both sturdy and stylish. Have a look for yourself.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkbladen | worktops |
| stevig | sturdy |
| uzelf | yourself |
NL Werkbladen op een rijtje | nobilia Küchen
EN Worktop overview | nobilia Küchen
| holandês | inglês |
|---|---|
| nobilia | nobilia |
NL De perfecte basis voor vele jaren: onze werkbladen.
EN The perfect basis for many years: our worktops.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| perfecte | perfect |
| basis | basis |
| voor | for |
| vele | many |
| jaren | years |
| onze | our |
| werkbladen | worktops |
NL Werkbladen moeten bestand zijn tegen diverse keukenwerkzaamheden en maximale hygiëne en duurzaamheid garanderen
EN Worktops must be able to stand up to the most varied kitchen tasks as well as guarantee the highest degree of hygiene and longevity
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkbladen | worktops |
| en | and |
| garanderen | guarantee |
| hygiëne | hygiene |
NL nobilia-werkbladen worden individueel op elke keukenruimte aangepast. Filter hier uit onze brede keuze het werkblad eruit dat perfect bij uw droomkeuken past.
EN nobilia worktops are individually cut for every kitchen floor plan. From our wide selection of worktops here you can filter out the one that is a perfect match for your dream kitchen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| brede | wide |
| keuze | selection |
| nobilia | nobilia |
| werkbladen | worktops |
NL Plintvoeten als kenmerkende vormgeving, met werkbladen in contrasterende kleuren en een onderhoudsvriendelijke anti-fingerprint-coating – vooral bij matte fronten zijn het de details die een ruimte een geheel eigen uitstraling geven.
EN A harmonious design for families who love the modern cottage style and attach great importance to storage space. Open shelf units in black matt and individual lighting details ensure a creative look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vormgeving | design |
| kleuren | black |
| matte | matt |
| details | details |
NL Trendy materiaal voor keuken en bad: Onze gepatenteerde Xtra Ceramic-werkbladen overtuigen door hun natuurlijke optiek en hun bijzondere bruikbaarheid
EN A trend material for kitchens and bathrooms: Our patented Xtra Ceramic worktops will wow you with their natural appearance and their exceptional usability
| holandês | inglês |
|---|---|
| materiaal | material |
| keuken | kitchens |
| en | and |
| natuurlijke | natural |
| bruikbaarheid | usability |
| werkbladen | worktops |
NL Lakfronten in Alpin wit gaan in dit ontwerp een geweldige combinatie aan met zwart glans en het fraaie Endgrain Oak-decor voor werkbladen en bekledingen
EN In this design, Alpine white lacquer fronts combine stunningly with black glass and sophisticated Endgrain oak reproduction worktops and claddings
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwerp | design |
| werkbladen | worktops |
NL Passend bij dit decor zijn ook wanden en werkbladen in de nieuwe Xtra-uitvoering leverbaar
EN The perfect match for this décor is upright panels and worktops in the new design Xtra
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkbladen | worktops |
NL De keuken met matte lakfronten in de huiselijke nuance Magnolia straalt in combinatie met werkbladen en panelen in eiken Havelland bijzonder veel natuurlijkheid uit
EN In combination with worktops and panels in Havelland oak reproduction, the kitchen with lacquer fronts in the inviting shade of Ivory exudes a great deal of naturalness
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| combinatie | combination |
| werkbladen | worktops |
| panelen | panels |
NL De vier meest voorkomende inhoudsformaten die je ziet in online cursussen zijn video, audio, digitale downloads (PDF's, werkbladen, etc.), en tekst.
EN The four most common content formats you see in online courses are video, audio, digital downloads (PDFs, worksheets, etc.), and text.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| video | video |
| downloads | downloads |
| werkbladen | worksheets |
| etc | etc |
NL Ideaal voor gelijkmatige, intense verlichting boven keukeneilanden en werkbladen Perfecte verlichting voor het thuiskantoor Strakke, dynamische vorm in een minimaal design Brengt de warmte van hout in een omgeving Energie-efficiënte LED-module
EN Ideal for uniform, intense lighting over kitchen islands and worktops Perfect lighting for the home office Clean, dynamic form in minimal design Brings the warmth of wood into a setting Energy efficient LED module
| holandês | inglês |
|---|---|
| intense | intense |
| werkbladen | worktops |
| dynamische | dynamic |
| minimaal | minimal |
| brengt | brings |
| warmte | warmth |
| hout | wood |
| omgeving | setting |
| energie | energy |
| module | module |
NL Na de vakantie weer naar school gaan is nog nooit zo leuk geweest, met ons assortiment educatieve materialen! Inclusief diverse leermiddelen, educatieve spelletjes en werkbladen.
EN Educate and entertain with thousands of free DIY printable projects, perfect for a variety of ages, including a school supply shopping list, homework organizer, worksheets, flashcards and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| school | school |
| assortiment | variety |
| werkbladen | worksheets |
NL Je kunt ook video's van events waarop je gesproken hebt toevoegen, testimonials van klanten, of dowloads met coaching resources, werkbladen en printables aanbieden
EN You can also include videos of speeches and seminars you’ve given, testimonials from clients, and downloads of coaching resources and worksheets
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | videos |
| toevoegen | include |
| testimonials | testimonials |
| klanten | clients |
| resources | resources |
| werkbladen | worksheets |
NL Volg deze eenvoudige stappen om uw eigen achtergronden/werkbladen te gebruiken:
EN Follow these simple steps to use your own backgrounds/worksheets:
| holandês | inglês |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| achtergronden | backgrounds |
| werkbladen | worksheets |
NL Moet je werkbladen uitdelen voor deze workshop? Kun je in plaats daarvan instructievideo?s afspelen via een projector? Zorg dat mensen niet alleen van je lezingen kunnen leren.
EN Will you need handouts like informative pamphlets for this workshop? Can you play tutorial videos on a projector instead? Don’t leave all the learning to your lectures alone.
NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen
EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone
| holandês | inglês |
|---|---|
| marmer | marble |
| verwijderd | removed |
| vervangen | replaced |
| nieuwe | new |
| steen | stone |
| is | has |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| europa | europe |
| architectuur | architecture |
| stad | city |
| traditionele | traditional |
| steen | brick |
| kanaal | canal |
| huis | house |
| paleis | palace |
| brug | bridge |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quartz steen werkbladen steen voor steen werkbladen werkbladen perfecte verlichting decor voor werkbladen combinatie met werkbladen werkbladen worden individueel fabriek voor werkbladen werkbladen ook exporteren steen niet poreus steen fotografie de steen begin in steen steen 1131219 stockfoto steen pro foto rode steen steen onberoerd achtergelaten honingzoete cotswold steen steen stockfoto kristallijnen steen eerste steen gelegd steen kunnen snijden steen gebeiteld steen en keramiek den eersten steen quartzTraduzir quartz steen werkbladen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe