NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
Traduzir "ontwerp en productie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontwerp en productie" de holandês para inglês
Traduções de ontwerp en productie
"ontwerp en productie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ontwerp en productie
holandês
inglês
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| andere | other |
| duurzame | sustainable |
| certificering | certification |
| verwacht | expected |
| in plaats van | instead |
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
EN • We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production. A more sustainable production, to put it short.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestelling | order |
| voorraad | inventory |
| afval | waste |
NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| breed | wide |
| scala | variety |
| technische | technical |
| productie | production |
| ondersteunen | support |
NL Creëer aangepaste kwaliteitsaudits. Scheid allergenen tijdens de productie. Traceer grondstoffen vanaf de ontvangst tot en met de productie. Onze software voor zoetwaren biedt alles wat u nodig hebt.
EN Set up custom quality audits. Segregate allergens during production. Trace raw materials from receiving all the way through to manufacturing. Our confectionery software delivers everything you need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvangst | receiving |
| software | software |
| nodig | need |
| biedt | delivers |
NL Zoals je misschien al besefte, is Aptean's diepgaande kennis van productie-ERP gebaseerd op de jarenlange ontwikkeling van enterprise resource planning-software speciaal voor de uitdagingen van de productie-industrie.
EN As you may have realized already, Aptean’s in-depth knowledge of manufacturing ERP is based on many years developing enterprise resource planning software specially for the challenges of the manufacturing industry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| kennis | knowledge |
| jarenlange | years |
| ontwikkeling | developing |
| speciaal | specially |
| - | resource |
| planning | planning |
| software | software |
NL • Staat garant voor eerlijke productie en arbeidsomstandigheden • Heeft geen criteria voor duurzame productie • Reglement gebaseerd op de International Labour Organization conventies • Focus op de Nederlandse en Europese kledingindustrie
EN • Guarantees fair production and working conditions • Has no criteria for sustainable production • Regulations based on the International Labor Organization conventions • Focus on the Dutch and European clothing industry
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| heeft | has |
| criteria | criteria |
| duurzame | sustainable |
| international | international |
| organization | organization |
| focus | focus |
| europese | european |
NL Verantwoorde consumptie en productie Duurzame productie van vezels als basis voor papierproducten zonder ontbossing.
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| duurzame | sustainable |
| basis | base |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| andere | other |
| duurzame | sustainable |
| certificering | certification |
| verwacht | expected |
| in plaats van | instead |
NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| breed | wide |
| scala | variety |
| technische | technical |
| productie | production |
| ondersteunen | support |
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
EN The company specializes in electric vehicle manufacturing, battery energy storage from home to grid scale and, through its acquisition of SolarCity, solar panel and solar roof tile manufacturing
| holandês | inglês |
|---|---|
| elektrische | electric |
| voertuigen | vehicle |
| opslag | storage |
| overname | acquisition |
| batterij | battery |
| energie | energy |
NL Met onze Industry 4.0-toepassingen voor geïntegreerde productie optimaliseren wij de productie en het logistieke proces
EN With our Industry 4.0 solutions for connected manufacturing, we optimise production and logistics processes
NL Met onze Industry 4.0-toepassingen voor geïntegreerde productie optimaliseren wij de productie en het logistieke proces
EN With our Industry 4.0 solutions for connected manufacturing, we optimise production and logistics processes
NL Bij de productie plant en optimaliseer je de productie van onze producten in een van onze fabrieken
EN In manufacturing, you will plan and optimise the manufacture of our products in one of our plants
NL Dat hangt ervan af of je dit vraagt voor- of nadat je bestellingen in productie zijn genomen. Voor bestellingen die al in productie zijn: Het is niet mogelijk meerdere bestellinge…
EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…
NL Webgebaseerde productie-oplossing voor fabrikanten van op maat gemaakte productie
EN Ecommerce Automation Platform to Improve Customer Experience
NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.
EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| vereist | require |
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| werk | work |
| keer | once |
| anderen | others |
| afhandelen | handle |
NL Ontwerp een T-shirt, bepaal de prijs en een verkoopdoel, en verkopen maar! Teespring zorgt voor de rest (productie, verzending en klantenservice) en de winst is voor jou!
EN Design your shirt, set a price, add a goal and start selling. Teespring handles the rest - production, shipping, and customer service - and you keep the profit!
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | selling |
| rest | rest |
| verzending | shipping |
| winst | profit |
NL Jouw specialist voor CAM-oplossingen op vele gebieden. Van productontwikkeling en ontwerp tot aan de productie.
EN Your specialist for CAM solutions in all stages of product development ? from design to manufacture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jouw | your |
| specialist | specialist |
| productie | manufacture |
| cam | cam |
| oplossingen | solutions |
NL Wij bieden met Bechtle PLM veel meer dan traditionele PLM-kerncomponenten die slechts van ontwerp tot productie en vervangende onderdelen reikt, want wij bekijken jouw organisatie compleet als eenheid.
EN With Bechtle PLM we offer much more than the usual core PLM components of design, production and replacement parts management, viewing your business as a complete unit.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijken | viewing |
| eenheid | unit |
NL Stroomlijn uw productontwikkelingsprocessen van ontwerp tot aan productie
EN Streamline your product development processes from design to manufacturing
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| uw | your |
NL Beheer uw product beter, van ontwerp tot productie en distributie.
EN Better manage your product from design to production and distribution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheer | manage |
| uw | your |
| product | product |
| beter | better |
NL Van ontwerp tot matrijzen en uiteindelijke productie, alles gebeurt onder één dak
EN From design to moulds and final production, all is done under one roof
| holandês | inglês |
|---|---|
| uiteindelijke | final |
| dak | roof |
NL Ontdek het hele proces om je eigen streetwearlijn te lanceren, van conceptualisatie en ontwerp tot ontwikkeling en productie
EN Discover the entire process to launch your own streetwear line, from the initial concept and design to its development and production
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| lanceren | launch |
NL Ontwerp en productie van gepersonaliseerde meubels met een CNC-router
EN Design and Production of Customizable Furniture with a CNC Router
| holandês | inglês |
|---|---|
| meubels | furniture |
| cnc | cnc |
| router | router |
NL Ontwerp, ontwikkelen, onderhouden, monitoren en uitvoeren van productie ETL-processen met behulp van Informatica Power Center
EN Design, develop, maintain, monitor and execute production ETL processes using Informatica Power Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| onderhouden | maintain |
| monitoren | monitor |
| power | power |
| center | center |
| informatica | informatica |
NL Een partner van ontwerp en productie
EN A partner of design and production
| holandês | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
NL Ontzorging in jouw verpakkingsproces. We staan je bij in ontwerp, productie tot zelfs het leveren van verpakkingsmachines voor het automatiseren van jouw verpakkingslijn.
EN We take the concerns out of your packaging process. We support you with the design, production even up to the delivery of packaging machines for the automation of your packaging line.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseren | automation |
NL Ontdek het hele proces om je eigen streetwearlijn te lanceren, van conceptualisatie en ontwerp tot ontwikkeling en productie
EN Discover the entire process to launch your own streetwear line, from the initial concept and design to its development and production
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| lanceren | launch |
NL Voor professionele ontwerpers, ingenieurs en operators. Fusion 360 brengt ontwerp, techniek en productie samen op één softwareplatform.
EN For professional designers, engineers and machinists. Fusion 360 unifies design, engineering and manufacturing into a single platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| één | a |
NL Krijg toegang tot videotutorials en zelfstudiemateriaal voor 3D-modellering, CAD/CAM-ontwerp en -programmering, cloud CAM-software en productie via de Fusion 360 Learn & Support Hub.
EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| cloud | cloud |
| productie | manufacturing |
| support | support |
| hub | hub |
| modellering | modelling |
| cad | cad |
| cam | cam |
| ontwerp | design |
NL Voor professionele ontwerpers, ingenieurs en operators. Fusion 360 brengt ontwerp, techniek en productie samen op één softwareplatform.
EN For professional designers, engineers and machinists. Fusion 360 unifies design, engineering and manufacturing into a single platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| één | a |
NL Krijg toegang tot videotutorials en zelfstudiemateriaal voor 3D-modellering, CAD/CAM-ontwerp en -programmering, cloud CAM-software en productie via de Fusion 360 Learn & Support Hub.
EN Access video tutorials and self-guided courses for 3D modelling, CAD/CAM design and programming, cloud CAM software and manufacturing through the Fusion 360 Learn & Support Hub.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| cloud | cloud |
| productie | manufacturing |
| support | support |
| hub | hub |
| modellering | modelling |
| cad | cad |
| cam | cam |
| ontwerp | design |
NL Jouw functie houdt in dat je nauw samenwerkt met veel gebieden, van ontwerp en productie tot onderzoek en ontwikkeling, en verkoop.
EN Your function will entail liaising closely with many areas, from application engineering and manufacturing to research and development, and sales.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functie | function |
| nauw | closely |
| veel | many |
| gebieden | areas |
| onderzoek | research |
| verkoop | sales |
NL Hier ontwerp je technische producten, testapparatuur en complete productiefaciliteiten volgens de specificaties van onze interne ontwikkelings- of productie-eenheden en die van onze klanten
EN Here, you will design technical products, testing equipment, and complete manufacturing facilities according to the specifications of our internal development or manufacturing units and those of our customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| complete | complete |
| specificaties | specifications |
| onze | our |
| interne | internal |
| of | or |
| klanten | customers |
| productie | manufacturing |
| eenheden | units |
NL Je werkt nauw samen met andere afdelingen (ontwikkeling, productie, inkoop, constructie van machines voor speciale doelen, enz.) om een solide ontwerp te maken dat voldoet aan alle eisen op het gebied van kwaliteit, kosten en tijd.
EN You will work closely with other departments (development, manufacturing, purchasing, construction of special-purpose machinery, etc.) to produce a solid design that meets all quality, cost, and time requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | work |
| nauw | closely |
| afdelingen | departments |
| inkoop | purchasing |
| machines | machinery |
| doelen | purpose |
| enz | etc |
| solide | solid |
| eisen | requirements |
| tijd | time |
NL Je werkt samen met veel afdelingen; van ontwikkeling, ontwerp en productie tot logistiek inkoop en verkoop
EN You will liaise with many departments — from development, design, and manufacturing to logistics, purchasing, and sales
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| afdelingen | departments |
| productie | manufacturing |
| inkoop | purchasing |
NL Hier ontwerp je technische producten, testapparatuur en complete productiefaciliteiten volgens de specificaties van onze interne ontwikkelings of productie-eenheden en die van onze klanten
EN Here, you will design technical products, testing equipment, and complete manufacturing facilities according to the specifications of our internal development or manufacturing units and those of our customers
| holandês | inglês |
|---|---|
| hier | here |
| complete | complete |
| specificaties | specifications |
| onze | our |
| interne | internal |
| of | or |
| klanten | customers |
| productie | manufacturing |
| eenheden | units |
NL Je werkt nauw samen met andere afdelingen (ontwikkeling, productie, inkoop, constructie van machines voor speciale doelen, enz.) om een solide ontwerp te maken dat voldoet aan alle eisen op het gebied van kwaliteit, kosten en tijd.
EN You will work closely with other departments (development, manufacturing, purchasing, construction of special-purpose machinery, etc.) to produce a solid design that meets all quality, cost, and time requirements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werkt | work |
| nauw | closely |
| afdelingen | departments |
| inkoop | purchasing |
| machines | machinery |
| doelen | purpose |
| enz | etc |
| solide | solid |
| eisen | requirements |
| tijd | time |
NL Je werkt samen met veel afdelingen; van ontwikkeling, ontwerp en productie tot logistiek inkoop en verkoop
EN You will liaise with many departments — from development, design, and manufacturing to logistics, purchasing, and sales
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| afdelingen | departments |
| productie | manufacturing |
| inkoop | purchasing |
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| cursussen | courses |
| snelheid | speed |
| zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| ontwerp | design |
| aangename | pleasing |
| behouden | maintain |
| voorbeeld | example |
| toepassen | applying |
NL Dat betekent dat u één enkel platform kunt gebruiken om een professionele bewerking en productie te krijgen en vervolgens uw show naadloos te hosten.
EN That means you can use a single platform to get professional editing and production and then seamlessly host your show.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| gebruiken | use |
| professionele | professional |
| bewerking | editing |
| productie | production |
| show | show |
| naadloos | seamlessly |
| hosten | host |
NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
EN Enterprise companies make smarter decisions, faster with TAMs. Monitor analytics, optimize productivity, upgrade planning and assistance, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beslissingen | decisions |
| sneller | faster |
| monitor | monitor |
| upgrade | upgrade |
| planning | planning |
| ondersteuning | assistance |
NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.
EN Comprehensive ERP solutions to support growing business’ key processes, such as finance, logistics, production and HR.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgebreide | comprehensive |
| ondersteuning | support |
| groeiende | growing |
| financiën | finance |
| logistiek | logistics |
| enterprise resource planning | erp |
NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen reclame- en banner templates te maken voor Facebook, Instagram en andere digitale kanalen
EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own advertising and banner templates for Facebook, Instagram, and other digital channels
| holandês | inglês |
|---|---|
| versnel | speed up |
| verminder | reduce |
| onderbrekingen | interruptions |
| banner | banner |
| templates | templates |
| digitale | digital |
| kanalen | channels |
| reclame | advertising |
NL Meer tijd voor creatie, minder handmatige productie
EN Free up creative resources for the next big idea, not manual production efforts
| holandês | inglês |
|---|---|
| handmatige | manual |
| productie | production |
NL Wat zijn de problemen waar marketeers tegenaan lopen als het gaat om het schalen en automatiseren van creatieve productie?
EN What are the problems facing marketers when it comes to scaling and automating creative production?
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketeers | marketers |
| schalen | scaling |
| automatiseren | automating |
| creatieve | creative |
| productie | production |
NL Waarom wenden marketeers zich tot creatieve automatisering om de productie van on-brand content schaalbaar te maken?
EN Why are marketers turning to creative automation to help scale on-brand content production?
| holandês | inglês |
|---|---|
| wenden | turning |
| marketeers | marketers |
| creatieve | creative |
| automatisering | automation |
| content | content |
NL Versnel de productie en verminder onderbrekingen door iedereen in staat te stellen zijn eigen content - zoals brochures en billboards - te maken voor offline marketingkanalen
EN Speed up production and reduce interruptions by enabling anyone to create their own branded content—such as brochures, billboards, or point-of-sale advertising—for offline use
| holandês | inglês |
|---|---|
| versnel | speed up |
| verminder | reduce |
| onderbrekingen | interruptions |
| content | content |
| brochures | brochures |
| offline | offline |
NL De Bynder-suite biedt een volledig aanpasbare creatieve projectmanagement oplossing die geïntegreerd is met de DAM, voor zowel interne als externe belanghebbenden. Het resultaat? Meer transparantie, betere taakverdeling en snellere productie.
EN The Bynder suite provides configurable workflows integrated with the DAM for collaboration with both internal and external stakeholders: transparency for all, responsibilities clear-cut, and process bottlenecks eliminated for faster execution.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| geïntegreerd | integrated |
| dam | dam |
| interne | internal |
| externe | external |
| belanghebbenden | stakeholders |
| transparantie | transparency |
| snellere | faster |
| bynder | bynder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
productie productie bieden farmaceutische productie eerste productie vruchtbare productie productie gebruiken productie af productie ontstaan hars productie productie zorgt duurzame productie post productie uitstekende productie toppen productie eerlijke productie slimme productie volledige productie live productie wereldwijde productie perfecte productie productie efficiëntie productie verloren grotere productie productie vandaag industriële productie goede productie productie bevatten productie bereiken lokale productie haar enorme productie geweldige hars productie vanwege haar productie opbrengsten en productie maakt een productie tijdens de productie productie van on digitale advertentie productie productie kunnen verhogen productie en dus hedendaagse productie productie te stroomlijnen productie van marketingmiddelen productie van fotomateriaal assemblage of productie tools voor productie productie eenvoudiger productie van stikstof productie zou individuele productie minder overmatige productieTraduzir ontwerp en productie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe