NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf
Traduzir "manier te beveiligen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manier te beveiligen" de holandês para inglês
Traduções de manier te beveiligen
"manier te beveiligen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de manier te beveiligen
holandês
inglês
EN We do not just secure the network — we secure the whole company
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| beveiligen | secure |
| alleen | just |
| netwerk | network |
| hele | whole |
| bedrijf | company |
NL We beveiligen niet alleen het netwerk — we beveiligen het hele bedrijf
EN We do not just secure the network — we secure the whole company
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| beveiligen | secure |
| alleen | just |
| netwerk | network |
| hele | whole |
| bedrijf | company |
NL Het enige wat je hoeft te doen is uitzoeken welk apparaat je eerst wilt beveiligen. Weet je niet zeker welke apparaten je kunt beveiligen?
EN All you need to do is figure out which device you want to protect first. Not sure which devices you can cover?
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligen | protect |
| zeker | sure |
NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.
EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
| werkt | works |
| europese | european |
| unie | union |
| vereisten | requirements |
| lokale | local |
NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| opmerking | note |
| daadwerkelijk | actually |
| registreren | register |
| itunes | itunes |
| profielen | profiles |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
NL De beste manier om uw identiteit online te beschermen is uw privégegevens te beveiligen door sterke wachtwoorden te gebruiken en voorzichtig te zijn met wat u met verschillende services deelt.
EN The best way to protect your identity online is to secure your private information by using strong passwords and being careful what you share across different services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| online | online |
| sterke | strong |
| woorden | words |
| voorzichtig | careful |
| verschillende | different |
| services | services |
| deelt | share |
NL Betere accountbeveiliging komt ten goede aan elke gebruiker van het ecosysteem: alleen gebruikersnamen en wachtwoorden zijn niet de beste manier om accounts te beveiligen.
EN Better account security benefits every user of the ecosystem: usernames and passwords alone is not best practice in securing accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| ecosysteem | ecosystem |
| alleen | alone |
| wachtwoorden | passwords |
NL Hoe u fixed self-checkouts op een klantvriendelijke manier kunt beveiligen
EN Outdoor Voices selects Nedap to unlock best-in-class omnichannel services
NL Snelle opmerking: Je kunt je podcastnaam niet daadwerkelijk registreren op iTunes of andere platforms. Het verkrijgen van de domeinnaam (en relevante social media profielen) is de beste manier om uw podcastnaam te beveiligen.
EN Quick note: You can?t actually register your podcast name on iTunes or other platforms. Getting the domain name (and relevant social media profiles) is the best way to secure your podcast name.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | quick |
| opmerking | note |
| daadwerkelijk | actually |
| registreren | register |
| itunes | itunes |
| profielen | profiles |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Omdat we onze klantgegevens op de best mogelijke manier willen beveiligen, werkt SuperOffice volgens de door de Europese Unie vastgestelde wettelijke vereisten, evenals volgens de lokale wetgeving.
EN To secure our customers? data in the best possible way, SuperOffice works according to the legal requirements set by the European Union, as well as in line with local legislation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijke | possible |
| manier | way |
| beveiligen | secure |
| werkt | works |
| europese | european |
| unie | union |
| vereisten | requirements |
| lokale | local |
NL De aanschaf van een Apple device is slechts stap 1 van je technologie initiatief. De echte vooruitgang zit in de manier waarop je die technologie benut om je gebruikers te beveiligen, te beheren en hen alle mogelijkheden te bieden.
EN Purchasing Apple hardware is only part of the technology equation. It’s how you secure, manage and empower your end users with technology that truly makes the difference.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| gebruikers | users |
| beheren | manage |
NL Hoe u fixed self-checkouts op een klantvriendelijke manier kunt beveiligen
EN How Retailers Can Reduce Waste and Become More Sustainable with RFID
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunt | can |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Je moet daarbij wel de verzendkosten incalculeren, met name bij zware collectors items, en je kostbare collectors items op de juiste manier beveiligen.
EN You will then have to factor in shipping costs, especially for heavy collectibles, and make security arrangements for costly collectibles.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zware | heavy |
| kostbare | costly |
| beveiligen | security |
NL Biedt het app-platform een mechanisme om app-gegevens op deze manier te beveiligen? Apple doet dit en profiteert bovendien van de extra sterke codering die hun apparaten met A9X chipsets kunnen bieden.
EN Does the app platform provide a mechanism to secure app data in this way? Apple do this, and additionally take advantage of the extra-strength encryption that their devices with A9X chipsets can provide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mechanisme | mechanism |
| apple | apple |
| gegevens | data |
NL Betere accountbeveiliging komt ten goede aan elke gebruiker van het ecosysteem: alleen gebruikersnamen en wachtwoorden zijn niet de beste manier om accounts te beveiligen.
EN Better account security benefits every user of the ecosystem: usernames and passwords alone is not best practice in securing accounts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| ecosysteem | ecosystem |
| alleen | alone |
| wachtwoorden | passwords |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| brengt | brings |
| klassieke | classical |
| verlichting | lighting |
| manier | way |
NL Cloudflare-toegang beschermt interne bronnen door de toegang per gebruiker en per toepassing te beveiligen, te verifiëren en te controleren.
EN Cloudflare Access protects internal resources by securing, authenticating and monitoring access per-user and by application.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermt | protects |
| interne | internal |
| bronnen | resources |
| toegang | access |
| gebruiker | user |
| toepassing | application |
| beveiligen | securing |
| controleren | monitoring |
| cloudflare | cloudflare |
NL Cloudflare-klanten gebruiken dagelijks ons netwerk om toepassingen aan te bieden aan gebruikers over de hele wereld, bedrijfsmiddelen te beveiligen met een Zero Trust-model en WAN-architecturen te stroomlijnen
EN Every day, Cloudflare customers use our network to deliver applications to users around the world, secure corporate assets with a Zero Trust model, and streamline WAN architectures
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| zero | zero |
| stroomlijnen | streamline |
| cloudflare | cloudflare |
| trust | trust |
| model | model |
| architecturen | architectures |
NL Plaats toepassingen achter lokale hardware en dwing gebruikers vervolgens om via een VPN hun verkeer te beveiligen. Naarmate meer van de wereld overschakelt op mobiele apparatuur en toepassingen naar de cloud migreren, is dit model niet meer houdbaar.
EN Put applications behind on-premise hardware, and then force users through a VPN to secure their traffic. As more of the world shifts to mobile and applications move to the cloud, this model breaks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| hardware | hardware |
| gebruikers | users |
| vpn | vpn |
| verkeer | traffic |
| beveiligen | secure |
| mobiele | mobile |
| cloud | cloud |
| model | model |
NL Maak je geen zorgen dankzij de beveiligingsfuncties voor bedrijven, speciaal om Jira Software in je hele organisatie te beveiligen en te schalen.
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| hele | entire |
| schalen | scale |
| je | your |
NL Wij gebruiken diverse beveiligingstechnologieën en -procedures om jouw persoonsgegevens te beveiligen tegen onbevoegde toegang, gebruik of openbaarmaking
EN We use a variety of security technologies and procedures to help protect your Personal Information from unauthorized access, use or disclosure
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal information |
| toegang | access |
| of | or |
| openbaarmaking | disclosure |
NL De GDPR is van grote invloed op de wijze waarop bedrijven persoonlijke gegevens verzamelen, opslaan, verwerken en beveiligen
EN GDPR has a significant impact on how businesses collect, store, process and secure personal data
| holandês | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| invloed | impact |
| waarop | how |
| bedrijven | businesses |
| verzamelen | collect |
| verwerken | process |
| is | has |
| grote | significant |
NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld
EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world
| holandês | inglês |
|---|---|
| jaar | years |
| ervaring | experience |
| mensen | people |
NL Wat de NTR uniek maakt, is dat u het lint kunt beveiligen om te reizen, waardoor het veel minder snel beschadigd raakt. U krijgt ook een gratis lintvervanging tijdens de 10-jarige garantieperiode, mocht u die nodig hebben.
EN What makes the NTR unique is that you can secure the ribbon for travel, making it much less likely to be damaged. You also get a free ribbon replacement during the 10-year warranty should you need it.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lint | ribbon |
| beveiligen | secure |
| reizen | travel |
| minder | less |
| beschadigd | damaged |
| krijgt | get |
NL Het helpt bij het beveiligen van toegang tot on-premises en cloud-applicaties, waaronder Microsofts online services zoals Office 365 en andere niet-Microsoft SaaS-applicaties.
EN It helps secure access to on-premises and cloud applications, including Microsoft online services like Office 365 and many non-Microsoft SaaS applications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligen | secure |
| toegang | access |
| waaronder | including |
| online | online |
| office | office |
| cloud | cloud |
| applicaties | applications |
| microsoft | microsoft |
| saas | saas |
NL De gebruiker/klant is verantwoordelijk voor het beveiligen van de eigen gebruikersnamen en wachtwoorden.
EN The user/customer is responsible for keeping their usernames and passwords safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| wachtwoorden | passwords |
NL MARIADB is standaard niet gehard.U kunt MARIADB beveiligen met behulp van het MySQL_Secure_Installation-script.
EN By default, MariaDB is not hardened. You can secure MariaDB using the mysql_secure_installation script.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mariadb | mariadb |
| script | script |
NL Gebruik een VPN om je verbinding te beveiligen en je activiteiten voor je ISP te verbergen.
EN Use a VPN to secure your connection and hide your activities from your ISP.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| vpn | vpn |
| verbinding | connection |
| beveiligen | secure |
| activiteiten | activities |
| verbergen | hide |
| je | your |
| isp | isp |
NL Maak verbinding met de hide.me VPN om je internetverbinding te beveiligen.
EN Connect to hide.me VPN to secure your internet connection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| me | me |
| vpn | vpn |
| internetverbinding | internet connection |
| beveiligen | secure |
| je | your |
NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden
EN It is a method used for securing encrypted data while it is moving from source to the destination
| holandês | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| gebruikt | used |
| beveiligen | securing |
| gecodeerde | encrypted |
| bron | source |
NL Zo beveiligen wij onze emailservice.
EN This is how we deliver a highly secure email service.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beveiligen | secure |
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| bekijk | check |
| digitale | digital |
| handtekeningen | signature |
NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.
EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quick |
| informatie | information |
| houden | keep |
| gemakkelijk | simple |
NL Deze keuze hangt af van hoeveel domeinnamen je wilt beveiligen.
EN This choice depends on the number of domain names you want to secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keuze | choice |
| hoeveel | number |
| domeinnamen | domain names |
| beveiligen | secure |
| hangt af van | depends |
NL Tip: Of u kunt de en/of uw andere apparaten beveiligen.
EN Tip: Or you can protect your and/or your other devices.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| of | or |
| andere | other |
| apparaten | devices |
| beveiligen | protect |
NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;
EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| verbinding | connection |
| beveiligen | securing |
| winkel | shopping |
NL Wij hebben de volgende maatregelen genomen om uw persoonsgegevens te beveiligen:
EN We have taken the following measures to protect your personal data:
| holandês | inglês |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| genomen | taken |
| om | to |
| persoonsgegevens | personal data |
| beveiligen | protect |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beveiligen beveiligen tegen beter beveiligen router beveiligen beveiligen zorg wachtwoord beveiligen verbinding te beveiligen mail te beveiligen beheren en beveiligen beveiligen en delen schakelen en beveiligen verwerken en beveiligen domein te beveiligen gegevens te beveiligen beveiligen en beheren beveiligen tegen verlies accounts te beveiligen beveiligen van gegevens helpen beveiligen provisions beveiligen iot subdomeinen te beveiligen schalen en beveiligen bedrijfsmiddelen te beveiligen beveiligen van miljoenen apparaten te beveiligen beveiligen in overeenstemming optimaal te beveiligen accounts slecht beveiligen inhoud ook beveiligen podcastnaam te beveiligen code te beveiligen flipbooks beveiligen beveiligen van gecodeerde inzetten en beveiligen beveiligen tegen domain beeld te beveiligen interfaces te beveiligen begonnen te beveiligen magazijnen te beveiligen verbindingen te beveiligen beveiligen van gekoelde beveiligen die u beveiligen en optimaal beveiligen met behulp geheimen beveiligen beveiligen en bewaren beveiligen tegen onbevoegde beveiligen door sterke toepassing te beveiligen beveiligen met optioneleTraduzir manier te beveiligen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe