NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
"lokale non profitorganisaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL We hebben een serie korte films gemaakt over onze non-profitorganisaties en het werk dat ze doen. Deze non-profitorganisaties gebruiken Zendesk om goede doelen te ondersteunen. Dat vinden we geweldig!
EN We made a series of short films about our non-profit organisations and the work they do. These non-profit organisations use Zendesk for good causes. We think they’re pretty great.
holandês | inglês |
---|---|
serie | series |
korte | short |
films | films |
gebruiken | use |
zendesk | zendesk |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
EN Free solution for schools and non-profits. Schools and non-profit organizations can use ONLYOFFICE for free with an unlimited number of users and 2Gb of storage (more Gb is available upon request).
holandês | inglês |
---|---|
scholen | schools |
onlyoffice | onlyoffice |
gebruikers | users |
gb | gb |
opslag | storage |
is | is |
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
holandês | inglês |
---|---|
samengewerkt | collaborated |
klanten | clients |
type | type |
NL Via het Sonos Soundwaves-programma werken we samen met lokale non-profitorganisaties om minderbedeelde kinderen muziekonderwijs te bieden.
EN Through our Sonos Soundwaves programme, we partner with local not-for-profit entities to provide children in need with music education.
holandês | inglês |
---|---|
sonos | sonos |
lokale | local |
kinderen | children |
programma | programme |
NL Er zijn ook kansen voor NGO's en non-profitorganisaties, die kunnen optreden als bemiddelaar tussen gemeenschappen, experts, lokale overheden, bedrijven, enzovoort
EN There are also opportunities here for NGO’s and non-profit organizations, that can act as mediator between communities, experts, local governments, companies, etc
holandês | inglês |
---|---|
kansen | opportunities |
ngo | ngo |
s | s |
optreden | act |
experts | experts |
enzovoort | etc |
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
EN We’ve collaborated with clients from every type of organization, from local non-profits to Fortune 100 companies, as well as international corporations
holandês | inglês |
---|---|
samengewerkt | collaborated |
klanten | clients |
type | type |
NL Vertrouwd door non-profitorganisaties wereldwijd
EN Trusted by nonprofit organizations worldwide
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwd | trusted |
door | by |
wereldwijd | worldwide |
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
software | software |
planning | planning |
human | human |
financial | financial |
- | resource |
hcm | hcm |
NL Onze boekhoudsoftware voor non-profitorganisaties optimaliseert en volgt financieringsbronnen over meerdere complexe programma's, projecten en rapportageperiodes.
EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
optimaliseert | optimizes |
en | and |
meerdere | multiple |
complexe | complex |
NL Gebruik een platform dat ontworpen is rond specifieke wettelijke vereisten voor non-profitorganisaties, zoals IATI of FAS 116 en 117.
EN Use a platform that is designed around specific nonprofit regulatory requirements such as IATI or FAS 116 and 117.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
platform | platform |
vereisten | requirements |
of | or |
NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
oplossingen | solutions |
helpen | help |
snel | quickly |
gaan | get |
maximaliseren | maximize |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
verantwoordelijkheid | accountability |
impact | impact |
NL Verbeter het werk van je medewerkers met een volledig geïntegreerde Enterprise Resource Planning-suite die speciaal is ontwikkeld voor non-profitorganisaties
EN Improve your people’s work lives with a fully integrated ERP suite purpose built for nonprofit organizations
holandês | inglês |
---|---|
verbeter | improve |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
enterprise | organizations |
enterprise resource planning | erp |
suite | suite |
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
EN Together with professionals, public servants, students and non-profits doing good in the world, we seek to build an inclusive and sustainable society.
holandês | inglês |
---|---|
professionals | professionals |
studenten | students |
we | we |
inclusieve | inclusive |
duurzame | sustainable |
beter | good |
NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.
EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
zakelijke | professional |
hoger | higher |
onderwijs | education |
NL Wordt meestal gebruikt voor non-profitorganisaties en goede doelen over de hele wereld.
EN Commonly used for nonprofit and charitable organizations worldwide.
NL Jeroen is senior solution manager bij Unit4 voor non-profitorganisaties
EN Jeroen is the Unit4 Senior Solution Manager for Nonprofit
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
senior | senior |
solution | solution |
manager | manager |
NL Van het laten zien waar donaties naartoe gaan tot het delen van informatie over waar donateurs naartoe kunnen gaan om bij te dragen aan uw goede doel, infographics hebben tal van geweldige gebruiksmogelijkheden voor non-profitorganisaties.
EN From showcasing where donations go to sharing information on where donors can go to contribute to your cause, infographics have tons of great uses for nonprofits.
holandês | inglês |
---|---|
waar | where |
donaties | donations |
delen | sharing |
informatie | information |
donateurs | donors |
infographics | infographics |
NL Kleine non-profitorganisaties en NGO’s wereldwijd kunnen donaties van Tableau-software aanvragen.
EN Small non-profits and NGOs around the world can request donations of Tableau software.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
ngo | ngos |
wereldwijd | world |
kunnen | can |
donaties | donations |
tableau | tableau |
NL Komen non-profitorganisaties of studenten in aanmerking voor korting?
EN Are there discounts for non-profit businesses or students?
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
studenten | students |
korting | discounts |
NL Nee, er geldt geen Flex-korting voor non-profitorganisaties of studenten.
EN No, there are no discounts for non-profits or students available for Flex.
holandês | inglês |
---|---|
er | there |
voor | for |
studenten | students |
korting | discounts |
NL BEC-aanvallen zijn gericht op commerciële, overheids- en non-profitorganisaties en kunnen leiden tot enorme verliezen van gegevens, inbreuken op de beveiliging en compromittering van financiële activa
EN Targeting commercial, government as well as non-profit organizations, BEC attack can lead to huge amounts of data loss, security breach and compromise of financial assets
holandês | inglês |
---|---|
leiden | lead |
enorme | huge |
verliezen | loss |
gegevens | data |
beveiliging | security |
financiële | financial |
activa | assets |
aanvallen | attack |
NL Consultant bij McKinsey & Co, gespecialiseerd in non‐profitorganisaties
EN Consultant at McKinsey & Co, specialized in nonprofits
holandês | inglês |
---|---|
consultant | consultant |
co | co |
gespecialiseerd | specialized |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor non-profitorganisaties | Audio naar tekst converteren | Sonix
EN Automated transcription for non-profits | Convert audio to text | Sonix
holandês | inglês |
---|---|
geautomatiseerde | automated |
NL Onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde service voor non-profitorganisaties.
EN Independently reviewed as the most accurate automated service for non-profits.
holandês | inglês |
---|---|
onafhankelijk | independently |
beoordeeld | reviewed |
als | as |
nauwkeurige | accurate |
geautomatiseerde | automated |
service | service |
voor | for |
NL We bieden kortingen op accountniveau en transcriptiekortingen voor alle soorten non-profitorganisaties.
EN We provide account-level discounts and transcription discounts for non-profits of all types.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
soorten | types |
NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief. Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken. Sonix helpt je eenvoudig alle getranscribede content te zoeken op woord of zin.
EN Non-profits have tons of video and audio files in their archives. Without the transcripts it’s next to impossible to search for the content you want. Sonix helps you easily search all transcribed content by word or phrase.
holandês | inglês |
---|---|
transcripties | transcripts |
onmogelijk | impossible |
helpt | helps |
eenvoudig | easily |
NL Meer informatie over Sonix voor non-profitorganisaties
EN Learn more about Sonix for Nonprofits
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
sonix | sonix |
NL Transcriptie perfect gemaakt voor goede doelen en non-profitorganisaties
EN Transcription perfectly made for charities and nonprofits
holandês | inglês |
---|---|
transcriptie | transcription |
perfect | perfectly |
gemaakt | made |
voor | for |
en | and |
NL Ontdek hoe jouw doelgroep rechtstreeks in Flipsnack met jouw marketingmateriaal voor non-profitorganisaties omgaat. Ga nog dieper met de Google Analytics integratie.
EN Discover how your target audience interacts with your nonprofit marketing materials directly in Flipsnack. Dig even deeper with Google Analytics integration.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
jouw | your |
doelgroep | target audience |
rechtstreeks | directly |
dieper | deeper |
analytics | analytics |
integratie | integration |
flipsnack | flipsnack |
NL Met speciale prijzen voor alle non-profitorganisaties maakt MindMeister online mindmapping creatief, collaboratief en betaalbaar.
EN Offering special pricing for all NGOs, MindMeister makes online mind mapping and project planning creative, collaborative and affordable.
holandês | inglês |
---|---|
prijzen | pricing |
alle | all |
maakt | makes |
online | online |
mindmapping | mind mapping |
creatief | creative |
betaalbaar | affordable |
NL Oorspronkelijk ontworpen om te worden gebruikt door bedrijven met winstoogmerk, werd de balanced scorecard breder geaccepteerd en ook aangepast voor andere soorten organisaties (overheid, non-profitorganisaties)
EN Originally designed to be used by for-profit companies, the balanced scorecard became more widely accepted and adapted for other types of organizations as well (government, non-profits)
holandês | inglês |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
gebruikt | used |
geaccepteerd | accepted |
aangepast | adapted |
soorten | types |
overheid | government |
NL Samen met professionals, ambtenaren en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
EN Together with professionals, public servants and nonprofits doing good in the world, we strive to build an inclusive and sustainable society.
holandês | inglês |
---|---|
professionals | professionals |
streven | strive |
we | we |
inclusieve | inclusive |
duurzame | sustainable |
beter | good |
NL Door Zendesk-producten weg te geven en professionals aan te bieden die helpen bij het implementeren ervan, kunnen non-profitorganisaties dankzij Tech for Good optimaal hun werk doen
EN By giving away Zendesk products – and providing skilled employees to help implement them – Tech for Good allows non-profit organisations to maximise their helpfulness
holandês | inglês |
---|---|
tech | tech |
NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.
EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | provides |
financiële | financial |
en | and |
strategische | strategic |
steun | support |
verandering | change |
gebieden | areas |
geestelijke | mental |
gezondheid | health |
digitale | digital |
inclusiviteit | inclusion |
gelijkheid | equity |
klimaatverandering | climate change |
NL Oorspronkelijk ontworpen om te worden gebruikt door bedrijven met winstoogmerk, werd de balanced scorecard breder geaccepteerd en ook aangepast voor andere soorten organisaties (overheid, non-profitorganisaties)
EN Originally designed to be used by for-profit companies, the balanced scorecard became more widely accepted and adapted for other types of organizations as well (government, non-profits)
holandês | inglês |
---|---|
oorspronkelijk | originally |
gebruikt | used |
geaccepteerd | accepted |
aangepast | adapted |
soorten | types |
overheid | government |
NL Mazars heeft diepgaande kennis en ervaring van diverse sectoren. Zo hebben we specialistische expertise in het bankwezen, industriële producten & diensten, technologie, media & telecom en non-profitorganisaties.
EN Mazars has in-depth knowledge and experience of industry specialisms. We have specialist expertise in banking, industrial products and services, technology, media & telecom and not-for-profit organisations.
holandês | inglês |
---|---|
bankwezen | banking |
technologie | technology |
media | media |
NL Vertrouwd door non-profitorganisaties wereldwijd
EN Trusted by nonprofit organizations worldwide
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwd | trusted |
door | by |
wereldwijd | worldwide |
NL Onze mensgerichte oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor non-profitorganisaties, met een mix van toonaangevende software voor Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) en Financial Planning & Analysis (FP&A).
EN Our people-centric solutions are purpose-built for nonprofits, with a blend of industry-leading software for Enterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) and Financial Planning & Analysis (FP&A).
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
mix | blend |
toonaangevende | leading |
software | software |
planning | planning |
human | human |
financial | financial |
- | resource |
hcm | hcm |
Mostrando 50 de 50 traduções