Traduzir "leeft je minstens" para inglês

NL Enfin, je leeft je minstens in hen in. Of je leeft met hen mee als die rok nét niet past, of als meneer aan de kassa zijn portefeuille vergeten blijkt. En je zesde zintuig weet meteen wie je moet aanspreken om dat straffe aanbod te verkopen.

• Enfin
• leeft je minstens
• leeft met hen
• portefeuille vergeten blijkt
• zesde zintuig weet

NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden

• PADI-duikers hebben gekwalificeerd
• minstens vijf PADI
• Instructor-brevetten hebben gehaald
• komen in aanmerking
• Master Scuba Diver
• MSDT's

NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden

• PADI-duikers hebben gekwalificeerd
• minstens vijf PADI
• Instructor-brevetten hebben gehaald
• komen in aanmerking
• Master Scuba Diver
• MSDT's

NL Als een merk dat echt leeft volgens zijn waarden, was het essentieel dat de gebruikerservaring dat weerspiegelde; onze uitdaging was om een digitale shop-ervaring te creëren die het merkverhaal bij elk touchpoint vertelt.

• merk dat echt
• volgens zijn waarden
• was het essentieel
• gebruikerservaring dat weerspiegelde
• merkverhaal bij elk

NL Ons team leeft een uitgebreid beveiligingsbeleid na met onder meer een strikte naleving van openbaarmaking bij gegevenslekken, bedrijfscontinuïteitsplannen en een uitgebreid beleid voor incidentmanagement

• gegevenslekken
• beleid voor incidentmanagement

NL Mopinion beschermt jouw gegevens en leeft de strikte beveiligingsregels op het gebied van privacy en toegankelijkheid na

• leeft de strikte
• gebied van privacy

NL Gelukkig is het niet vaak nodig om in te grijpen om de community veilig te houden en leeft bijna iedereen deze richtlijnen na. Maar als we dat wel doen, zijn dit de acties die we mogelijk ondernemen:

• veilig te houden
• leeft bijna iedereen

NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.

• Laura leeft ervoor
• verhalen over haar
• haar eigen omgeving
• delen
• haar drie

NL Jitendra Vaswani is Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker en leeft momenteel als een digitale nomadenlevensstijl

• Marketing Practitioner
• International Keynote Speaker
• digitale nomadenlevensstijl

NL Bellinzona leeft van de omringende ongerepte natuur, het oude stadscentrum en de burchten

• omringende ongerepte natuur
• burchten

NL Maar hoe pak je dat dan aan? Een boswachter heeft bijvoorbeeld hartstikke veel kennis over een bos en wat daar leeft

• boswachter heeft bijvoorbeeld
• daar leeft

NL “We proberen zo goed mogelijk aan te sluiten bij wat er leeft in de Goudse gemeenschap,” vertelt Erna.

• vertelt

NL De traditie leeft door de studenten in hun geest, die belichaamt wat Rollins vandaag is

• belichaamt wat Rollins

NL Daardoor houden ze op natuurlijke wijze meer ‘feeling’ met wat er leeft en kunnen ze daar dus ook sneller op inspelen.”

NL Wie de plaats waar hij leeft goed kent, beschikt over een uitstekend middel om ze te transformeren door op lokaal niveau te handelen, met concrete oplossingen

• Wie de plaats
• niveau te handelen
• concrete oplossingen

NL Leeft op de Zwitserse Hoogvlakte, in het Juragebergte en hier en daarin de Alpenvalleien

• Hoogvlakte
• daarin de Alpenvalleien

NL Duiven, menselijke stamcellen, schimmels, snijbloemen – zo’n beetje alles wat leeft kan het materiaal zijn voor bio-kunst en design

• Duiven
• menselijke stamcellen
• schimmels
• snijbloemen
• design

NL Als u dus leeft of reist in een dergelijk land, kunt u wel eens te maken krijgen met deze lelijke censuur

• dergelijk land
• lelijke censuur

NL Een andere manier om het uit te leggen zou de inhoud zijn die op verschillende locaties leeft

• locaties leeft

NL Actief zijn op social media is enorm belangrijk om op te vangen wat er leeft rond jouw brand. Dat is voor een advocatenkantoor niet anders.

• media is enorm
• rond jouw brand

NL Onze opdrachtgevers, je interne stakeholders, kunnen meekijken bij het onderzoek en krijgen zo een duidelijk beeld wat er leeft onder de onderzoeksgroepen

• opdrachtgevers
• interne stakeholders
• onderzoeksgroepen

NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.

• helpen bereiken
• zoeken we partners
• visie delen

NL Husni-Bey leeft en werkt in New York.

• New

NL Alles wat leeft moet eten om te overleven

• Alles wat leeft

NL Wanneer je leeft te midden van extreem oorlogsgeweld kan betrouwbaar nieuws je leven redden. In Oost-Congo wordt nog steeds gevochten. Betrouwbare...

• Wanneer je leeft
• midden van extreem
• redden
• gevochten

NL Wat als je leeft in een land met oorlog? Wat als radiostations zijn afgebrand waardoor onafhankelijk nieuws niet meer te verkrijgen is? Wat als er...

• oorlog
• radiostations zijn afgebrand

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

• OGZ gaat uiterst
• persoonsgegevens en leeft
• wet- en regelgeving
• persoonsgegevens
• Algemene Verordening Gegevensbescherming
• AVG

NL Als je haar respecteert, van haar houdt en eervol leeft, dan ontzegt de zee je nooit iets

• haar respecteert
• leeft
• ontzegt de zee
• nooit iets

NL EmergencyWP is een digitale kluis gebaseerd op WordPress met 256-AES encryptie, inclusief life check mechanisme. Sla gegevens veilig op voor een onvoorzien incident of in geval van overlijden. Of spreek ze aan terwijl je nog leeft. Kom meer te weten

• encryptie
• inclusief life check
• Sla gegevens veilig
• geval van overlijden
• leeft

NL OGZ gaat uiterst zorgvuldig om met uw persoonsgegevens en leeft de wet- en regelgeving op het gebied van de bescherming van persoonsgegevens, zoals de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en aanverwante wet- en regelgeving na.

• OGZ gaat uiterst
• persoonsgegevens en leeft
• wet- en regelgeving
• persoonsgegevens
• Algemene Verordening Gegevensbescherming
• AVG

NL Dit is bijzonder aanbevelenswaardig, wanneer u in een huurwoning leeft en de insectenbescherming slechts tijdelijk dient te zijn

• bijzonder aanbevelenswaardig
• insectenbescherming slechts tijdelijk

NL De raad toetst voorgenomen besluiten van het bestuur, signaleert wat er speelt en leeft in de organisatie en stelt waar nodig signalen aan de kaak

• raad toetst voorgenomen
• bestuur
• kaak

NL Nu komt hij naar Bozar om het te hebben over zijn meest recente boek Dans le ventre du Congo, een roman met een thematiek die meer dan ooit leeft in België en zijn hoofdstad

• meest recente boek
• le ventre du
• hoofdstad

NL Dankzij de huidige eigenaar, Scott Blakey, leeft de geest en de glimlach van zijn vriend Mr

• Dankzij de huidige
• Scott Blakey
• leeft de geest
• Mr

NL Deze accessoires kunnen betekenen dat u op het scherpst van de snede leeft.

• accessoires kunnen betekenen

NL Hoewel de betonnen fundamenten van de beroemde brug vandaag de enige overblijfselen zijn, leeft de erfenis van deze film voort in het dorpsvolk van Kitulgala.

• Hoewel de betonnen
• beroemde brug vandaag
• leeft de erfenis

NL Wie van het bijzondere houdt en ook zo leeft, geniet bewust van een geraffineerde en tijdloze moderniteit in de keuken

• leeft
• geraffineerde en tijdloze
• keuken

NL Tech leeft niet langer alleen in Silicon Valley - het is wereldwijd en binnen handbereik van iedereen

• Silicon Valley
• iedereen

NL Ongeveer 55% van de wereldbevolking leeft in steden en wordt permanent blootgesteld aan een slechte luchtkwaliteit

• leeft in steden
• slechte luchtkwaliteit

NL Geeft Google Stadia op? Soort van, maar het leeft voort in Peloton

• Geeft Google Stadia

NL Mopinion beschermt jouw gegevens en leeft de strikte beveiligingsregels op het gebied van privacy en toegankelijkheid na

• leeft de strikte
• gebied van privacy

NL “We proberen zo goed mogelijk aan te sluiten bij wat er leeft in de Goudse gemeenschap,” vertelt Erna.

• vertelt

NL Tilburg University is geschokt door de Russische inval in Oekraïne en leeft mee met alle getroffenen

• getroffenen

NL De raad toetst voorgenomen besluiten van het bestuur, signaleert wat er speelt en leeft in de organisatie en stelt waar nodig signalen aan de kaak

• raad toetst voorgenomen
• bestuur
• kaak

NL Benieuwd wat er leeft bij Bringme? Lees hier de persberichten die we uitstuurden

• Bringme

NL Onze opdrachtgevers, je interne stakeholders, kunnen meekijken bij het onderzoek en krijgen zo een duidelijk beeld wat er leeft onder de onderzoeksgroepen

• opdrachtgevers
• interne stakeholders
• onderzoeksgroepen

NL Om de missie van het PADI-merk te versterken en onze 10-jarige duurzaamheidsdoelen te helpen bereiken, zoeken we partners die onze visie delen. Een wereld waarin de mens in balans met de natuur leeft.

• helpen bereiken
• zoeken we partners
• visie delen

NL Goed voorbeeldgedrag doet de mensen om je heen volgen op weg naar een toekomst waarin de mens in balans leeft met de zee.

NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.

• Laura leeft ervoor
• verhalen over haar
• haar eigen omgeving
• delen
• haar drie

NL Gelukkig is het niet vaak nodig om in te grijpen om de community veilig te houden en leeft bijna iedereen deze richtlijnen na. Maar als we dat wel doen, zijn dit de acties die we mogelijk ondernemen:

• veilig te houden
• leeft bijna iedereen