NL Draadloze handheld-microfoons Draadloze headset-microfoons Draadloze dasspeld-microfoons Draadloze instrument-microfoons Bekijk alles
Traduzir "draadloze miva set" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "draadloze miva set" de holandês para inglês
Traduções de draadloze miva set
"draadloze miva set" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de draadloze miva set
holandês
inglês
EN Wireless Handheld Microphones Wireless Headset Microphones Wireless Lavalier Microphones Wireless Instrument Microphones View all
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| bekijk | view |
| alles | all |
| handheld | handheld |
| microfoons | microphones |
| headset | headset |
| instrument | instrument |
NL Trekdrukcontact voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Pull-cord button for the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Meer over de Gira draadloze MiVa-Set 834
EN More about the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Met de Gira draadloze MiVa-Set 834 kunnen sanitaire ruimten heel eenvoudig achteraf geschikt worden gemaakt voor mindervaliden.
EN The Gira wireless emergency set allows you to retrofit sanitary areas for disabled people with ease.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
NL Draadloze MiVa-set voor thuis en voor artsenpraktijken
EN Wireless emergency set for home and medical practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| voor | for |
| thuis | home |
| en | and |
| set | set |
NL De Gira draadloze MiVa-Set 834 zorgt voor meer veiligheid in badkamer en toilet
EN The Gira wireless emergency set ensures greater safety in bathrooms and WCs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| meer | greater |
| veiligheid | safety |
| badkamer | bathrooms |
| set | set |
NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf
EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabels | cables |
| nodig | required |
| batterij | battery |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geschikt | suited |
NL De Gira draadloze MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
EN The Gira wireless emergency set complies with DIN standards 18040-1 and VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord or switch-off buttons
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| uitgebreid | extended |
| set | set |
| din | din |
| normen | standards |
NL Zo kan de Gira draadloze MiVa-set passend bij elk interieur worden geïnstalleerd
EN This ensures that the Gira wireless emergency set can be installed to match any interior
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| bij | to |
| interieur | interior |
NL De componenten van de Gira draadloze MiVa-set zijn standaard voorgeconfigureerd zodat de verbinding tussen zenders en ontvangers automatisch tot stand wordt gebracht
EN The components of the Gira wireless emergency set are preconfigured at the factory to ensure that the connection between transmitters and receivers is established automatically
| holandês | inglês |
|---|---|
| componenten | components |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| verbinding | connection |
| zenders | transmitters |
| ontvangers | receivers |
| automatisch | automatically |
| set | set |
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zenders | transmitters |
| ontvangers | receivers |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| batterij | battery |
| uur | hours |
| set | set |
| voorzien van | equipped |
NL Met de Gira draadloze MiVa-set kan heel eenvoudig achteraf aan deze eis worden voldaan
EN The Gira wireless emergency set makes meeting this requirement easy, even at a later date
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| eenvoudig | easy |
| eis | requirement |
| set | set |
| kan | makes |
NL Bovendien voldoet de Gira draadloze MiVa-set ook aan de norm DIN VDE 0834, die de minimale eisen vastlegt voor oproepinstallaties in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen en soortgelijke instellingen.
EN The Gira wireless emergency set also complies with the DIN VDE 0834 standard, which sets out the minimum requirements for call systems in hospitals, nursing homes and similar institutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| norm | standard |
| minimale | minimum |
| eisen | requirements |
| ziekenhuizen | hospitals |
| soortgelijke | similar |
| din | din |
NL Omdat een val in badkamer of toilet vaak voorkomt, kan de Gira draadloze MiVa-set een waardevolle bijdrage leveren om de veiligheid en kwaliteit van leven thuis te verbeteren.
EN As falls most commonly occur in the bathroom, the Gira wireless emergency set can make a valuable contribution to increasing safety and quality of life within people’s own homes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| val | falls |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| waardevolle | valuable |
| bijdrage | contribution |
| veiligheid | safety |
| kwaliteit | quality |
| leven | life |
| thuis | homes |
| set | set |
| verbeteren | increasing |
NL De Gira draadloze MiVa-set kan met minimale bekabelingswerkzaamheden in gangbare inbouwdozen worden geïnstalleerd
EN The Gira wireless emergency set can be installed in standard flush-mounted boxes with minimum cabling effort
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| minimale | minimum |
| worden | be |
NL Oproepmodule voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Call module for the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Uitschakelknop voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Switch-off button for the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Trekdrukcontact voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Pull-cord button for the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Meer over de Gira draadloze MiVa-Set 834
EN More about the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Met de Gira draadloze MiVa-Set 834 kunnen sanitaire ruimten heel eenvoudig achteraf geschikt worden gemaakt voor mindervaliden.
EN The Gira wireless emergency set allows you to retrofit sanitary areas for disabled people with ease.
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
NL Draadloze MiVa-set voor thuis en voor artsenpraktijken
EN Wireless emergency set for home and medical practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| voor | for |
| thuis | home |
| en | and |
| set | set |
NL De Gira draadloze MiVa-Set 834 zorgt voor meer veiligheid in badkamer en toilet
EN The Gira wireless emergency set ensures greater safety in bathrooms and WCs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| meer | greater |
| veiligheid | safety |
| badkamer | bathrooms |
| set | set |
NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf
EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery
| holandês | inglês |
|---|---|
| kabels | cables |
| nodig | required |
| batterij | battery |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| geschikt | suited |
NL De Gira draadloze MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
EN The Gira wireless emergency set complies with DIN standards 18040-1 and VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord or switch-off buttons
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| uitgebreid | extended |
| set | set |
| din | din |
| normen | standards |
NL Uitschakelknop voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Switch-off button for the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Zo kan de Gira draadloze MiVa-set passend bij elk interieur worden geïnstalleerd
EN This ensures that the Gira wireless emergency set can be installed to match any interior
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| bij | to |
| interieur | interior |
NL De componenten van de Gira draadloze MiVa-set zijn standaard voorgeconfigureerd zodat de verbinding tussen zenders en ontvangers automatisch tot stand wordt gebracht
EN The components of the Gira wireless emergency set are preconfigured at the factory to ensure that the connection between transmitters and receivers is established automatically
| holandês | inglês |
|---|---|
| componenten | components |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| verbinding | connection |
| zenders | transmitters |
| ontvangers | receivers |
| automatisch | automatically |
| set | set |
NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.
EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zenders | transmitters |
| ontvangers | receivers |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| batterij | battery |
| uur | hours |
| set | set |
| voorzien van | equipped |
NL Oproepmodule voor de Gira draadloze MiVa-set
EN Call module for the Gira wireless emergency set
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| set | set |
NL Met de Gira draadloze MiVa-set kan heel eenvoudig achteraf aan deze eis worden voldaan
EN The Gira wireless emergency set makes meeting this requirement easy, even at a later date
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| eenvoudig | easy |
| eis | requirement |
| set | set |
| kan | makes |
NL Bovendien voldoet de Gira draadloze MiVa-set ook aan de norm DIN VDE 0834, die de minimale eisen vastlegt voor oproepinstallaties in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen en soortgelijke instellingen.
EN The Gira wireless emergency set also complies with the DIN VDE 0834 standard, which sets out the minimum requirements for call systems in hospitals, nursing homes and similar institutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| norm | standard |
| minimale | minimum |
| eisen | requirements |
| ziekenhuizen | hospitals |
| soortgelijke | similar |
| din | din |
NL Omdat een val in badkamer of toilet vaak voorkomt, kan de Gira draadloze MiVa-set een waardevolle bijdrage leveren om de veiligheid en kwaliteit van leven thuis te verbeteren.
EN As falls most commonly occur in the bathroom, the Gira wireless emergency set can make a valuable contribution to increasing safety and quality of life within people’s own homes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| val | falls |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| waardevolle | valuable |
| bijdrage | contribution |
| veiligheid | safety |
| kwaliteit | quality |
| leven | life |
| thuis | homes |
| set | set |
| verbeteren | increasing |
NL De Gira draadloze MiVa-set kan met minimale bekabelingswerkzaamheden in gangbare inbouwdozen worden geïnstalleerd
EN The Gira wireless emergency set can be installed in standard flush-mounted boxes with minimum cabling effort
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| gira | gira |
| draadloze | wireless |
| minimale | minimum |
| worden | be |
NL MiVa-set voor thuis en voor artsenpraktijken
EN Emergency set for home and medical practices
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| thuis | home |
| en | and |
| set | set |
NL De Gira MiVa-Set 834 zorgt voor meer veiligheid in badkamer en toilet
EN The Gira emergency set ensures greater safety in bathrooms and WCs
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| meer | greater |
| veiligheid | safety |
| badkamer | bathrooms |
| set | set |
NL De Gira MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
EN The Gira emergency set complies with DIN standards 18040-1 and DIN VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord and switch-off buttons
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| uitgebreid | extended |
| set | set |
| din | din |
| normen | standards |
NL De netvoeding levert de benodigde 24V-spanning voor de componenten van de Gira MiVa-set.
EN The power supply provides 24 V required by the components of the Gira emergency set.
| holandês | inglês |
|---|---|
| benodigde | required |
| componenten | components |
| gira | gira |
| set | set |
NL Zo kan de Gira MiVa-set passend bij elk interieur worden geïnstalleerd
EN This ensures that the Gira emergency set can be installed to match any interior
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| bij | to |
| interieur | interior |
NL Twee dienstruimte-eenheden kunnen op de Gira MiVa-set worden aangesloten.
EN Two duty room units can be connected to the Gira emergency set.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| aangesloten | connected |
| eenheden | units |
NL De Gira MiVa-set kan optioneel worden uitgebreid met een onderbrekingsvrije voeding (UPS). Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende meerdere uren worden gegarandeerd.
EN The Gira emergency set can be extended with an optional uninterruptible power supply (UPS). This ensures that functionality can be maintained for several hours in the event of a power failure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| optioneel | optional |
| uitgebreid | extended |
| uren | hours |
| set | set |
NL Met de Gira MiVa-set kan heel eenvoudig aan deze eis worden voldaan
EN The Gira emergency set makes meeting this requirement easy
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| eenvoudig | easy |
| eis | requirement |
| set | set |
| kan | makes |
NL Bovendien voldoet de Gira MiVa-set ook aan de norm VDE 0834, die de minimale eisen vastlegt voor oproepinstallaties in ziekenhuizen, verzorgingsinstellingen en soortgelijke instellingen.
EN The Gira emergency set also complies with the VDE 0834 standard, which sets out the minimum requirements for call systems in hospitals, nursing homes and similar institutions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| norm | standard |
| minimale | minimum |
| eisen | requirements |
| ziekenhuizen | hospitals |
| soortgelijke | similar |
NL Ook in de privésfeer wordt het gebruik van een MiVa-set steeds interessanter: steeds meer mensen hopen op een lang, zelfstandig leven binnen de eigen vier muren, zonder daarbij af te moeten zien van een hoge veiligheidsstandaard
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| lang | long |
| zelfstandig | independent |
| muren | walls |
| set | set |
NL Omdat een val in badkamer of toilet vaak voorkomt, kan de Gira MiVa-set een waardevolle bijdrage leveren om de veiligheid en kwaliteit van leven thuis te verbeteren.
EN As falls most commonly occur in the bathroom, the Gira emergency set can make a valuable contribution to increasing safety and quality of life within people’s own homes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| val | falls |
| gira | gira |
| waardevolle | valuable |
| bijdrage | contribution |
| veiligheid | safety |
| kwaliteit | quality |
| leven | life |
| thuis | homes |
| set | set |
| verbeteren | increasing |
NL Naast de deur in het toilet wordt de uitschakelknop geïnstalleerd. Hier wordt de oproep gedeactiveerd door het personeel wanneer het de ruimte betreedt. De netvoeding van de Gira MiVa-set zorgt voor de voeding van het systeem.
EN The switch-off button is installed next to the door in the WC. Staff use this to deactivate the call when they enter the room. The power supply unit of the Gira emergency set ensures that the system is supplied with power.
| holandês | inglês |
|---|---|
| deur | door |
| toilet | wc |
| oproep | call |
| personeel | staff |
| ruimte | room |
| gira | gira |
NL De netvoeding van de Gira MiVa-set zorgt voor de voeding van het systeem.
EN The power supply unit of the Gira emergency set ensures that the system is supplied with power.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| set | set |
NL Met de onderbrekingsvrije voeding kan de functionaliteit van de Gira MiVa-set bij een stroomuitval behouden blijven.
EN The uninterruptible power supply ensures that the functionality of the Gira emergency set can be maintained during power failures.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gira | gira |
| behouden | maintained |
| blijven | be |
| set | set |
NL Ook in de privésfeer wordt het gebruik van een MiVa-set steeds interessanter: steeds meer mensen hopen op een lang, zelfstandig leven binnen de eigen vier muren, zonder daarbij af te moeten zien van een hoge veiligheidsstandaard
EN There is also growing interest in using the emergency set in private settings: an ever-increasing number of people wish to lead a long, independent life within their own four walls without having to compromise on increased safety standards
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| lang | long |
| zelfstandig | independent |
| muren | walls |
| set | set |
NL Je favoriete muziek horen als de deurbel gaat? Dat kan met de Byron B002E draadloze MP3 deurbel set. Bepaal zelf de beltoon door deze eenvoudig te uploaden naar je deurbel. De draadloze deurbel kan tot 100 m van de beldrukker gebruikt worden.
EN Want to hear your favorite music when the doorbell rings? It is possible with the Byron B002E wireless MP3 doorbell kit. Decide which song you want by simply uploading it to the doorbell. The wireless doorbell has a 100 m range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| favoriete | favorite |
| deurbel | doorbell |
| kan | possible |
| draadloze | wireless |
| set | kit |
| eenvoudig | simply |
| m | m |
| byron | byron |
| bepaal | decide |
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| niveaus | levels |
| commando | command |
| modem | modem |
| uitgebreide | extended |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draadloze miva set gira draadloze miva gira miva set miva sets miva draadloze set draadloze adapter set goede set draadloze draadloze trekdrukcontact gira draadloze module draadloze gamingheadset draadloze draadloze bediening echte draadloze oortelefoons draadloze opties draadloze standaard draadloze omzetter draadloze hoofdtelefoons beste draadloze opladers echte draadloze hoofdtelefoons draadloze deurbel draadloze lavalier microfoons draadloze steelseries gamingmuis draadloze gamingmuizen draadloze steelseries gamingmuizen draadloze lavalier kit draadloze apparaten draadloze uitschakelknop draadloze knop draadloze producten draadloze oproepmodule draadloze trekdrukcontacten draadloze oordopjes draadloze modellen draadloze netwerk draadloze variant draadloze schermspiegelingstechnologie draadloze systeem draadloze microfoon draadloze oortelefoons echte draadloze oordopjes draadloze speakers draadloze componenten draadloze communicatie draadloze headsets draadloze netwerken beste draadloze oordopjes draadloze technieken draadloze module draadloze gira moduleTraduzir draadloze miva set para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe