NL De branche zakelijke dienstverlening is veelomvattend. De markt bestaat uit financieel zakelijke dienstverleners zoals belastingkantoren en accountants, maar ook reclamebureaus en reisbureaus vallen onder deze noemer.
Traduzir "branche zakelijke dienstverlening" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "branche zakelijke dienstverlening" de holandês para inglês
Traduções de branche zakelijke dienstverlening
"branche zakelijke dienstverlening" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de branche zakelijke dienstverlening
holandês
inglês
EN The business services sector is extensive. The market consists of financial commercial service providers such as tax consultants and accountants, but advertising bureaus and travel agencies also fall into this category.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vallen | fall |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| slechte | poor |
| gepersonaliseerde | personalized |
| klanten | consumers |
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven
EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertegenwoordigd | represented |
| zijn | are |
| olie | oil |
| gas | gas |
| consumenten | consumer |
| telecommunicatie | telecommunications |
| gezondheidszorg | healthcare |
| technologie | technology |
NL Te dien einde, kan elke klant die onredelijke eisen stelt aan de dienstverlening worden beperkt zodat de best mogelijke dienstverlening aan alle leden kan worden gewaarborgd.
EN To that end, any customer who puts unreasonable demands upon the service may be curtailed in order to ensure the best possible service for all members.
| holandês | inglês |
|---|---|
| einde | end |
| eisen | demands |
| dienstverlening | service |
| best | best |
NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.
EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bank | bank |
| slechte | poor |
| gepersonaliseerde | personalized |
| klanten | consumers |
NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.
EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krediet | credit |
| onderbrekingen | interruptions |
| gevolg | resulting |
| schending | violation |
NL In deze concurrerende branche kunt u geen genoegen nemen met algemene oplossingen. Omarm specialistische software voor het afhandelen van klachten over de financiële dienstverlening en help uw bedrijf winnen.
EN In this competitive industry, you can’t settle for cookie-cutter solutions. Instead, say yes to specialized financial services complaints management software that helps your business win.
| holandês | inglês |
|---|---|
| concurrerende | competitive |
| klachten | complaints |
| financiële | financial |
| help | helps |
| winnen | win |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL We weten dat elke branche uniek is. Dankzij onze expertise haal je het meeste uit Zendesk, of je nu in de detailhandel, de productiesector, de financiële dienstverlening of een andere sector werkt.
EN We know every industry works a little differently. Whether you work in retail, manufacturing, financial services or any other sector, our expertise will help you make the most of Zendesk.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| financiële | financial |
NL Bedrijven in elke branche, van detailhandel en e-commerce tot financiële dienstverlening en gezondheidszorg, gebruiken de technologie van Inkit om hun klanten te bereiken en met hen te communiceren.
EN Businesses across every industry – from retail and e-commerce to financial services and healthcare – use Inkit?s technology to reach and communicate with their customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| e-commerce | e-commerce |
| financiële | financial |
| dienstverlening | services |
| gezondheidszorg | healthcare |
| technologie | technology |
| klanten | customers |
| bereiken | reach |
| communiceren | communicate |
NL Biedt een uitgebreide suite van SaaS-oplossingen (Software as a Service) voor een betere zichtbaarheid van: B2B zakelijke transactiestromen, meldingen van zakelijke gebeurtenissen en waarschuwingen met rapportage over zakelijke inzichten.
EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions for better visibility of B2B enterprise transaction flows, business event notifications and alerts with business insight reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| uitgebreide | comprehensive |
| betere | better |
| zichtbaarheid | visibility |
| gebeurtenissen | event |
| saas | saas |
| oplossingen | solutions |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| tijd | time |
| kwaliteit | quality |
NL Want als jij je gedraagt in de stijl van de branche, dan maak je waarschijnlijk geen reclame voor jouw merk, maar voor de hele branche.
EN Because if you act in the style of the sector, you are probably not creating an advertisement for your brand, but for the entire sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijl | style |
| branche | sector |
| waarschijnlijk | probably |
| hele | entire |
| maak | creating |
NL Specifieke statistieken verschillen van branche tot branche, maar de meeste zijn gericht op tijd, kwaliteit en serviceniveaus, waardoor klanttevredenheid en reactievermogen van de onderneming de meest voorkomende zijn.
EN Specific metrics differ from one industry to another, but most focus on time, quality and service levels, which makes customer satisfaction and enterprise responsiveness the most common ones overall.
| holandês | inglês |
|---|---|
| statistieken | metrics |
| tijd | time |
| kwaliteit | quality |
NL Voor informatie die specifiek van toepassing is voor een land of branche (bijvoorbeeld de AVG), bekijk je 'Privacy en jouw land of branche' op de pagina Privacy van ons Vertrouwenscentrum.
EN the GDPR), please see “Privacy and your Country or Industry” on the Privacy page of our Trust Center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| land | country |
| of | or |
| branche | industry |
| avg | gdpr |
| privacy | privacy |
| pagina | page |
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL PSA software voor zakelijke dienstverlening
EN Professional Services Organization Solutions
NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.
EN Grow your business through constant change and complexity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | your |
NL Het Unit4-model voor zakelijke dienstverlening
EN The Unit4 Professional Services Model
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | the |
| model | model |
NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.
EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| zakelijke | professional |
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
NL Hoe ziet zakelijke dienstverlening er in 2025 uit?
EN Understanding talent management in the public sector
NL Hoe ziet de zakelijke dienstverlening eruit in 2025?
EN Improving global project outcomes with an ERP for professional services
NL Een duidelijke positionering kan het verschil maken binnen de zakelijke dienstverlening.
EN Clear positioning can make all the difference within the commercial services sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| positionering | positioning |
| zakelijke | commercial |
| dienstverlening | services |
NL Ook in de zakelijke dienstverlening komt de klant steeds meer centraal te staan de organisatie.
EN The customer is now also becoming more central to the organisation within the commercial services sector.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zakelijke | commercial |
| dienstverlening | services |
| klant | customer |
| centraal | central |
| staan | is |
| organisatie | organisation |
NL Een website van een bedrijf voor zakelijke dienstverlening met een groepssjabloon en een responsieve logomaker stelt u in staat de markt te domineren
EN A business services agency website with a group template and responsive logo maker will allow you to dominate the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| dienstverlening | services |
| responsieve | responsive |
| logomaker | logo maker |
| domineren | dominate |
NL Geïnspireerde Zakelijke Dienstverlening
EN Strategy Naming & Brand Identity
NL De op één na snelst groeiende optie was detailhandel met 11%, gevolgd door zakelijke dienstverlening met 11% en gezondheids- en schoonheidsdiensten met 9%.
EN The second most rapidly growing option was retail at 11% followed by Business Services at 11% and health and beauty services at 9%.
| holandês | inglês |
|---|---|
| groeiende | growing |
| optie | option |
| gevolgd | followed |
| dienstverlening | services |
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| agentschappen | agencies |
| reizen | travel |
NL Mark is een klantgerichte verbinder/business consultant met meer dan 10 jaar werkervaring in de zakelijke dienstverlening. Hij weet snel tot de kern te komen als het gaat om financiële besturings- en procesvraagstukken.
EN Contact Mark to see how he can help your organization take the next step
| holandês | inglês |
|---|---|
| mark | mark |
| dienstverlening | help |
NL Voor middelgrote tot grote ondernemingen in een breed scala aan sectoren. Voorbeelden van belangrijke sectoren zijn: detailhandel, CPG's, zakelijke dienstverlening, agentschappen en reizen en vrije tijd.
EN Medium-sized to enterprise companies across a broad array of industries. Key industries include agencies, retail, CPG, education, financial services, healthcare, travel, and technology.
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| agentschappen | agencies |
| reizen | travel |
NL PSA software voor zakelijke dienstverlening
EN Professional Services Organization Solutions
NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.
EN Grow your business through constant change and complexity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | your |
NL Het Unit4-model voor zakelijke dienstverlening
EN The Unit4 Professional Services Model
| holandês | inglês |
|---|---|
| het | the |
| model | model |
NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.
EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| zakelijke | professional |
| hoger | higher |
| onderwijs | education |
NL De technologische revolutie levert veel voordelen op voor gebruikers, maar heeft ook gevestigde businessmodellen, sectoren en waardeketens opgeschud: van de logistiek tot en met de zakelijke dienstverlening en financiële sector
EN The technological revolution is bringing many benefits to users, but it has also shaken established business models, sectors and value chains: from logistics to business services and the financial sector
| holandês | inglês |
|---|---|
| technologische | technological |
| revolutie | revolution |
| veel | many |
| voordelen | benefits |
| gebruikers | users |
| gevestigde | established |
| logistiek | logistics |
NL Het bedrijf is een bekende speler in het bank- en verzekeringswezen, het vastgoed en de zakelijke dienstverlening
EN And that’s good news for companies like homeQgo
NL Leer en pas de talen toe die het meest relevant zijn voor jouw rol, branche en zakelijke uitdagingen.
EN Learn and apply the languages that are most relevant to your role, industry and business challenges.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rol | role |
| uitdagingen | challenges |
NL Keeper is het hoogst beoordeelde product in de branche en wordt vertrouwd door miljoenen zakelijke gebruikers, wereldwijd
EN Keeper is the highest-rated product in the industry and is trusted by millions of business users, globally
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| hoogst | highest |
| beoordeelde | rated |
| product | product |
| vertrouwd | trusted |
| gebruikers | users |
| wereldwijd | globally |
NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.
EN Keep up to date with the latest news in business and technology. Find solutions to meet your company’s needs and become an expert business travel globetrotter!
| holandês | inglês |
|---|---|
| blijf | keep |
| laatste | latest |
| zoek | find |
| oplossingen | solutions |
| word | become |
NL Beheer van data en content zou samen met zakelijke belanghebbenden moeten worden gedaan als onderdeel van een moderne benadering van zakelijke analyse
EN Governing data and managing content should be done alongside business stakeholders as part of a modern approach to enterprise analytics
| holandês | inglês |
|---|---|
| belanghebbenden | stakeholders |
| gedaan | done |
| onderdeel | part |
| moderne | modern |
| benadering | approach |
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| werkt | work |
| volgt | follows |
| zakelijke | business |
| bezocht | visited |
| formulier | form |
| vaak | often |
| klant | visitor |
| mailadres |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
branche zakelijke dienstverlening zakelijke dienstverlening dienstverlening dienstverlening automatisch dienstverlening garanderen hr dienstverlening financiële dienstverlening hoogwaardige dienstverlening dienstverlening succesvol professionele dienstverlening betere dienstverlening goede dienstverlening uitmuntende dienstverlening dienstverlening was dienstverlening verder unieke dienstverlening juiste dienstverlening efficiënte dienstverlening jouw dienstverlening technische dienstverlening vrijmaakte voor dienstverlening dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen verlenging van dienstverlening continue dienstverlening financiële dienstverlening gebruiken veerkrachtige financiële dienstverlening om uw financiële dienstverlening dienstverlening als gevolg persoonlijke dienstverlening centraal dienstverlening structureel dienstverlening te verbeteren waarden gebaseerde dienstverlening dienstverlening aan docenten juridische dienstverlening dienstverlening blijft dezelfde best mogelijke dienstverlening gegarandeerde dienstverlening garanderen noodzakelijke dienstverlening continue hoogwaardige dienstverlening dienstverlening aan consumenten configureerbaarheid en dienstverlening dienstverlening bieden dienstverlening en winstgevendheid dienstverlening van overheden dienstverlening te differentiëren dienstverlening van sneleentaxi verbeter je dienstverlening vvsg zijn dienstverlening terugbetaling van dienstverlening gegarandeerde dienstverlening garandeertTraduzir branche zakelijke dienstverlening para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe