Traduzir "dienstverlening structureel" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dienstverlening structureel" de holandês para inglês

Traduções de dienstverlening structureel

"dienstverlening structureel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dienstverlening all any are be but can for have help help you helps its management of of the offer offering only other products professional services provide service services solutions support that the service their they to use will you are

Tradução de holandês para inglês de dienstverlening structureel

holandês
inglês

NL Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (RVO) voert doorlopend klanttevredenheidsonderzoeken uit, om hun dienstverlening structureel te kunnen optimaliseren

EN Being highly recognisable is of vital importance, Byron Sharp concludes, and yet many brands handle their brand assets irresponsibly

NL De Haalservice is incidenteel of structureel in te plannen.

EN The Collection Service can be scheduled on a one off or regular basis.

holandêsinglês
haalservicecollection service
ofor

NL Waag presenteerde met elf andere Amsterdamse organisaties de plannen om structureel maakonderwijs te organiseren in de stad.

EN With eleven organisations, Waag presented its plans to include maker education into the structural educational programmes of Amsterdam schools.

holandêsinglês
elfeleven
organisatiesorganisations
plannenplans
maakonderwijsmaker education
waagwaag

NL Met het Voice of the Customer programma van Blauw zorgen we ervoor dat we onze zakelijke klanten niet alleen vragen om feedback, maar dat medewerkers ook structureel bezig zijn met om korte- en langere termijn acties om de klantrelatie te verbeteren. ?

EN With Blauw’s Voice of the Customer Programme we make sure that our business customers not only ask for feedback, but that employees systematically undertake short- and longer-term actions to improve the customer relationship.?

holandêsinglês
programmaprogramme
zakelijkebusiness
feedbackfeedback
medewerkersemployees
langerelonger
termijnterm
klantrelatiecustomer relationship
blauwblauw

NL Met de Haalservice Plus kan je meer dan 25 standaard pakketten of een aantal XL pakketten structureel of incidenteel op laten halen

EN You can have more than 25 standard parcels or a number of XL parcels collected on a regular or occasional basis through the Collection Service Plus

holandêsinglês
haalservicecollection service
pakkettenparcels
ofor
xlxl

NL Met andere partijen werken we veel en structureel samen aan het behoud van biodiversiteit.

EN We work intensively and continuously with other parties to preserve biodiversity.

holandêsinglês
partijenparties
werkenwork
wewe

NL Guinee is sinds 2015 een partnerland van de Belgische gouvernementele samenwerking. Met dit partnerschap wil België de mensenrechten en de sociaaleconomische ontwikkeling van het land structureel ondersteunen.

EN Guinea has been a partner country of the Belgian governmental development cooperation since 2015. Through this partnership Belgium aims to structurally support the human rights and social and economic development in the country.

holandêsinglês
ontwikkelingdevelopment
ondersteunensupport

NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer: -Persvrijheid en vrijheid van meningsuiting in de media. -De ondersteuning van journalisten in nood. -Persvrijheid op de politieke agenda zetten. -Inclusiviteit in de media.

EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards -Press freedom and the freedom of speech. -The support of journalists in need. -Putting press freedom on the political agenda. -Inclusiveness in the media.

holandêsinglês
vriendfriend
meerare
journalistenjournalists
noodneed
agendaagenda

NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie

EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication

holandêsinglês
wetenschappersscientists
ondersteuntsupports

NL In dit boek neem ik je mee op een reis naar meer geluk en gezondheid. Je leert hoe je met de Golden Growth methode een gelukkiger mens kunt worden, door goed voor je hersenen te zorgen en je levensstijl structureel aan te passen.

EN In this book, I take you on a journey to more happiness and health. You will learn how to use the Golden Growth method to become a happier person, by taking good care of your brain and making structural changes to your lifestyle.

holandêsinglês
boekbook
neemtake
gelukhappiness
gezondheidhealth
growthgrowth
methodemethod
goedgood
hersenenbrain
zorgencare
levensstijllifestyle

NL Voor alle tieners die aan de slag willen met het structureel ontwikkelen van positieve gewoontes, die een goede basis zijn voor latere leeftijd

EN For all teenagers who want to work on the structural development of positive habits, which are a good basis for later life

holandêsinglês
ontwikkelendevelopment
positievepositive
goedegood
basisbasis

NL Waag presenteerde met elf andere Amsterdamse organisaties de plannen om structureel maakonderwijs te organiseren in de stad.

EN With eleven organisations, Waag presented its plans to include maker education into the structural educational programmes of Amsterdam schools.

holandêsinglês
elfeleven
organisatiesorganisations
plannenplans
maakonderwijsmaker education
waagwaag

NL De Haalservice is incidenteel of structureel in te plannen.

EN The Collection Service can be scheduled on a one off or regular basis.

holandêsinglês
haalservicecollection service
ofor

NL Met de Haalservice Plus kan je meer dan 25 standaard pakketten of een aantal XL pakketten structureel of incidenteel op laten halen

EN You can have more than 25 standard parcels or a number of XL parcels collected on a regular or occasional basis through the Collection Service Plus

holandêsinglês
haalservicecollection service
pakkettenparcels
ofor
xlxl

NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie

EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication

holandêsinglês
wetenschappersscientists
ondersteuntsupports

NL Hoe kan NS het contact met reizigers structureel optimaliseren?

EN Case study: Menzis scrum team strategy

holandêsinglês
hetcase

NL Met het Voice of the Customer programma van Blauw zorgen we ervoor dat we onze zakelijke klanten niet alleen vragen om feedback, maar dat medewerkers ook structureel bezig zijn met om korte- en langere termijn acties om de klantrelatie te verbeteren. ?

EN With Blauw’s Voice of the Customer Programme we make sure that our business customers not only ask for feedback, but that employees systematically undertake short- and longer-term actions to improve the customer relationship.?

holandêsinglês
programmaprogramme
zakelijkebusiness
feedbackfeedback
medewerkersemployees
langerelonger
termijnterm
klantrelatiecustomer relationship
blauwblauw

NL structureel gesubsidieerde en/of erkende collectiebeherende cultureelerfgoedinstellingen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;

EN structurally funded and/or accredited content managing cultural heritage institutions in the framework of the Cultural Heritage Act;

holandêsinglês
kaderframework

NL structureel gesubsidieerde erfgoedcellen in het kader van het Cultureelerfgoeddecreet;

EN structurally funded cultural heritage bodies in the framework of the Cultural Heritage Act;

holandêsinglês
kaderframework

NL structureel gesubsidieerde podiumkunstenorganisaties in het kader van het Kunstendecreet;

EN structurally funded performing arts organisations in the framework of the Arts Act;

holandêsinglês
kaderframework

NL De hanglamp is ontworpen door Lorenzo Radaelli in Duitsland en heeft een slim, structureel ontwerp waardoor avonturiers sterk worden aangetrokken.

EN Designed by Lorenzo Radaelli in Germany, the pendant features a clever structural design that is sure to attract those who love adventures.

holandêsinglês
duitslandgermany
slimclever

NL De Vibia Wireflow Lineal 0325 is een plafondarmatuur die lijkt op de kroonluchter, maar met fijne kabels die een structureel patroon vormen dat naar de LED leidt.

EN The Vibia Wireflow Lineal 0325 is a ceiling mounted luminaire seeming like the chandelier but with fine cables forming a structural pattern leading to the LED.

holandêsinglês
kabelscables
patroonpattern
ledled
vibiavibia
vormenforming

NL De Vibia Slim 0920 is een structureel waardige lamp omdat deze goed past bij de schoonheid van de directe omgeving en de lichtintensiteit kan wijzigen.

EN The Vibia Slim 0920 is a structurally dignifying lamp as it well suits the beauty of it immediate environment and has the ability to modify it light intensity.

holandêsinglês
schoonheidbeauty
omgevingenvironment
wijzigenmodify
vibiavibia
kanability

NL Met andere partijen werken we veel en structureel samen aan het behoud van biodiversiteit.

EN We work intensively and continuously with other parties to preserve biodiversity.

holandêsinglês
partijenparties
werkenwork
wewe

NL Guinee is sinds 2015 een partnerland van de Belgische gouvernementele samenwerking. Met dit partnerschap wil België de mensenrechten en de sociaaleconomische ontwikkeling van het land structureel ondersteunen.

EN Guinea has been a partner country of the Belgian governmental development cooperation since 2015. Through this partnership Belgium aims to structurally support the human rights and social and economic development in the country.

holandêsinglês
ontwikkelingdevelopment
ondersteunensupport

NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer persvrijheid wereldwijd, de ondersteuning van journalisten in nood, persvrijheid op de politieke agenda zetten en inclusiviteit in de media.

EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards press freedom, the support of journalists in need, putting press freedom on the political agenda, and inclusiveness in the media.

holandêsinglês
vriendfriend
meerare
journalistenjournalists
noodneed
agendaagenda

NL Krijg inzicht in big data en verbeter je bedrijf structureel met prachtige BI dashboards.

EN Structurally improve your business with beautiful BI dashboards.

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

holandêsinglês
bankbank
slechtepoor
gepersonaliseerdepersonalized
klantenconsumers

NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven

EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities

holandêsinglês
vertegenwoordigdrepresented
zijnare
olieoil
gasgas
consumentenconsumer
telecommunicatietelecommunications
gezondheidszorghealthcare
technologietechnology

NL Te dien einde, kan elke klant die onredelijke eisen stelt aan de dienstverlening worden beperkt zodat de best mogelijke dienstverlening aan alle leden kan worden gewaarborgd.

EN To that end, any customer who puts unreasonable demands upon the service may be curtailed in order to ensure the best possible service for all members.

holandêsinglês
eindeend
eisendemands
dienstverleningservice
bestbest

NL 36% van de klanten verandert van bank door de slechte dienstverlening, terwijl 40% bij hun huidige bank zou blijven indien deze een meer gepersonaliseerde dienstverlening zou aanbieden.

EN 36% of consumers say the primary reason for switching banks is simply poor service, while 40% would stay loyal to their bank if they provided more personalized services.

holandêsinglês
bankbank
slechtepoor
gepersonaliseerdepersonalized
klantenconsumers

NL Voor zover krediet van toepassing is voor onderbrekingen van de dienstverlening, zal geen krediet beschikbaar zijn voor onderbrekingen van de dienstverlening als gevolg van een schending van de AUP.

EN To the extent credit is applicable for interruptions of service, no credit will be available for interruptions of service resulting from any AUP violation.

holandêsinglês
kredietcredit
onderbrekingeninterruptions
gevolgresulting
schendingviolation

NL PSA software voor zakelijke dienstverlening

EN Professional Services Organization Solutions

NL De mensgerichte, projectgerichte oplossingen van Unit4 zijn speciaal ontwikkeld voor organisaties in de zakelijke dienstverlening.

EN Grow your business through constant change and complexity.

holandêsinglês
zijnyour

NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.

EN Plan, operate and optimize projects effectively to increase service excellence and profitability.

holandêsinglês
effectiefeffectively
winstgevendheidprofitability

NL Het Unit4-model voor zakelijke dienstverlening

EN The Unit4 Professional Services Model

holandêsinglês
hetthe
modelmodel

NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

EN Discover how Unit4 helps Business and Professional Services firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and projects effectively, boosting service excellence and profitability.

holandêsinglês
ontdekdiscover
snelquickly
mensenpeople
effectiefeffectively
optimaliserenoptimize
winstgevendheidprofitability
kwaliteitexcellence

NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

EN Discover how Unit4 helps Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively, boosting service excellence and profitability.

holandêsinglês
ontdekdiscover
snelquickly
mensenpeople
effectiefeffectively
optimaliserenoptimize
winstgevendheidprofitability
kwaliteitexcellence

NL Ontdek hoe Unit4 managementadviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en om hun mensen en klantcontacten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.

EN Discover how Unit4 helps Management Consulting firms get up and running twice as quickly – to plan, manage and optimize their people and client engagements effectively; boosting service excellence and profitability.

holandêsinglês
ontdekdiscover
snelquickly
mensenpeople
effectiefeffectively
optimaliserenoptimize
winstgevendheidprofitability
kwaliteitexcellence

NL Transformeer financiën en HR ter ondersteuning van een moderne, meer adaptieve dienstverlening.

EN Transform finance and HR in support of a modern, more adaptive services delivery.

holandêsinglês
financiënfinance
modernemodern
meermore

NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.

EN Southampton City Council successfully digitalized their services with Unit4. Learn how the council freed £200k for service delivery by implementing Unit4 Cloud ERP.

holandêsinglês
succesvolsuccessfully
ontdeklearn
gemeentecity
cloudcloud
erperp
implementerenimplementing

NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.

EN Unit4 helps people-focused leaders in professional services around the world innovate through business change.

holandêsinglês
leidersleaders
innovereninnovate

NL Deze leidende unitaire autoriteit voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het maximaliseren van efficiëntie, het stroomlijnen van de dienstverlening en het verbeteren van de burgerervaring.

EN This leading unitary authority is adopting modern digital services as a key element in maximizing efficiency, streamlining service delivery & enhancing the citizen experience.

holandêsinglês
autoriteitauthority
modernemodern
digitaledigital
maximaliserenmaximizing
efficiëntieefficiency
stroomlijnenstreamlining

NL Digital experience management biedt ook de mogelijkheid om realtime feedback van klanten en data-inzichten te krijgen, zodat merken kunnen reageren op problemen en hun dienstverlening kunnen verbeteren.

EN Digital experience management also provides an opportunity to get real-time customer feedback and data insights so brands can respond to issues and improve services.

holandêsinglês
digitaldigital
experienceexperience
managementmanagement
biedtprovides
feedbackfeedback
klantencustomer
merkenbrands
reagerenrespond
problemenissues
dienstverleningservices
verbeterenimprove

NL Houd rekening met belangrijke factoren zoals beveiliging, cloud architectuur, integratie, implementatieproces, professionele dienstverlening, klantervaring en gebruikersadoptie

EN Consider important factors like security, cloud architecture, integrations, implementation process, professional services, customer experience and user adoption

holandêsinglês
belangrijkeimportant
factorenfactors
beveiligingsecurity
cloudcloud
architectuurarchitecture
integratieintegrations
professioneleprofessional
klantervaringcustomer experience

NL Wil je meer weten over de dienstverlening van ons Customer Experience Center neem dan contact met ons op.

EN If you?re interested to know more about our premium support and local assistance packages, please contact us to learn more.

holandêsinglês
dienstverleningsupport
contactcontact

NL Branchespecifieke functionaliteit: zakelijke dienstverlening, non-profitorganisaties, publieke sector, hoger onderwijs.

EN Industry-specific functionality: Professional Services, Non-profits, Public Sector, Higher Education.

holandêsinglês
functionaliteitfunctionality
zakelijkeprofessional
hogerhigher
onderwijseducation

NL Southampton City Council, een unitaire autoriteit in Engeland, voert moderne digitale diensten in als een belangrijk element bij het stroomlijnen van de dienstverlening, het verbeteren van de burgerervaring en het maximaliseren van de efficiëntie.

EN Southampton City Council — a unitary authority in England — is adopting modern digital services as a key element in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience and maximizing efficiency.

holandêsinglês
citycity
autoriteitauthority
engelandengland
modernemodern
digitaledigital
stroomlijnenstreamlining
verbeterenenhancing
maximaliserenmaximizing
efficiëntieefficiency

NL De invoering van moderne digitale diensten zou de dienstverlening aanzienlijk stroomlijnen, de burgerervaring verbeteren en de efficiëntie maximaliseren.

EN The adoption of modern digital services would go far in streamlining service delivery, enhancing the citizen experience, and maximizing efficiency.

holandêsinglês
modernemodern
digitaledigital
zouwould
stroomlijnenstreamlining
verbeterenenhancing
efficiëntieefficiency
maximaliserenmaximizing

NL Tot voor kort bevonden veel van de gegevens die aan deze diensten ten grondslag liggen zich in afzonderlijke, gefragmenteerde silo's, waardoor aaneengesloten, op waarden gebaseerde dienstverlening werd ondermijnd.

EN Until recently, much of the data underpinning these services was locked in separate, fragmented silos, undermining the opportunity to deliver joined-up, value-based service.

holandêsinglês
veelmuch
afzonderlijkeseparate
waardenvalue
gebaseerdebased
werdwas

Mostrando 50 de 50 traduções