NL Als financiële instelling wilt u uw klanten een optimale gebruikerservaring bieden zonder afbreuk te doen aan veiligheid, betrouwbaarheid en controle
"betrouwbaarheid en controle" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Als financiële instelling wilt u uw klanten een optimale gebruikerservaring bieden zonder afbreuk te doen aan veiligheid, betrouwbaarheid en controle
EN As a financial institution, you want to offer your customers an optimal user experience without compromising safety, reliability and control
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
instelling | institution |
optimale | optimal |
gebruikerservaring | user experience |
zonder | without |
controle | control |
NL Volledige ondersteuning van de financiële functie (betrouwbaarheid, nauwkeurigheid, volledigheid, interne controle bewijs, effectiviteit / efficiëntie, etc)
EN Full support of the finance function (reliability, accuracy, completeness, internal control proof, effectiveness / efficiency, etc).
holandês | inglês |
---|---|
volledige | full |
ondersteuning | support |
financiële | finance |
functie | function |
betrouwbaarheid | reliability |
nauwkeurigheid | accuracy |
volledigheid | completeness |
interne | internal |
controle | control |
bewijs | proof |
etc | etc |
NL Dat is waar een systeem voor Enterprise Asset Management (EAM) om de hoek komt kijken, om uw bedrijfsmiddelen te optimaliseren, de betrouwbaarheid te verhogen en de kosten in uw productiebedrijf onder controle te houden.
EN That’s where an enterprise asset management (EAM) system comes in—empowering you to optimize asset performance, increase reliability and control costs in your manufacturing business.
holandês | inglês |
---|---|
optimaliseren | optimize |
betrouwbaarheid | reliability |
verhogen | increase |
eam | eam |
NL Ons cloudplatform heeft enterprise-grade beveiliging, compliance, prestaties en betrouwbaarheid en geeft je controle over je gegevens.
EN Our Cloud platform has built-in enterprise-grade security, compliance, performance, and reliability while giving you control over your data.
holandês | inglês |
---|---|
compliance | compliance |
prestaties | performance |
en | and |
gegevens | data |
NL Als financiële instelling wilt u uw klanten een optimale gebruikerservaring bieden zonder afbreuk te doen aan veiligheid, betrouwbaarheid en controle
EN As a financial institution, you want to offer your customers an optimal user experience without compromising safety, reliability and control
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
instelling | institution |
optimale | optimal |
gebruikerservaring | user experience |
zonder | without |
controle | control |
NL Als financiële instelling wilt u uw klanten een optimale gebruikerservaring bieden zonder afbreuk te doen aan veiligheid, betrouwbaarheid en controle
EN As a financial institution, you want to offer your customers an optimal user experience without compromising safety, reliability and control
holandês | inglês |
---|---|
financiële | financial |
instelling | institution |
optimale | optimal |
gebruikerservaring | user experience |
zonder | without |
controle | control |
NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
auteursrechten | copyright |
gebruik | usage |
digitale | digital |
bestanden | files |
levenscyclus | lifecycle |
zelfs | even |
assets | assets |
gedeeld | shared |
NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mailadres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoonlijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.
EN Monitoring begins the moment you add your first email address in the mobile app. Be the first to know if your personal information has leaked online with a combination of dark web monitoring and human intelligence.
holandês | inglês |
---|---|
controle | monitoring |
adres | address |
mobiele | mobile |
toevoegt | add |
gelekt | leaked |
dark | dark |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
holandês | inglês |
---|---|
dynamiek | dynamics |
zonder | without |
verliezen | losing |
compressor | compressor |
rustige | quiet |
ritme | rhythm |
instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
holandês | inglês |
---|---|
tab | tab |
controle | control |
genoemd | called |
denk | think |
natuurlijke | natural |
white | white |
space | space |
ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
in | in |
lage | low |
ascii | ascii |
NL De dynamiek onder controle houden zonder de controle te verliezen is waar de wizardFX Compressor voor dient. Het past luide en rustige passages aan en zorgt voor meer punch voor ritme-instrumenten.
EN The wizardFX Compressor is designed to keep the dynamics in check without losing control. It adjusts loud and quiet passages and adds more punch to rhythm instruments.
holandês | inglês |
---|---|
dynamiek | dynamics |
zonder | without |
verliezen | losing |
compressor | compressor |
rustige | quiet |
ritme | rhythm |
instrumenten | instruments |
NL Maar, net zoals de horizontale tab en de backspace controle karakters in de ASCII karakterset worden genoemd, denk ik dat het het meest natuurlijke is om de white space of forward space ook een controle karakter te noemen
EN But, as the horizontal tab and backspace are also called control characters in the ASCII set, I think it is most natural to call the white space or forward space also a control character
holandês | inglês |
---|---|
tab | tab |
controle | control |
genoemd | called |
denk | think |
natuurlijke | natural |
white | white |
space | space |
ascii | ascii |
NL Je kunt je afvragen waarom alle controle codes in de ASCII karakterset lage waarden hebben, terwijl de DEL controle code de waarde 127 heeft
EN One might question why all control codes in the ASCII character set have low values, but the DEL control code has value 127
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
in | in |
lage | low |
ascii | ascii |
NL Overzicht en controle over aanmeldingsgegevens Inzicht, controle en veiligheid krijgen in de hele organisatie
EN Credential Governance & Controls Achieve visibility, control and security across the entire organization
NL Controle- en financiële teams hebben kosteneffectieve tools nodig die externe auditing, controle en gebeurtenisrapportage mogelijk maken.
EN Audit and finance teams require cost-effective tools which enable remote auditing, monitoring and event reporting.
holandês | inglês |
---|---|
financiële | finance |
kosteneffectieve | cost-effective |
externe | remote |
mogelijk maken | enable |
auditing | auditing |
NL Maar samengestelde online video kan ons ook controle geven, misschien meer controle dan we ooit hebben gehad, over de manier waarop we onszelf aan anderen presenteren.
EN But curated online video can also give us control, perhaps more control than we have ever had, over the way we present ourselves to others.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
video | video |
controle | control |
manier | way |
NL Voor dit doel, ten minste access control entry control, access control, transfer control input-regelaar, om de controle en de beschikbaarheid van de controle moet worden gecontroleerd
EN For this purpose, at least access control, entry control, access control, transfer control, input control, order control and availability control must be checked
NL Beveiliging, prestaties en betrouwbaarheid - alles in één pakket
EN Security, Performance, and Reliability - all in one package
holandês | inglês |
---|---|
prestaties | performance |
en | and |
alles | all |
pakket | package |
NL Verbeter de prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging van uw WAN met behulp van het Cloudflare-netwerk.
EN Improve the performance, reliability, and security of your WAN by using the Cloudflare network.
holandês | inglês |
---|---|
verbeter | improve |
prestaties | performance |
wan | wan |
cloudflare | cloudflare |
netwerk | network |
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
holandês | inglês |
---|---|
maak | build |
implementeer | deploy |
apps | apps |
direct | instantly |
wereld | globe |
prestaties | performance |
betrouwbaarheid | reliability |
cloudflare | cloudflare |
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | need |
data | data |
ondersteuning | support |
community | community |
tool | tool |
NL Met het Atlassian Trust Center heb je toegang tot de meest actuele informatie met betrekking tot beveiliging, betrouwbaarheid, privacy en compliance van onze producten en services.
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
informatie | information |
compliance | compliance |
NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.
EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.
holandês | inglês |
---|---|
bieden | providing |
zichtbaarheid | visibility |
komende | upcoming |
releases | releases |
compliance | compliance |
waar | wherever |
mogelijk | possible |
NL Bamboo Data Center is een pipeline voor continue levering die veerkracht, betrouwbaarheid en schaalbaarheid biedt voor teams van elke omvang.
EN Bamboo Data Center is a continuous delivery pipeline that offers resilience, reliability, and scalibility for teams of any size.
holandês | inglês |
---|---|
bamboo | bamboo |
data | data |
center | center |
pipeline | pipeline |
continue | continuous |
levering | delivery |
veerkracht | resilience |
betrouwbaarheid | reliability |
biedt | offers |
teams | teams |
omvang | size |
NL Onze onderliggende systemen en operationele infrastructuur zijn ontworpen voor betrouwbaarheid en veerkracht om serviceniveaus te handhaven, risico’s te beheersen en bedrijfsonderbrekingen te minimaliseren.
EN Our underlying systems and operational infrastructure are designed for reliability and resilience to maintain service levels, control risks and minimize business disruption.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
onderliggende | underlying |
en | and |
zijn | are |
betrouwbaarheid | reliability |
veerkracht | resilience |
risico | risks |
beheersen | control |
minimaliseren | minimize |
NL Wij besteden veel aandacht aan de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van je gegevens en de bedrijfscontinuïteit van de activiteiten.
EN We pay close attention to the confidentiality, integrity, and availability of your data and the business continuity of its operations
holandês | inglês |
---|---|
aandacht | attention |
integriteit | integrity |
beschikbaarheid | availability |
NL Ontdek hoe Bynder de betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van de gegevens van meer dan 1800 klanten beheert.
EN Learn how Bynder manages the confidentiality, integrity and availability of 1800+ customers’ data. Download now!
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
bynder | bynder |
integriteit | integrity |
beschikbaarheid | availability |
klanten | customers |
beheert | manages |
NL Andere belangrijke factoren waarmee rekening moet worden gehouden zijn veiligheid, betrouwbaarheid en totale kosten
EN Other important factors to consider are security, reliability and total costs
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
factoren | factors |
en | and |
totale | total |
NL Tegenwoordig hebben de beste SaaS-bedrijven het grootste voordeel op het gebied van veiligheid en betrouwbaarheid
EN Today, top SaaS companies have paramount security and reliability advantages
holandês | inglês |
---|---|
tegenwoordig | today |
hebben | have |
saas | saas |
bedrijven | companies |
NL Betrouwbaarheid en persoonlijke verantwoordelijkheid – van leiderschap tot activiteiten.
EN Reliability and personal responsibility– from leadership to operations.
holandês | inglês |
---|---|
betrouwbaarheid | reliability |
persoonlijke | personal |
verantwoordelijkheid | responsibility |
leiderschap | leadership |
activiteiten | operations |
NL Schaal snel uw project met verbeteringen tot snelheid en betrouwbaarheid.
EN Quickly scale your project with improvements to speed and reliability.
holandês | inglês |
---|---|
schaal | scale |
uw | your |
project | project |
verbeteringen | improvements |
betrouwbaarheid | reliability |
NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.
EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
klanten | clients |
mogelijk | possible |
snelheid | speed |
betrouwbaarheid | reliability |
- | deploy |
infrastructuur | infrastructure |
NL Onze netwerksystemen bieden onvergelijkbare snelheden en betrouwbaarheid
EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
bieden | offer |
snelheden | speeds |
en | and |
betrouwbaarheid | reliability |
NL We implementeren de nieuwste en grootste hardware om onze klanten de beste ervaring mogelijk te maken. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.
EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your VPS.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
klanten | clients |
ervaring | experience |
mogelijk | possible |
snelheid | speed |
betrouwbaarheid | reliability |
vps | vps |
infrastructuur | infrastructure |
NL Vragen over betrouwbaarheid en beveiliging?
EN Questions about reliability and security?
holandês | inglês |
---|---|
vragen | questions |
over | about |
en | and |
NL Het voelt goed om te weten dat de betrouwbaarheid van gegevens te allen tijde is gegarandeerd
EN It feels good to know that data reliability is ensured at all times
holandês | inglês |
---|---|
voelt | feels |
goed | good |
betrouwbaarheid | reliability |
gegevens | data |
NL uptime, volgens SLA* Betrouwbaarheid en transparantie waarop je kunt bouwen
EN uptime SLA* Reliability and transparency you can rely on
holandês | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
volgens | on |
betrouwbaarheid | reliability |
en | and |
transparantie | transparency |
je | you |
sla | sla |
NL Printful stapt over op Zendesk voor betere rapportage, betrouwbaarheid en innovatie
EN The Future of Finance and CX with Mettle
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
NL Verbeter de betrouwbaarheid en prestatie door meta-eigenschappen uit Bynder te laden in je lokale database
EN Increase reliability and performance by pre-loading Bynder metaproperties into local DB
holandês | inglês |
---|---|
betrouwbaarheid | reliability |
prestatie | performance |
bynder | bynder |
laden | loading |
lokale | local |
NL Onze aanpasbare oplossingen zijn ontworpen om nuts- en energiebedrijven te begeleiden naar optimale productiviteit, betrouwbaarheid en efficiëntie
EN Our scalable solutions are designed to guide utilities and energy companies towards utmost productivity, reliability and efficiency
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
oplossingen | solutions |
zijn | are |
en | and |
begeleiden | guide |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Op elk niveau zijn meerdere lagen redundantie ingebouwd om een hogere uptime en grotere betrouwbaarheid te garanderen.
EN Multiple layers of redundancy are built in at every level to guarantee higher uptime and increased reliability.
holandês | inglês |
---|---|
uptime | uptime |
NL Haal het meeste uit uw investering in ACC's met apparatuur die is ontworpen voor betrouwbaarheid, optimale veiligheid en efficiënte workflows.
EN Make the most of your investment in ASCs with equipment designed for reliability, optimal safety and workflow efficiency.
holandês | inglês |
---|---|
investering | investment |
apparatuur | equipment |
optimale | optimal |
workflows | workflow |
NL Meer informatie over de stabiliteit en betrouwbaarheid van Tableau.
EN Learn about Tableau's stability and reliability.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | learn |
stabiliteit | stability |
betrouwbaarheid | reliability |
tableau | tableau |
NL Gebruik cloudservices voor betere betrouwbaarheid en schaalbaarheid
EN Use cloud services for better reliability and scalability
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
voor | for |
betere | better |
betrouwbaarheid | reliability |
en | and |
schaalbaarheid | scalability |
NL Fabrikanten van originele apparatuur over de hele wereld rekenen op de uitgebreide ervaring van Eaton in het leveren van maatwerkoplossingen die de totale voertuigefficiëntie, betrouwbaarheid, veiligheid en rijeigenschappen verbeteren.
EN Original equipment manufacturers around the globe count on Eaton's extensive experience in tailor-made solutions that enhance the overall vehicle efficiency, reliability, safety and drivability.
holandês | inglês |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
originele | original |
apparatuur | equipment |
wereld | globe |
rekenen | count |
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
totale | overall |
verbeteren | enhance |
NL “De combinatie van Commvault en Metallic biedt onze organisatie de broodnodige schaalbaarheid, flexibiliteit en betrouwbaarheid.”
EN ?Commvault and Metallic together? mean that we will have the scale, flexibility and reliability that are critical to our business?
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | business |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Kwaliteit en betrouwbaarheid. Onze waarden. Onze belofte.
EN Quality and reliability. Our values. Our promise.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
onze | our |
waarden | values |
belofte | promise |
NL De betrouwbaarheid, integriteit en beschikbaarheid van informatie is uiterst belangrijk bij het beschermen van de beveiliging en privacy van bibliotheken en hun gebruikers
EN The confidentiality, integrity and availability of information is of paramount importance as we protect the security and privacy of libraries and their users
holandês | inglês |
---|---|
integriteit | integrity |
beschikbaarheid | availability |
informatie | information |
bibliotheken | libraries |
gebruikers | users |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
EN Our apps are trusted by professionals the world over and lead their respective categories in terms of functionality, reliability, and performance.
holandês | inglês |
---|---|
apps | apps |
professionals | professionals |
leiden | lead |
betrouwbaarheid | reliability |
Mostrando 50 de 50 traduções