Traduzir "app vermelding" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "app vermelding" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de app vermelding

holandês
inglês

NL Zo is de vermelding van een regimentnummer nabij een naam een betere indicator dan een vermelding van de geboortestad nabij een naam

EN So stating a regiment number near a name is a better indicator than the city of birth being mentioned near a name

holandêsinglês
nabijnear
naamname
beterebetter
indicatorindicator

NL De Alt-Svc-vermelding kan in de cache worden opgeslagen, waardoor volgende bezoeken de TCP-stap kunnen vermijden, maar de vermelding zal uiteindelijk verouderd worden en moet opnieuw worden gevalideerd

EN The Alt-Svc entry can be cached, allowing subsequent visits to avoid the TCP step, but the entry will eventually become stale and need revalidation

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

holandêsinglês
waaronderincluding
enand
appapp
gegevensdata
cachecache

NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .

EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.

holandêsinglês
waaronderincluding
enand
appapp
gegevensdata
cachecache

NL Om app-ontwikkelaars geaggregeerde statistieken te verstrekken over hun app-vermelding in de App Store van Shopify

EN To provide app developers aggregated analytics relating to their app listing on Shopify’s App Store

holandêsinglês
geaggregeerdeaggregated
statistiekenanalytics
ontwikkelaarsdevelopers
vermeldinglisting

NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is. Je vindt meer informatie over de beschikbaarheid voor de cloud en voor Data Center/server in de vermelding van de app op Marketplace.

EN Platform availability is at the discretion of the app creator. Each Marketplace app listing will reflect cloud or Data Center/server availability.

holandêsinglês
platformplatform
isis
cloudcloud
centercenter
serverserver
vermeldinglisting
marketplacemarketplace

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

holandêsinglês
iphoneiphone
geïnstalleerdinstalled
uiteindelijkeventually
fotophoto
benodigdenecessary
latenallow

NL Atlassian zorgt ervoor dat elke app-partner op de Marketplace een eigen individueel privacybeleid en licentieovereenkomst voor eindgebruikers heeft bij elke app-vermelding

EN Atlassian ensures that every app partner on the Marketplace has its own individual privacy policy and end-user license agreement on each app listing

holandêsinglês
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
privacybeleidprivacy policy
licentieovereenkomstlicense agreement
appapp
partnerpartner
vermeldinglisting

NL Sommige app-partners hebben er ook voor gekozen om deel te nemen aan ons openbare Bug bounty-programma, waarbij apps door onderzoekers worden getest op veiligheid. Je ziet een 'Cloud Security Participant'-badge bij hun app-vermelding.

EN Some app partners have also chosen to participate in our public bug bounty program, where apps are tested by a pool of security researchers. You’ll see a “Cloud Security Participant” badge on their app listing.

holandêsinglês
gekozenchosen
openbarepublic
waarbijwhere
onderzoekersresearchers
getesttested
cloudcloud
partnerspartners
badgebadge
vermeldinglisting

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

holandêsinglês
iphoneiphone
geïnstalleerdinstalled
uiteindelijkeventually
fotophoto
benodigdenecessary
latenallow

NL Als uitzondering geldt dat je informatieve antwoorden kunt geven op supportverzoeken of andere vragen die aan jou zijn gericht in het gedeelte 'Beoordelingen of opmerkingen' van je app-vermelding;

EN As an exception, you may provide informational responses to support requests or other inquiries directed to you within the reviews or comments section of your App listing.

holandêsinglês
uitzonderingexception
antwoordenresponses
gevenprovide
gerichtdirected
gedeeltesection
beoordelingenreviews
appapp
vermeldinglisting

NL Meer informatie daarover vind je in de Marketplace-vermelding van elke app.

EN Learn more on each app’s marketplace listing.

holandêsinglês
informatielearn
appapp
vermeldinglisting

NL Als de Atlassian Marketplace-partner heeft besloten geen klantensupport en/of onderhoud te bieden, wordt bij de app-vermelding 'Niet ondersteund' weergegeven

EN If the Atlassian Marketplace Partner has decided not to provide customer support and/or maintenance, the app listing will show "Unsupported"

holandêsinglês
atlassianatlassian
beslotendecided
bijto
partnerpartner
vermeldinglisting

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL Deze app doet alles wat we nodig hebben en meer, speciale vermelding voor het team achter de chat, geen probleem dat niet binnen enkele minuten verholpen werd, zelfs tot het effectief aanbrengen van de wijzigingen in de feed voor ons. Uitstekend!

EN This app does everything we need to do and more, special mention to the team on the end of chat, no issue hasn’t been resolved within minutes, even to actually doing the changes in the feed for us. Excellent!

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

holandêsinglês
ligtlies
meestalusually
onderscheiddistinction
gekoppeldtied
soortsort

NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.

EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.

holandêsinglês
ligtlies
meestalusually
onderscheiddistinction
gekoppeldtied
soortsort

NL Andere groepen die opvallen zijn onder meer AMP markup met amp- -elementen zoals amp-img (11.700 gevallen), amp-analytics (10.256) en amp-auto-ads (7.621), evenals Angular app-elementen zoals app-root (16.314), app-footer (6.745) en app-header (5.274).

EN Other groups that stand out include AMP markup with amp- elements like amp-img (11,700 pages), amp-analytics (10,256), and amp-auto-ads (7,621), as well as Angular app- elements like app-root (16,314), app-footer (6,745), and app-header (5,274).

NL Per 14-10-2020 is de PlayStation Messages-app voor mobiele apparaten geïntegreerd in de PS App en is de app niet meer apart verkrijgbaar. Download de PS App voor Apple- of Android-apparaten om je vrienden berichten te blijven versturen.

EN As of 14/10/2020 PlayStation Messages app for mobile devices has been integrated with the PS App and will no longer be available separately. Please download the PS App for Apple or Android devices to continue sending messages to your friends.

NL Er is sindsdien veel veranderd en ze zouden vandaag de dag niet mijn topkeuze zijn, maar ze verdienen nog steeds een vermelding.

EN A lot has changed since then and they wouldn?t be my top choice today, but they still deserve a mention.

holandêsinglês
veranderdchanged
mijnmy
verdienendeserve
vermeldingmention

NL Voeg een vermelding voor het scherm Instellingen toe aan het menu navigatie met smalle weergave.

EN Add an entry for the Settings screen to the narrow view nav menu.

holandêsinglês
voegadd
instellingensettings
menumenu

NL Surfen op een golf in Spanje bij zonsondergang. Deze foto kreeg een "Eervolle vermelding" op de IPA International Photography Awards 2017.

EN Surfer girl on a wave in Spain at sunset. This shot received an "honorable mention" at the 2017 IPA International Photography Awards.

holandêsinglês
golfwave
spanjespain
zonsondergangsunset
fotophotography
vermeldingmention
internationalinternational

NL Vermelding in het rapport van december 2016 van het Amerikaanse Bureau of Labor Statistics

EN U.S. Bureau of Labor Statistics reported in the December 2016 Report

holandêsinglês
rapportreport
decemberdecember
bureaubureau

NL Stuur ons hiertoe een e-mail onder vermelding van het klantennummer naar het volgende adres: infoservice@magix.net

EN To cancel the contract, please send an email stating your customer number to: infoservice@magix.net

holandêsinglês
netnet
magixmagix

NL Vermelding van uw bedrijf in onze lijst met gecertificeerde klanten.

EN Mention of your company in the list of our certified clients.

holandêsinglês
vermeldingmention
bedrijfcompany
klantenclients

NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.

EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.

holandêsinglês
plakkenpaste
mensenfolks

NL Voor wie zich heeft proberen te registreren maar geen activatie email kreeg: Neem gerust contact met mij op met de vermelding van het email adres dat je had gebruikt bij eerdere registratie

EN For those that have tried to register before: Feel free to contact me, mentioning the email address you used to register

NL Vanuit de EPREL worden de benodigde QR-codes voor vermelding op de bandenlabels gegenereerd, samen met het verplichte productinformatieblad (Product Information Sheet).

EN The necessary QR codes for inclusion on tire labels will be generated from the EPREL, together with the compulsory Product Information Sheet.

holandêsinglês
benodigdenecessary
informationinformation
qrqr
codescodes
verplichtecompulsory

NL Alléén wanneer het bandenmerk als merk gecommuniceerd wordt (branding) is er geen verplichting voor vermelding van een bandenlabel

EN Only when the tire brand is communicated as a brand (branding), there is no obligation to mention a tire label

holandêsinglês
gecommuniceerdcommunicated
verplichtingobligation
vermeldingmention

NL WIJZIGING IN DE VERMELDING VAN LABELWAARDEN

EN CHANGE IN THE INDICATION OF LABEL VALUES

holandêsinglês
wijzigingchange

NL WIJZIGING IN DE LAY-OUT VAN UW EDI-BESTANDEN EN VERMELDING NAAR DE EPREL-DATABASE

EN OPTION 2: ?What will change for orders via an EDI connection??

holandêsinglês
wijzigingchange
ediedi

NL Ondertekenen met vermelding van het aantal links dat Alexa gedetecteerd op deze web site.

EN Sign indicating the number of links that Alexa to detected to this web site.

holandêsinglês
ondertekenensign
linkslinks
alexaalexa
gedetecteerddetected

NL Als alternatief kunt u ons ook uw verzoek sturen met vermelding van de bovengenoemde gegevens marketing@maincubes.com.

EN Alternatively, you can also send us your request stating the above-mentioned data to marketing@maincubes.com.

holandêsinglês
alternatiefalternatively
onsus
verzoekrequest
marketingmarketing

NL Een bordje met de vermelding <<Schweizer Zollhaus>> boven de ingangsdeur herinnert er nog aan. 

EN A large sign bearing the inscription <<Schweizer Zollhaus>> (Swiss customs house), which has been affixed above the door leading into the inn, is intended as a reminder of this history. 

holandêsinglês
ltlt
gtgt

NL Maar het vinden van die ene vermelding kan dramatische resultaten opleveren voor uw PR-afdeling, klantenserviceorganisatie of marketingteam.

EN But finding that one mention can yield dramatic results for your PR department, customer service organization, or marketing team.

holandêsinglês
vindenfinding
vermeldingmention
prpr
afdelingdepartment

NL Stel je voor dat je een vermelding in een audio- of videobestand kunt vinden door in een zoekvak te typen, op een link te klikken en onmiddellijk te worden vervoerd naar het exacte moment waarop je woord of zin van interesse werd gesproken

EN Imagine being able to find a mention in an audio or video file by typing into a search box, clicking on a link, and being immediately transported to the exact moment that your word or phrase of interest was spoken

holandêsinglês
vermeldingmention
kuntable
typentyping
linklink
onmiddellijkimmediately
exacteexact
momentmoment
interesseinterest
gesprokenspoken
stel je voorimagine
audioaudio

NL Het is essentieel om de meta-robot tag te plaatsen in het kopgedeelte van de paginacode, met vermelding van de instructies die moeten worden toegepast.

EN It is essential to place the meta robots tag in the header section of the page code, indicating the instructions that should be applied.

holandêsinglês
essentieelessential
tagtag
instructiesinstructions
toegepastapplied
metameta

NL Leveranciers die bieden voor een plaatsing zijn te herkennen aan de blauwe knop “Bezoek de website” bij hun vermelding.

EN Vendors who bid for placement can be identified by the blue “Visit Website” button on their listing.

holandêsinglês
leveranciersvendors
plaatsingplacement
blauweblue
knopbutton
bezoekvisit
websitewebsite
vermeldinglisting

NL Leveranciers die bieden voor een plaatsing, zijn te herkennen aan de oranje knop 'Bezoek website' bij hun vermelding.

EN Vendors who bid for placement can be identified by the orange “Visit Website” button on their listing.

holandêsinglês
leveranciersvendors
plaatsingplacement
oranjeorange
knopbutton
bezoekvisit
websitewebsite
vermeldinglisting

NL De geruchten over een nieuw Apple TV-model nemen toe en er is weer een vermelding van nieuwe hardware aan het licht gekomen - dit keer in de bètacode

EN The rumours are increasing around a new Apple TV model and another mention of new hardware has been unearthed - this time in the iOS 14.5 beta code.

holandêsinglês
geruchtenrumours
appleapple
vermeldingmention
hardwarehardware
tvtv
modelmodel
ishas

NL Real-time alerts worden gestuurd wanneer een vermelding veel hoger scoort dan je zoekactie's baseline, die berekend wordt uit gegevens van de laatste 3 dagen of de eerste 20k vermeldingen. Vermeldingen krijgen een score op bereik van de bron.

EN Real-time alerts are sent when a mention scores much higher than your search’s baseline, which is calculated from the last 3 days of data or the first 20k mentions. Mentions are scored on the source’s reach.

holandêsinglês
alertsalerts
gestuurdsent
vermeldingmention
ss
berekendcalculated
ofor
vermeldingenmentions
bronsource
jeyour

NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.

EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.

holandêsinglês
verstuurdsent
alswhen
vermeldingmention
verschijntappears
maximaalmaximum
uurhour
jeyour

NL Dit alert wordt het best gebruikt voor bewaarde zoekacties waarbij je elke vermelding wilt bekijken terwijl ze gebeuren. Voorbeelden zijn:

EN This alert is best used for saved searches where you want to review every mention as they happen. Examples include:

holandêsinglês
alertalert
bestbest
gebruiktused
waarbijwhere
elkeevery
vermeldingmention
gebeurenhappen
voorbeeldenexamples

NL De advertenties worden geïdentificeerd door de (i) vermelding "Google-advertenties" in elke advertentie

EN The advertisements are identified by the (i) notice “Google advertisements” in each advertisement

holandêsinglês
dethe
wordenare
geïdentificeerdidentified
ii
googlegoogle

Mostrando 50 de 50 traduções