NL Je kunt ook kiezen uit drie verschillende tonen: vrolijke toon, serieuze toon of normale toon
Traduzir "toon de status" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toon de status" de holandês para alemão
Traduções de toon de status
"toon de status" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de toon de status
holandês
alemão
DE Sie können auch aus drei verschiedenen Tönen wählen: fröhlicher Ton, ernster Ton oder normaler Ton
| holandês | alemão |
|---|---|
| ook | auch |
| kiezen | wählen |
| uit | aus |
| toon | ton |
| of | oder |
| normale | normaler |
NL Vul in de kolom Product Group Status (Status van productgroep) de status van je gesponsorde productgroepen in: Active (Actief) of Paused (Onderbroken)
DE Fülle die Spalte Product Group Status aus, um für den Status der beworbenen Produktgruppen entweder Active oder Paused festzulegen.
NL Een professionele tekstbewerker zorgt ervoor dat je tekst perfect is, en de juiste toon aanslaat voor je merk. Verbeter de stijl en toon van je tekst, zodat je je lezers optimaal boeit.
DE Ein professioneller Lektor sorgt für fehlerfreie Texte und eine einheitliche Markendarstellung. Verbessern Sie Stil, Textfluss und Ton Ihres Contents und sorgen Sie dafür, dass Ihre Botschaft bei den Lesern ankommt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| verbeter | verbessern |
NL Je spreekt bijvoorbeeld op een bepaalde toon met je beste vrienden en familie, en weer op een andere toon met je baas."
DE Möglicherweise verwenden Sie im Gespräch mit Ihren engsten Freunden und Ihrer Familie oder mit Ihrem Vorgesetzten jeweils einen anderen Tonfall.“
| holandês | alemão |
|---|---|
| vrienden | freunden |
| familie | familie |
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
DE Statusanzeigen für jede Komponente deines Service
| holandês | alemão |
|---|---|
| elk | jede |
| onderdeel | komponente |
| je | deines |
| service | service |
NL Toon de status rechtstreeks op je website, app of helpcentrum
DE Zeige den Status direkt auf deiner Website, in deiner App oder im Hilfecenter an
| holandês | alemão |
|---|---|
| toon | zeige |
| status | status |
| rechtstreeks | direkt |
| website | website |
| app | app |
| of | oder |
| je | deiner |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon de status van elk onderdeel van je service
DE Statusanzeigen für jede Komponente deines Service
| holandês | alemão |
|---|---|
| elk | jede |
| onderdeel | komponente |
| je | deines |
| service | service |
NL Toon de status rechtstreeks op je website, app of helpcentrum
DE Zeige den Status direkt auf deiner Website, in deiner App oder im Hilfecenter an
| holandês | alemão |
|---|---|
| toon | zeige |
| status | status |
| rechtstreeks | direkt |
| website | website |
| app | app |
| of | oder |
| je | deiner |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
DE Zeigen Sie potenziellen Kunden einen sofort verfügbaren Vergleich der aktuellen Stellung ihrer Website, und verdeutlichen Sie, wie deren zentrale Statistiken gegenüber denen von Mitbewerbern aussehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| directe | sofort |
| site | website |
| statistieken | statistiken |
| concurrentie | mitbewerbern |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Stap 6: Toon MongoDB daemon-status
DE Schritt 6: MONGODB-Daemon-Status anzeigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| toon | anzeigen |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| team | teams |
NL Zie snel wat de status van het werk van je team is in een eenvoudige, gemakkelijk te lezen weergave. Zie de status van builds en pull-aanvragen met kleurgecodeerde kaartbadges.
DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| team | teams |
NL Status: biedt de status van deze factuur.
DE Status: Bietet den Status dieser Rechnung.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| biedt | bietet |
| deze | dieser |
| factuur | rechnung |
NL Status Dropdown: Als u op een van de hier statussen klikt, filtert de My Factures-tabel aan de rechterkant.Bovendien toont het het aantal facturen per status rechts van het statustype.
DE Status Dropdown: Wenn Sie auf eine der Status hier klicken, filtert den My Rechnicics-Tisch nach rechts.Darüber hinaus zeigt es die Anzahl der Rechnungen pro Status rechts neben dem Statustyp an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bovendien | darüber hinaus |
| toont | zeigt |
| facturen | rechnungen |
NL Status: de status van de loadbalancer op de huidige tijd.
DE Status: Der Status des Lastausgleichs zur aktuellen Uhrzeit.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| huidige | aktuellen |
| tijd | uhrzeit |
NL Integreer met JIRA of Trello om belanghebbenden op de hoogte te houden. Krijg toegang tot branches, de status van builds, bevestigingen en de status van JIRA-issues of Trello-cards.
DE Mit einer Integration von Jira oder Trello bleiben alle Stakeholder auf dem Laufenden. Lass dir Branches, Build-Status, Commits und Status in Jira-Issues oder Trello-Karten anzeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| integreer | integration |
| jira | jira |
| of | oder |
| trello | trello |
| belanghebbenden | stakeholder |
| status | status |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
DE Bringe Struktur ins Chaos und halte das gesamte Softwareunternehmen, von den Entwicklern bis hin zu den Designern, auf dem Laufenden. Zeige Branches, Build-Status, Commits und Status in Jira-Vorgängen oder Trello-Karten an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| chaos | chaos |
| hele | gesamte |
| ontwerpers | designern |
| status | status |
| of | oder |
| breng | bringe |
NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status
DE Für die Berechnung des Status werden die Status-Punkte und die Übernachtungen berücksichtigt
| holandês | alemão |
|---|---|
| berekening | berechnung |
| status | status |
NL In je takeaway overzicht zie je in één keerde status van al je bestellingen. Filter op type bestelling, bezorgdag of huidige status. Zo weet je precies wanneer je wat moet doen.
DE In Ihrer Take-away-Übersicht sehen Sie auf einen Blick den Status all Ihrer Bestellungen. Filtern Sie nach Bestellungsart, Liefertag oder aktuellem Status. So wissen Sie stets, was zu tun ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| één | einen |
| status | status |
| filter | filtern |
| of | oder |
| weet | wissen |
| huidige | aktuellem |
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
DE Ändern Sie den Status mehrerer Ihrer Bestellungen gleichzeitig. Markieren Sie einfach die jeweiligen Bestellungen und wählen Sie den neuen Status aus. So können Sie zum Beispiel bei der Aktualisierung des Versandstatus Zeit sparen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| meerdere | mehrerer |
| bestellingen | bestellungen |
| eenvoudig | einfach |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| updaten | aktualisierung |
NL Status-punten en overnachtingen worden meegenomen voor de berekening van uw Status
DE Für die Berechnung des Status werden die Status-Punkte und die Übernachtungen berücksichtigt
| holandês | alemão |
|---|---|
| berekening | berechnung |
| status | status |
NL Status: toont de status van de momentopname.
DE Status: Zeigt den Status des Snapshots an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| toont | zeigt |
NL Status: dit toont de status van de ISO in de huidige staat.
DE Status: Dies zeigt den Status der ISO in seinem aktuellen Zustand.
| holandês | alemão |
|---|---|
| toont | zeigt |
| iso | iso |
| huidige | aktuellen |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
DE Bringe Struktur ins Chaos und halte das gesamte Softwareunternehmen, von den Entwicklern bis hin zu den Designern, auf dem Laufenden. Zeige Branches, Build-Status, Commits und Status in Jira-Vorgängen oder Trello-Karten an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| chaos | chaos |
| hele | gesamte |
| ontwerpers | designern |
| status | status |
| of | oder |
| breng | bringe |
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
DE Ändern Sie den Status mehrerer Ihrer Bestellungen gleichzeitig. Markieren Sie einfach die jeweiligen Bestellungen und wählen Sie den neuen Status aus. So können Sie zum Beispiel bei der Aktualisierung des Versandstatus Zeit sparen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| meerdere | mehrerer |
| bestellingen | bestellungen |
| eenvoudig | einfach |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| updaten | aktualisierung |
NL 2017 Panini Status kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '17 Panini Status Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 2017 Panini Status Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '17 Panini Status Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| ongesorteerd | unbenotet |
| beoordeelde | abgestufte |
| basketbal | basketball |
| klik | klicken |
| historische | historische |
| en | und |
| verkopen | verkäufe |
| panini | panini |
| meer | weitere |
NL 2018 Panini Status kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Status Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 2018 Panini Status Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Panini Status Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| ongesorteerd | unbenotet |
| beoordeelde | abgestufte |
| basketbal | basketball |
| klik | klicken |
| historische | historische |
| en | und |
| verkopen | verkäufe |
| panini | panini |
| meer | weitere |
NL 2019 Panini Status kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Status Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
DE 2019 Panini Status Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '19 Panini Status Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| ongesorteerd | unbenotet |
| beoordeelde | abgestufte |
| basketbal | basketball |
| klik | klicken |
| historische | historische |
| en | und |
| verkopen | verkäufe |
| panini | panini |
| meer | weitere |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
DE Bringe Struktur ins Chaos und halte das gesamte Softwareunternehmen, von den Entwicklern bis hin zu den Designern, auf dem Laufenden. Zeige Branches, Build-Status, Commits und Status in Jira-Vorgängen oder Trello-Karten an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| chaos | chaos |
| hele | gesamte |
| ontwerpers | designern |
| status | status |
| of | oder |
| breng | bringe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
toon de status toon persoonlijke toon toon potentiële klanten juiste toon toon huidige toon automatisch toon tussen toon klanten toon reserveringen toon zoveel toon automatisch klantgegevens fijne toon toon ontwerpen serieuze toon toon je interesse toon en stijl laag poly toon toon meer ontspannen toon je waardering dynamische toon toon de afzonderlijke download en toon toon je digitale toon klikbare aanbiedingen toon is prettig schakel toon toegiften toon de wereld hoewel hun toon toon uw grote juiste toon zetten toon meldingen toon link verscheen toon en niveaus toon relaties tussen definieer de toon status integreer status http status codes status rechtstreeks huidige status bepaalde status status concept status toe status monitoring content status huidige status ervan status punten dmarc status status bekijken
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe