NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op het park
Traduzir "prachtig panoramisch uitzicht" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prachtig panoramisch uitzicht" de holandês para alemão
Traduções de prachtig panoramisch uitzicht
"prachtig panoramisch uitzicht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de prachtig panoramisch uitzicht
holandês
alemão
DE Panoramablick oder Gartenseite oder Stadtseite oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Parkblick
NL Uitzicht op het park of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de oceaan/zee of Uitzicht op binnenplaats of Panoramisch uitzicht
DE Parkblick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Ozean-/Meerblick oder Hofseite oder Panoramablick
NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op historische locatie
DE Gartenseite oder Panoramablick oder Bergblick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie
DE Panoramablick oder Stadtseite oder Blick auf die Berge oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op historische locatie
DE Stadtseite oder Hofseite oder Panoramablick oder Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit
NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.
DE Der von einer leichten Steigung geprägte Winterwanderweg von Givrine nach Vermeilley bietet eine herrliche Aussicht auf die Wälder des Waadtländer Juraparks und einen Panoramablick auf den Montblanc.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lichte | leichten |
| biedt | bietet |
| prachtig | herrliche |
| uitzicht | aussicht |
| bossen | wälder |
NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.
DE Der von einer leichten Steigung geprägte Winterwanderweg von Givrine nach Vermeilley bietet eine herrliche Aussicht auf die Wälder des Waadtländer Juraparks und einen Panoramablick auf den Montblanc.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lichte | leichten |
| biedt | bietet |
| prachtig | herrliche |
| uitzicht | aussicht |
| bossen | wälder |
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op de stad
DE Panoramablick oder Gartenseite oder Stadtseite
NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de oceaan/zee of Panoramisch uitzicht
DE Bergblick oder Ozean-/Meerblick oder Panoramablick
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de rivier
DE Panoramablick oder Bergblick oder Flussseite
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht
DE Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Stadtseite oder Panoramablick
NL Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de haven
DE Stadtseite oder Panoramablick oder Hafenblick
NL Uitzicht op de haven of Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht
DE Hafenblick oder Stadtseite oder Panoramablick
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de haven of Uitzicht op de oceaan/zee
DE Panoramablick oder Hafenblick oder Ozean-/Meerblick
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de oceaan/zee
DE Panoramablick oder Stadtseite oder Ozean-/Meerblick
NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de baai of Panoramisch uitzicht
DE Bergblick oder Buchtblick oder Panoramablick
NL Uitzicht op de baai of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen
DE Buchtblick oder Panoramablick oder Bergblick
NL Uitzicht op de stad of Aan het meer of Uitzicht op de bergen of Panoramisch uitzicht of Terras
DE Stadtseite oder Seeseite oder Bergblick oder Panoramablick oder Blick auf Terrasse
NL Uitzicht op de tuin of Aan het strand of Zwembadzijde of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee...
DE Gartenseite oder Am Strand oder Poolseite oder Panoramablick oder Ozean-/Meerblick...
NL Deze winterwandeling vanuit het dorp Les Prés-d'Orvin leidt naar de bergkam van de Chasseral op een hoogte van 1288 meter. Daar heb je een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, de hoogvlakte en de Alpenketen.
DE Diese Winterwanderung vom Dorf Les Prés-d’Orvin aus führt auf den Kamm des Chasseral auf 1'288 Metern Höhe. Dort erwartet einen die prächtige Panoramasicht auf den Neuenburgersee, die Hochebene und die Alpenkette.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dorp | dorf |
| leidt | führt |
| hoogte | höhe |
| meter | metern |
| les | les |
NL Het terras van de hut biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de bergen van Fribourg.
DE Die Terrasse der Hütte bietet eine herrliche Panoramasicht auf die fribourger Berge.
| holandês | alemão |
|---|---|
| terras | terrasse |
| hut | hütte |
| biedt | bietet |
| prachtig | herrliche |
| bergen | berge |
NL De Ingleborough-top beloont iedereen die hem bedwingt rijkelijk met een prachtig panoramisch uitzicht op Whernside, Pen-y-ghent, Pendle Hill, de Morecambe Bay in en de heuvels van Lakeland. Het is gewoonweg … meer lezen
DE Der Gipfel von Ingleborough belohnt all diejenigen, die ihn bezwingen, mit einem herrlichen Panoramablick auf Whernside, Pen-y-Gent, Pendle Hill, hinaus in die Morecambe Bay und hinüber zu den Lakeland Hills. … weiterlesen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bay | bay |
| prachtig | herrlichen |
NL Deze winterwandeling vanuit het dorp Les Prés-d'Orvin leidt naar de bergkam van de Chasseral op een hoogte van 1288 meter. Daar heb je een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, de hoogvlakte en de Alpenketen.
DE Diese Winterwanderung vom Dorf Les Prés-d’Orvin aus führt auf den Kamm des Chasseral auf 1'288 Metern Höhe. Dort erwartet einen die prächtige Panoramasicht auf den Neuenburgersee, die Hochebene und die Alpenkette.
| holandês | alemão |
|---|---|
| dorp | dorf |
| leidt | führt |
| hoogte | höhe |
| meter | metern |
| les | les |
NL Stijlvol, duurzaam gebouwd 4-sterrenhotel met prachtig panoramisch uitzicht op het Val d'Hérens en de Rhônevallei
DE Stilvolles, nachhaltig gebautes 4-Stern-Hotel mit atemberaubender Panorama-Aussicht auf das Val d'Hérens und das Rhonetal
| holandês | alemão |
|---|---|
| stijlvol | stilvolles |
| duurzaam | nachhaltig |
| panoramisch | panorama |
| uitzicht | aussicht |
| val | val |
NL Het spa-paviljoen in het hotelpark heeft een prachtig buitenzwembad met panoramisch uitzicht en biedt een pakket aan dat speciaal is gecreëerd voor aanstaande ouders
DE Der Spa-Pavillion inmitten des hoteleigenen Parks punktet neben einem wunderbaren Panorama-Aussenpool auch mit dem speziell kreierten «Bald-Eltern» Package
| holandês | alemão |
|---|---|
| prachtig | wunderbaren |
| panoramisch | panorama |
| speciaal | speziell |
| ouders | eltern |
NL Geniet van een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Genève en de Alpen in de exclusieve Givenchy privéspa, de enige in zijn soort in Zwitserland. Het arrangement omvat een massage en een driegangenmenu in restaurant Le Patio.
DE Einen herrlichen Panoramablick über den Genfersee und die Alpen geniesst man im exklusiven Givenchy-Private-Spa, dem einzigen seiner Art in der Schweiz. Im Package ist eine Massage integriert sowie ein 3-Gang Menu im Restaurant Le Patio.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geniet | geniesst |
| alpen | alpen |
| exclusieve | exklusiven |
| soort | art |
| zwitserland | schweiz |
| restaurant | restaurant |
| prachtig | herrlichen |
| in de | im |
| massage | massage |
| le | le |
NL Het terras van de hut biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de bergen van Fribourg.
DE Die Terrasse der Hütte bietet eine herrliche Panoramasicht auf die fribourger Berge.
| holandês | alemão |
|---|---|
| terras | terrasse |
| hut | hütte |
| biedt | bietet |
| prachtig | herrliche |
| bergen | berge |
NL Elegant restaurant met prachtig panoramisch uitzicht op de omringende natuur.
DE Elegantes Restaurant mit spektakulärem Panoramablick auf die Natur rund um das Hotel.
NL Onze banket- en huwelijkszaal is ideaal voor het creëren van onvergetelijke herinneringen. De ruimte biedt plaats aan 200 personen, biedt arrangementen op maat en heeft directe toegang tot het terras met prachtig panoramisch uitzicht op de berg
DE Unser Bankett- und Hochzeitssaal ist der ideale Ort, um unvergessliche Augenblicke zu schaffen. Mit einer Kapazität für 200 Personen, maßgeschneiderten Paketen und direktem Zugang zur Außenterrasse mit wunderschönem Panoramablick auf die Berge
NL Het hotel heeft twee privélocaties voor vieringen die prachtig zijn ingericht en over een panoramisch uitzicht op de bergen en het meer beschikken.
DE Für Festlichkeiten stehen zwei wunderschöne private Eventflächen zur Verfügung, die mit einem fantastischen Blick auf die Berge und den See begeistern.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, mooi, algemeen uitzicht, panoramisch uitzicht, stedelijk, zwart-wit, boom, strand, zee, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, jaar 1931, 20ste
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Stadt, schön, Gesamtansicht, Panoramablick, städtisch, schwarz-weiß, Baum, Strand, Meer, Provence-Alpes-Côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, Jahr 1931, 20
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | bildes |
| beschrijven | beschreibung |
| mooi | schön |
| boom | baum |
| jaar | jahr |
| zwart | schwarz-weiß |
NL Verwarmd buitenbad (34°C) met panoramisch uitzicht. In de winter ligt het meestal middenin de sneeuw, met uitzicht op de omliggende bergen bij Mont-Noble.
DE 34° C warmer Aussenpool mit Panoramasicht. Im Winter ist der Pool normalerweise von Schnee umgeben und gibt den Blick auf den Mont-Noble sowie die umliegenden Gebirge frei.
| holandês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| uitzicht | blick |
| winter | winter |
| meestal | normalerweise |
| sneeuw | schnee |
NL Zwemmen met een panoramisch uitzicht op de stad Zürich, het meer en de Alpen: het Dolder Grand ligt niet ver van de stad Zürich en is toch omgeven door idyllische natuur met een adembenemend uitzicht
DE Baden mit Panoramablick auf die Stadt Zürich, den See und die Alpen: Das Dolder Grand befindet sich unweit von der Stadt Zürich und dennoch inmitten idyllischer Natur mit atemberaubenden Ausblick
| holandês | alemão |
|---|---|
| zwemmen | baden |
| zürich | zürich |
| alpen | alpen |
| natuur | natur |
| adembenemend | atemberaubenden |
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Panoramisch uitzicht
DE Ozean-/Meerblick oder Panoramablick
NL Ons restaurant met 180° panoramisch uitzicht en een geweldige inrichting is speciaal ontworpen om gasten mee te nemen op een onvergetelijke, culinaire reis met geweldige ervaringen. Het restaurant heeft een terras met spectaculair uitzicht op de bergen.
DE Unser Restaurant mit 180°-Panoramablick verfügt über eine Terrasse mit herrlicher Aussicht auf die Berge. Begeben Sie sich auf eine unvergessliche kulinarische Reise, die sämtliche Sinne berührt.
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee
DE Panoramablick oder Ozean-/Meerblick
NL Aan het strand of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee
DE Am Strand oder Panoramablick oder Ozean-/Meerblick
NL Uitzicht op de oceaan/zee of Panoramisch uitzicht of Kust
DE Ozean-/Meerblick oder Panoramablick oder Meerseite
NL Panoramisch uitzicht of Kust of Uitzicht op de oceaan/zee
DE Panoramablick oder Meerseite oder Ozean-/Meerblick
NL Welkom in de Blue Bar, die zijn naam dankt aan het prachtige uitzicht op de oceaan. De warme kopertinten zorgen voor een knusse sfeer en het terras met een uniek en adembenemend panoramisch uitzicht is ideaal voor evenementen.
DE Willkommen in der Blue Bar, die nach ihrem herrlichen Meerblick benannt ist. Die warmen Kupfertöne im Inneren der Bar sorgen für eine intime Atmosphäre. Die Terrasse mit ihrem einzigartigen Panorama dient auch als Event-Location.
NL Uitzicht op historische locatie of Panoramisch uitzicht
DE Blick auf Altstadt bzw. Sehenswürdigkeit oder Panoramablick
NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Aan het meer
DE Gartenseite oder Panoramablick oder Seeseite
NL Aan het meer of Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht
DE Seeseite oder Gartenseite oder Panoramablick
NL Aan het meer of Uitzicht op de bergen of Panoramisch uitzicht
DE Seeseite oder Bergblick oder Panoramablick
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee of Zwembadzijde
DE Panoramablick oder Ozean-/Meerblick oder Poolseite
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de oceaan/zee of Zwembadzijde of Kust
DE Panoramablick oder Ozean-/Meerblick oder Poolseite oder Meerseite
NL Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht of Terras
DE Stadtseite oder Panoramablick oder Blick auf Terrasse
NL Dit meer, dat prachtig ingebed ligt in het berglandschap, is ideaal voor een pauze: veel zon en een prachtig uitzicht op de Muttner Horn, de Piz Curvér, de Piz la Tschera en de Surettahorn wachten hier op de winterwandelaars
DE Dieser schön in die Berglandschaft eingebettete See ist ideal für eine Rast: Viel Sonne und eine herrliche Aussicht auf Muttner Horn, Piz Curvér, Piz la Tschera und Surettahorn erwarten hier die Winterwanderer
| holandês | alemão |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| zon | sonne |
| wachten | erwarten |
| la | la |
NL Met het hele jaar door prachtig licht en een prachtig uitzicht zult u geïnspireerd raken als nooit tevoren.
DE Das Licht ist das ganze Jahr über fantastisch und die Ausblicke werden Sie inspirieren wie nie zuvor.
| holandês | alemão |
|---|---|
| licht | licht |
NL Mooie plek, kleine steenhoop om High Stones/Howden Edge te markeren. Prachtig uitzicht op ruige heidevelden, geen grillige toppen hier alleen maar gure heidevelden... maar prachtig op een zonnige dag als vandaag!
DE Schöner Ort, kleiner Steinhaufen, um High Stones / Howden Edge zu markieren. Schöne Rugger Moorlandschaften, keine gezackten Gipfel hier, nur trostloses Moorland ... aber wunderschön an einem sonnigen Tag wie heute!
| holandês | alemão |
|---|---|
| plek | ort |
| kleine | kleiner |
| om | zu |
| edge | edge |
| markeren | markieren |
| toppen | gipfel |
| hier | hier |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prachtig panoramisch uitzicht panoramisch uitzicht panoramisch uitzicht vanaf uniek panoramisch uitzicht prachtig uitzicht prachtig uitzicht vanaf prachtig uitzicht biedt prachtig uitzicht vanuit prachtig 360° uitzicht prachtig uitzicht zult uitzicht – uitzicht uitzicht uitzicht panoramisch prachtig ontwerp prachtig mohawk papier steeds prachtig prachtig zowel prachtig absoluut prachtig prachtig gebied prachtig ontworpen prachtig bedrijf prachtig eenvoudig prachtig landschap prachtig vuur haar prachtig ontwerp prachtig gelegen prachtig cadeau prachtig bos prachtig groen prachtig uitkijkt prachtig design prachtig gebouw prachtig resultaat ligt prachtig tussen prachtig staaltje architectuur past prachtig prachtig uitziet prachtig scherm prachtig licht aanbod prachtig weergeven prachtig mohawk oplossing die prachtig werkelijk een prachtig villa is prachtig prachtig te laten prachtig dakterras prachtig gemaakt prachtig visueel ontwerp tableau een prachtigTraduzir prachtig panoramisch uitzicht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe