NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
"aanbod prachtig weergeven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL Je kunt je producten in categorieën onderbrengen naargelang het seizoen of de voorkeur van je klanten en je aanbod prachtig weergeven met diavoorstellingen en video's.
DE Du hast du Möglichkeit, deine Waren basierend auf der Jahreszeit oder den Vorlieben deiner Kunden zu kategorisieren und kannst die Diashow und Videofunktionen von Shopify nutzen, um deine Waren ansprechend zu präsentieren.
holandês | alemão |
---|---|
seizoen | jahreszeit |
of | oder |
voorkeur | vorlieben |
klanten | kunden |
NL (1) De presentatie en het aanbod van ansichtkaarten in ons aanbod vormen geen bindend aanbod tot het sluiten van een overeenkomst.
DE (1) Die Präsentation und Bewerbung von Postkarten in unserem Angebot stellen kein bindendes Angebot zum Abschluss eines Vertrags dar.
holandês | alemão |
---|---|
presentatie | präsentation |
aanbod | angebot |
ansichtkaarten | postkarten |
NL Vorige slide weergeven Volgende slide weergeven
DE Vorherigen Slide anzeigen Nächsten Slide anzeigen
holandês | alemão |
---|---|
vorige | vorherigen |
weergeven | anzeigen |
volgende | nächsten |
NL Vorige slide weergeven Volgende slide weergeven
DE Vorherigen Slide anzeigen Nächsten Slide anzeigen
holandês | alemão |
---|---|
vorige | vorherigen |
weergeven | anzeigen |
volgende | nächsten |
NL Vorige slide weergeven Volgende slide weergeven
DE Vorherigen Slide anzeigen Nächsten Slide anzeigen
holandês | alemão |
---|---|
vorige | vorherigen |
weergeven | anzeigen |
volgende | nächsten |
NL Type - u kunt een TV-lus of een dashboard op uw apparaat weergeven. Selecteer hier wat u wilt weergeven.
DE Typ - Sie können eine TV-Schleife oder ein Dashboard auf Ihrem Gerät anzeigen. Wählen Sie hier aus, was Sie anzeigen möchten.
NL Op maat gemaakte flyerontwerpen die informatie prachtig weergeven
DE Individuelles Flyer Design, das all Ihre Informationen glänzen lässt
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
NL Op maat gemaakte flyerontwerpen die informatie prachtig weergeven
DE Individuelles Flyer Design, das all Ihre Informationen glänzen lässt
holandês | alemão |
---|---|
informatie | informationen |
NL Maak en beheer je eigen studio pagina's gemakkelijk vanuit Magicline waarmee je jouw aanbod online kunt weergeven.
DE Präsentiere dein Angebot auf individuellen Studioseiten, die du selbst in der Magicline erstellen kannst.
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstellen |
aanbod | angebot |
kunt | kannst |
NL In onze pogingen om een prachtig dameshorloge te creëren, zijn we uiteindelijk uitgekomen op een prachtig horloge, ongeacht geslacht.
DE Bei unseren Versuchen, eine schöne Frauenuhr zu kreieren, haben wir am Ende eine schöne Uhr geschaffen, unabhängig vom Geschlecht.
holandês | alemão |
---|---|
prachtig | schöne |
creëren | kreieren |
uiteindelijk | ende |
horloge | uhr |
ongeacht | unabhängig |
geslacht | geschlecht |
NL Dit meer, dat prachtig ingebed ligt in het berglandschap, is ideaal voor een pauze: veel zon en een prachtig uitzicht op de Muttner Horn, de Piz Curvér, de Piz la Tschera en de Surettahorn wachten hier op de winterwandelaars
DE Dieser schön in die Berglandschaft eingebettete See ist ideal für eine Rast: Viel Sonne und eine herrliche Aussicht auf Muttner Horn, Piz Curvér, Piz la Tschera und Surettahorn erwarten hier die Winterwanderer
holandês | alemão |
---|---|
ideaal | ideal |
zon | sonne |
wachten | erwarten |
la | la |
NL Met het hele jaar door prachtig licht en een prachtig uitzicht zult u geïnspireerd raken als nooit tevoren.
DE Das Licht ist das ganze Jahr über fantastisch und die Ausblicke werden Sie inspirieren wie nie zuvor.
holandês | alemão |
---|---|
licht | licht |
NL Mooie plek, kleine steenhoop om High Stones/Howden Edge te markeren. Prachtig uitzicht op ruige heidevelden, geen grillige toppen hier alleen maar gure heidevelden... maar prachtig op een zonnige dag als vandaag!
DE Schöner Ort, kleiner Steinhaufen, um High Stones / Howden Edge zu markieren. Schöne Rugger Moorlandschaften, keine gezackten Gipfel hier, nur trostloses Moorland ... aber wunderschön an einem sonnigen Tag wie heute!
holandês | alemão |
---|---|
plek | ort |
kleine | kleiner |
om | zu |
edge | edge |
markeren | markieren |
toppen | gipfel |
hier | hier |
NL Dit meer, dat prachtig ingebed ligt in het berglandschap, is ideaal voor een pauze: veel zon en een prachtig uitzicht op de Muttner Horn, de Piz Curvér, de Piz la Tschera en de Surettahorn wachten hier op de winterwandelaars
DE Dieser Ort ist ideal für eine Rast: Viel Sonne und eine herrliche Aussicht auf Muttner Horn, Piz Curvér, Piz la Tschera und Surettahorn erwarten hier die Winterwanderer
holandês | alemão |
---|---|
ideaal | ideal |
zon | sonne |
uitzicht | aussicht |
wachten | erwarten |
la | la |
NL Deze etappe begint met het verkennen van Balloch Castle Country Park; waar je een prachtig uitzicht over Loch Lomond ervaart te midden van een prachtig landschap.
DE Diese Etappe beginnt mit der Erkundung des Balloch Castle Country Park; wo Sie inmitten einer atemberaubenden Landschaft einen herrlichen Blick über Loch Lomond erleben.
NL Alles tip top in orde, prachtig hotel, vriendelijke staff, enorm ontbijtbuffet, zeker aan te bevelen. Goed verzorgd, mooie zwembaden en genoten van heerlijke woosah massage. Prachtig gebouw en ruime kamers.
DE Wunderbares, grosses Zimmer als Rückzugsort im hektischen Alltagsleben Vietnams.
NL De Google Nest Doorbell Battery is het antwoord van het bedrijf op de probleemloze installatie van Rings aanbod, met een prachtig solide en duurzaam ontwerp en uitstekende integratie met Google Home.
DE Die Google Nest-Türklingelbatterie ist die Antwort des Unternehmens auf die problemlose Einrichtung der Angebote von Ring, die sich durch ein schönes, solides und nachhaltiges Design sowie eine hervorragende Integration mit Google Home auszeichnet.
holandês | alemão |
---|---|
nest | nest |
antwoord | antwort |
bedrijf | unternehmens |
probleemloze | problemlose |
installatie | einrichtung |
aanbod | angebote |
solide | solides |
duurzaam | nachhaltiges |
ontwerp | design |
integratie | integration |
home | home |
NL Restaurante 1921, met een prachtig uitzicht op het strand en de wijk Carrasco, biedt een creatief gastronomisch aanbod waarin onze heerlijke gerechten worden gecombineerd met lokale en biologische producten.
DE Mit wunderschöner Aussicht auf den Strand und das Viertel von Carrasco bietet das Restaurante 1921 ein kreatives gastronomisches Angebot, das unsere herausragende charakteristische Küche mit regionalen und biologischen Produkten verbindet.
NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod. Daarom is er niet één 'beste' optie. Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.
DE Auf dem Markt für Repository-Hostingservices herrscht reger Wettbewerb und die Angebote sind zahlreich. Die eine "perfekte" Option gibt es nicht. Wichtig ist, dass eine Lösung ideal zu den spezifischen Anforderungen deines aktuellen Projekts passt.
holandês | alemão |
---|---|
optie | option |
eisen | anforderungen |
project | projekts |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
DE Ich bin ALL-Mitglied und habe mich für das Meeting Planner-Angebot angemeldet. Wie kann ich im Rahmen dieses Angebots eine Übertragung von Prämien-Punkten an eine andere Person durchführen?
holandês | alemão |
---|---|
lid | mitglied |
aangemeld | angemeldet |
kader | rahmen |
iemand | person |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
holandês | alemão |
---|---|
inschrijving | anmeldung |
aanbod | angebot |
geldig | gültig |
vernieuwd | erneuert |
profiteren | profitieren |
NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift
DE Die dargestellten Angebote der Partner sind keine Angebote von Joblift
holandês | alemão |
---|---|
aanbod | angebote |
partners | partner |
NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.
DE Joblift behält es sich vor, Teile der angezeigten Angebote oder alle Angebote ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
holandês | alemão |
---|---|
behoudt | behält |
delen | teile |
aanbod | angebote |
gehele | alle |
zonder | ohne |
voegen | ergänzen |
verwijderen | löschen |
publicatie | veröffentlichung |
NL Ik ben lid van ALL en heb me aangemeld voor het aanbod van Meeting Planner. Hoe kan ik in het kader van dit aanbod Rewards-punten schenken aan iemand anders?
DE Ich bin ALL-Mitglied und habe mich für das Meeting Planner-Angebot angemeldet. Wie kann ich im Rahmen dieses Angebots eine Übertragung von Prämien-Punkten an eine andere Person durchführen?
holandês | alemão |
---|---|
lid | mitglied |
aangemeld | angemeldet |
kader | rahmen |
iemand | person |
NL uw inschrijving voor het aanbod van Meeting Planner is geldig. De inschrijving is twee jaar geldig vanaf het moment van inschrijving. Na deze periode dient uw inschrijving vernieuwd te worden om van het aanbod te kunnen blijven profiteren,
DE Ihre Anmeldung zum Meeting Planner-Angebot muss gültig sein. Diese ist ab dem Datum Ihrer Anmeldung zum Angebot zwei Jahre gültig. Nach diesem Zeitraum muss Ihre Anmeldung erneuert werden, damit Sie weiterhin davon profitieren können.
holandês | alemão |
---|---|
inschrijving | anmeldung |
aanbod | angebot |
geldig | gültig |
vernieuwd | erneuert |
profiteren | profitieren |
NL Tegen: Het aanbod van films op MUBI is veel beperkter dan op veel van zijn concurrenten, maar het biedt wel een heel ander aanbod en is daarom meer niche.
DE Dagegen: Das Filmangebot von MUBI ist sehr viel begrenzter als bei vielen Konkurrenten, aber es bietet ein ganz anderes Angebot und ist daher eher eine Nische.
holandês | alemão |
---|---|
concurrenten | konkurrenten |
ander | anderes |
niche | nische |
NL Het getoonde aanbod van Partners op de Site is geen Aanbod van Joblift
DE Die dargestellten Angebote der Partner sind keine Angebote von Joblift
holandês | alemão |
---|---|
aanbod | angebote |
partners | partner |
NL Joblift behoudt het recht om delen van het vacature aanbod of het gehele aanbod zonder voorafgaande kennisgeving, toe te voegen, te verwijderen of publicatie tijdelijk dan wel permanent te staken.
DE Joblift behält es sich vor, Teile der angezeigten Angebote oder alle Angebote ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
holandês | alemão |
---|---|
behoudt | behält |
delen | teile |
aanbod | angebote |
gehele | alle |
zonder | ohne |
voegen | ergänzen |
verwijderen | löschen |
publicatie | veröffentlichung |
NL De repository-hostingservice-industrie is concurrerend, dus er is veel aanbod. Daarom is er niet één 'beste' optie. Zoeken naar een 'beste' optie betekent eigenlijk zoeken naar een aanbod dat aansluit op de eisen die horen bij het huidige project.
DE Auf dem Markt für Repository-Hostingservices herrscht reger Wettbewerb und die Angebote sind zahlreich. Die eine "perfekte" Option gibt es nicht. Wichtig ist, dass eine Lösung ideal zu den spezifischen Anforderungen deines aktuellen Projekts passt.
holandês | alemão |
---|---|
optie | option |
eisen | anforderungen |
project | projekts |
NL Apple zegt dat het aanbod direct na het starten van de app moet worden gepresenteerd. Zo niet, scroll dan in Watch Now naar beneden totdat het aanbod verschijnt.
DE Laut Apple sollte das Angebot sofort nach dem Start der App angezeigt werden. Wenn dies nicht der Fall ist, scrollen Sie in Watch Now nach unten, bis das Angebot erscheint.
holandês | alemão |
---|---|
aanbod | angebot |
direct | sofort |
moet | sollte |
watch | watch |
verschijnt | erscheint |
apple | apple |
starten | start |
NL Systeemstatus van Cloudflare weergeven
DE Cloudflare-Systemstatus anzeigen
holandês | alemão |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
weergeven | anzeigen |
NL Door deze technologieën te gebruiken, kunnen we advertenties weergeven en de effectiviteit ervan bepalen op basis van jouw bezoeken aan websites van onze advertentiepartners
DE Mithilfe dieser Technologien können wir für dich passende Anzeigen schalten und deren Effektivität anhand deiner Besuche auf den Websites unserer Partner bewerten
holandês | alemão |
---|---|
effectiviteit | effektivität |
bezoeken | besuche |
websites | websites |
gebruiken | mithilfe |
bepalen | bewerten |
NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen
DE Glücklicherweise kannst du alles – vom Seitenlayout bis hin zu den Benachrichtigungen – anpassen
holandês | alemão |
---|---|
passen | anpassen |
meldingen | benachrichtigungen |
NL Dit betekent wel dat sommige delen van de website mogelijk niet correct worden weergeven
DE Es kann jedoch sein, dass Ihnen Teile der Website nicht korrekt angezeigt werden
holandês | alemão |
---|---|
delen | teile |
website | website |
mogelijk | kann |
correct | korrekt |
weergeven | angezeigt |
NL Om Shop ter beschikking te stellen en beter te maken - in het bijzonder om specifieke bestellingen die je hebt geplaatst te identificeren, zodat we deze bestellingen en daarmee verband houdende informatie kunnen weergeven (bijv
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung von Shop – insbesondere, um bestimmte von Ihnen getätigte Bestellungen zu identifizieren, sodass wir diese Bestellungen und zugehörige Informationen anzeigen können (z. B
holandês | alemão |
---|---|
shop | shop |
specifieke | bestimmte |
bestellingen | bestellungen |
informatie | informationen |
kunnen | können |
weergeven | anzeigen |
bijv | z |
beter | verbesserung |
NL Om Shop ter beschikking te stellen en te verbeteren - in het bijzonder om specifieke bestellingen die je hebt geplaatst te identificeren, zodat we deze bestellingen en daarmee verband houdende informatie kunnen weergeven (bijv
DE Zur Bereitstellung und Verbesserung von Shop – insbesondere, um bestimmte von Ihnen getätigte Bestellungen zu identifizieren, sodass wir diese Bestellungen und zugehörige Informationen anzeigen können (z. B
holandês | alemão |
---|---|
shop | shop |
verbeteren | verbesserung |
specifieke | bestimmte |
bestellingen | bestellungen |
informatie | informationen |
kunnen | können |
weergeven | anzeigen |
bijv | z |
Mostrando 50 de 50 traduções