Traduzir "monitoring service bewaakt" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitoring service bewaakt" de holandês para alemão

Tradução de holandês para alemão de monitoring service bewaakt

holandês
alemão

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Hostwinds 'Server Monitoring Add-on Service omvat onze technici die een gedetailleerde analyse van de prestaties van uw server uitvoeren en het grondig in de klok worden bewaakt.

DE Hostwinds 'Server Monitoring Add-On-Service beinhaltet unsere Techniker, die eine detaillierte Analyse der Leistung Ihres Servers durchführen, und überwachen sie gründlich um die Uhr.

holandêsalemão
hostwindshostwinds
monitoringmonitoring
serviceservice
omvatbeinhaltet
technicitechniker
gedetailleerdedetaillierte
analyseanalyse
prestatiesleistung
uitvoerendurchführen
grondiggründlich
klokuhr

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.

DE Unsere Website-Überwachungsservice überwacht alle Websites 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch zur Entschließung verschickt.

holandêsalemão
servicesupport
probleemproblem
ontstaanauftreten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Om een service toe te voegen, klikt u op het taskbar icon → ServiceService Add service . Geef de code op voor de service die u wilt toevoegen.

DE Um einen Dienst hinzuzufügen, klicken Sie auf das taskbar icon → Service → Add service hinzufügen. Geben Sie den Code für den Dienst ein, den Sie hinzufügen möchten.

holandêsalemão
kliktklicken
geefgeben
codecode
wiltmöchten
iconicon

NL Deze service bewaakt permanent uw virtuele machines (VM's)

DE Dieser Dienst überwacht permanent Ihre virtuellen Maschinen (VM)

holandêsalemão
dezedieser
servicedienst
permanentpermanent
virtuelevirtuellen
machinesmaschinen
bewaaktüberwacht
uwihre

NL Dankzij FandangoSEO's monitoring hoeven Bloggers zich geen zorgen te maken over fouten die op het web kunnen ontstaan en de SEO prestaties kunnen schaden. De tool stuurt u de monitoring resultaten rechtstreeks naar uw mailbox.

DE Dank der Überwachung durch FandangoSEO müssen sich Blogger keine Sorgen mehr über Fehler machen, die im Web auftreten und die SEO-Leistung beeinträchtigen können. Das Tool schickt Ihnen die Überwachungsergebnisse direkt in Ihre Mailbox.

holandêsalemão
fandangoseofandangoseo
foutenfehler
webweb
ontstaanauftreten
seoseo
prestatiesleistung
tooltool
stuurtschickt
rechtstreeksdirekt
bloggersblogger

NL 24/7 SEO monitoring systeem met proactieve waarschuwingen. Voorkom een plotselinge daling in verkeer of ranking met constante monitoring.

DE 24/7 SEO-Überwachungssystem mit proaktiven Warnungen. Vermeiden Sie einen plötzlichen Traffic- oder Rankingabfall durch ständige Überwachung.

holandêsalemão
seoseo
waarschuwingenwarnungen
voorkomvermeiden
verkeertraffic

NL Niettegenstaande het voorgaande is tijdens een Proefperiode de Service Level Agreement niet van toepassing, en zullen monitoring, beheer en onderhoud van de Service plaatsvinden zoals Licentiegever passend acht, naar eigen goeddunken van Licentiegever.

DE Ungeachtet des Vorstehenden gilt während einer Testversion die Vereinbarung zum Servicelevel nicht, und die Überwachung, Verwaltung und Wartung des Dienstes erfolgt nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers nach eigenem Ermessen des Lizenzgebers.

NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt

DE Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen unseren Dienst zu erleichtern, den Dienst in unserem Namen zu erbringen Dienstleistungen oder zur Unterstützung bei der Analyse der Nutzung unseres Dienst genutzt wird

holandêsalemão
individueneinzelpersonen
namensnamen
verlenenerbringen
ofoder
analyserenanalyse
wordtwird

NL Uw digitale originelen worden veilig opgeslagen, beheerd en bewaakt

DE Sorgen Sie für eine sichere, organisierte Speicherung und Überwachung Ihrer digitalen Originale

holandêsalemão
digitaledigitalen
wordeneine
enund

NL Bovendien zorgt CONTENTdm ervoor dat uw digitale originelen veilig zijn en worden bewaakt in een conserveringsarchief in de cloud, zodat ze voor altijd veilig zijn gesteld.

DE Ihre Stammdaten werden in CONTENTdm über ein cloudbasiertes Sicherungsarchiv gesichert und überwacht und bleiben auch zukünftig ideal geschützt.

holandêsalemão
veiliggeschützt
bewaaktüberwacht

NL Bij de bocht in het pad wordt de Mont-Blanc bewaakt door oplettende schildwachten.

DE In der Kurve des Weges stellt sich der Mont-Blanc als von aufmerksamen Wachen bewacht heraus.

holandêsalemão
padweges

NL Het back-uppen van uw VM's is volledig automatisch en wordt bewaakt door OVHcloud. Zo kunt u deze machines

DE Das Backup Ihrer VM ist vollständig automatisiert und wird von OVHcloud beaufsichtigt. Sie können somit diese Maschinen

holandêsalemão
back-uppenbackup
volledigvollständig
ovhcloudovhcloud
machinesmaschinen
automatischautomatisiert

NL Bewonder het piepkleine juffertje dat haar huis bewaakt met wuivend zacht koraal, of een school blauwe papegaaivissen.

DE Geben Sie Ihrem Karibik-Urlaub einen Boost und entdecken Sie die Küste vor Aruba vom Wasser aus.

NL Onze servers worden gehost in datacenters van wereldklasse die 24 uur per dag worden bewaakt en we zorgen ervoor dat onze applicatie altijd up-to-date is met de nieuwste beveiligingspatches.

DE Unsere Server werden in erstklassigen Rechenzentren gehostet, die durch eine 24-Stunden-Überwachung geschützt sind, und wir stellen sicher, dass unsere Anwendung mit den neuesten Sicherheitspatches immer auf dem aktuellsten Stand ist.

holandêsalemão
serversserver
gehostgehostet
datacentersrechenzentren
zorgensicher
applicatieanwendung
altijdimmer

NL Unificatie van digitale kanalen verzamelt en bewaakt automatisch alle transacties, potentiële fraudepogingen en verdachte activiteiten.

DE Durch die Vereinheitlichung der digitalen Kanäle werden alle Transaktionen, potenzielle Betrugsversuche und verdächtige Aktivitäten automatisch zusammengefasst und überwacht.

holandêsalemão
digitaledigitalen
kanalenkanäle
automatischautomatisch
transactiestransaktionen
potentiëlepotenzielle
activiteitenaktivitäten
bewaaktüberwacht

NL F-Secure ID PROTECTION bewaakt uw persoonlijke gegevens 24 uur per dag en stuurt u waar­schuwingen voor data­lekken

DE F-Secure ID PROTECTION wacht rund um die Uhr über Ihre persönlichen Daten und alarmiert Sie bei Daten­pannen

holandêsalemão
protectionprotection
persoonlijkepersönlichen

NL F-Secure ID PROTECTION bewaakt uw persoonlijke gegevens 24 uur per dag en stuurt u waarschuwingen voor datalekken

DE F-Secure ID PROTECTION wacht rund um die Uhr über Ihre persönlichen Daten und alarmiert Sie bei Datenpannen

holandêsalemão
protectionprotection
persoonlijkepersönlichen

NL SAFE bewaakt uw belangrijke mappen en voorkomt dat ransom­ware deze versleutelt.

DE SAFE überwacht Ihre wichtigen Ordner und hindert Ransom­ware daran, sie zu verschlüsseln.

holandêsalemão
safesafe
belangrijkewichtigen
mappenordner
voorkomthindert
bewaaktüberwacht

NL Inclusief een VPN die uw online privacy beschermt en een wacht­woord­beheerder die uw online identiteit bewaakt en u waar­schuwingen stuurt over data­lekken

DE Es beinhaltet auch einen VPN, der Ihre Privat­sphäre schützt und einen Pass­wort­manager, der Ihnen hilft, den Über­blick über Ihre Daten im Internet zu behalten und Sie gleich­zeitig auf Daten­pannen aufmerksam macht

holandêsalemão
inclusiefbeinhaltet
vpnvpn
beschermtschützt
woordwort
datadaten
onlineinternet

NL Naast antivirus en VPN bevat het pakket nu ook ID PROTECTION, een handige wacht­woord­beheerder die uw online identiteit 24 uur per dag bewaakt

DE Neben Komponenten wie Anti-Virus und VPN umfasst es jetzt auch ID PROTECTION, einen praktischen Pass­wort­manager, der auch ein 24-Stunden-Monitoring für Ihre Daten beinhaltet

holandêsalemão
vpnvpn
protectionprotection
handigepraktischen
woordwort

NL Bovendien wordt elke CONTENTdm-site 24 uur per dag bewaakt door on-site operators, zodat problemen zelfs kunnen worden opgemerkt en aangepakt terwijl u slaapt.

DE Auftretende Probleme werden also auch dann erkannt und behandelt, wenn Sie gerade schlafen.

holandêsalemão
problemenprobleme

NL Deze maakt hiervoor gebruik van een adaptief algoritme voor de energie- en vermogensregeling met meerdere mappings en bewaakt constant de accuconditie, ook bij uitgeschakeld contact

DE Es überwacht kontinuierlich die Batterien, auch bei ausgeschalteter Zündung

holandêsalemão
bewaaktüberwacht

NL De infrastructuren van OVHcloud worden 24 uur per dag, 7 dagen per week bewaakt. Iedere hardwarestoring die bij uw services ontdekt wordt, leidt automatisch tot een interventie door onze datacenterteams.

DE Die OVHcloud Infrastrukturen werden kontinuierlich überwacht. Sobald eine Hardware-Fehlfunktion bei Ihren Diensten festgestellt wird, machen sich unsere Rechenzentrumsteams automatisch an die Arbeit, um das Problem zu beheben.

holandêsalemão
infrastructureninfrastrukturen
ovhcloudovhcloud
servicesdiensten
automatischautomatisch
bewaaktüberwacht

NL Onze infrastructuren worden 24 uur per dag, 7 dagen per week bewaakt en onderhouden om permanente beschikbaarheid te garanderen

DE Unsere Infrastrukturen werden rund um die Uhr überwacht und instandgehalten, um eine ununterbrochene Verfügbarkeit zu gewährleisten

holandêsalemão
infrastructureninfrastrukturen
beschikbaarheidverfügbarkeit
garanderengewährleisten
bewaaktüberwacht

NL OVHcloud levert u oplossingen voor samenwerken die gebaseerd zijn op een dedicated en veerkrachtige infrastructuur die altijd door onze teams bewaakt wordt.

DE OVHcloud bietet Ihnen Collaboration-Lösungen, die auf dedizierten und zuverlässigen Infrastrukturen basieren und von unseren Teams jederzeit überwacht werden.

holandêsalemão
ovhcloudovhcloud
levertbietet
oplossingenlösungen
gebaseerdbasieren
dedicateddedizierten
infrastructuurinfrastrukturen
altijdjederzeit
teamsteams
bewaaktüberwacht

NL Bij afwezigheid kunnen veel functies op afstand worden bewaakt en aangestuurd.

DE Bei Abwesenheit lassen sich viele Funktionen aus der Ferne überwachen und steuern.

holandêsalemão
afwezigheidabwesenheit
veelviele

NL PowerDMARC's Alerting engine bewaakt uw domein en maakt u in real-time bewust van domein gerelateerde incidenten

DE Die Alerting-Engine von PowerDMARC überwacht Ihre Domain und macht Sie in Echtzeit auf domainbezogene Vorfälle aufmerksam

holandêsalemão
powerdmarcpowerdmarc
engineengine
domeindomain
maaktmacht
bewustaufmerksam
incidentenvorfälle
bewaaktüberwacht

NL Elk niveau positioneert je ondertussen effectief om een handschoen van vijanden te verslaan en door te dringen naar een ver afgelegen opslagpunt dat wordt bewaakt door een angstaanjagende baas

DE In jedem Level werden Sie effektiv so positioniert, dass Sie eine Reihe von Feinden führen und zu einem entfernten Speicherpunkt vordringen können, der von einem furchterregenden Boss bewacht wird

holandêsalemão
niveaulevel
effectiefeffektiv
baasboss

NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.

DE In einigen Fällen kann die Messenger-App noch immer für Nachrichten und Spiele verwendet werden. Aber die Regierungen haben darauf aufmerksam gemacht, dass alle Unterhaltungen überwacht werden.

holandêsalemão
gevallenfällen
gebruiktverwendet
sturennachrichten
gamesspiele
bewaaktüberwacht

NL Sommige overheidsinstanties gebruiken striktere regelgevingen wanneer het gaat om vrijheid van meningsuiting. Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.

DE Einige Regierungen wenden in Bezug auf die Meinungsfreiheit strengere Regulierungen an. Die Online-Kommunikation unterliegt dann dem gleichen Standard und das bedeutet, dass die meisten Inhalte unter Beobachtung stehen.

holandêsalemão
onlineonline
communicatiekommunikation
normstandard
betekentbedeutet
inhoudinhalte
gebruikenwenden

NL Ondanks het feit dat Facebook het platform al zwaar bewaakt, heeft dit de overheid niet tegengehouden om zich in te mengen. Overheidsinstanties houden ook altijd een oogje in het zeil.

DE Obwohl Facebook die Plattform bereits stark überwacht, mischen sich die Behörden nach wie vor ein. Und staatliche Stellen behalten das Geschehen ebenfalls im Blick.

holandêsalemão
ondanksobwohl
facebookfacebook
platformplattform
zwaarstark
mengenmischen
overheidsinstantiesbehörden
houdenbehalten
bewaaktüberwacht

NL Een balanced scorecard bewaakt en meet de voortgang bij het bereiken van strategische doelstellingen, en fungeert als een bron van feedback waarop managers en leidinggevenden kunnen vertrouwen om betere beslissingen voor de organisatie te nemen.

DE Eine Balanced Scorecard überwacht und misst den Fortschritt in Richtung strategischer Ziele und dient als Feedbackquelle, auf die sich Manager und Führungskräfte verlassen können, um bessere Entscheidungen für das Unternehmen zu treffen.

holandêsalemão
voortgangfortschritt
strategischestrategischer
managersmanager
leidinggevendenführungskräfte
vertrouwenverlassen
beterebessere
beslissingenentscheidungen
organisatieunternehmen
bewaaktüberwacht

NL De Polar Vantage V is een vlaggenschip dat je dagelijkse activiteit, slaap en sportspecifieke training bijhoudt en bewaakt en je feedback geeft

DE Der Polar Vantage V ist ein Flaggschiff, das Ihre täglichen Aktivitäten, Ihren Schlaf und Ihr sportspezifisches Training verfolgt und überwacht und Ihnen Feedback gibt

holandêsalemão
vlaggenschipflaggschiff
dagelijksetäglichen
activiteitaktivitäten
slaapschlaf
trainingtraining
bewaaktüberwacht

NL De beveiligingsdiensten van Sonix worden geconfigureerd, bewaakt en onderhouden volgens best practices in het veld

DE Die Sicherheitsdienste von Sonix werden gemäß den Best Practices vor Ort konfiguriert, überwacht und gewartet

holandêsalemão
sonixsonix
geconfigureerdkonfiguriert
bestbest
practicespractices
bewaaktüberwacht

NL Hierbij maken we gebruik van beperkte machtigingen en wordt de toegang streng gecontroleerd en bewaakt onder aansturing van ons Operations Team

DE Dafür gelten die wenigsten Privilegien, es wird regelmäßig geprüft und überwacht und von unserem für den Betrieb zuständigen Team kontrolliert

holandêsalemão
teamteam
gebruikgelten

NL Met behulp van een regulated online broker tot cryptocurrencies handelen zoals Dash is voordelig omdat transacties kunnen worden gezien en bewaakt gereguleerde platform

DE Mit einer regulated online broker cryptocurrencies handeln wie Dash vorteilhaft ist, da Transaktionen sein können gesehen und an einer geregelten Handelsplattform überwacht

holandêsalemão
onlineonline
handelenhandeln
transactiestransaktionen
kunnenkönnen
geziengesehen
bewaaktüberwacht

NL VyprVPN bewaakt uw online activiteiten en de communicatie van uw ISP, hackers en nieuwsgierigen naar uw gegevens; en herstelt uw online privacy, veiligheid en vrijheid.

DE VyprVPN schirmt Ihre Kommunikation und ihre Bewegungen online von den neugierigen Augen Ihres ISP, von Hackern und Datenschnüfflern ab und gibt Ihnen so Ihre online-Privatsphäre, Sicherheit und Freiheit zurück.

holandêsalemão
onlineonline
enund
communicatiekommunikation
hackershackern
privacyprivatsphäre
veiligheidsicherheit
vrijheidfreiheit
ispisp

NL Het systeem bewaakt ook alle functies en gebruiksfasen van het voertuig (opladen, rijden, stand-by, externe aansluiting).

DE Darüber hinaus überwacht es alle Funktionen und Nutzungsphasen des Fahrzeugs (Ladephase, Fahrt, Stand-by, Verbindung mit der Außenwelt).

holandêsalemão
functiesfunktionen
voertuigfahrzeugs
rijdenfahrt
aansluitingverbindung
bewaaktüberwacht

NL OVHcloud bewaakt proactief haar eigen IT-infrastructuur, met name de kritieke workloads van klanten en partners. Afhankelijk van uw behoeften en vereisten bieden we verschillende supportniveaus (https://www.ovhcloud.com/nl/support-levels/):

DE OVHcloud überwacht die eigene IT-Infrastruktur proaktiv, insbesondere die kritischen Workloads von Kunden und Partnern. Je nach Ihren Anforderungen bieten wir verschiedene Support-Level (https://www.ovhcloud.com/de/support-levels/):

holandêsalemão
ovhcloudovhcloud
proactiefproaktiv
kritiekekritischen
klantenkunden
partnerspartnern
biedenbieten
verschillendeverschiedene
httpshttps
bewaaktüberwacht

Mostrando 50 de 50 traduções