NL Als u het bericht op het scherm bevestigt, wordt de browser gebruikt voor toegang en wordt het apparaat vertrouwd en kan het in de toekomst worden gebruikt zonder enige verificatie van twee factoren (2FA).
Traduzir "lg gebruikt vertrouwd" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lg gebruikt vertrouwd" de holandês para alemão
Traduções de lg gebruikt vertrouwd
"lg gebruikt vertrouwd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de lg gebruikt vertrouwd
holandês
alemão
DE Wenn Sie die Meldung auf dem Bildschirm bestätigen, wird der für den Zugriff verwendete Browser und das Gerät als vertrauenswürdig eingestuft und können zukünftig ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verwendet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bericht | meldung |
| scherm | bildschirm |
| browser | browser |
| apparaat | gerät |
| vertrouwd | vertrauenswürdig |
| toekomst | zukünftig |
| verificatie | authentifizierung |
| factoren | faktor |
NL Als u het bericht op het scherm bevestigt, wordt de browser gebruikt voor toegang en wordt het apparaat vertrouwd en kan het in de toekomst worden gebruikt zonder enige verificatie van twee factoren (2FA).
DE Wenn Sie die Meldung auf dem Bildschirm bestätigen, wird der für den Zugriff verwendete Browser und das Gerät als vertrauenswürdig eingestuft und können zukünftig ohne Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) verwendet werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bericht | meldung |
| scherm | bildschirm |
| browser | browser |
| apparaat | gerät |
| vertrouwd | vertrauenswürdig |
| toekomst | zukünftig |
| verificatie | authentifizierung |
| factoren | faktor |
NL LG gebruikt vertrouwd klinkende stuurprogrammas met slechts de kleinste hint van laagfrequente uitvoer en slechts een matig maximaal volume
DE LG verwendet vertraute Treiber mit nur einem Hauch von Niederfrequenzausgang und nur mäßiger maximaler Lautstärke
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| volume | lautstärke |
| lg | lg |
| maximaal | maximaler |
NL Vertrouwd door Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global en meer dan 200.000 bedrijven en overheidsinstanties. Kijk wie er nog meer Splashtop gebruikt .
DE Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global und über 200.000 Unternehmen und Behörden vertrauen auf Splashtop. Sehen Sie, wer Splashtop noch nutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| state | state |
| university | university |
| s | s |
| global | global |
| kijk | sehen |
| splashtop | splashtop |
| gebruikt | nutzt |
| t | t |
| harvard | harvard |
NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.
DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| werkt | funktioniert |
| of | oder |
| vertrouwd | vertraut |
| authentiek | authentisch |
NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.
DE Affiliate-Marketing funktioniert am besten, wenn Sie für Produkte oder Dienstleistungen werben, die Sie verwenden oder mit denen Sie vertraut sind, so dass Sie diese authentisch bewerben können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| marketing | marketing |
| werkt | funktioniert |
| of | oder |
| vertrouwd | vertraut |
| authentiek | authentisch |
NL Als je door de jaren heen Canon DSLR-cameras hebt gebruikt, voelt dit meteen vertrouwd aan, met de plaatsing van de knoppen op bekende plekken voor gemakkelijk gebruik
DE Wenn Sie im Laufe der Jahre Canon DSLR-Kameras verwendet haben, werden Sie sich sofort vertraut fühlen, da die Tasten an bekannten Stellen platziert werden, um die Verwendung zu erleichtern
| holandês | alemão |
|---|---|
| jaren | jahre |
| voelt | fühlen |
| vertrouwd | vertraut |
| knoppen | tasten |
| bekende | bekannten |
| canon | canon |
| gemakkelijk | erleichtern |
NL Vertrouwd door Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global en meer dan 200.000 bedrijven en overheidsinstanties. Kijk wie er nog meer Splashtop gebruikt .
DE Toyota, AT&T, State Farm, UPS, Harvard University, Target, OSF Healthcare, S&P Global und über 200.000 Unternehmen und Behörden vertrauen auf Splashtop. Sehen Sie, wer Splashtop noch nutzt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| state | state |
| university | university |
| s | s |
| global | global |
| kijk | sehen |
| splashtop | splashtop |
| gebruikt | nutzt |
| t | t |
| harvard | harvard |
NL Gebruikt door het inhoudsnetwerk, Cloudflare, om vertrouwd webverkeer te identificeren.
DE Wird vom Content-Netzwerk, Cloudflare, verwendet, um vertrauenswürdigen Webverkehr zu identifizieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikt | verwendet |
| het | vom |
| cloudflare | cloudflare |
NL Vertrouwd door internet marketeers over de hele wereld, wordt SEMrush gebruikt door veel bedrijven om hoger te komen in de zoekmachine rankings en mee te evolueren met de toename van de concurrentie
DE SEMrush wird von vielen Unternehmen genutzt, um in den Suchmaschinen-Rankings aufzusteigen und sich mit dem zunehmenden Wettbewerb weiterzuentwickeln, und genießt das Vertrauen von Internet-Vermarktern auf der ganzen Welt
NL Logo's worden gebruikt in alle e-mailervaringen in een poging om een consistent, vertrouwd merk te creëren dat visueel identificeerbaar is
DE Logos werden in allen E-Mail-Erlebnissen verwendet, um eine konsistente, vertrauenswürdige Marke zu schaffen, die visuell identifizierbar ist
NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.
DE Millionen von Internetwebsites vertrauen auf unser riesiges globales Netzwerk, das zu den schnellsten der Welt zählt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| netwerk | netzwerk |
| snelste | schnellsten |
NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen
DE Millionen von Internetwebsites vertrauen auf uns
NL Vertrouwd door duizenden bedrijven
DE Tausende Unternehmen vertrauen auf Statuspage
| holandês | alemão |
|---|---|
| door | auf |
| duizenden | tausende |
| bedrijven | unternehmen |
NL Vertrouwd door meer dan 65.000 klanten wereldwijd
DE Über 65.000 Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| wereldwijd | weltweit |
NL VERTROUWD DOOR KLANTEN WERELDWIJD
DE KUNDEN WELTWEIT SETZEN AUF UNSERE PRODUKTE
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| wereldwijd | weltweit |
NL Vertrouwd door instellingen voor hoger onderwijs wereldwijd
DE Vertrauensvoller Partner von Hochschulen weltweit
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | weltweit |
NL Wereldwijd vertrouwd door organisaties die zich inzetten voor mensen
DE Vertrauensvoller Partner von kunden- und mitarbeiterorientierten Organisationen weltweit
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | weltweit |
| organisaties | organisationen |
NL Vertrouwd door non-profitorganisaties wereldwijd
DE Vertrauensvoller Partner für Nonprofit-Organisationen auf der ganzen Welt
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | welt |
NL Wereldwijd vertrouwd door professionele en zakelijke dienstverleners
DE Vertrauensvoller Partner von Business- und Professional Services-Unternehmen weltweit
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | weltweit |
| en | und |
NL Wereldwijd vertrouwd door adviesbureaus
DE Vertrauensvoller Partner von Beratungsunternehmen weltweit
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | weltweit |
| door | von |
NL Vertrouwd door meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
DE Von mehr als 7,000,000 Menschen weltweit genutzt
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | weltweit |
| gebruikers | genutzt |
NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.
DE Bitte beachten Sie: Falls Sie nicht mit HTML vertraut sind, möchten Sie sich für diesen Vorgang gegebenenfalls von Ihrem/Ihrer Webdesigner/in beraten lassen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vertrouwd | vertraut |
| html | html |
NL Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
DE Bevor Sie den Online Scanner starten, prüfen Sie genau, ob die Adresse der Website vertrauenswürdig und zuverlässig ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| controleren | prüfen |
| betrouwbaar | zuverlässig |
| scanner | scanner |
NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld
DE Tausende von Kunden weltweit setzen auf unsere Produkte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| duizenden | tausende |
| klanten | kunden |
NL Dat is een enorme cultuuromslag voor ons bedrijf, dat jarenlang op handmatige processen en telefonische service heeft vertrouwd.”
DE Das ist eine massive Veränderung unserer Unternehmenskultur, da wir viele Jahre mit manuellen Prozessen gearbeitet und den „Rufen Sie uns einfach an“-Ansatz verfolgt haben.”
| holandês | alemão |
|---|---|
| enorme | massive |
| handmatige | manuellen |
| processen | prozessen |
NL Vertrouwd door mensgerichte organisaties
DE Unternehmen, die Menschen in den Mittelpunkt stellen, vertrauen auf uns.
| holandês | alemão |
|---|---|
| organisaties | unternehmen |
NL Of je nu een ervaren ontwerper bent of je bent nauwelijks vertrouwd met een doos kleurpotloden, Visme combineert mogelijkheden met gebruiksgemak om een platform te creëren dat iedereen in staat stelt zijn beste werk te leveren.
DE Ob Sie eine sachkundiger Gestalter oder gar nicht mit Farbstifte spielen dürfen, Visme verbindet Fähigkeiten und Benutzerfreundlichkeit, um eine Bühne zu erstellen, welche jeden ihre Arbeit am Besten zu tun erlaubt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| combineert | verbindet |
| mogelijkheden | fähigkeiten |
| gebruiksgemak | benutzerfreundlichkeit |
| visme | visme |
| dat | welche |
| in staat | erlaubt |
NL Vertrouwd door 1,3 miljoen handelaren
DE Trusted von 1,3 Millionen Händler
| holandês | alemão |
|---|---|
| door | von |
| miljoen | millionen |
| handelaren | händler |
NL Vertrouwd door 7 000 000 gebruikers wereldwijd
DE 7 Millionen Benutzer auf der ganzen Welt vertrauen uns
| holandês | alemão |
|---|---|
| door | auf |
| gebruikers | benutzer |
| wereldwijd | welt |
NL ONLYOFFICE wordt vertrouwd door
DE Diese Kunden vertrauen ONLYOFFICE bereits
| holandês | alemão |
|---|---|
| wordt | diese |
NL Vertrouwd en geliefd bij meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
DE Weltweit geschätzt und geliebt von mehr als 7.000.000 Benutzern
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| gebruikers | benutzern |
| wereldwijd | weltweit |
| bij | von |
NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!
DE ONLYOFFICE ist bereits weltweit beliebt: Mehr als 7 Millionen Menschen in 170 Ländern vertrauen unsere Software bei ihrem Business. Die Anzahl unserer Benutzer/innen wächst täglich!
| holandês | alemão |
|---|---|
| populair | beliebt |
| miljoen | millionen |
| mensen | menschen |
| landen | ländern |
| software | software |
| bedrijf | business |
| aantal | anzahl |
| gebruikers | benutzer |
| groeit | wächst |
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
DE Die meisten Webbrowser prüfen, ob die installierte SSL ist vertrauenswürdig und zeigt eine Warnung an, um Ihre Besucher aufmerksam zu machen, dass Ihre Website sensible Daten schützt, die über Ihre Site gesendet werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| controleren | prüfen |
| ssl | ssl |
| vertrouwd | vertrauenswürdig |
| tonen | zeigt |
| bezoekers | besucher |
| gegevens | daten |
| beschermen | schützt |
| verzonden | gesendet |
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.
DE Ihre Identität und Aktivitäten sind nur Ihnen bekannt. Das sichere VPN von hide.me wird von Millionen von Benutzern weltweit als vertrauenswürdig eingestuft, da keine Benutzerdaten protokolliert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| activiteiten | aktivitäten |
| bekend | bekannt |
| veilige | sichere |
| vpn | vpn |
| gebruikers | benutzern |
| wereldwijd | weltweit |
| vertrouwd | vertrauenswürdig |
| gebruikersgegevens | benutzerdaten |
NL Vertrouwd door ontwerpers van 's werelds beste merken
DE Vertrauen von Designern der weltweit führenden Marken
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwerpers | designern |
| werelds | weltweit |
| merken | marken |
NL Vertrouwd door 's werelds topmerken
DE Weltweit führende Marken vertrauen auf uns
| holandês | alemão |
|---|---|
| door | auf |
| werelds | weltweit |
NL Verzeker u van "best-in-class" operationele ondersteuning van uw aangepaste speciale omgeving, die wordt vertrouwd door wereldleiders in de sector.
DE Sie erhalten einen erstklassigen operativen Support für Ihre maßgeschneiderte Umgebung, dem globale Branchenführer vertrauen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| operationele | operativen |
| ondersteuning | support |
| aangepaste | maßgeschneiderte |
| omgeving | umgebung |
NL Vertrouwd door bedrijven over de hele wereld
DE Zuverlässiger Partner von Unternehmen auf der ganzen Welt
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijven | unternehmen |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
NL Vertrouwd door bibliotheken over de hele wereld
DE Vertrauen von Bibliotheken weltweit
| holandês | alemão |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
NL Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.
DE Das Unternehmen wird von Sicherheits-, LEA- und Regierungsanwendern auf der ganzen Welt als vertrauenswürdig eingestuft.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bedrijf | unternehmen |
| wordt | wird |
| vertrouwd | vertrauenswürdig |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
DE Unsere Apps genießen das Vertrauen von Profis auf der ganzen Welt und führen ihre jeweiligen Kategorien in Bezug auf Funktionalität, Zuverlässigkeit und Leistung an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| professionals | profis |
| hele | ganzen |
| wereld | welt |
| leiden | führen |
| betrouwbaarheid | zuverlässigkeit |
NL U hebt een vertrouwd apparaat nodig om ervoor te zorgen dat u de code kunt krijgen, maar dat is logisch.
DE Sie benötigen ein vertrauenswürdiges Gerät, um sicherzustellen, dass Sie den Code erhalten, aber das ist sinnvoll.
| holandês | alemão |
|---|---|
| apparaat | gerät |
| nodig | benötigen |
| code | code |
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
DE Bei der Bestätigung in zwei Schritten (2SV) muss ein bestimmtes vertrauenswürdiges Gerät abgefragt werden. Dies ist das Gerät, das den Code empfängt. Der Code wird vierstellig sein .
| holandês | alemão |
|---|---|
| bepaald | bestimmtes |
| apparaat | gerät |
| code | code |
| ontvangt | empfängt |
NL Ontvang een oproep of sms met de Apple ID-verificatiecode , ook als u geen vertrouwd apparaat bij u heeft
DE Empfangen Sie einen Anruf oder eine SMS mit dem Apple ID-Bestätigungscode , auch wenn Sie kein vertrauenswürdiges Gerät dabei haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| oproep | anruf |
| sms | sms |
| ook | auch |
| apparaat | gerät |
| apple | apple |
NL Gehoste oplossingen voor e-mail en vertrouwd samenwerken
DE E-Mail-Hosting und bewährte Collaboration-Lösungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| en | und |
NL Deze ambitie komt tot uitdrukking in al onze oplossingen. Zo creëren we een vertrouwd universum waarin iedereen kan innoveren.
DE Dieser Anspruch leitet uns bei jeder unserer Lösungen. Wir schaffen dadurch ein Umfeld der vertrauensvollen Zusammenarbeit, in dem alle innovativ tätig sein können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oplossingen | lösungen |
| creëren | schaffen |
| innoveren | innovativ |
| zo | dadurch |
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
DE Gestalten Sie TeamViewer Classroom individuell, indem Sie Ihre Farben, Logos oder Wappen verwenden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| logo | logos |
| teamviewer | teamviewer |
NL Vertrouwd door 1,000,000 gebruikers wereldwijd
DE Vertrauen von 1,000,000 Benutzern weltweit
| holandês | alemão |
|---|---|
| door | von |
| gebruikers | benutzern |
| wereldwijd | weltweit |
NL Het doel van Pocket-lint is om onbevooroordeeld, vertrouwd en gerespecteerd te zijn. We zijn hier om te informeren en te entertainen over de technologie die ertoe doet.
DE Das Ziel von Pocket-lint ist es, unvoreingenommen, vertrauenswürdig und respektiert zu sein. Wir sind hier, um über die Technologie zu informieren und zu unterhalten, auf die es ankommt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| doel | ziel |
| vertrouwd | vertrauenswürdig |
| gerespecteerd | respektiert |
| informeren | informieren |
| technologie | technologie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vertrouwd wereldwijd vertrouwd meest vertrouwd vertrouwd raakt website adres vertrouwd vertrouwd bent vertrouwd partnerschap gegevens vertrouwd raak vertrouwd raakt vertrouwd vertrouwd toegang vertrouwd verblijf vertrouwd maakt zeer vertrouwd apparaat vertrouwd klanten vertrouwd vertrouwd raken vertrouwd door ondernemingen vertrouwd gevoel zouden het vertrouwd sense vertrouwd vinden technologiebedrijven wordt vertrouwd klanten ooit vertrouwd vertrouwd door s heel vertrouwd ontwerp vertrouwd mee voelt apps worden vertrouwd vertrouwd te raken vertrouwd door overheidsinstellingen ahrefs wordt vertrouwd bepaald vertrouwd apparaat oefenen en vertrouwd amerikaanse publiek vertrouwd huis een vertrouwd workato wordt vertrouwd wanneer een vertrouwd gebruikt momenteel gebruikt apparaat gebruikt hij gebruikt mindmeister eerder gebruikt whatsapp gebruikt lg gebruikt cloudfare gebruikt gegevens gebruikt wanneer facebook gebruikt pin code gebruikt klant gebruikt gebruikt wanneer gedragsbiometrie gebruikt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe