NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
"digitale wereld vandaag" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisieren |
stap | schritt |
handtekeningen | signaturen |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | strukturen |
gebied | bereichen |
cloud | cloud |
europees | europäischer |
niveau | ebene |
en | und |
digitale | digital |
NL Sluit één uiteinde van de digitale coaxkabel aan op de digitale uitgang en sluit het andere uiteinde aan op een digitale coaxingang van je versterker of receiver.
DE Stecke ein Ende eines digitalen Koaxialkabels in den digitalen Ausgang und das andere Ende in einen digitalen Koaxialeingang deines Verstärkers oder Receivers.
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
uitgang | ausgang |
andere | andere |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
holandês | alemão |
---|---|
onderscheiden | unterscheiden |
we | wir |
varianten | varianten |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
lokale | lokale |
NL Automatiseer en beveilig elke stap van de digitale klantreis met een contractcloud, digitale identiteitsverificatie, elektronische handtekeningen en digitale audittrajecten
DE Automatisieren und sichern Sie jeden Schritt bei den digitalen Interaktionen des Kunden mit einer Vertragscloud, digitaler Überprüfung der Identität, elektronischen Signaturen sowie digitalen Prüfprotokollen
holandês | alemão |
---|---|
automatiseer | automatisieren |
stap | schritt |
handtekeningen | signaturen |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
holandês | alemão |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | strukturen |
gebied | bereichen |
cloud | cloud |
europees | europäischer |
niveau | ebene |
en | und |
digitale | digital |
NL Daarom onderscheiden we de volgende varianten van digitale beschikbaarheid: lokale digitale beschikbaarheid en totale digitale beschikbaarheid.
DE Daher unterscheiden wir die folgenden Varianten der digitalen Verfügbarkeit: lokale digitale Verfügbarkeit und totale digitale Verfügbarkeit.
holandês | alemão |
---|---|
onderscheiden | unterscheiden |
we | wir |
varianten | varianten |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
lokale | lokale |
NL AMS-IX is de plek waar u moet zijn voor digitale transformatie en innovatie. Tijdens hun digitale transformatie kunnen bedrijven op het connectiviteitsplatform AMS-IX hun digitale strategie opbouwen.
DE AMS-IX ist der richtige Ort für digitale Disruption und Innovation. Wenn Unternehmen ihre eigene digitale Transformation durchlaufen, können sie die AMS-IX/Konnektivitätsplattform nutzen, um ihre digitalen Strategien zu entwickeln.
holandês | alemão |
---|---|
transformatie | transformation |
innovatie | innovation |
bedrijven | unternehmen |
strategie | strategien |
NL De meeste vooruitstrevende bedrijven gebruiken motion om hun brands en digitale ervaringen te verbeteren om er zo voor te zorgen dat ze opvallen in de drukke digitale realiteit van vandaag.
DE Die meisten zukunftsorientierten Unternehmen setzen auf die Kraft von Motion, um ihre Marken und Digital Experiences aufzuwerten und dafür zu sorgen, dass sie in der heutigen Bilderflut online sichtbar bleiben.
holandês | alemão |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
ervaringen | experiences |
zorgen | sorgen |
vandaag | heutigen |
NL Vandaag is de voortdurende digitale evolutie versneld door de COVID-19 pandemie en verwachten klanten nu meer digitale ervaringen met hun bank
DE Heute ist die laufende digitale Evolution durch die COVID-19-Pandemie beschleunigt worden und die Kunden erwarten nun mehr digitale Erfahrungen mit ihrer Bank
holandês | alemão |
---|---|
vandaag | heute |
digitale | digitale |
evolutie | evolution |
versneld | beschleunigt |
pandemie | pandemie |
verwachten | erwarten |
klanten | kunden |
ervaringen | erfahrungen |
bank | bank |
nu | nun |
NL In deze cursus leren Arantxa en Guillermo je hoe je digitale marketingcampagnes opzet op Google Ads en Facebook en Instagram Ads, die vandaag de dag worden beschouwd als de twee belangrijkste platformen op het gebied van digitale marketing
DE In diesem Kurs lernen Sie in Arantxa und Guillermo, wie Sie digitale Marketingkampagnen in Google Ads sowie in Facebook- und Instagram-Anzeigen erstellen, die heute als die beiden wichtigsten Plattformen im Bereich des digitalen Marketings gelten
holandês | alemão |
---|---|
twee | beiden |
belangrijkste | wichtigsten |
platformen | plattformen |
gebied | bereich |
marketing | marketings |
NL Hoe zorg je in een wereld waar digitale gegevens en documenten de norm worden voor rendabel recordbeheer binnen jouw hele organisatie en voor een strategie op het gebied van digitale archivering?
DE Digitale Daten und Dokumente sind längst die Regel. Aber wie managen Sie Ihre unternehmensweiten Datensätze kostengünstig und entwickeln eine Strategie für das digitale Archivieren?
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | strategie |
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen OneSpan vanwege onze bewezen digitale identiteits- en fraudepreventie-technologieën gecombineerd met uitgebreide expertise in financiële digitale kanalen.
DE Finanzinstitute auf der ganzen Welt wählen OneSpan für unsere bewährte digitale Identität und Betrugsprävention Technologien, gepaart mit umfassendem Know-how in digitalen Finanzkanälen.
holandês | alemão |
---|---|
hele | ganzen |
wereld | welt |
kiezen | wählen |
bewezen | bewährte |
gecombineerd | gepaart |
fraudepreventie | betrugsprävention |
NL Hij heeft tot nu toe meer dan 10000 digitale marketingprofessionals opgeleid en geeft vanaf 8 jaar digitale marketingworkshops over de hele wereld.
DE Bis heute hat er mehr als 10000 Digital Marketing-Experten geschult und seit mehr als 8 Jahren Workshops für Digital Marketing auf der ganzen Welt durchgeführt.
holandês | alemão |
---|---|
hij | er |
heeft | hat |
digitale | digital |
wereld | welt |
NL Hoe zorg je in een wereld waar digitale gegevens en documenten de norm worden voor rendabel recordbeheer binnen jouw hele organisatie en voor een strategie op het gebied van digitale archivering?
DE Digitale Daten und Dokumente sind längst die Regel. Aber wie managen Sie Ihre unternehmensweiten Datensätze kostengünstig und entwickeln eine Strategie für das digitale Archivieren?
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
strategie | strategie |
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen OneSpan vanwege onze bewezen digitale identiteits- en fraudepreventie-technologieën gecombineerd met uitgebreide expertise in financiële digitale kanalen.
DE Finanzinstitute auf der ganzen Welt wählen OneSpan für unsere bewährte digitale Identität und Betrugsprävention Technologien, gepaart mit umfassendem Know-how in digitalen Finanzkanälen.
holandês | alemão |
---|---|
hele | ganzen |
wereld | welt |
kiezen | wählen |
bewezen | bewährte |
gecombineerd | gepaart |
fraudepreventie | betrugsprävention |
NL De Europese Commissie is begonnen te kijken naar een groener Europa door de lens van de Europese Green Deal. Tegelijkertijd opent het discussies over de overgang naar een meer digitale wereld: de digitale transitie.
DE Die Europäische Kommission hat begonnen, anhand des europäischen Grünen Deals ein grüneres Europa zu betrachten. Gleichzeitig eröffnet sie Diskussionen über den Übergang zu einer digitaleren Welt: der digitale Wandel.
holandês | alemão |
---|---|
commissie | kommission |
begonnen | begonnen |
discussies | diskussionen |
digitale | digitale |
wereld | welt |
NL Moet je vandaag een bulk e-mail versturen naar meer dan 2000 mensen (en het moet echt vandaag zijn en alleen vandaag)? Dan is dit waarschijnlijk de beste optie. Zo niet, ga dan naar optie 3!
DE Müssen Sie heute eine Massen-E-Mail an mehr als 2000 Personen senden (und es muss wirklich heute sein und nur heute)? Dann ist dies wahrscheinlich die Option Ihrer Wahl. Wenn nicht, fahren Sie mit Option 3 fort!
NL Digitale identiteitsverificatie brengt het concept van identiteitsverificatie naar de wereld op afstand van vandaag
DE Die digitale Identitätsüberprüfung bringt das Konzept der Identitätsüberprüfung in die heutige Welt der Fernbedienung
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
brengt | bringt |
concept | konzept |
wereld | welt |
vandaag | heutige |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
vandaag | heute |
ontdek | finden |
meer | noch |
miljoen | millionen |
gebruikers | nutzer |
beschermen | schützen |
schadelijke | schädlichen |
dreigingen | bedrohungen |
virussen | viren |
NL Wij transformeren de datamarkten van vandaag en maken de digitale economische wereld van morgen mogelijk. Onze oplossingen zorgen dat gegevens beter gebruikt worden en leiden tot exclusievere inzichten. We noemen dat #PrivTech.
DE Wir gestalten die Datenmärkte von heute neu und stärken die digitale Wirtschaft von morgen. Unsere Lösungen ermöglichen eine bessere Verwendung von Daten für mehr und exklusive Erkenntnisse. Das nennen wir #PrivTech.
holandês | alemão |
---|---|
vandaag | heute |
digitale | digitale |
morgen | morgen |
oplossingen | lösungen |
beter | bessere |
gebruikt | verwendung |
NL Digitale identiteitsverificatie brengt het concept van identiteitsverificatie naar de wereld op afstand van vandaag
DE Die digitale Identitätsüberprüfung bringt das Konzept der Identitätsüberprüfung in die heutige Welt der Fernbedienung
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
brengt | bringt |
concept | konzept |
wereld | welt |
vandaag | heutige |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
DE Übernehmen Sie noch heute die Kontrolle über Ihre digitale Welt und finden Sie heraus, warum über 30 Millionen Nutzer aus aller Welt auf uns vertrauen, um sich vor schädlichen Bedrohungen und Viren zu schützen.
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitale |
vandaag | heute |
ontdek | finden |
meer | noch |
miljoen | millionen |
gebruikers | nutzer |
beschermen | schützen |
schadelijke | schädlichen |
dreigingen | bedrohungen |
virussen | viren |
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor fraudepreventie en uitgebreide expertise op het gebied van digitale kanalen in de financiële wereld
DE Finanzinstitute aus aller Welt vertrauen OneSpan aufgrund unserer bewährten Betrugsvermeidungstechnologien sowie unseres umfangreichen Fachwissens im Hinblick auf digitale Finanzkanäle
holandês | alemão |
---|---|
hele | aller |
wereld | welt |
bewezen | bewährten |
uitgebreide | umfangreichen |
digitale | digitale |
en | sowie |
NL In een voortdurend veranderende en toenemend verbonden wereld ondersteunt Thales de bedrijven met grote ambities: digitale technologie inzetten voor een betere en veiligere wereld
DE In einer sich ständig wandelnden und zunehmend vernetzten Welt steht Thales hinter allen mit großen Ambitionen: um digitale Technologie in den Dienst einer besseren und sichereren Welt zu stellen
holandês | alemão |
---|---|
voortdurend | ständig |
wereld | welt |
grote | großen |
ambities | ambitionen |
digitale | digitale |
technologie | technologie |
betere | besseren |
NL Maar anders dan bij een 'gewone' digitale wereld, verplaats je jezelf écht in de wereld
DE Aber im Gegensatz zu einer "normalen" digitalen Welt versetzen Sie sich wirklich in die Welt
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
wereld | welt |
jezelf | sich |
in de | im |
NL Deze maker brengt de digitale wereld in de echte wereld met slechts een smartphone (of twee) en oog voor perspectief.
DE Dieser Schöpfer bringt die digitale Welt mit nur einem Smartphone (oder zwei) und einem Auge für Perspektive in die reale.
holandês | alemão |
---|---|
maker | schöpfer |
brengt | bringt |
digitale | digitale |
wereld | welt |
echte | reale |
smartphone | smartphone |
oog | auge |
perspectief | perspektive |
NL Financiële instellingen over de hele wereld kiezen voor OneSpan vanwege onze bewezen technologieën voor fraudepreventie en uitgebreide expertise op het gebied van digitale kanalen in de financiële wereld
DE Finanzinstitute aus aller Welt vertrauen OneSpan aufgrund unserer bewährten Betrugsvermeidungstechnologien sowie unseres umfangreichen Fachwissens im Hinblick auf digitale Finanzkanäle
holandês | alemão |
---|---|
hele | aller |
wereld | welt |
bewezen | bewährten |
uitgebreide | umfangreichen |
digitale | digitale |
en | sowie |
NL In een voortdurend veranderende en toenemend verbonden wereld ondersteunt Thales de bedrijven met grote ambities: digitale technologie inzetten voor een betere en veiligere wereld
DE In einer sich ständig wandelnden und zunehmend vernetzten Welt steht Thales hinter allen mit großen Ambitionen: um digitale Technologie in den Dienst einer besseren und sichereren Welt zu stellen
holandês | alemão |
---|---|
voortdurend | ständig |
wereld | welt |
grote | großen |
ambities | ambitionen |
digitale | digitale |
technologie | technologie |
betere | besseren |
NL Met meer dan 220 datacenters in kantoren over de hele wereld hebben we meer dan 70 kwartalen groei achter de rug, terwijl we de digitale leiders van de wereld van de nodige technologie voorzagen.
DE Mit über 220 Rechenzentren auf der ganzen Welt können wir bisher mehr als 70 fortlaufende Wachstumsquartale vorweisen, in denen wir global führende Unternehmen unterstützt haben.
holandês | alemão |
---|---|
datacenters | rechenzentren |
hele | ganzen |
NL We zijn digitaal gegaan! Het Empire State Building maakt contact met meer dan 500.000 fans over de hele wereld via Facebook en Twitter. Vandaag zijn dat miljoenen fans, en er komen er elke dag meer bij! Volgt u het Beroemdste gebouw ter wereld al?
DE Wir sind jetzt auch digital. Auf Facebook und Twitter hat das Empire State Building weltweit mehr als 500.000 Fans. Heute sind es bereits Millionen – und es werden immer mehr! Folgen Sie auch schon dem berühmtesten Gebäude der Welt?
holandês | alemão |
---|---|
digitaal | digital |
state | state |
fans | fans |
miljoenen | millionen |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL We zijn digitaal gegaan! Het Empire State Building maakt contact met meer dan 500.000 fans over de hele wereld via Facebook en Twitter. Vandaag zijn dat miljoenen fans, en er komen er elke dag meer bij! Volgt u het Beroemdste gebouw ter wereld al?
DE Wir sind jetzt auch digital. Auf Facebook und Twitter hat das Empire State Building weltweit mehr als 500.000 Fans. Heute sind es bereits Millionen – und es werden immer mehr! Folgen Sie auch schon dem berühmtesten Gebäude der Welt?
holandês | alemão |
---|---|
digitaal | digital |
state | state |
fans | fans |
miljoenen | millionen |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL Klaar voor een wereld van gratis vectoren, foto's en video's van geweldige artiesten over de hele wereld? Schrijf je gratis in vandaag.
DE Bereit für eine Welt voller kostenloser Vektoren, Fotos und Videos von erstaunlichen Künstlern aus aller Welt? Kostenlos Anmelden heute.
holandês | alemão |
---|---|
klaar | bereit |
wereld | welt |
vectoren | vektoren |
foto | fotos |
en | und |
video | videos |
geweldige | erstaunlichen |
vandaag | heute |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
DE „Von meinem Fleckchen Erde aus unterstütze ich unsere Kunden dabei, ihre Marken auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Die Welt wandelt sich stetig und mit ihr unsere Branche. Wir lernen jeden Tag dazu!“
holandês | alemão |
---|---|
merken | marken |
klanten | kunden |
sector | branche |
leren | lernen |
dingen | machen |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
holandês | alemão |
---|---|
objecten | objekte |
toegevoegd | hinzugefügt |
wereld | welt |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
DE Wir wollen eine Welt schaffen, in der jede Person nach Belieben reisen kann. Eine Welt, in der man mühelos Familie und Freunde besuchen, Bildungsmöglichkeiten und Jobchancen wahrnehmen und die Welt erkunden kann.
holandês | alemão |
---|---|
wereld | welt |
gemakkelijk | mühelos |
familie | familie |
vrienden | freunde |
bezoeken | besuchen |
NL "Vanuit mijn kleine hoekje van de wereld zorg ik ervoor dat de merken van onze klanten alle andere hoeken van de wereld bereiken. Net als de wereld draait ook deze sector voortdurend. Wij leren steeds nieuwe dingen!"
DE „Von meinem Fleckchen Erde aus unterstütze ich unsere Kunden dabei, ihre Marken auf der ganzen Welt bekannt zu machen. Die Welt wandelt sich stetig und mit ihr unsere Branche. Wir lernen jeden Tag dazu!“
holandês | alemão |
---|---|
merken | marken |
klanten | kunden |
sector | branche |
leren | lernen |
dingen | machen |
NL Mixed reality (MR): Echte objecten toegevoegd aan een virtuele wereld, of virtuele objecten toegevoegd aan de echte wereld, of alleen virtuele objecten in een virtuele wereld.
DE Mixed Reality (MR): Reale Objekte, die einer virtuellen Welt hinzugefügt werden, oder virtuelle Objekte, die der realen Welt hinzugefügt werden, oder nur virtuelle Objekte in einer virtuellen Welt.
holandês | alemão |
---|---|
objecten | objekte |
toegevoegd | hinzugefügt |
wereld | welt |
NL In smartphones zijn nu gezichtsherkenningsinstrumenten beschikbaar en financiële instellingen beginnen gezichtsvergelijking in te voeren voor digitale identiteitscontrole als onderdeel van het openen van een digitale rekening
DE Tools zur Gesichtserkennung sind jetzt in Smartphones verfügbar, und Finanzinstitute beginnen, Gesichtsvergleiche zur Überprüfung der digitalen Identität als Teil der digitalen Kontoeröffnung zu übernehmen
holandês | alemão |
---|---|
smartphones | smartphones |
beginnen | beginnen |
digitale | digitalen |
onderdeel | teil |
openen | öffnung |
NL Dankzij digitale strategieën bereikt jouw merk zijn digitale potentieel
DE Digitale Strategien, mit denen Ihre Marke online ihr volles Potenzial entfaltet
holandês | alemão |
---|---|
merk | marke |
potentieel | potenzial |
NL Een digitale handtekening is bedoeld om het probleem van geknoei en imitatie in digitale communicatie op te lossen
DE Eine digitale Signatur ist dazu da, um das Problem von Manipulation und Identitätsdiebstahl bei digitaler Kommunikation zu lösen
holandês | alemão |
---|---|
handtekening | signatur |
probleem | problem |
communicatie | kommunikation |
NL Wij hebben het perfecte aantal medewerkers om de beste digitale PR-campagnes mee op te bouwen, variërend van data-analisten en outreach-managers tot copywriters en digitale PR-specialisten
DE Wir haben die perfekte Mischung aus Experten, um die besten digitalen PR-Kampagnen zu erstellen, von Datenanalysten und Outreach-Managern bis hin zu Content-Autoren und digitalen PR-Spezialisten
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
bouwen | erstellen |
specialisten | experten |
Mostrando 50 de 50 traduções