NL Questions Confluence is een app voor Confluence en vereist Confluence als basisproduct.
"confluence marketingplan te gebruiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Questions Confluence is een app voor Confluence en vereist Confluence als basisproduct.
DE Questions for Confluence ist eine App für Confluence und erfordert die Nutzung von Confluence als Basisprodukt.
holandês | alemão |
---|---|
vereist | erfordert |
confluence | confluence |
NL Je hebt een Confluence-licentie nodig wanneer je directe toegang tot Confluence-producten wilt of de mogelijkheden van Confluence buiten de kennisdatabase van Jira Service Management wilt ontdekken.
DE Du benötigst jedoch eine Confluence-Lizenz, wenn du direkt auf das Confluence-Produkt zugreifen oder die Confluence-Funktionen außerhalb der Wissensdatenbank von Jira Service Management erkunden möchtest.
holandês | alemão |
---|---|
directe | direkt |
toegang | zugreifen |
jira | jira |
ontdekken | erkunden |
NL Als je Confluence Premium annuleert, heb je geen toegang meer tot Team Calendars for Confluence. Je kunt Team Calendars met je bewaarde gegevens op elk gewenst moment herstellen door te upgraden naar Confluence Premium.
DE Wenn du Confluence Premium kündigst, verlierst du Zugriff auf Team Calendars for Confluence. Du kannst Team Calendars zu einem späteren Zeitpunkt durch ein Upgrade auf Confluence Premium wieder einrichten. Deine Daten bleiben dabei erhalten.
holandês | alemão |
---|---|
premium | premium |
heb | erhalten |
toegang | zugriff |
team | team |
gegevens | daten |
moment | zeitpunkt |
upgraden | upgrade |
confluence | confluence |
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.
holandês | alemão |
---|---|
campagne | kampagnen |
strategie | strategie |
duidelijk | klar |
NL Lanceer een geweldige campagne door de krachten te bundelen voor één strategie. Geef een duidelijk overzicht door een Confluence-marketingplan te gebruiken om je team te richten op de te behalen doelen.
DE Starte erstklassige Kampagnen, indem du deine Mitarbeiter auf eine gemeinsame Strategie einstimmst. Mit einem Confluence-Marketingplan kannst du dafür sorgen, dass die Vorgehensweise für alle klar ist und dein Team das Ziel immer vor Augen behält.
holandês | alemão |
---|---|
campagne | kampagnen |
strategie | strategie |
duidelijk | klar |
NL Of je nu nieuw bent bij Confluence, je teamleden traint, of je Confluence-vaardigheden naar een hoger niveau wilt tillen, deze handleiding dekt alles van de basis tot uitgebreide best practices.
DE Ob du nun neu bei Confluence bist, deine Kollegen anlernst oder dein Confluence-Wissen ausbauen möchtest, dieser Leitfaden deckt von den Grundlagen bis hin zu detaillierten Best Practices alles ab.
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchtest |
handleiding | leitfaden |
dekt | deckt |
basis | grundlagen |
best | best |
practices | practices |
confluence | confluence |
NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Dit overzicht geeft de basis van Confluence weer.
DE Was ist Confluence und wofür wird es benutzt? Dieser Überblick erklärt die Grundlagen von Confluence.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | benutzt |
basis | grundlagen |
confluence | confluence |
NL Confluence is de populaire team samenwerkings- software van Atlassian. Embed met gemak goed uitziende mind mappen in je Confluence pagina's. Je kan ook links plakken naar link-shared mappen die dan automatisch worden omgezet naar online mappen.
DE Betten Sie interaktive Mindmaps ganz einfach in Ihren Confluence-Seiten ein. Links, die in eine Map eingefügt werden, verwandeln sich automatisch in Inline-Maps.
holandês | alemão |
---|---|
pagina | seiten |
automatisch | automatisch |
NL Met de Cloud Migration Assistant kunnen Confluence-klanten eenvoudig spaces, gebruikers en groepen naar Cloud migreren. Meer informatie over welke gegevens worden gemigreerd met Confluence Cloud Migration Assistant
DE Wenn du Confluence-Kunde bist, kann der Cloud Migration Assistant problemlos deine Bereiche, Benutzer und Gruppen zu Cloud migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Confluence Cloud Migration Assistant migriert werden.
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
eenvoudig | problemlos |
gebruikers | benutzer |
groepen | gruppen |
gemigreerd | migriert |
confluence | confluence |
NL Confluence -producthandleiding: – bevat tutorials en demo's om meteen op gang te komen met Confluence
DE Confluence-Produkthandbuch: enthält Tutorials und Demos zur Einrichtung und zum Betrieb von Confluence.
holandês | alemão |
---|---|
bevat | enthält |
tutorials | tutorials |
confluence | confluence |
NL Ons Standard-abonnement is beschikbaar voor Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management en Trello.
DE Unser Standard-Tarif ist für Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management und Trello verfügbar.
holandês | alemão |
---|---|
ons | unser |
voor | für |
jira | jira |
software | software |
work | work |
en | und |
trello | trello |
confluence | confluence |
NL Als je bijvoorbeeld een Confluence-licentie voor 25 gebruikers hebt, moet je de Confluence-app op het niveau van 25 gebruikers kopen
DE Wenn du zum Beispiel eine Confluence-Lizenz für 25 Benutzer hast, musst du für die Confluence-App die Lizenzstufe für 25 Benutzer wählen
holandês | alemão |
---|---|
bijvoorbeeld | beispiel |
gebruikers | benutzer |
moet | musst |
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie
DE Genau wie bei Confluence Data Center erfolgt die Lizenzierung der für Questions for Confluence Data Center freigegebenen App mit einer Laufzeit von einem Jahr pro Data Center-Instanz
holandês | alemão |
---|---|
data | data |
center | center |
licentie | lizenzierung |
net | genau |
confluence | confluence |
NL Vanaf 2 februari 2021 is Questions for Confluence Server bovendien inbegrepen bij een Confluence Data Center-abonnement. Meer informatie.
DE Zudem ist Questions for Confluence Server seit dem 2. Februar 2021 im Confluence Data Center-Abonnement enthalten. Mehr erfahren
holandês | alemão |
---|---|
februari | februar |
is | ist |
server | server |
bovendien | zudem |
inbegrepen | enthalten |
meer | mehr |
confluence | confluence |
NL Of je nu nieuw bent bij Confluence, je teamleden traint, of je Confluence-vaardigheden naar een hoger niveau wilt tillen, deze handleiding dekt alles van de basis tot uitgebreide best practices.
DE Ob du nun neu bei Confluence bist, deine Kollegen anlernst oder dein Confluence-Wissen ausbauen möchtest, dieser Leitfaden deckt von den Grundlagen bis hin zu detaillierten Best Practices alles ab.
holandês | alemão |
---|---|
wilt | möchtest |
handleiding | leitfaden |
dekt | deckt |
basis | grundlagen |
best | best |
practices | practices |
confluence | confluence |
NL Wat is Confluence en waar wordt het voor gebruikt? Krijg een kort overzicht van de basis van Confluence.
DE Was ist Confluence und wofür wird es benutzt? Dieser Überblick erklärt die Grundlagen von Confluence.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikt | benutzt |
basis | grundlagen |
confluence | confluence |
NL Een Confluence-gebruiker is elke gebruiker die kan inloggen bij je Confluence-site en geregistreerd is in gebruikersbeheer.
DE Ein Confluence-Benutzer ist ein Benutzer, der sich bei deiner Confluence-Site einloggen kann und im Benutzermanagement angelegt ist.
holandês | alemão |
---|---|
kan | kann |
NL Confluence Cloud Premium biedt een geavanceerde toolkit waarmee beheerders hun Confluence-site beter kunnen beheren, met meer inzicht en controle
DE Confluence Cloud Premium beinhaltet ein erweitertes Toolkit, mit dem Administratoren die Confluence-Site mit mehr Transparenz und Kontrolle verwalten können
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
toolkit | toolkit |
beheerders | administratoren |
meer | mehr |
confluence | confluence |
geavanceerde | erweitertes |
NL Uiteraard! Je kan gratis 30 dagen een volledig functioneel exemplaar van Confluence op je eigen hardware hosten. Je hoeft alleen maar Confluence te downloaden om aan de slag te gaan.
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Confluence 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Confluence herunterladen.
holandês | alemão |
---|---|
uiteraard | natürlich |
gratis | kostenlos |
dagen | tage |
hardware | hardware |
hoeft | musst |
downloaden | herunterladen |
confluence | confluence |
je | deiner |
NL Een Confluence-gebruiker is een gebruiker die zich kan aanmelden bij Confluence. Anonieme gebruikers kunnen ook toegang krijgen en tellen niet mee voor licentietotalen.
DE Als Confluence-Benutzer gilt jeder Benutzer, der sich bei Confluence anmelden kann. Anonymen Benutzer kann auch Zugriff gewährt werden, diese werden jedoch bei der Gesamtlizenzzahl nicht berücksichtigt.
holandês | alemão |
---|---|
confluence | confluence |
NL Omdat deze mogelijkheid er dankzij Confluence is, moet je een Confluence-abonnement aan je Jira Service Management-site toevoegen om de mogelijkheden voor kennisdatabases te kunnen gebruiken
DE Da diese Funktion von Confluence bereitgestellt wird, musst du deiner Jira Service Management-Site einen Confluence-Tarif hinzufügen, um die Funktionen der Wissensdatenbank freizuschalten
holandês | alemão |
---|---|
jira | jira |
toevoegen | hinzufügen |
confluence | confluence |
je | deiner |
NL Kunnen gebruikers van Jira Service Management zonder een Confluence-licentie spaces en pagina's aanmaken in Confluence?
DE Können Jira Service Management-Benutzer ohne Confluence-Lizenz Bereiche und Seiten in Confluence erstellen?
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
jira | jira |
zonder | ohne |
en | und |
confluence | confluence |
NL Nee, gebruikers van Jira Service Management hebben een Confluence-licentie nodig als ze directe toegang willen tot Confluence
DE Nein, Jira Service Management-Benutzer benötigen eine Confluence-Lizenz, wenn sie direkt auf Confluence zugreifen möchten
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
jira | jira |
directe | direkt |
toegang | zugreifen |
confluence | confluence |
NL Gebruikers van Jira Service Management kunnen kennisdatabase-artikelen in Confluence alleen aanmaken, lezen, bijwerken en verwijderen als ze een Confluence-licentie hebben.
DE Jira Service Management-Benutzer können nur dann Wissensdatenbankartikel direkt in Confluence erstellen, lesen, aktualisieren und löschen, wenn sie eine Confluence-Lizenz besitzen.
holandês | alemão |
---|---|
gebruikers | benutzer |
jira | jira |
lezen | lesen |
bijwerken | aktualisieren |
en | und |
verwijderen | löschen |
confluence | confluence |
NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?
DE Ich habe bereits eine Wissensdatenbank in Confluence erstellt. Was passiert dann mit meinen vorhandenen Confluence-Bereichen und -Artikeln? Kann ich meine Daten in die Wissensdatenbank in Jira Service Management migrieren?
holandês | alemão |
---|---|
gebouwd | erstellt |
gebeurt | passiert |
bestaande | vorhandenen |
kan | kann |
data | daten |
jira | jira |
migreren | migrieren |
confluence | confluence |
NL Ik heb Confluence en Jira Service Management op verschillende implementaties. Kan ik mijn installatie van Confluence Server met mijn installatie van Jira Service Management Cloud integreren (of vice versa)?
DE Confluence und Jira Service Management laufen bei mir auf verschiedenen Bereitstellungen. Kann ich meine Confluence Server-Instanz in die Jira Service Management Cloud-Instanz integrieren (oder umgekehrt)?
holandês | alemão |
---|---|
jira | jira |
verschillende | verschiedenen |
implementaties | bereitstellungen |
kan | kann |
server | server |
cloud | cloud |
integreren | integrieren |
of | oder |
versa | umgekehrt |
confluence | confluence |
NL Ik heb al actieve Confluence-licenties. Krijg ik korting op de Confluence-licenties omdat Jira Service Management nu een gratis kant-en-klare kennisdatabase heeft?
DE Ich habe bereits aktive Lizenzen für Confluence. Werden mir die Confluence-Lizenzen jetzt gutgeschrieben, da Jira Service Management über eine kostenlose, sofort einsatzbereite Wissensdatenbank verfügt?
holandês | alemão |
---|---|
actieve | aktive |
jira | jira |
gratis | kostenlose |
licenties | lizenzen |
confluence | confluence |
NL Gratis proefperiodes voor Confluence Cloud Standard en Confluence Cloud Premium kunnen worden gestart op de pagina Cloud proberen
DE Kostenlose Testversionen von Confluence Cloud Standard und Confluence Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar
holandês | alemão |
---|---|
gratis | kostenlose |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
worden | sind |
pagina | seite |
proberen | testen |
confluence | confluence |
NL Wanneer moet ik Confluence Cloud Premium overwegen in plaats van Confluence Cloud Standard?
DE Wann sollte ich einen Wechsel von Confluence Cloud Standard zu Confluence Cloud Premium in Betracht ziehen?
holandês | alemão |
---|---|
wanneer | wann |
moet | sollte |
ik | ich |
cloud | cloud |
premium | premium |
standard | standard |
confluence | confluence |
NL Hoe kan ik upgraden van Confluence Cloud Standard naar Confluence Cloud Premium?
DE Wie führe ich ein Upgrade von Confluence Cloud Standard auf Confluence Cloud Premium durch?
holandês | alemão |
---|---|
hoe | wie |
upgraden | upgrade |
cloud | cloud |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
NL Bestaande Confluence Server-licenties kunnen maximaal worden verlengd tot 15 februari 2024. Zie de onderstaande tabel voor de prijzen voor het verlengen van Confluence Server.
DE Bestehende Confluence Server-Lizenzen können bis zum maximal zulässigen Enddatum 15. Februar 2024 (PT) verlängert werden. In der unten stehenden Tabelle findest du den Preis für die Verlängerung deiner Confluence Server-Lizenz.
holandês | alemão |
---|---|
bestaande | bestehende |
maximaal | maximal |
februari | februar |
tabel | tabelle |
prijzen | preis |
server | server |
confluence | confluence |
NL Na 30 april 2021 vervalt je proefabonnement op Confluence Cloud Premium en wordt je abonnement automatisch geüpgraded naar het Confluence Cloud Premium-tariefplan.
DE Nach dem 30. April 2021 läuft die Confluence Cloud Premium-Testversion ab und für euer Abonnement wird automatisch ein Upgrade auf den Confluence Cloud Premium-Preis durchgeführt.
holandês | alemão |
---|---|
april | april |
cloud | cloud |
premium | premium |
abonnement | abonnement |
automatisch | automatisch |
confluence | confluence |
NL Na de einddatum van je abonnement verloopt je Confluence Cloud Premium-proefversie en bevat je nieuwe offerte Confluence Cloud Premium.
DE Nach Ablauf deines Abonnements läuft auch deine Confluence Cloud Premium-Testversion ab und dein neues Angebot beinhaltet Confluence Cloud Premium.
holandês | alemão |
---|---|
abonnement | abonnements |
cloud | cloud |
en | und |
bevat | beinhaltet |
nieuwe | neues |
offerte | angebot |
premium | premium |
confluence | confluence |
NL Na de einddatum van je abonnement verloopt je Confluence Cloud Premium-proefperiode en krijg je een nieuwe offerte voor de volgende abonnementsperiode. Daarin is Confluence Cloud Premium opgenomen.
DE Nach Ablauf deines Abonnements läuft auch deine Confluence Cloud Premium-Testversion ab und du erhältst ein neues Angebot für das Folge-Abonnement, das Confluence Cloud Premium enthält.
holandês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
krijg | erhältst |
nieuwe | neues |
offerte | angebot |
premium | premium |
confluence | confluence |
NL Bovendien, met ingang van 2 februari 2021, is Team Calendars for Confluence nu opgenomen in een Confluence Data Center-abonnement. Meer informatie.
DE Zudem ist Team Calendars for Confluence ab dem 2. Februar 2021 im Confluence Data Center-Abonnement enthalten. Mehr erfahren
holandês | alemão |
---|---|
bovendien | zudem |
februari | februar |
is | ist |
team | team |
opgenomen | enthalten |
meer | mehr |
confluence | confluence |
NL Confluence is een gedeelde werkruimte om al je werk te creëren en te beheren. Van productstrategie tot creatieve opdrachten, help je team samen hun beste werk te doen. Meer informatie over Confluence
DE Confluence ist ein gemeinsamer Arbeitsbereich zum Erstellen und Verwalten all deiner Arbeit. Von Produktplänen bis zu kreativen Briefings – hilf deinem Team, sein Bestes zu geben. Erfahre mehr über Confluence
NL Webinars en WebinarGeek steevast een onderdeel is van het gehele marketingplan van Montae & Partners.
DE Webinare und WebinarGeek sind fester Bestandteil des gesamten Marketingplans von Montae & Partners.
holandês | alemão |
---|---|
webinars | webinare |
onderdeel | bestandteil |
gehele | gesamten |
partners | partners |
NL Officiële partnerbadge Toegang tot de evenementen georganiseerd door PrestaShop Marketingplan om uw merk te promoten
DE Offizielles Partnerabzeichen Zugang zu den von PrestaShop organisierten Veranstaltungen Marketingplan zur Förderung Ihrer Marke
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugang |
evenementen | veranstaltungen |
prestashop | prestashop |
merk | marke |
promoten | förderung |
uw | ihrer |
NL Bedrijven moeten nadenken over een allesomvattend marketingplan dat e-commerce, e-mail, sociale media en andere digitale kanalen combineert
DE Unternehmen müssen über einen umfassenden Marketingplan nachdenken, der E-Commerce, E-Mail, soziale Medien und andere digitale Kanäle vereint
holandês | alemão |
---|---|
bedrijven | unternehmen |
moeten | müssen |
nadenken | nachdenken |
e-commerce | e-commerce |
sociale | soziale |
media | medien |
andere | andere |
digitale | digitale |
kanalen | kanäle |
combineert | vereint |
NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten
DE Unsere Dienstleistungen für Markenagenturen helfen Ihnen bei der Entwicklung eines Marketingplans, mit dem Sie Ihre gewünschte Zielgruppe identifizieren und ansprechen können
holandês | alemão |
---|---|
ontwikkelen | entwicklung |
gewenste | gewünschte |
doelgroep | zielgruppe |
identificeren | identifizieren |
NL Als je eenmaal een thema hebt gekozen, een locatie hebt gevonden, een budget hebt gemaakt en een marketingplan hebt opgesteld, dan is er nog steeds de te beheren technologie
DE Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort gefunden hast, ein Budget festgelegt und einen Marketingplan erstellt hast, dann ist auch die Technologie dabei noch zu verwalten
holandês | alemão |
---|---|
thema | thema |
gekozen | ausgewählt |
gevonden | gefunden |
budget | budget |
gemaakt | erstellt |
beheren | verwalten |
technologie | technologie |
te | auch |
NL Het ontwerpen van ons marketingplan
DE Gestaltung unseres Marketingplans
holandês | alemão |
---|---|
ontwerpen | gestaltung |
ons | unseres |
NL En dan is het tijd om je marketingplan op te stellen
DE Es ist an der Zeit, Ihren Marketingplan zu entwerfen
holandês | alemão |
---|---|
tijd | zeit |
om | zu |
NL Leer een positioneringsstrategie en een marketingplan te maken om succes te behalen
DE Erfahre, wie du deinen Instagram-Account mit einer wertvollen Content-Strategie, die dein Publikum anspricht, auf die nächste Stufe bringst
NL Leer een digitaal marketingplan voor performancecampagnes te maken, uit te voeren, te analyseren en te monitoren
DE Lerne, einen Onlinemarketingplan für die Umsetzung deiner Performance Kampagnen zu erstellen, auszuführen und zu analysieren
holandês | alemão |
---|---|
leer | lerne |
maken | erstellen |
analyseren | analysieren |
NL Een marketingplan creëren voor je eerste online shop
DE Marketingstrategie für den ersten eigenen Onlineshop
NL Webinars en WebinarGeek steevast een onderdeel is van het gehele marketingplan van Montae & Partners.
DE Webinare und WebinarGeek sind fester Bestandteil des gesamten Marketingplans von Montae & Partners.
holandês | alemão |
---|---|
webinars | webinare |
onderdeel | bestandteil |
gehele | gesamten |
partners | partners |
NL Officiële partnerbadge Toegang tot de evenementen georganiseerd door PrestaShop Marketingplan om uw merk te promoten
DE Offizielles Partnerabzeichen Zugang zu den von PrestaShop organisierten Veranstaltungen Marketingplan zur Förderung Ihrer Marke
holandês | alemão |
---|---|
toegang | zugang |
evenementen | veranstaltungen |
prestashop | prestashop |
merk | marke |
promoten | förderung |
uw | ihrer |
NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten
DE Unsere Dienstleistungen für Markenagenturen helfen Ihnen bei der Entwicklung eines Marketingplans, mit dem Sie Ihre gewünschte Zielgruppe identifizieren und ansprechen können
holandês | alemão |
---|---|
ontwikkelen | entwicklung |
gewenste | gewünschte |
doelgroep | zielgruppe |
identificeren | identifizieren |
NL Leer een positioneringsstrategie en een marketingplan te maken om succes te behalen
DE Erfahre, wie du eine Positionierungsstrategie und einen Marketingplan erstellst, um Erfolg zu haben
holandês | alemão |
---|---|
om | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções