NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
Traduzir "aanmerking komende non profit" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aanmerking komende non profit" de holandês para alemão
Traduções de aanmerking komende non profit
"aanmerking komende non profit" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de aanmerking komende non profit
holandês
alemão
DE Hochschulen und akademische Bildungseinrichtungen mit entsprechenden Berechtigungen erhalten 50 % Rabatt auf den Listenpreis für Atlassian-Produkte. Zu den berechtigten Hochschuleinrichtungen gehören:
| holandês | alemão |
|---|---|
| korting | rabatt |
| krijgen | erhalten |
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
DE Atlassian bietet qualifizierten Hochschuleinrichtungen Cloud-Abonnements mit 50 % Rabatt auf den Listenpreis an. Zu den qualifizierten Hochschuleinrichtungen gehören:
| holandês | alemão |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijgen | ist |
| korting | rabatt |
| cloud | cloud |
| en | und |
NL Het exacte aantal Honey Gold-spaarpunten dat u kunt verdienen voor een in aanmerking komende aankoop, wordt door Honey toegewezen op basis van uw in aanmerking komende objecten nadat u uw aankoop heeft voltooid
DE Die genaue Anzahl der Honey Gold-Treueprämienpunkte, die bei einem berechtigten Einkauf verdient werden können, wird von Honey basierend auf Ihren berechtigten Artikeln nach Abschluss Ihres Kaufs zugewiesen
| holandês | alemão |
|---|---|
| exacte | genaue |
| toegewezen | zugewiesen |
| voltooid | abschluss |
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
DE Rabatte für berechtigte Hochschuleinrichtungen und gemeinnützige Organisationen
| holandês | alemão |
|---|---|
| kortingen | rabatte |
| en | und |
| non-profit | gemeinnützige |
| organisaties | organisationen |
NL Gratis licenties zijn beschikbaar voor in aanmerking komende open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen.
DE Kostenlose Lizenzen gibt es für qualifizierte Open-Source-Projekte, gemeinnützige Unternehmen und den Hochschulunterricht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| licenties | lizenzen |
| en | und |
NL Kortingen voor in aanmerking komende onderwijs- en non-profit-organisaties
DE Rabatte für berechtigte Hochschuleinrichtungen und gemeinnützige Organisationen
| holandês | alemão |
|---|---|
| kortingen | rabatte |
| en | und |
| non-profit | gemeinnützige |
| organisaties | organisationen |
NL We bieden ook gratis abonnementen op Atlassian Access voor in aanmerking komende non-profit liefdadigheidsorganisaties, die beveiliging op bedrijfsniveau en gecentraliseerd beheer bieden voor al je Atlassian-cloudproducten.
DE Außerdem erhalten berechtigte gemeinnützige Organisationen von uns kostenlose Abonnements für Atlassian Access, das erstklassige Sicherheit und zentrale Verwaltung für alle Atlassian Cloud-Produkte bietet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bieden | bietet |
| gratis | kostenlose |
| abonnementen | abonnements |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| non-profit | gemeinnützige |
| beveiliging | sicherheit |
| gecentraliseerd | zentrale |
| beheer | verwaltung |
NL Community Data Center-abonnementen: in aanmerking komende non-profitorganisaties ontvangen gratis Data Center-abonnementen (inclusief beide producten en Marketplace-apps). Meer informatie.
DE Community-Abonnements für Data Center: Qualifizierte gemeinnützige Organisationen erhalten Data Center-Abonnements (einschließlich Produkten und Marketplace-Apps) kostenlos. Weitere Informationen
| holandês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| in | für |
| ontvangen | erhalten |
| gratis | kostenlos |
| inclusief | einschließlich |
| producten | produkten |
| en | und |
| center | center |
| meer | weitere |
NL Community Data Center-licenties: in aanmerking komende non-profitorganisaties ontvangen gratis Data Center-abonnementen (inclusief beide producten en Marketplace-apps). Meer informatie.
DE Community-Lizenzen für Data Center: Qualifizierte gemeinnützige Organisationen erhalten Data Center-Abonnements (einschließlich Produkten und Marketplace-Apps) kostenlos. Mehr erfahren
| holandês | alemão |
|---|---|
| community | community |
| in | für |
| ontvangen | erhalten |
| gratis | kostenlos |
| inclusief | einschließlich |
| producten | produkten |
| en | und |
| meer | mehr |
| center | center |
NL Gratis licenties zijn beschikbaar voor in aanmerking komende open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen.
DE Kostenlose Lizenzen gibt es für qualifizierte Open-Source-Projekte, gemeinnützige Unternehmen und den Hochschulunterricht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gratis | kostenlose |
| licenties | lizenzen |
| en | und |
NL Om non-profits te steunen in hun missie om blijvende verandering teweeg te brengen, biedt monday.com twee abonnementen met aanzienlijke korting aan voor non-profits die hiervoor in aanmerking komen
DE monday.com bietet zwei deutlich ermäßigte Pakete für gemeinnützige Organisationen an, um diese bei ihrer Mission für nachhaltige Veränderungen zu unterstützen
| holandês | alemão |
|---|---|
| steunen | unterstützen |
| missie | mission |
NL Het Pocket-lint-team kijkt naar het komende jaar en voorspelt de grootste trends voor de komende 12 maanden.
DE Das Pocket-lint-Team blickt auf das kommende Jahr und sagt die größten Trends für die nächsten 12 Monate voraus.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kijkt | blickt |
| jaar | jahr |
| trends | trends |
| maanden | monate |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk erleichtert Ihnen den Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Berechtigte Startups in der Early-Stage-Phase erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL Het Rural Development Program helpt degenen die in hiervoor in aanmerking komende plattelandsgebieden wonen om hun huur of hypotheek via rechtstreekse leningen en subsidies te betalen
DE Das Programm zur Entwicklung des ländlichen Raums (Rural Development Program) unterstützt diejenigen, die in förderfähigen ländlichen Gebieten leben, bei der Zahlung von Mieten oder Hypotheken durch Direktkredite und Zuschüsse
| holandês | alemão |
|---|---|
| helpt | unterstützt |
| wonen | leben |
| huur | mieten |
| of | oder |
| betalen | zahlung |
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen krijgen 50% korting op Server-licenties.
DE Qualifizierte akademische Institutionen erhalten auf Server-Lizenzen einen Rabatt von 50 %.
| holandês | alemão |
|---|---|
| krijgen | erhalten |
| korting | rabatt |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL Ja. Als uw infrastructuurbudget gevalideerd is, worden in aanmerking komende OVHcloud-oplossingen die u al gebruikt (en die, die u bestelt) automatisch afgeschreven van dit krediet (mits er voldoende krediet aanwezig is).
DE Ja. Wenn Euer Infrastrukturguthaben bestätigt ist, werden anrechenbare Lösungen von OVHcloud, die Ihr bereits nutzt (und die Ihr bestellt) automatisch mit diesem Guthaben verrechnet. Die Voraussetzung ist ein ausreichendes Guthaben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| krediet | guthaben |
| oplossingen | lösungen |
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Twitter wordt elke in aanmerking komende aanvraag beoordeeld "door een mens" om ervoor te zorgen dat deze "doordacht en grondig" wordt overwogen
DE Jede berechtigte Anwendung von Twitter wird „von einem Menschen“ überprüft, um sicherzustellen, dass sie „überlegt und gründlich“ geprüft wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanvraag | anwendung |
| mens | menschen |
| zorgen | sicherzustellen |
| grondig | gründlich |
NL Het zal zich richten op de in aanmerking komende vrijgezel Anthony Bridgerton en een vrouw genaamd Edwina Sharma
DE Es wird sich auf den qualifizierten Junggesellen Anthony Bridgerton und eine Frau namens Edwina Sharma konzentrieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| vrouw | frau |
| genaamd | namens |
NL Apple heeft de langverwachte iOS 15- en iPadOS 15-software-update naar alle in aanmerking komende apparaten gepusht.
DE Apple hat das mit Spannung erwartete Software-Update für iOS 15 und iPadOS 15 auf alle berechtigten Geräte verteilt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| heeft | hat |
| apparaten | geräte |
| apple | apple |
NL Aan alle bestaande en in aanmerking komende pcs moet de upgrade medio 2022 worden aangeboden
DE Allen vorhandenen und berechtigten PCs soll das Upgrade bis Mitte 2022 angeboten werden
| holandês | alemão |
|---|---|
| bestaande | vorhandenen |
| moet | soll |
| upgrade | upgrade |
| aangeboden | angeboten |
NL Uw in aanmerking komende apparaten worden op de volgende pagina vermeld, klik om u in te schrijven voor het bètaprogramma.
DE Ihre berechtigten Geräte werden auf der nächsten Seite aufgelistet. Klicken Sie hier, um sich für das Beta-Programm anzumelden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| apparaten | geräte |
| pagina | seite |
| vermeld | aufgelistet |
| klik | klicken |
NL Op Keepers platform kunnen in aanmerking komende Keeper-gebruikers vrienden, familieleden of collega's verwijzen naar Keeper via hun unieke verwijzingslink
DE Innerhalb der Keeper-Plattform können berechtigte Nutzer Keeper ihren Freunden, Familienmitgliedern und Kollegen weiterempfehlen und dafür einen einzigartigen Empfehlungslink nutzen
| holandês | alemão |
|---|---|
| platform | plattform |
| kunnen | können |
| vrienden | freunden |
| unieke | einzigartigen |
| gebruikers | nutzer |
NL In aanmerking komende verwijzers krijgen een unieke verwijzingslink binnen hun Keeper-kluis
DE Für die Empfehlung berechtigte Nutzer finden ihren einzigartigen Empfehlungslink in ihrem Keeper-Tresor
| holandês | alemão |
|---|---|
| unieke | einzigartigen |
NL In aanmerking komende verwijzers kunnen de link sms'en of e-mailen naar de verwezen klant
DE Für die Empfehlung berechtigte Nutzer können den Link per Kurznachricht oder E-Mail an Empfehlungskunden versenden
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunnen | können |
| link | link |
| of | oder |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
NL Als U een in aanmerking komende Braziliaanse account heeft, dan:
DE Wenn Sie über ein geeignetes brasilianisches Konto verfügen:
| holandês | alemão |
|---|---|
| braziliaanse | brasilianisches |
| account | konto |
NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.
DE Zendesk unterstützt Sie beim Kundensupport mit den CRM-Lösungen für Kundenservice, Kommunikation und Vertrieb. Qualifizierte, junge Startups erhalten Zendesk sechs Monate lang kostenlos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| dienst | unterstützt |
| maanden | monate |
| gratis | kostenlos |
NL te vervangen door de hieronder geïdentificeerde Zendesk-entiteit als dienstverlener voor Uw in aanmerking komende Braziliaanse account(s)
DE durch die unten angegebene juristische Person von Zendesk als Dienstleister für Ihr relevantes brasilianisches Konto/Ihre relevanten brasilianischen Konten ersetzt wird
| holandês | alemão |
|---|---|
| vervangen | ersetzt |
| dienstverlener | dienstleister |
| komende | wird |
| braziliaanse | brasilianisches |
| zendesk | zendesk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
aanmerking komende onderwijsinstellingen aanmerking komende verwijzers aanmerking komende academische aanmerking komende vrijgezel aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen aanmerking komende klanten aanmerking komen aanmerking komt aanmerking aanmerking genomen aanmerking kom aanmerking nemen aanmerking neemt komen in aanmerking aanmerking te komen komt in aanmerking komende komende vijf komende jaren komende functies komende maanden komende periode komende twee komende weken komende vier komende zes maanden komende macbook pro komende drie komende tien komende maanden komen komende vlaggenschip komende generaties komende maanden zullen komende dagen komende series komende evenementen komende 60 jaar komende veranderingen komende tijd komende weken zal komende honor magic komende apple watch komende jaren zullen non profitorganisatie non profits non profit non lokale non profitorganisaties wereldwijde non profitorganisatie non profitorganisaties
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe