FR Tucker est responsable de la gestion des produits, la livraison des cartes routières et l'expérience de l'utilisateur pour la suite des produits Golden Frog
Traduzir "tucker est responsable" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tucker est responsable" de francês para holandês
Traduções de tucker est responsable
"tucker est responsable" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de tucker est responsable
francês
holandês
NL Tucker stimuleert productbeheer, routekaartlevering en gebruikerservaring voor de productsuite van Golden Frog
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| la | de |
| pour | voor |
FR John Wayne et Forrest Tucker - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL John Wayne en Forrest Tucker - Foto en Poster te koop
| francês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| et | en |
| achat | koop |
| photo | foto |
FR John Wayne et Forrest Tucker sur le tournage du film "Chisum" réalisé par Andrew V. McLaglen en 1970.
NL John Wayne en Forrest Tucker op de set van de film "Chisum", geregisseerd door Andrew V. McLaglen in 1970.
| francês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| wayne | wayne |
| v | v |
| et | en |
| le | de |
| en | in |
| sur | op |
| film | film |
| du | van |
| par | door |
FR Tucker se concentre sur la collecte des commentaires des utilisateurs afin d'informer la feuille de route du produit et s'efforce de fournir les meilleurs logiciels et services à nos utilisateurs partout dans le monde.
NL Tucker richt zich op het verzamelen van gebruikersfeedback om het stappenplan van producten van informatie te voorzien en werkt aan het leveren van de allerbeste software en services aan onze gebruikers over de hele wereld .
| francês | holandês |
|---|---|
| collecte | verzamelen |
| utilisateurs | gebruikers |
| et | en |
| logiciels | software |
| monde | wereld |
| fournir | leveren |
| de | over |
| nos | onze |
FR Une fois la story écrite, le moment est venu de l'intégrer à votre workflow. Généralement, la story est rédigée par le Product Owner, le responsable produit ou le responsable de programme avant d'être soumise pour revue.
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
| francês | holandês |
|---|---|
| workflow | workflow |
| revue | beoordeling |
| ou | of |
| écrite | geschreven |
| moment | tijd |
| est | is |
| de | over |
| à | te |
| votre | je |
| généralement | algemeen |
| pour | ter |
| une | een |
FR Le plus important est que vous soyez responsable et que vous ayez le contrôle - assurer la sécurité de votre enfant en ligne incombe au parent dêtre responsable et dutiliser les outils nécessaires.
NL Het belangrijkste is dat u verantwoordelijk bent en dat u de touwtjes in handen hebt - het is de verantwoordelijkheid van de ouder om uw kind online veilig te houden en de nodige hulpmiddelen te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| dutiliser | gebruiken |
| outils | hulpmiddelen |
| nécessaires | nodige |
| en ligne | online |
| responsable | verantwoordelijk |
| et | en |
| sécurité | veilig |
| enfant | kind |
| est | is |
| en | in |
| votre | uw |
| vous | bent |
FR Dans le cadre de l'exécution de l'accord principal, le sous-traitant traitera les données dont le responsable du traitement est et reste responsable
NL Bij de uitvoering van de Hoofdovereenkomst zal de Verwerker gegevens verwerken waarvoor de Verwerkingsverantwoordelijke verantwoordelijk is en blijft
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | verantwoordelijk |
| et | en |
| traitement | verwerken |
| le | de |
| données | gegevens |
| de | bij |
FR Responsable du traitement Le responsable du traitement est : Fost Plus asbl Siège social : Avenue des Olympiades 2, 1140 Bruxelles Numéro d’entreprise : 0447.550.872
NL Verantwoordelijke voor de verwerking De verwerkingsverantwoordelijke is: Fost Plus vzw Maatschappelijke zetel: Olympiadenlaan 2, 1140 Brussel Ondernemingsnummer: 0447.550.872
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | verantwoordelijke |
| traitement | verwerking |
| bruxelles | brussel |
| le | de |
| est | is |
FR Dans le cadre de l'exécution de l'accord principal, le sous-traitant traitera les données dont le responsable du traitement est et reste responsable
NL Bij de uitvoering van de Hoofdovereenkomst zal de Verwerker gegevens verwerken waarvoor de Verwerkingsverantwoordelijke verantwoordelijk is en blijft
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | verantwoordelijk |
| et | en |
| traitement | verwerken |
| le | de |
| données | gegevens |
| de | bij |
FR Notre responsable de la protection des données est Ali Tschakari, LL.M. Bitkom Servicegesellschaft mbH, Albrechtstraße 10, 10117 Berlin. Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données directement à l’adresse datenschutz@
NL Onze verantwoordelijke voor gegevensbescherming is de heer Ali Tschakari, LL.M. Bitkom Servicegesellschaft mbH, Albrechtstraße 10, 10117 Berlijn. U kunt hem direct te bereiken via het e-mailadres datenschutz@
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | verantwoordelijke |
| ali | ali |
| m | m |
| berlin | berlijn |
| directement | direct |
| la | de |
| à | te |
| est | is |
| notre | onze |
| pouvez | kunt |
| contacter | bereiken |
| vous | u |
FR Notre responsable de la protection des données est Ali Tschakari, LL.M. Bitkom Servicegesellschaft mbH, Albrechtstraße 10, 10117 Berlin. Vous pouvez contacter notre responsable de la protection des données directement à l’adresse datenschutz@
NL Onze verantwoordelijke voor gegevensbescherming is de heer Ali Tschakari, LL.M. Bitkom Servicegesellschaft mbH, Albrechtstraße 10, 10117 Berlijn. U kunt hem direct te bereiken via het e-mailadres datenschutz@
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | verantwoordelijke |
| ali | ali |
| m | m |
| berlin | berlijn |
| directement | direct |
| la | de |
| à | te |
| est | is |
| notre | onze |
| pouvez | kunt |
| contacter | bereiken |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Si vous souhaitez identifier votre responsable du traitement des données, veuillez consulter la section « Qui est mon responsable du traitement des données ? » ci-dessous.
NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.
| francês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| consulter | raadpleeg |
| souhaitez | wilt |
| données | gegevens |
| la | de |
| mon | mijn |
| dessous | hieronder |
| est | is |
| votre | uw |
| vous | u |
FR Selon Kelly Inglis, la responsable marketing et Kelly Morr, la responsable senior de la stratégie de contenus, Iterable aide l’équipe marketing à améliorer les taux d’ouverture, les taux de clic et les taux de conversion
NL Volgens Kelly Inglis, Marketingmanager, en Kelly Morr, Senior Manager Contentstrategie, helpt Iterable het marketingteam om open, click-through en conversie-rates te verbeteren
| francês | holandês |
|---|---|
| kelly | kelly |
| responsable | manager |
| senior | senior |
| aide | helpt |
| améliorer | verbeteren |
| conversion | conversie |
| et | en |
| de | volgens |
| à | te |
| la | het |
FR Le responsable du traitement transmet immédiatement au responsable du traitement toute demande reçue par celui-ci.
NL De Verwerker geeft alle verzoeken die hij ontvangt onverwijld door aan de Verwerkingsverantwoordelijke.
| francês | holandês |
|---|---|
| traitement | verwerker |
| demande | verzoeken |
| le | de |
| toute | door |
FR En outre, il existe la possibilité de se désinscrire de l'envoi de la newsletter directement sur le site Web du responsable du traitement ou d'en informer le responsable du traitement d'une autre manière.
NL Verder is er de mogelijkheid om je af te melden voor de nieuwsbriefverzending direct op de website van de verantwoordelijke voor de verwerking of om de verantwoordelijke voor de verwerking hiervan op een andere manier te informeren.
| francês | holandês |
|---|---|
| directement | direct |
| responsable | verantwoordelijke |
| traitement | verwerking |
| ou | of |
| informer | informeren |
| manière | manier |
| existe | is |
| possibilité | mogelijkheid |
| de | voor |
| site | website |
| autre | andere |
FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| si | indien |
| plateforme | platform |
| activités | activiteiten |
| compte | account |
| votre | uw |
| vous | bent |
| responsable | verantwoordelijk |
| de | onder |
| toutes | van |
| qui | die |
FR 1.3 Toutes les données à caractère personnel traitées à la demande du Responsable du traitement demeurent la propriété du Responsable du traitement et/ou des personnes concernées.
NL 1.3. De in opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke te verwerken persoonsgegevens blijven eigendom van Verwerkingsverantwoordelijke en/of de betreffende betrokkenen.
| francês | holandês |
|---|---|
| demeurent | blijven |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| propriété | eigendom |
| traitement | verwerken |
FR 2.4 Le Sous-traitant informe immédiatement le Responsable du traitement s'il estime que les instructions du Responsable du traitement sont en contradiction avec la législation visée à la clause 2.1.
NL 2.4. De Verwerker zal de Verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk in kennis stellen indien naar zijn mening een instructie van de Verwerkingsverantwoordelijke in strijd is met de in lid 1 bedoelde wetgeving.
| francês | holandês |
|---|---|
| immédiatement | onmiddellijk |
| traitement | verwerker |
| législation | wetgeving |
| à | van |
| en | in |
| avec | met |
FR Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les transférer dans leur intégralité à un autre responsable du traitement.
NL Recht op dataportabiliteit: u hebt het recht om al uw persoonlijke gegevens op te vragen bij de Verwerkingsverantwoordelijke en deze in zijn geheel over te dragen aan een andere Verwerkingsverantwoordelijke.
| francês | holandês |
|---|---|
| données | gegevens |
| et | en |
| droit | recht |
| le | de |
| de | bij |
| au | op |
| personnelles | persoonlijke |
| à | te |
| autre | andere |
| dans | in |
FR Les détails de tous les accidents doivent être communiqués par écrit au bureau principal de Theatre Workout par le responsable de l'atelier et le responsable du groupe.
NL Details van alle ongevallen dienen schriftelijk door zowel de workshopleider als de groepsleider te worden gemeld aan het hoofdkantoor van Theater Workout
| francês | holandês |
|---|---|
| détails | details |
| écrit | schriftelijk |
| theatre | theater |
| le | de |
| être | worden |
| tous | alle |
| doivent | als |
FR Audience : votre responsable (et potentiellement leur responsable aussi)
NL Publiek: Jouw manager (en potentieel zijn of haar manager ook)
| francês | holandês |
|---|---|
| audience | publiek |
| responsable | manager |
| potentiellement | potentieel |
| et | en |
| aussi | ook |
FR 1.3 Toutes les données à caractère personnel traitées à la demande du Responsable du traitement demeurent la propriété du Responsable du traitement et/ou des personnes concernées.
NL 1.3. De in opdracht van Verwerkingsverantwoordelijke te verwerken persoonsgegevens blijven eigendom van Verwerkingsverantwoordelijke en/of de betreffende betrokkenen.
| francês | holandês |
|---|---|
| demeurent | blijven |
| et | en |
| ou | of |
| la | de |
| propriété | eigendom |
| traitement | verwerken |
FR 2.4 Le Sous-traitant informe immédiatement le Responsable du traitement s'il estime que les instructions du Responsable du traitement sont en contradiction avec la législation visée à la clause 2.1.
NL 2.4. De Verwerker zal de Verwerkingsverantwoordelijke onmiddellijk in kennis stellen indien naar zijn mening een instructie van de Verwerkingsverantwoordelijke in strijd is met de in lid 1 bedoelde wetgeving.
| francês | holandês |
|---|---|
| immédiatement | onmiddellijk |
| traitement | verwerker |
| législation | wetgeving |
| à | van |
| en | in |
| avec | met |
FR Audience : votre responsable (et potentiellement leur responsable aussi)
NL Publiek: Jouw manager (en potentieel zijn of haar manager ook)
| francês | holandês |
|---|---|
| audience | publiek |
| responsable | manager |
| potentiellement | potentieel |
| et | en |
| aussi | ook |
FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte
NL Indien u een account aanmaakt op het Platform, bent u verantwoordelijk voor het handhaven van de veiligheid van uw account, en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder de account
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| si | indien |
| plateforme | platform |
| activités | activiteiten |
| compte | account |
| votre | uw |
| vous | bent |
| responsable | verantwoordelijk |
| de | onder |
| toutes | van |
| qui | die |
FR Le responsable du traitement transmet immédiatement au responsable du traitement toute demande reçue par celui-ci.
NL De Verwerker geeft alle verzoeken die hij ontvangt onverwijld door aan de Verwerkingsverantwoordelijke.
| francês | holandês |
|---|---|
| traitement | verwerker |
| demande | verzoeken |
| le | de |
| toute | door |
FR Vous êtes responsable de vos interactions avec tout autre utilisateur dans le cadre des Services et DOMESTIKA ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable en cas de litiges
NL U gaat ermee akkoord dat u als enige verantwoordelijk bent voor uw interacties met een andere gebruiker in verband met de Dienst en DOMESTIKA zal geen aansprakelijkheid of verantwoordelijkheid dragen met betrekking daartoe
| francês | holandês |
|---|---|
| interactions | interacties |
| utilisateur | gebruiker |
| services | dienst |
| cadre | verband |
| et | en |
| pourra | zal |
| en | in |
| autre | andere |
| vous | bent |
| responsable | verantwoordelijk |
| le | de |
| pour | voor |
FR Vecteezy ne sera pas responsable ou tenu responsable des honoraires ou autres frais vous ou vos sous-licenciés autorisés contractez avant que vous en notifiez Vecteezy
NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | aansprakelijk |
| frais | kosten |
| ou | of |
| vous | stelt |
| en | in |
| pas | niet |
FR Vecteezy ne sera pas responsable ou tenu responsable des honoraires ou autres frais vous ou vos sous-licenciés autorisés contractez avant que vous en notifiez Vecteezy
NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | aansprakelijk |
| frais | kosten |
| ou | of |
| vous | stelt |
| en | in |
| pas | niet |
FR Vecteezy ne sera pas responsable ou tenu responsable des honoraires ou autres frais vous ou vos sous-licenciés autorisés contractez avant que vous en notifiez Vecteezy
NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | aansprakelijk |
| frais | kosten |
| ou | of |
| vous | stelt |
| en | in |
| pas | niet |
FR Vecteezy ne sera pas responsable ou tenu responsable des honoraires ou autres frais vous ou vos sous-licenciés autorisés contractez avant que vous en notifiez Vecteezy
NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | aansprakelijk |
| frais | kosten |
| ou | of |
| vous | stelt |
| en | in |
| pas | niet |
FR Vecteezy ne sera pas responsable ou tenu responsable des honoraires ou autres frais vous ou vos sous-licenciés autorisés contractez avant que vous en notifiez Vecteezy
NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | aansprakelijk |
| frais | kosten |
| ou | of |
| vous | stelt |
| en | in |
| pas | niet |
FR Vecteezy ne sera pas responsable ou tenu responsable des honoraires ou autres frais vous ou vos sous-licenciés autorisés contractez avant que vous en notifiez Vecteezy
NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | aansprakelijk |
| frais | kosten |
| ou | of |
| vous | stelt |
| en | in |
| pas | niet |
FR Vecteezy ne sera pas responsable ou tenu responsable des honoraires ou autres frais vous ou vos sous-licenciés autorisés contractez avant que vous en notifiez Vecteezy
NL Vecteezy is niet aansprakelijk voor eventuele schade die u of uw toegestane onderaannemers lijden of kosten die u of uw toegestane onderaannemers maken in de periode vóór u Vecteezy op de hoogte stelt
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | aansprakelijk |
| frais | kosten |
| ou | of |
| vous | stelt |
| en | in |
| pas | niet |
FR Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités effectuées en utilisant votre compte ou votre mot de passe
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
FR Un examen plus appondis des revenus des freelancesLa disparité entre les sexes est bien réelle Quelle est la cause de cette disparité, et qui en est le responsable ? Alors Mesdames, que pouvez-vous faire ?
NL Een diepere inkijk in de inkomsten van freelancers De digitale inkomenskloof tussen mannen en vrouwen bestaat nog steeds Waar komt deze ongelijkheid vandaan en wie is hier schuldig aan? Dus wat kunnen vrouwen hieraan doen?
| francês | holandês |
|---|---|
| revenus | inkomsten |
| et | en |
| en | in |
| est | bestaat |
| vous | waar |
FR C'est ce que nous avons décidé de faire l'année dernière, en disant : "Il faut que l'équipe sache plus clairement qui est responsable de quoi." Et c'est aussi la phase dans laquelle nous nous trouvons
NL Dit hele hoofd inkomsten is wat we vorig jaar besloten te doen, waarbij we zeiden: "Het moet duidelijker zijn voor het team wie waarvoor verantwoordelijk is." En dat is ook de fase waarin we nu zitten
| francês | holandês |
|---|---|
| décidé | besloten |
| phase | fase |
| et | en |
| équipe | team |
| lannée | jaar |
| la | de |
| nous | we |
| est | is |
| responsable | verantwoordelijk |
| de | voor |
FR Suman Gopalan est la responsable des relations humaines de Freshworks, où elle est à la tête de la stratégie mondiale de l'entreprise qui vise à recruter, développer et pourvoir aux besoin de ses employés à l'échelle mondiale
NL Suman Gopalan is de Chief HR Officer bij Freshworks, waar ze de algemene personeelsstrategie van het bedrijf begeleidt om werknemers wereldwijd te betrekken, ontwikkelen en ervoor te zorgen
| francês | holandês |
|---|---|
| responsable | chief |
| mondiale | wereldwijd |
| développer | ontwikkelen |
| lentreprise | het bedrijf |
| et | en |
| employés | werknemers |
| de | bij |
| la | de |
| est | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tucker client est responsable zach est responsable chris est responsable code est responsable n’est pas responsable traitant est responsable n'est pas responsable personne responsable responsable êtes seul responsable cours responsable demise seul responsable divulgation responsable êtes responsable travail responsable responsable assistance responsable marketing numérique responsable senior responsable mondial tenu responsable responsable informatique utilisation responsable responsable personnel équipe responsable vice président responsable citoyenne responsable directeur associé responsable était responsable responsable veut soyez responsable organisation responsable responsable dns serez seul responsable être responsable envers responsable dédié l’équipe responsable responsable technique gestion responsable récemment responsable aucun cas responsable socialement responsable système responsable êtes entièrement responsable serez responsable responsable envers sera responsable conséquent responsable tenue responsable responsable marketingTraduzir tucker est responsable para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe