FR Les microphones dynamiques fonctionnent également bien pour les spectacles en direct. Vous trouverez donc une poignée de micros dynamiques câblés que vous trouverez lors d'une présentation en direct.
Traduzir "trouverez bien sûr" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trouverez bien sûr" de francês para holandês
Traduções de trouverez bien sûr
"trouverez bien sûr" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de trouverez bien sûr
francês
holandês
NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.
| francês | holandês |
|---|---|
| dynamiques | dynamische |
| fonctionnent | werken |
| spectacles | optredens |
| direct | live |
| poignée | handvol |
| présentation | presentatie |
| trouverez | vindt |
| également | ook |
| vous | je |
| donc | dus |
| les | goed |
| pour | voor |
FR Sur IKKS, vous trouverez tout le nécessaire pour créer votre liste de naissance vêtements et accessoires déco ou loisirs. Vous y trouverez un catalogue moderne et diversifié qui allie confort et style de 0 à 36 mois.
NL Op IKKS vind je alles wat je nodig hebt om je geboortelijst voor kleding en decoratieve of vrijetijdsaccessoires samen te stellen. Je vindt er een moderne en diverse catalogus die comfort en stijl combineert van 0 tot 36 maanden.
| francês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| nécessaire | nodig |
| catalogue | catalogus |
| moderne | moderne |
| confort | comfort |
| mois | maanden |
| vêtements | kleding |
| et | en |
| ou | of |
| trouverez | vindt |
| pour | samen |
| liste | een |
| style | stijl |
| le | op |
| votre | je |
| de | voor |
| qui | die |
FR Dans les consignes de sécurité, vous trouverez des informations supplémentaires sur l'utilisation sûre des aimants. Dans les Q&R, vous trouverez des questions fréquemment posées.
NL Verdere informatie over de veilige omgang vindt u bij onze veiligheidstips. Vaak gestelde vragen vindt u in het gedeelte FAQ.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| informations | informatie |
| fréquemment | vaak |
| supplémentaires | verdere |
| questions | vragen |
| de | bij |
| dans | in |
| vous | u |
FR Toutes les nouvelles du monde des rollators, déambulateurs, cannes de marche, cadres de marche,...vous les trouverez sur notre page News. Vous y trouverez également des nouvelles concernant les remboursement INAMI et autres LPPR
NL Alles over rollators, wandelstokken en looprekken vindt u op onze nieuwspagina. Ook nieuws over onze merken, het RIZIV en mutualiteit wordt hier geplaatst.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| y | hier |
| et | en |
| nouvelles | nieuws |
| également | ook |
| vous | u |
| notre | onze |
| de | over |
FR Vous trouverez que les plans d'hébergement web mutualisé Premium ou Business de Hostinger sont exactement ce que vous recherchez. Vous trouverez plus de détails sur nos plans ici.
NL U zult zien dat Premium Shared of Business Shared webhosting pakketten van Hostinger precies zijn wat u zoekt. U vind meer hier informatie over onze pakketten
| francês | holandês |
|---|---|
| web | webhosting |
| business | business |
| premium | premium |
| ou | of |
| exactement | precies |
| vous | zult |
| ici | hier |
| plus | meer |
| nos | onze |
| détails | informatie |
| trouverez | vind |
| ce | wat |
| de | over |
FR Les caméras à larrière sont bien sûr plus visibles, bien que sans une configuration particulièrement élevée, il ny ait pas la saillie excessive que vous trouverez chez tant de concurrents
NL De cameras aan de achterkant zijn natuurlijk beter zichtbaar, hoewel er zonder een bijzonder hoogwaardige opstelling niet het buitensporige uitsteeksel is dat je bij zoveel concurrenten zult aantreffen
| francês | holandês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| visibles | zichtbaar |
| configuration | opstelling |
| concurrents | concurrenten |
| bien que | hoewel |
| la | de |
| de | bij |
| particulièrement | bijzonder |
| sans | zonder |
| sûr | natuurlijk |
| pas | niet |
| à | aan |
| ait | is |
FR Les caméras à larrière sont bien sûr plus visibles, bien que sans une configuration particulièrement élevée, il ny ait pas la saillie excessive que vous trouverez chez tant de concurrents
NL De cameras aan de achterkant zijn natuurlijk beter zichtbaar, hoewel er zonder een bijzonder hoogwaardige opstelling niet het buitensporige uitsteeksel is dat je bij zoveel concurrenten zult aantreffen
| francês | holandês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| visibles | zichtbaar |
| configuration | opstelling |
| concurrents | concurrenten |
| bien que | hoewel |
| la | de |
| de | bij |
| particulièrement | bijzonder |
| sans | zonder |
| sûr | natuurlijk |
| pas | niet |
| à | aan |
| ait | is |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | assortiment |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| travail | werken |
| agréable | gezellig |
| et | en |
| ou | of |
| pour | samen |
| tables | tafels |
| trouverez | vindt |
| en | in |
| recherche | zoek |
| bureaux | bureaus |
| table | tafel |
| ici | hier |
| une | compleet |
| bureau | bureau |
FR Vous ne trouverez pas de suppression active du bruit (ANC) ici, et vous ne trouverez pas de capteurs qui permettent la mise en pause automatique et la lecture lorsque vous retirez les écouteurs de vos oreilles.
NL Je zult hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) vinden, en je zult geen sensoren vinden die automatisch pauzeren en afspelen inschakelen wanneer je de oordopjes uit je oren haalt.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vinden |
| active | actieve |
| ici | hier |
| capteurs | sensoren |
| pause | pauzeren |
| automatique | automatisch |
| écouteurs | oordopjes |
| oreilles | oren |
| et | en |
| la | de |
| de | uit |
| qui | die |
| pas | geen |
| lorsque | wanneer |
| vos | je |
FR Foire aux questions – Scruff a une section FAQ. Dans cette section, vous trouverez les questions les plus courantes avec leurs réponses. Vous trouverez probablement une solution à votre problème sans avoir à contacter qui que ce soit.
NL Veelgestelde vragen – Scruff heeft een sectie met veelgestelde vragen. In deze sectie vindt u de meest populaire vragen met hun antwoorden. U vindt waarschijnlijk een oplossing voor uw probleem zonder contact met iemand op te nemen.
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| santé | gezondheid |
| plongeurs | duikers |
| et | en |
| la | de |
| ici | hier |
| à | van |
| également | ook |
| premiers | een |
| produits | producten |
| vous | u |
FR De plus, vous ne trouverez pas les lampes de chevet standard telles que nous les connaissons et vous les trouverez dans de nombreuses chambres
NL Bovendien vindt u niet de standaard bedlampjes zoals we die wel kennen en die u in heel veel slaapkamers tegenkomt
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| standard | standaard |
| connaissons | kennen |
| chambres | slaapkamers |
| et | en |
| dans | in |
| pas | niet |
| nous | we |
| nombreuses | veel |
| plus | bovendien |
| que | wel |
| vous | u |
| de | zoals |
FR Dans notre centre d'aide, vous trouverez des exemples de pages best of us, vous trouverez un modèle de formulaire de contact gratuit, ainsi que l'un des thèmes WordPress gratuits pour le club de rasage et le portefeuille de page de destination gratuite
NL In ons Helpcentrum-voorbeelden van de beste van ons vindt u een gratis contactformuliersjabloon en een van de gratis gratis contactdollar-scheerclub- en portfolio-WordPress-thema's op de bestemmingspagina
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| best | beste |
| of | van |
| wordpress | wordpress |
| et | en |
| exemples | voorbeelden |
| le | de |
| portefeuille | portfolio |
| gratuit | gratis |
| dans | in |
| pour | op |
| notre | ons |
| vous | u |
FR Vous trouverez ici une variété de produits liés à la sécurité et à la santé des plongeurs. Vous trouverez également des équipements d'oxygène d'urgence, des Défibrillateurs Externes Automatisés (DEA) et des kits de premiers secours.
NL Hier vindt u een verscheidenheid aan producten met betrekking tot duikveiligheid en de gezondheid van duikers. U vindt er ook AED's, zuurstof- en EHBO-koffers.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| santé | gezondheid |
| plongeurs | duikers |
| et | en |
| la | de |
| ici | hier |
| à | van |
| également | ook |
| premiers | een |
| produits | producten |
| vous | u |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | assortiment |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| travail | werken |
| agréable | gezellig |
| et | en |
| ou | of |
| pour | samen |
| tables | tafels |
| trouverez | vindt |
| en | in |
| recherche | zoek |
| bureaux | bureaus |
| table | tafel |
| ici | hier |
| une | compleet |
| bureau | bureau |
FR De plus, vous ne trouverez pas les lampes de chevet standard telles que nous les connaissons et vous les trouverez dans de nombreuses chambres
NL Bovendien vindt u niet de standaard bedlampjes zoals we die wel kennen en die u in heel veel slaapkamers tegenkomt
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| standard | standaard |
| connaissons | kennen |
| chambres | slaapkamers |
| et | en |
| dans | in |
| pas | niet |
| nous | we |
| nombreuses | veel |
| plus | bovendien |
| que | wel |
| vous | u |
| de | zoals |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | assortiment |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| travail | werken |
| agréable | gezellig |
| et | en |
| ou | of |
| pour | samen |
| tables | tafels |
| trouverez | vindt |
| en | in |
| recherche | zoek |
| bureaux | bureaus |
| table | tafel |
| ici | hier |
| une | compleet |
| bureau | bureau |
FR Il y a aussi peu de lunette à vous soucier sur le Find X2 Pro, bien que Oppo nait pas tout fait avec un affichage en cascade , comme vous le trouverez sur le Vivo NEX 3
NL Er is ook een kleine rand om je zorgen over te maken op de Find X2 Pro, hoewel Oppo niet alles heeft gedaan met een watervalweergave , zoals je zult vinden op de Vivo NEX 3
| francês | holandês |
|---|---|
| oppo | oppo |
| peu | kleine |
| soucier | zorgen |
| bien que | hoewel |
| pro | pro |
| le | de |
| sur | op |
| comme | |
| de | over |
| pas | niet |
| à | te |
| avec | met |
| trouverez | je zult vinden |
FR Vous pouvez également utiliser une couette lavable pour vous blottir sur l'un de nos canapés, pour lesquels vous trouverez bien sûr aussi des tables basses en bois massifs.
NL Met het wasbare dekbed kan ook geknuffeld worden op onze bankstellen, waarvoor u bij ons natuurlijk ook massieve salontafels vindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| couette | dekbed |
| trouverez | vindt |
| de | bij |
| également | ook |
| nos | onze |
| sur | op |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | u |
| aussi | met |
| lesquels | het |
FR Vous pouvez également utiliser une couette lavable pour vous blottir sur l'un de nos canapés, pour lesquels vous trouverez bien sûr aussi des tables basses en bois massifs.
NL Met het wasbare dekbed kan ook geknuffeld worden op onze bankstellen, waarvoor u bij ons natuurlijk ook massieve salontafels vindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| couette | dekbed |
| trouverez | vindt |
| de | bij |
| également | ook |
| nos | onze |
| sur | op |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | u |
| aussi | met |
| lesquels | het |
FR Vous pouvez également utiliser une couette lavable pour vous blottir sur l'un de nos canapés, pour lesquels vous trouverez bien sûr aussi des tables basses en bois massifs.
NL Met het wasbare dekbed kan ook geknuffeld worden op onze bankstellen, waarvoor u bij ons natuurlijk ook massieve salontafels vindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| couette | dekbed |
| trouverez | vindt |
| de | bij |
| également | ook |
| nos | onze |
| sur | op |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | u |
| aussi | met |
| lesquels | het |
FR Vous pouvez également utiliser une couette lavable pour vous blottir sur l'un de nos canapés, pour lesquels vous trouverez bien sûr aussi des tables basses en bois massifs.
NL Met het wasbare dekbed kan ook geknuffeld worden op onze bankstellen, waarvoor u bij ons natuurlijk ook massieve salontafels vindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| couette | dekbed |
| trouverez | vindt |
| de | bij |
| également | ook |
| nos | onze |
| sur | op |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | u |
| aussi | met |
| lesquels | het |
FR Vous pouvez également utiliser une couette lavable pour vous blottir sur l'un de nos canapés, pour lesquels vous trouverez bien sûr aussi des tables basses en bois massifs.
NL Met het wasbare dekbed kan ook geknuffeld worden op onze bankstellen, waarvoor u bij ons natuurlijk ook massieve salontafels vindt.
| francês | holandês |
|---|---|
| couette | dekbed |
| trouverez | vindt |
| de | bij |
| également | ook |
| nos | onze |
| sur | op |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | u |
| aussi | met |
| lesquels | het |
FR Si vous souhaitez bien faire les choses, vous trouverez beaucoup plus d'informations sur la manière de fixer les bons objectifs et de les utiliser efficacement dans cet article sur les quotas de vente.
NL Als je dit goed wilt doen, kun je veel meer lezen over hoe je de juiste doelen kunt stellen en ze effectief kunt gebruiken in dit artikel over verkoopquota.
| francês | holandês |
|---|---|
| objectifs | doelen |
| efficacement | effectief |
| et | en |
| utiliser | gebruiken |
| beaucoup | veel |
| souhaitez | wilt |
| dans | in |
| vous | je |
| la | de |
| si | als |
| de | over |
FR Tout ce que le cœur d'un joueur de tennis peut désirer - vous le trouverez bien sûr ici, dans le magasin de tennis de Keller Sports
NL Alles wat een tennisser zich kan wensen - natuurlijk vindt u het hier, in de Keller Sports Tennis Shop
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| magasin | shop |
| tennis | tennis |
| peut | kan |
| le | de |
| dans | in |
| ici | hier |
| sûr | natuurlijk |
| ce | wat |
| vous | u |
FR Bien sûr, ces sections sont toujours pleines doptions différentes dans lesquelles vous pouvez vous perdre facilement, mais avec un peu de patience, vous trouverez ce que vous cherchez.
NL Natuurlijk zitten die secties nog steeds vol met verschillende opties waar je gemakkelijk in kunt verdwalen, maar met een beetje geduld zul je vinden wat je zoekt.
| francês | holandês |
|---|---|
| sections | secties |
| pleines | vol |
| doptions | opties |
| patience | geduld |
| dans | in |
| un | gemakkelijk |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | kunt |
| mais | maar |
| ce | wat |
| sont | zitten |
| un peu | beetje |
FR Laffichage est votre interface dans le côté visuel dAlexa, reflétant très bien lexpérience que vous trouverez sur les autres modèles Show, conçu pour vous donner des informations facilement digestibles
NL Het display is uw interface naar de visuele kant van Alexa, en weerspiegelt in hoge mate de ervaring die u op de andere Show-modellen zult vinden, ontworpen om u gemakkelijk verteerbare informatie te geven
| francês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| côté | kant |
| visuel | visuele |
| dalexa | alexa |
| trouverez | vinden |
| modèles | modellen |
| facilement | gemakkelijk |
| informations | informatie |
| laffichage | display |
| le | de |
| autres | andere |
| très | te |
| est | is |
| vous | zult |
| sur | op |
| conçu | ontworpen |
| dans | in |
| votre | uw |
FR Les collants sont décorés de rayures, d'étoiles, de cœurs ou de motifs d'animaux, mais vous trouverez bien sûr également des modèles plus simples.
NL Ringles, sterretjes, harten of dierlijke motieven sieren de panty's, maar natuurlijk mogen ook gewone modellen niet ontbreken.
| francês | holandês |
|---|---|
| cœurs | harten |
| motifs | motieven |
| ou | of |
| modèles | modellen |
| également | ook |
| sûr | natuurlijk |
| plus | de |
FR Vous trouverez ces informations et bien d'autres sur : findling-oderberg.de
NL Deze en nog veel meer informatie vindt u op: findling-oderberg.de
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| informations | informatie |
| et | en |
| dautres | meer |
| bien | veel |
| sur | op |
| de | deze |
| vous | u |
| ces | de |
FR Quand il sagit dutiliser la Mi Watch comme une montre intelligente, cela ne vous offrira pas lexpérience complète et riche que vous trouverez sur une Apple Watch ou une Samsung Galaxy Watch . Bien que ce ne soit guère surprenant compte tenu du prix.
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
| francês | holandês |
|---|---|
| complète | volledige |
| riche | rijke |
| apple | apple |
| ou | of |
| bien que | hoewel |
| la | de |
| watch | watch |
| prix | prijs |
| sagit | is |
| vous | je |
| trouverez | vinden |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| compte | een |
| comme | |
| pas | niet |
| sur | op |
| il | zou |
FR Vous trouverez ici des informations sur notre entreprise et notre mode de fonctionnement, des conseils utiles pour profiter au mieux de l?application Cake, des nouvelles de Cake, des conseils pour mieux gérer votre argent, et bien plus encore.
NL Hier vind je informatie over wie we zijn en hoe we werken, handige tips om het beste uit de Cake app te halen, nieuwtjes over Cake, tips om beter met je geld om te gaan, en nog veel meer.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vind |
| ici | hier |
| utiles | handige |
| informations | informatie |
| et | en |
| conseils | tips |
| application | app |
| argent | geld |
| bien | veel |
| de | over |
| mieux | beter |
| votre | je |
| plus | de |
FR Bien sûr, ces sections sont toujours pleines doptions différentes dans lesquelles vous pouvez vous perdre facilement, mais avec un peu de patience, vous trouverez ce que vous cherchez.
NL Natuurlijk zitten die secties nog steeds vol met verschillende opties waar je gemakkelijk in kunt verdwalen, maar met een beetje geduld zul je vinden wat je zoekt.
| francês | holandês |
|---|---|
| sections | secties |
| pleines | vol |
| doptions | opties |
| patience | geduld |
| dans | in |
| un | gemakkelijk |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | kunt |
| mais | maar |
| ce | wat |
| sont | zitten |
| un peu | beetje |
FR Quand il sagit dutiliser la Mi Watch comme une montre intelligente, cela ne vous offrira pas lexpérience complète et riche que vous trouverez sur une Apple Watch ou une Samsung Galaxy Watch . Bien que ce ne soit guère surprenant compte tenu du prix.
NL Als het erop aankomt om de Mi Watch als smartwatch te gebruiken, krijg je niet de volledige, rijke ervaring die je zou vinden op een Apple Watch of een Samsung Galaxy Watch . Hoewel dat gezien de prijs niet verwonderlijk is.
| francês | holandês |
|---|---|
| complète | volledige |
| riche | rijke |
| apple | apple |
| ou | of |
| bien que | hoewel |
| la | de |
| watch | watch |
| prix | prijs |
| sagit | is |
| vous | je |
| trouverez | vinden |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| compte | een |
| comme | |
| pas | niet |
| sur | op |
| il | zou |
FR Les collants sont décorés de rayures, d'étoiles, de cœurs ou de motifs d'animaux, mais vous trouverez bien sûr également des modèles plus simples.
NL Ringles, sterretjes, harten of dierlijke motieven sieren de panty's, maar natuurlijk mogen ook gewone modellen niet ontbreken.
| francês | holandês |
|---|---|
| cœurs | harten |
| motifs | motieven |
| ou | of |
| modèles | modellen |
| également | ook |
| sûr | natuurlijk |
| plus | de |
FR Tout ce que le cœur d'un joueur de tennis peut désirer - vous le trouverez bien sûr ici, dans le magasin de tennis de Keller Sports
NL Alles wat een tennisser zich kan wensen - natuurlijk vindt u het hier, in de Keller Sports Tennis Shop
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| magasin | shop |
| tennis | tennis |
| peut | kan |
| le | de |
| dans | in |
| ici | hier |
| sûr | natuurlijk |
| ce | wat |
| vous | u |
FR Sur la côte ouest de Faro, vous trouverez les formations rocheuses bien connues avec de petites plages
NL Aan de kust ten westen van Faro vindt u de welbekende rotsformaties met kleine strandjes
| francês | holandês |
|---|---|
| côte | kust |
| ouest | westen |
| trouverez | vindt |
| petites | kleine |
| la | de |
| vous | u |
FR Sur la côte ouest de Faro, vous trouverez les formations rocheuses bien connues avec de petites plages
NL Aan de kust ten westen van Faro vindt u de welbekende rotsformaties met kleine strandjes
| francês | holandês |
|---|---|
| côte | kust |
| ouest | westen |
| trouverez | vindt |
| petites | kleine |
| la | de |
| vous | u |
FR En plus des couettes, vous trouverez bien sûr aussi des oreillers très confortables
NL Naast dekbedden vindt u bij ons natuurlijk ook comfortabele hoofdkussens
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| trouverez | vindt |
| oreillers | hoofdkussens |
| confortables | comfortabele |
| vous | u |
| plus | naast |
| sûr | natuurlijk |
| aussi | ook |
FR En plus des couettes, vous trouverez bien sûr aussi des oreillers très confortables
NL Naast dekbedden vindt u bij ons natuurlijk ook comfortabele hoofdkussens
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| trouverez | vindt |
| oreillers | hoofdkussens |
| confortables | comfortabele |
| vous | u |
| plus | naast |
| sûr | natuurlijk |
| aussi | ook |
FR En plus des couettes, vous trouverez bien sûr aussi des oreillers très confortables
NL Naast dekbedden vindt u bij ons natuurlijk ook comfortabele hoofdkussens
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| trouverez | vindt |
| oreillers | hoofdkussens |
| confortables | comfortabele |
| vous | u |
| plus | naast |
| sûr | natuurlijk |
| aussi | ook |
FR En plus des couettes, vous trouverez bien sûr aussi des oreillers très confortables
NL Naast dekbedden vindt u bij ons natuurlijk ook comfortabele hoofdkussens
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| trouverez | vindt |
| oreillers | hoofdkussens |
| confortables | comfortabele |
| vous | u |
| plus | naast |
| sûr | natuurlijk |
| aussi | ook |
FR En plus des couettes, vous trouverez bien sûr aussi des oreillers très confortables
NL Naast dekbedden vindt u bij ons natuurlijk ook comfortabele hoofdkussens
| francês | holandês |
|---|---|
| couettes | dekbedden |
| trouverez | vindt |
| oreillers | hoofdkussens |
| confortables | comfortabele |
| vous | u |
| plus | naast |
| sûr | natuurlijk |
| aussi | ook |
FR Les résolutions de ces panneaux sont à peu près équivalentes à celles que vous trouverez ailleurs sur le marché, bien que le Fuijfilm X-T30 II soit à la limite.
NL De resoluties van deze panelen komen ongeveer overeen met wat je elders op de markt zult aantreffen - hoewel de Fuijfilm X-T30 II er een randje aan vormt.
| francês | holandês |
|---|---|
| résolutions | resoluties |
| panneaux | panelen |
| ailleurs | elders |
| ii | ii |
| bien que | hoewel |
| à | van |
| marché | markt |
FR Le ministère de la Santé et du Bien-être a récemment publié une liste de sites de dépistage agréés dans tout le pays. Vous trouverez ci-dessous des informations actualisées sur les centres de dépistage les plus proches de chez vous.
NL Het Ministerie van Gezondheid en Welzijn heeft onlangs een lijst van goedgekeurde testlocaties in het hele land gepubliceerd. Hieronder vindt u actuele informatie over waar u de dichtstbijzijnde testfaciliteiten kunt vinden.
| francês | holandês |
|---|---|
| ministère | ministerie |
| récemment | onlangs |
| publié | gepubliceerd |
| santé | gezondheid |
| et | en |
| trouverez | vindt |
| informations | informatie |
| pays | land |
| dessous | hieronder |
| a | heeft |
| liste | lijst |
| dans | in |
| de | over |
| vous | u |
FR Alors que voulez-vous de plus? Eh bien, il existe dautres options qui peuvent réduire encore plus les performances si cela est très important pour vous - et vous en avez bien plus à dépenser, bien sûr.Lire le verdict complet
NL Dus wat wil je nog meer? Welnu, er zijn andere opties die nog meer prestaties kunnen opleveren als dat extra belangrijk voor je is - en je hebt natuurlijk nog meer te besteden.Lees de volledige conclusie
| francês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| dépenser | besteden |
| complet | volledige |
| performances | prestaties |
| important | belangrijk |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| le | de |
| existe | is |
| à | te |
| lire | lees |
| voulez | wil |
| sûr | natuurlijk |
| vous | je |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Bien quils aient tous le même processeur, la même connectivité 5G et la même technologie décran (bien que de tailles différentes, bien sûr), si vous regardez de plus près, il existe dautres différences
NL Hoewel ze allemaal dezelfde processor, dezelfde 5G- connectiviteit en dezelfde schermtechnologie hebben (zij het natuurlijk in verschillende formaten), zijn er als je beter kijkt andere verschillen
| francês | holandês |
|---|---|
| processeur | processor |
| connectivité | connectiviteit |
| et | en |
| regardez | kijkt |
| différences | verschillen |
| bien que | hoewel |
| quils | ze |
| sûr | natuurlijk |
| le | dezelfde |
FR Et cest un excellent ordinateur portable à bien dautres égards, bien sûr – lécran est super, la conception robuste et le clavier fonctionne bien.
NL En dit is natuurlijk op vele andere manieren een geweldige laptop: het scherm is super, het ontwerp robuust en het toetsenbord werkt echt goed.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | scherm |
| conception | ontwerp |
| robuste | robuust |
| clavier | toetsenbord |
| et | en |
| est | is |
| fonctionne | werkt |
| super | super |
| excellent | geweldige |
| le | op |
| sûr | natuurlijk |
| la | het |
FR Pour: Il y a des émissions sur le service dApple qui se sont bien déroulées, comme The Morning Show, bien que dautres se soient moins bien comportées.
NL Voor: Er zijn een aantal shows op de service van Apple die het goed hebben gedaan, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| émissions | shows |
| moins | minder |
| dapple | apple |
| show | show |
| a | gedaan |
| bien que | hoewel |
| le | de |
| pour | voor |
| sur | op |
| service | service |
| bien | goed |
| comme | |
| qui | die |
| soient | een |
FR Et cest un excellent ordinateur portable à bien dautres égards, bien sûr – lécran est super, la conception robuste et le clavier fonctionne bien.
NL En dit is natuurlijk op vele andere manieren een geweldige laptop: het scherm is super, het ontwerp robuust en het toetsenbord werkt echt goed.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | scherm |
| conception | ontwerp |
| robuste | robuust |
| clavier | toetsenbord |
| et | en |
| est | is |
| fonctionne | werkt |
| super | super |
| excellent | geweldige |
| le | op |
| sûr | natuurlijk |
| la | het |
FR Pour: Il y a des émissions sur le service dApple qui se sont bien déroulées, comme The Morning Show, bien que dautres se soient moins bien comportées.
NL Voor: Er zijn een aantal shows op de service van Apple die het goed hebben gedaan, zoals The Morning Show, hoewel andere het minder goed hebben gedaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| émissions | shows |
| moins | minder |
| dapple | apple |
| show | show |
| a | gedaan |
| bien que | hoewel |
| le | de |
| pour | voor |
| sur | op |
| service | service |
| bien | goed |
| comme | |
| qui | die |
| soient | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trouverez bien entendu trouverez sur lautoroute trouverez sur liphone trouverez sur avons bien sur existe bien sûr trouve bien sur moi bien sûr coûte bien sûr devons bien sur pouvez bien sur devriez bien sûr devrez bien sûr êtes bien sûr à bien sûr whatsapp bien sur donc bien sûr profiterez bien sûr bien sûr sommes bien sûr devez bien sûr trouverez trouverez peut être trouverez notamment trouverez ici trouverez donc trouverez lors trouverez ci dessous trouverez différents types trouverez cependant trouverez souvent trouverez facilement trouverez loption trouverez chez y trouverez trouverez quelque chose trouverez forcément trouverez beaucoup trouverez celui trouverez davantage d’informations trouverez ailleurs trouverez toujours trouverez certains trouverez le nom trouverez généralement trouverez apple music trouverez jamais trouverez certainement trouverez la clé trouverez
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe