FR Voici comment les Oppo Find X5 Lite, Find X5 et Find X5 Pro se comparent.
"find pro" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Voici comment les Oppo Find X5 Lite, Find X5 et Find X5 Pro se comparent.
NL Hier is hoe de Oppo Find X5 Lite, Find X5 en Find X5 Pro zich verhouden.
francês | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
et | en |
pro | pro |
voici | is |
comment | hoe |
les | de |
FR L'assistant vous demandera de désactiver temporairement le service "Find My" d'Apple sur votre iPhone, dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Par exemple, le paramètre associé à Find My iPhone se trouve sous Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
NL De instelling die is gekoppeld aan Find My iPhone is bijvoorbeeld te vinden onder Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
francês | holandês |
---|---|
paramètre | instelling |
associé | gekoppeld |
iphone | iphone |
settings | settings |
user | user |
name | name |
icloud | icloud |
trouve | is |
le | de |
à | te |
exemple | bijvoorbeeld |
sous | onder |
FR Apple a fusionné ses applications Find My Friends et Find My iPhone en une seule application appelée Find My
NL Apple heeft zijn Find My Friends- en Find My iPhone-apps samengevoegd tot één app genaamd Find My
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
et | en |
applications | apps |
application | app |
a | heeft |
une | één |
appelé | genaamd |
FR L'assistant vous demandera de désactiver temporairement le service "Find My" d'Apple sur votre iPhone, dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Par exemple, le paramètre associé à Find My iPhone se trouve sous Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
NL De instelling die is gekoppeld aan Find My iPhone is bijvoorbeeld te vinden onder Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
francês | holandês |
---|---|
paramètre | instelling |
associé | gekoppeld |
iphone | iphone |
settings | settings |
user | user |
name | name |
icloud | icloud |
trouve | is |
le | de |
à | te |
exemple | bijvoorbeeld |
sous | onder |
FR Oppo Find X5 Pro vs Find X3 Pro : Quelle est la différence ?
NL Oppo Find X5 Pro vs Find X3 Pro: Wat is het verschil?
francês | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
vs | vs |
pro | pro |
est | is |
différence | verschil |
FR Une comparaison des différences entre l'Oppo Find X5 Pro et l'Oppo Find X3 Pro.
NL Een vergelijking van de verschillen tussen de Oppo Find X5 Pro en de Oppo Find X3 Pro.
francês | holandês |
---|---|
comparaison | vergelijking |
différences | verschillen |
et | en |
pro | pro |
entre | tussen |
une | een |
FR La caméra et l'écran de l'OPPO Find X3 Pro est bien plus avancée que celle du Find...
NL Qua camera en scherm is de OPPO Find X3 Pro een stuk geavanceerder dan de Find X3...
francês | holandês |
---|---|
écran | scherm |
caméra | camera |
et | en |
pro | pro |
du | stuk |
la | de |
est | is |
de | een |
FR La caméra et l'écran de l'OPPO Find X3 Pro est bien plus avancée que celle du Find X3 Neo. Curieux de connaître toutes les similitudes et les différences entre ces smartphones ? Dans ce cas, lisez notre comparaison.
NL Qua camera en scherm is de OPPO Find X3 Pro een stuk geavanceerder dan de Find X3 Neo. Benieuwd naar alle overeenkomsten en verschillen tussen deze smartphones? Bekijk dan onze vergelijking.
francês | holandês |
---|---|
neo | neo |
similitudes | overeenkomsten |
différences | verschillen |
smartphones | smartphones |
comparaison | vergelijking |
écran | scherm |
caméra | camera |
et | en |
pro | pro |
du | stuk |
est | is |
la | de |
notre | onze |
FR Autant nous aimions regarder la caméra dorigine du Find X se mettre en place, cet exemple impressionnant dingénierie a été résolu dans le Find X2 Pro avec une simple caméra perforée.
NL Hoe graag we ook de originele Find X-camera op zijn plaats zagen bewegen, dat indrukwekkende staaltje techniek is opgelost in de Find X2 Pro met een simpele punch-hole camera.
francês | holandês |
---|---|
dorigine | originele |
x | x |
impressionnant | indrukwekkende |
résolu | opgelost |
simple | simpele |
caméra | camera |
place | plaats |
exemple | een |
pro | pro |
nous | we |
en | in |
été | zijn |
avec | met |
FR Le lancement de la série Oppo Find X5 est confirmé le 24 février et sera dirigé par l'Oppo Find X5 Pro
NL Het is bevestigd dat de Oppo Find X5-serie op 24 februari wordt gelanceerd en zal worden geleid door de Oppo Find X5 Pro
francês | holandês |
---|---|
lancement | gelanceerd |
série | serie |
oppo | oppo |
confirmé | bevestigd |
février | februari |
et | en |
pro | pro |
est | is |
de | door |
sera | zal |
FR L'assistant vous demandera de désactiver temporairement le service "Trouver mon" d'Apple sur votre iPhone, dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Avant de poursuivre, désactivez «Trouver mon iPhone» dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Cela est dû au fonctionnement de Find My: le premier sondage déclenchera Find My pour demander de nouvelles données aux appareils accessibles, mais les données ne seront pas disponibles avant 10 à 30 secondes.
NL Dit komt door de manier waarop Find My werkt: de eerste peiling zal Find My activeren om nieuwe gegevens van bereikbare apparaten op te vragen, maar de gegevens zullen nog geen 10-30 seconden beschikbaar zijn.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnement | werkt |
sondage | peiling |
appareils | apparaten |
secondes | seconden |
nouvelles | nieuwe |
le | de |
données | gegevens |
disponibles | beschikbaar |
premier | eerste |
seront | zullen |
pas | geen |
FR Avant de continuer, désactivez «Trouver mon iPhone» dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Le puissant système de refroidissement du Find X2 Neo peut efficacement disperser la chaleur du processeur et de l'écran. Que vous jouiez à un jeu intense ou que vous regardiez des vidéos haute définition, votre Find X2 Neo reste frais et réactif.
NL Het krachtige koelsysteem van de Find X2 Neo kan de warmte van de processor en het scherm effectief afvoeren. Of je nu intens aan het gamen bent of HD video's bekijkt, je Find X2 Neo blijft cool en responsief.
francês | holandês |
---|---|
neo | neo |
efficacement | effectief |
chaleur | warmte |
processeur | processor |
jeu | gamen |
intense | intens |
vidéos | videos |
reste | blijft |
réactif | responsief |
écran | scherm |
et | en |
ou | of |
puissant | krachtige |
peut | kan |
à | van |
vous | bent |
votre | je |
FR Apple, bien sûr, utilise Find My pour localiser tous les appareils auxquels vous vous êtes connecté - AirPods, iPad, MacBook, etc. Apple a récemment annoncé la compatibilité avec des tiers via le programme Works with Find My.
NL Apple gebruikt natuurlijk Zoek mijn om alle apparaten te vinden waarop u zich hebt aangemeld - AirPods, iPad, MacBook enzovoort. Apple heeft onlangs compatibiliteit met derden aangekondigd via het Works with Find My-programma.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
appareils | apparaten |
connecté | aangemeld |
airpods | airpods |
ipad | ipad |
macbook | macbook |
etc | enzovoort |
récemment | onlangs |
annoncé | aangekondigd |
compatibilité | compatibiliteit |
programme | programma |
find | zoek |
localiser | vinden |
a | heeft |
tiers | derden |
sûr | natuurlijk |
tous | alle |
pour | mijn |
vous | u |
avec | met |
via | via |
la | waarop |
FR Commençons par les points évidents : Apple AirTag fonctionne avec Find My, qui nest disponible que sur les appareils Apple. Samsung Galaxy SmartTag fonctionne avec SmartThings Find, qui nest disponible que sur les appareils Samsung Galaxy.
NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.
francês | holandês |
---|---|
points | punten |
apple | apple |
fonctionne | werkt |
appareils | apparaten |
nest | de |
avec | met |
sur | op |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
FR SmartThings Find Members vous permet dajouter des amis et de la famille à votre réseau Find
NL Met SmartThings Find Members kun je vrienden en familie toevoegen aan je Find-netwerk
francês | holandês |
---|---|
amis | vrienden |
réseau | netwerk |
et | en |
famille | familie |
votre | je |
FR C'est au tour de l'Oppo Find X5 5G standard et du Find X5 Lite moins cher d'être révélés dans une fuite majeure.
NL Het is de beurt aan de standaard Oppo Find X5 5G en goedkopere Find X5 Lite die in een groot lek wordt onthuld.
francês | holandês |
---|---|
tour | beurt |
standard | standaard |
fuite | lek |
majeure | groot |
révélé | onthuld |
et | en |
dans | in |
cest | de |
de | aan |
une | een |
FR Le premier appareil à intégrer MediaTek Dimensity 9000 sera le produit phare Find X dOppo 2022 - potentiellement le Find X4, bien que cela ne soit pas confirmé
NL Het eerste apparaat met MediaTek Dimensity 9000 is Oppos 2022 Find X vlaggenschip - mogelijk de Find X4, hoewel dat niet is bevestigd
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
x | x |
potentiellement | mogelijk |
confirmé | bevestigd |
mediatek | mediatek |
bien que | hoewel |
le | de |
pas | niet |
premier | eerste |
FR L'assistant vous demandera de désactiver temporairement le service "Trouver mon" d'Apple sur votre iPhone, dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL De wizard vraagt u om de "Find My" -service van Apple op uw iPhone tijdelijk uit te schakelen in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Avant de poursuivre, désactivez «Trouver mon iPhone» dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Cela est dû au fonctionnement de Find My: le premier sondage déclenchera Find My pour demander de nouvelles données aux appareils accessibles, mais les données ne seront pas disponibles avant 10 à 30 secondes.
NL Dit komt door de manier waarop Find My werkt: de eerste peiling zal Find My activeren om nieuwe gegevens van bereikbare apparaten op te vragen, maar de gegevens zullen nog geen 10-30 seconden beschikbaar zijn.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnement | werkt |
sondage | peiling |
appareils | apparaten |
secondes | seconden |
nouvelles | nieuwe |
le | de |
données | gegevens |
disponibles | beschikbaar |
premier | eerste |
seront | zullen |
pas | geen |
FR Avant de continuer, désactivez «Trouver mon iPhone» dans Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
NL Voordat u doorgaat, schakelt u 'Zoek mijn iPhone' uit in Settings → [iCloud account name] → Find My → Find my iPhone
FR Le OnePlus 9 standard dispose du même capteur dappareil photo principal que celui du OnePlus 8 Pro à partir de 2020 et du même capteur ultra-large que celui de lexcellent (et plus cher) Oppo Find X3 Pro .
NL De reguliere OnePlus 9 heeft dezelfde hoofdcamerasensor als in de OnePlus 8 Pro uit 2020, en heeft dezelfde ultrabrede sensor als in de uitstekende (en duurdere) Oppo Find X3 Pro .
francês | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
capteur | sensor |
oppo | oppo |
et | en |
le | de |
dispose | heeft |
pro | pro |
de | uit |
à | in |
FR Il est nettement plus grand que le 7T Pro de 2019, et presque identique en taille et en forme à l Oppo Find X2 Pro (pas de surprise, car les deux sociétés se trouvent sous légide de BBK Electronics).
NL Het is merkbaar groter dan de 7T Pro uit 2019 en bijna identiek qua grootte en vorm aan de Oppo Find X2 Pro (geen verrassing, aangezien beide bedrijven onder de paraplu van BBK Electronics worden gevonden).
francês | holandês |
---|---|
identique | identiek |
oppo | oppo |
surprise | verrassing |
t | t |
et | en |
taille | grootte |
forme | vorm |
pro | pro |
à | van |
les deux | beide |
le | de |
plus grand | groter |
société | bedrijven |
est | is |
FR Ce capteur de 50 mégapixels dans le principal est le même que celui de l Oppo Find X3 Pro et de lappareil photo ultra-large du OnePlus 9 Pro.
NL Die 50 megapixel-sensor in de hoofdsensor is dezelfde als de sensor in de Oppo Find X3 Pro en in de ultrabrede camera van de OnePlus 9 Pro.
francês | holandês |
---|---|
capteur | sensor |
oppo | oppo |
oneplus | oneplus |
et | en |
le | de |
pro | pro |
dans | in |
est | is |
de | van |
FR Ce capteur de 50 mégapixels dans le principal est le même que celui de l Oppo Find X3 Pro et de lappareil photo ultra-large du OnePlus 9 Pro.
NL Die 50 megapixel-sensor in de hoofdsensor is dezelfde als de sensor in de Oppo Find X3 Pro en in de ultrabrede camera van de OnePlus 9 Pro.
francês | holandês |
---|---|
capteur | sensor |
oppo | oppo |
oneplus | oneplus |
et | en |
le | de |
pro | pro |
dans | in |
est | is |
de | van |
FR OnePlus 10 Pro vs Oppo Find X5 Pro : Quelle est la différence ?
NL OnePlus 10 Pro vs Oppo Find X5 Pro: Wat is het verschil?
francês | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
oppo | oppo |
vs | vs |
pro | pro |
est | is |
différence | verschil |
FR Le OnePlus 9 ordinaire est doté du même capteur de caméra principale que celui du OnePlus 8 Pro de 2020, et possède le même capteur ultra-large que celui de l'excellent (et plus cher) Oppo Find X3 Pro.
NL De gewone OnePlus 9 is voorzien van dezelfde hoofdcamerasensor als in de OnePlus 8 Pro uit 2020, en heeft dezelfde ultrabrede sensor als in de uitstekende (en duurdere) Oppo Find X3 Pro.
francês | holandês |
---|---|
oneplus | oneplus |
ordinaire | gewone |
doté | voorzien van |
capteur | sensor |
oppo | oppo |
et | en |
le | de |
pro | pro |
est | is |
FR Il est nettement plus grand que le 7T Pro de 2019, et presque identique en taille et en forme à l Oppo Find X2 Pro (pas de surprise, car les deux sociétés se trouvent sous légide de BBK Electronics).
NL Het is merkbaar groter dan de 7T Pro uit 2019 en bijna identiek qua grootte en vorm aan de Oppo Find X2 Pro (geen verrassing, aangezien beide bedrijven onder de paraplu van BBK Electronics worden gevonden).
francês | holandês |
---|---|
identique | identiek |
oppo | oppo |
surprise | verrassing |
t | t |
et | en |
taille | grootte |
forme | vorm |
pro | pro |
à | van |
les deux | beide |
le | de |
plus grand | groter |
société | bedrijven |
est | is |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
francês | holandês |
---|---|
télécharger | downloaden |
gamme | bereik |
x | x |
sound | sound |
forge | forge |
et | en |
ou | of |
la | de |
gestion | beheren |
pro | pro |
ici | hier |
produits | producten |
pouvez | kunt |
de | voor |
service | support |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
francês | holandês |
---|---|
sdk | sdk |
projet | project |
et | en |
pro | pro |
le | de |
environ | op |
dans | in |
votre | uw |
FR En un mot, les deux modèles Pro offrent dexcellents résultats, et bien que le Pro Max soit légèrement meilleur que le Pro standard, si vous ne voulez pas de lénorme écran, vous ne manquerez pas beaucoup dacheter le 12 Pro à la place.
NL Kortom, beide Pro-modellen bieden geweldige resultaten, en hoewel de Pro Max iets beter is dan de standaard Pro, als je het enorme scherm niet wilt, zul je in plaats daarvan niet veel missen als je de 12 Pro koopt.
francês | holandês |
---|---|
offrent | bieden |
résultats | resultaten |
max | max |
écran | scherm |
place | plaats |
énorme | enorme |
dacheter | koopt |
modèles | modellen |
et | en |
standard | standaard |
bien que | hoewel |
pro | pro |
meilleur | beter |
en | in |
légèrement | iets |
si | als |
pas | niet |
un | beide |
voulez | wilt |
beaucoup | veel |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
francês | holandês |
---|---|
comparaison | vergelijking |
derniers | nieuwste |
apple | apple |
max | max |
version | upgraden |
faut | moet |
et | en |
pro | pro |
la | de |
iphone | iphone |
à | van |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
francês | holandês |
---|---|
comparaison | vergelijking |
derniers | nieuwste |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
anciens | oudere |
et | en |
pro | pro |
avec | met |
FR Ici, vous pouvez assurer la gestion de vos numéros de série, télécharger les produits de la gamme professionnelle (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro et SOUND FORGE Pro) ou contacter notre service d'assistance.
NL Hier kunt u uw serienummers beheren, uw producten uit het Pro-bereik (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro en SOUND FORGE Pro) downloaden of tickets voor de support maken.
francês | holandês |
---|---|
télécharger | downloaden |
gamme | bereik |
x | x |
sound | sound |
forge | forge |
et | en |
ou | of |
la | de |
gestion | beheren |
pro | pro |
ici | hier |
produits | producten |
pouvez | kunt |
de | voor |
service | support |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
NL Developershandleiding PRO.connectGa aan de slag met PRO.connect. Importeer de PRO.connect-SDK in uw ontwikkelingsomgeving (Eclipse) en zet een PRO.connect-project op.
francês | holandês |
---|---|
sdk | sdk |
projet | project |
et | en |
pro | pro |
le | de |
environ | op |
dans | in |
votre | uw |
FR Une comparaison des derniers Apple iPhone 13 Pro et Pro Max, contre les iPhone 12 Pro et 12 Pro Max de 2020. Faut-il passer à la version supérieure
NL Een vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 13 Pro en Pro Max, met de iPhone 12 Pro en 12 Pro Max uit 2020. Moet je upgraden?
francês | holandês |
---|---|
comparaison | vergelijking |
derniers | nieuwste |
apple | apple |
max | max |
version | upgraden |
faut | moet |
et | en |
pro | pro |
la | de |
iphone | iphone |
à | van |
FR Comparaison des derniers Apple iPhone 12 Pro et iPhone 12 Pro Max avec les anciens iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max.
NL Vergelijking van de nieuwste Apple iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max met de oudere iPhone 11 Pro en iPhone 11 Pro Max.
francês | holandês |
---|---|
comparaison | vergelijking |
derniers | nieuwste |
apple | apple |
iphone | iphone |
max | max |
anciens | oudere |
et | en |
pro | pro |
avec | met |
FR Afin de zoomer pendant lenregistrement sans perdre la qualité nette et éclatante que vous désirez dans les vidéos, vous aurez besoin dun appareil offrant un zoom optique décent - comme lOppo Find X2 Pro
NL Om tijdens het opnemen in te zoomen zonder de scherpe, levendige kwaliteit te verliezen die je in videos wenst, heb je een apparaat nodig dat een behoorlijke optische zoomlens biedt, zoals de Oppo Find X2 Pro
francês | holandês |
---|---|
perdre | verliezen |
qualité | kwaliteit |
vidéos | videos |
besoin | nodig |
appareil | apparaat |
offrant | biedt |
optique | optische |
la | de |
aurez | heb |
pro | pro |
afin | te |
dans | in |
sans | zonder |
comme | |
zoomer | zoomen |
vous | je |
et | zoals |
FR • Oppo Find X2 Pro, économisez 400 £, maintenant 599 £: le téléphone phare dOppo 2020 était lun des meilleurs de lannée dernière. Les remises incluent la finition en cuir orange pour un très bon prix. Voir loffre sur Amazon UK
NL • Oppo Find X2 Pro, bespaar £ 400, nu £ 599: Oppos vlaggenschiptelefoon voor 2020 was een van de beste van het afgelopen jaar. Kortingen zijn inclusief de oranje lederen afwerking voor een echt geweldige prijs. Bekijk het aanbod op Amazon UK
FR Oppo est de plus en plus impressionnant et du design unique et de haute qualité à la puissance abondante, le Find X3 Pro est lun des meilleurs téléphones Android que nous ayons jamais utilisés.
NL Oppo wordt steeds indrukwekkender en van het unieke en hoogwaardige ontwerp tot de overvloedige kracht is de Find X3 Pro een van de beste Android-telefoons die we ooit hebben gebruikt.
francês | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
design | ontwerp |
puissance | kracht |
téléphones | telefoons |
android | android |
et | en |
ayons | hebben |
à | van |
pro | pro |
est | is |
nous | we |
de plus en plus | steeds |
unique | unieke |
qualité | hoogwaardige |
meilleurs | beste |
utilisés | gebruikt |
FR LOppo Find X3 Pro met tout en œuvre pour saffirmer comme un modèle phare auquel prêter attention - et le fait sortir du parc.
NL De Oppo Find X3 Pro doet er alles aan om zichzelf te laten gelden als een vlaggenschipmodel om op te letten – en slaat hem uit het park.
francês | holandês |
---|---|
parc | park |
un | een |
et | en |
pro | pro |
le | de |
FR Bien quil nait peut-être pas lattrait de la marque Samsung, Oppo a un concurrent sérieux dans le Find X3 Pro, offrant un design soigné, beaucoup de puissance et un excellent affichage, en plus dune excellente expérience avec lappareil photo.
NL Hoewel het misschien niet de aantrekkingskracht van Samsung heeft, heeft Oppo een serieuze concurrent in de Find X3 Pro, die een scherp ontwerp, veel kracht en een geweldig scherm biedt, naast een geweldige camera-ervaring.
francês | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
oppo | oppo |
concurrent | concurrent |
sérieux | serieuze |
design | ontwerp |
expérience | ervaring |
puissance | kracht |
et | en |
pro | pro |
peut | misschien |
pas | niet |
a | heeft |
offrant | biedt |
affichage | scherm |
en | in |
de | van |
beaucoup | veel |
FR Maintenant, le Find X3 Pro offre ce que nous pensons être une finition encore plus raffinée
NL Nu levert de Find X3 Pro wat wij denken een nog verfijndere afwerking is
francês | holandês |
---|---|
offre | levert |
pensons | denken |
finition | afwerking |
maintenant | nu |
le | de |
pro | pro |
ce | wat |
une | een |
FR Le reste du dos du Find X3 Pro est une surface lisse avec des courbes progressives vers les bords, tandis que ce modèle bleu présente une belle finition en verre souple givré qui est vraiment agréable au toucher
NL De rest van de achterkant van de Find X3 Pro is een glad oppervlak met geleidelijke rondingen naar de randen toe, terwijl dit blauwe model een mooie matte, zachte glazen afwerking heeft die erg prettig aanvoelt
francês | holandês |
---|---|
dos | achterkant |
surface | oppervlak |
bords | randen |
modèle | model |
finition | afwerking |
verre | glazen |
lisse | glad |
belle | mooie |
souple | zachte |
pro | pro |
courbes | een |
le reste | rest |
le | de |
ce | dit |
agréable | prettig |
qui | die |
est | is |
FR Il est également plus mince que son prédécesseur, l Oppo Find X2 Pro
NL Hij is ook slanker dan zijn voorganger, de Oppo Find X2 Pro
francês | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
pro | pro |
il | hij |
également | ook |
plus | de |
est | is |
Mostrando 50 de 50 traduções