"agréable compagnie" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Ces lignes directrices décrivent le rôle que chacun d'entre nous - les parents d'animaux de compagnie, les personnes qui s'occupent d'animaux de compagnie et le personnel des Rover - remplit la mission de créer des expériences plus sûres pour tous
NL Deze richtlijnen schetsen de rol die ieder van ons - baasjes, oppassers en Rover-medewerkers - speelt bij het creëren van een veilige ervaring voor iedereen
| francês | holandês |
|---|---|
| rover | rover |
| créer | creëren |
| expériences | ervaring |
| sûres | veilige |
| et | en |
| de | bij |
| pour | voor |
| rôle | rol |
| personnes | een |
| qui | die |
FR La compagnie Swiss International Air Lines est une compagnie aérienne suisse qui a son siège à Bâle
NL Swiss International Air Lines AG (kort: Swiss) is de belangrijkste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland en verzorgt vluchten in Europa en Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika en Azië
| francês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| air | air |
| compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
| suisse | zwitserland |
| à | van |
| swiss | swiss |
| a | in |
| est | is |
FR Stuart a discuté avec Ageless Innovation, une entreprise qui fabrique des animaux de compagnie robotisés pour les personnes âgées ayant besoin de compagnie.
NL Stuart praatte met Ageless Innovation, een bedrijf dat robothuisdieren bouwt voor ouderen die wat gezelschap nodig hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| stuart | stuart |
| personnes âgées | ouderen |
| besoin | nodig |
| personnes | een |
| entreprise | bedrijf |
| qui | die |
| pour | voor |
FR La compagnie néerlandaise Transavia est une filiale à 100% de la compagnie royale KLM.
NL Transavia is een Nederlandse luchtvaartmaatschappij, met haar thuishaven in Amsterdam. Tot aan de overname door KLM in 1991 opereerde ze geheel zelfstandig, met zowel Europese als intercontinentale bestemmingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| klm | klm |
| la | de |
| est | is |
| à | in |
FR La compagnie Swiss International Air Lines est une compagnie aérienne suisse qui a son siège à Bâle
NL Swiss International Air Lines AG (kort: Swiss) is de belangrijkste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland en verzorgt vluchten in Europa en Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika en Azië
| francês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| air | air |
| compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
| suisse | zwitserland |
| à | van |
| swiss | swiss |
| a | in |
| est | is |
FR Qantas se développa très rapidement et passa du statut de compagnie régionale à celui de compagnie internationale
NL Qantas groeide snel en was al snel geëvolueerd van een regionale naar een internationale luchtvaartmaatschappij
| francês | holandês |
|---|---|
| régionale | regionale |
| internationale | internationale |
| rapidement | snel |
| et | en |
| à | van |
FR Le meilleur parcours dans Groningue est Golfclub De Compagnie (Veendam) et le parcours qui a le plus d’avis dans Groningue est Golfclub De Compagnie (Veendam)
NL De beste golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam) en de meest beoordeelde golfbaan in Groningen is Golfclub De Compagnie (Veendam)
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| le | de |
| de | meest |
| dans | in |
| est | is |
| meilleur | beste |
FR Hôtels qui acceptent les animaux de compagnie : Voyagez avec vos animaux de compagnie et profitez de réductions allant jusqu'à 25 % !
NL Diervriendelijke hotels: Reizen met uw dier met tot maar liefst 25% korting!
| francês | holandês |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| animaux | dier |
| réductions | korting |
| vos | uw |
| allant | tot |
FR Vous voyagez avec des animaux de compagnie ? Profitez de votre séjour grâce à nos hôtels qui acceptent les animaux de compagnie
NL Reist u met huisdieren? Geniet van uw verblijf in onze huisdiervriendelijke hotels
| francês | holandês |
|---|---|
| profitez | geniet |
| séjour | verblijf |
| hôtels | hotels |
| voyagez | reist |
| à | van |
| votre | uw |
| nos | onze |
| vous | u |
FR Vous pouvez exercer vos droits en contactant le Délégué à la protection des données de la compagnie des animaux aux adresses suivantes : DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - ou dpo@santevet.com
NL U kunt uw rechten uitoefenen door contact op te nemen met de functionaris voor gegevensbescherming op de volgende adressen: DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - of dpo@santevet.com
| francês | holandês |
|---|---|
| exercer | uitoefenen |
| adresses | adressen |
| lyon | lyon |
| rue | rue |
| ou | of |
| droits | rechten |
| à | te |
| suivantes | de volgende |
| pouvez | kunt |
| com | contact |
| vous | u |
| des | des |
FR Stuart a discuté avec Ageless Innovation, une entreprise qui construit des animaux de compagnie robotisés pour les personnes âgées ayant besoin de compagnie.
NL Stuart praatte met Ageless Innovation, een bedrijf dat robothuisdieren bouwt voor ouderen die wat gezelschap nodig hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| stuart | stuart |
| construit | bouwt |
| personnes âgées | ouderen |
| besoin | nodig |
| personnes | een |
| entreprise | bedrijf |
| qui | die |
| pour | voor |
FR Vous pouvez exercer vos droits en contactant le Délégué à la protection des données de la compagnie des animaux aux adresses suivantes : DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - ou dpo@santevet.com
NL U kunt uw rechten uitoefenen door contact op te nemen met de functionaris voor gegevensbescherming op de volgende adressen: DPO de La Compagnie des Animaux - 35 Rue de Marseille CS 50623 - 69366 Lyon Cedex 07 - of dpo@santevet.com
| francês | holandês |
|---|---|
| exercer | uitoefenen |
| adresses | adressen |
| lyon | lyon |
| rue | rue |
| ou | of |
| droits | rechten |
| à | te |
| suivantes | de volgende |
| pouvez | kunt |
| com | contact |
| vous | u |
| des | des |
FR Stuart s'est entretenu avec Ageless Innovation, une entreprise qui fabrique des animaux de compagnie robotisés pour les personnes âgées ayant besoin de compagnie.
NL Stuart sprak met Ageless Innovation, een bedrijf dat robothuisdieren maakt voor ouderen die wat gezelschap nodig hebben.
| francês | holandês |
|---|---|
| stuart | stuart |
| personnes âgées | ouderen |
| besoin | nodig |
| personnes | een |
| entreprise | bedrijf |
| qui | die |
| pour | voor |
FR La compagnie Swiss International Air Lines est une compagnie aérienne suisse qui a son siège à Bâle
NL Swiss International Air Lines AG (kort: Swiss) is de belangrijkste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland en verzorgt vluchten in Europa en Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika en Azië
| francês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| air | air |
| compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
| suisse | zwitserland |
| à | van |
| swiss | swiss |
| a | in |
| est | is |
FR La compagnie Swiss International Air Lines est une compagnie aérienne suisse qui a son siège à Bâle
NL Swiss International Air Lines AG (kort: Swiss) is de belangrijkste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland en verzorgt vluchten in Europa en Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika en Azië
| francês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| air | air |
| compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
| suisse | zwitserland |
| à | van |
| swiss | swiss |
| a | in |
| est | is |
FR La compagnie Swiss International Air Lines est une compagnie aérienne suisse qui a son siège à Bâle
NL Swiss International Air Lines AG (kort: Swiss) is de belangrijkste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland en verzorgt vluchten in Europa en Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika en Azië
| francês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| air | air |
| compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
| suisse | zwitserland |
| à | van |
| swiss | swiss |
| a | in |
| est | is |
FR La compagnie Swiss International Air Lines est une compagnie aérienne suisse qui a son siège à Bâle
NL Swiss International Air Lines AG (kort: Swiss) is de belangrijkste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland en verzorgt vluchten in Europa en Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika en Azië
| francês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| air | air |
| compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
| suisse | zwitserland |
| à | van |
| swiss | swiss |
| a | in |
| est | is |
FR La compagnie Swiss International Air Lines est une compagnie aérienne suisse qui a son siège à Bâle
NL Swiss International Air Lines AG (kort: Swiss) is de belangrijkste luchtvaartmaatschappij van Zwitserland en verzorgt vluchten in Europa en Noord-Amerika, Zuid-Amerika, Afrika en Azië
| francês | holandês |
|---|---|
| international | international |
| air | air |
| compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
| suisse | zwitserland |
| à | van |
| swiss | swiss |
| a | in |
| est | is |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | assortiment |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| travail | werken |
| agréable | gezellig |
| et | en |
| ou | of |
| pour | samen |
| tables | tafels |
| trouverez | vindt |
| en | in |
| recherche | zoek |
| bureaux | bureaus |
| table | tafel |
| ici | hier |
| une | compleet |
| bureau | bureau |
FR C’est l’endroit idéal pour une soirée agréable en bonne compagnie
NL Dit is de perfecte plek voor een gezellige avond in goed gezelschap
| francês | holandês |
|---|---|
| idéal | perfecte |
| pour | voor |
| en | in |
| soirée | avond |
| cest | de |
| une | een |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | assortiment |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| travail | werken |
| agréable | gezellig |
| et | en |
| ou | of |
| pour | samen |
| tables | tafels |
| trouverez | vindt |
| en | in |
| recherche | zoek |
| bureaux | bureaus |
| table | tafel |
| ici | hier |
| une | compleet |
| bureau | bureau |
FR Dans la gamme Leen Bakker vous trouverez une gamme large et complète de bureaux et tables. Êtes-vous à la recherche d'un joli bureau de travail ou d'une grande table à manger pour souper en agréable compagnie ? Vous les trouverez ici !
NL In het assortiment van Leen Bakker vind je een zeer ruim en compleet assortiment bureaus en tafels. Zoek je een bureau om makkelijk aan te werken of een royale tafel om gezellig samen aan te eten? Je vindt het hier!
| francês | holandês |
|---|---|
| gamme | assortiment |
| leen | leen |
| bakker | bakker |
| travail | werken |
| agréable | gezellig |
| et | en |
| ou | of |
| pour | samen |
| tables | tafels |
| trouverez | vindt |
| en | in |
| recherche | zoek |
| bureaux | bureaus |
| table | tafel |
| ici | hier |
| une | compleet |
| bureau | bureau |
FR Je recommande cette compagnie le personnel est très agréable et soucieux du bien être des passagers
NL Bus was 20 min later aangekomen, gelukkig wel op tijd in Londen. Voldoende zitplekken, niet altijd duidelijk waar en hoe lang er gestopt werd
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| du | lang |
| le | op |
| bien | wel |
FR C’est l’endroit idéal pour une soirée agréable en bonne compagnie
NL Dit is de perfecte plek voor een gezellige avond in goed gezelschap
| francês | holandês |
|---|---|
| idéal | perfecte |
| pour | voor |
| en | in |
| soirée | avond |
| cest | de |
| une | een |
FR Le design est agréable, avec des fonctionnalités espacées qui assureront une expérience utilisateur agréable
NL Het ontwerp is een aangename, met spaced out functies die een aangename gebruikerservaring verzekeren
| francês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| agréable | aangename |
| fonctionnalités | functies |
| est | is |
| avec | met |
| une | een |
| des | out |
| qui | die |
FR Cest aussi un jeu agréable et agréable pour petits et grands.
NL Het is ook een leuk, gezellig spel voor jong en oud om van te genieten.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| jeu | spel |
| pour | voor |
| agréable | leuk |
| cest | is |
| un | een |
FR Il y a une musicalité agréable dans la livraison, le dialogue reste clair et les effets sont placés avec précision, créant une scène sonore agréable mais lourde à lavant
NL Er is een aangename muzikaliteit aan de levering, de dialoog blijft duidelijk en de effecten worden met precisie geplaatst, waardoor een plezierige, maar front-zware soundstage ontstaat
| francês | holandês |
|---|---|
| agréable | aangename |
| dialogue | dialoog |
| clair | duidelijk |
| effets | effecten |
| précision | precisie |
| placé | geplaatst |
| et | en |
| livraison | levering |
| à | aan |
| avec | met |
| une | een |
| reste | blijft |
| sont | worden |
FR Ce bracelet en cuir lisse dApple est vraiment agréable à regarder et sa douceur le rend également agréable à porter.
NL Deze soepele leren band van Apple is erg mooi om naar te kijken, en door zijn zachtheid is hij ook heerlijk om te dragen.
| francês | holandês |
|---|---|
| bracelet | band |
| agréable | mooi |
| porter | dragen |
| dapple | apple |
| regarder | kijken |
| et | en |
| également | ook |
| ce | deze |
| le | hij |
| est | is |
FR Salonized est un outil indispensable pour tout salon. C'est agréable de voir des rapports clairs, qui sont faciles à comprendre. Un programme moderne, agréable et simple, mais toujours très efficace.
NL Salonized is een fijn en duidelijk programma, We hebben snel en persoonlijk contact met de organisatie en er wordt direct gereageerd als we ergens niet uitkomen.
| francês | holandês |
|---|---|
| programme | programma |
| et | en |
| clairs | duidelijk |
| faciles | snel |
| est | is |
| cest | de |
FR Le design est agréable, avec des fonctionnalités espacées qui assureront une expérience utilisateur agréable
NL Het ontwerp is een aangename, met spaced out functies die een aangename gebruikerservaring verzekeren
| francês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| agréable | aangename |
| fonctionnalités | functies |
| est | is |
| avec | met |
| une | een |
| des | out |
| qui | die |
FR Il y a une musicalité agréable à la livraison, le dialogue reste clair, et les effets sont placés avec précision, créant une scène sonore agréable mais lourde à l'avant
NL De weergave is aangenaam muzikaal, de dialoog blijft helder en de effecten worden met precisie neergezet, waardoor een aangenaam, zij het frontzwaar geluidsbeeld ontstaat
| francês | holandês |
|---|---|
| agréable | aangenaam |
| dialogue | dialoog |
| clair | helder |
| effets | effecten |
| précision | precisie |
| et | en |
| avec | met |
| une | een |
| reste | blijft |
| sont | worden |
FR Définissez la taille, l'âge et d'autres préférences pour votre animal de compagnie
NL Geef aan welke grootte, leeftijd of andere karakteristieken het beste bij je passen
| francês | holandês |
|---|---|
| dautres | andere |
| âge | leeftijd |
| de | bij |
| la | het |
FR Nous travaillons sans relâche pour continuer à faire bondir les animaux de compagnie de joie et offrir une tranquillité d'esprit à leurs maîtres.
NL We werken er hard aan om alle staarten te laten kwispelen en huisdierenbaasjes een gerust gevoel te geven.
| francês | holandês |
|---|---|
| travaillons | we werken |
| et | en |
| nous | we |
| à | te |
FR Comment nous soutenons des expériences de soins plus sûrs pour les animaux de compagnie
NL Hoe we veilige ervaringen met de zorg voor huisdieren ondersteunen
| francês | holandês |
|---|---|
| soutenons | ondersteunen |
| expériences | ervaringen |
| soins | zorg |
| sûrs | veilige |
| nous | we |
| plus | de |
| pour | voor |
FR Chaque gardien et promeneur de chiens a fait l?objet d?une vérification des antécédents par un tiers afin d?offrir une tranquillité d?esprit aux parents d?animaux de compagnie.
NL De identiteit van iedere oppas en uitlater is gecontroleerd om baasjes met een gerust hart op pad te sturen.
| francês | holandês |
|---|---|
| esprit | hart |
| et | en |
| objet | de |
FR Découvrez les soins aux animaux de compagnie auxquels vous pouvez faire confiance
NL Ontdek betrouwbare zorg voor je huisdieren
| francês | holandês |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| soins | zorg |
| confiance | betrouwbare |
| vous | je |
| de | voor |
FR Vous connaissez votre animal de compagnie mieux que quiconque. Utilisez nos filtres de recherche avancée pour trouver les soins qui conviennent exactement aux besoins uniques de votre animal.
NL Jij kent je huisdier beter dan wie dan ook. Gebruik onze geavanceerde zoekfilters om de juiste zorg te vinden voor de unieke behoeften van jouw huisdier.
| francês | holandês |
|---|---|
| soins | zorg |
| besoins | behoeften |
| uniques | unieke |
| connaissez | kent |
| animal de compagnie | huisdier |
| utilisez | gebruik |
| trouver | vinden |
| nos | onze |
| aux | de |
| votre | je |
| mieux | beter |
| pour | voor |
FR Les gardiens, les animaux de compagnie et les parents d?animaux peuvent faire connaissance et confirmer que c?est la bonne personne. Obtenez le guide d?accueil des Première rencontre >
NL Oppassers, huisdieren en baasjes kunnen elkaar leren kennen en uitzoeken of ze een goede match zijn. Lees de Meet & Greet-gids >
| francês | holandês |
|---|---|
| gardiens | oppassers |
| guide | gids |
| et | en |
| première | een |
| peuvent | kunnen |
| connaissance | kennen |
| bonne | goede |
| personne | of |
FR Profils détaillés des animaux de compagnie
NL Gedetailleerde huisdierprofielen
| francês | holandês |
|---|---|
| détaillé | gedetailleerde |
FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.
NL Baasjes kunnen Rover-rapporten krijgen met GPS-kaarten van wandelingen, foto-updates en meer bij het boeken van wandelingen, huisbezoeken en hondendagopvang.
| francês | holandês |
|---|---|
| rover | rover |
| cartes | kaarten |
| gps | gps |
| promenades | wandelingen |
| photos | foto |
| peuvent | kunnen |
| et | en |
| de | bij |
| à | van |
| plus | meer |
| avec | met |
FR N?acceptez les demandes de services que si vous êtes en mesure de répondre aux besoins uniques de chaque animaux de compagnie, tels qu?ils ont été définis par leurs parents
NL Accepteer alleen aanvragen als je in staat bent om te voldoen aan de unieke behoeften van elk huisdier zoals beschreven wordt door de baasjes
| francês | holandês |
|---|---|
| animaux | huisdier |
| acceptez | accepteer |
| besoins | behoeften |
| uniques | unieke |
| chaque | elk |
| qu | staat |
| en | in |
| répondre | voldoen |
| aux | de |
| tels | |
| si | als |
| vous | bent |
FR Prenez des mesures proactives pour créer et maintenir un environnement sûr pour tous les animaux de compagnie dont vous avez la charge.
NL Neem proactieve stappen om een veilige omgeving te creëren en in stand te houden voor alle huisdieren onder jouw hoede.
| francês | holandês |
|---|---|
| créer | creëren |
| maintenir | houden |
| environnement | omgeving |
| animaux | huisdieren |
| prenez | neem |
| et | en |
| un | een |
| pour | voor |
| tous | alle |
FR Lire toutes les lignes directrices communautaires pour les prestataires de soins aux animaux de compagnie
NL Lees alle Community richtlijnen voor oppassers
| francês | holandês |
|---|---|
| lire | lees |
| communautaires | community |
| pour | voor |
FR Remplissez les instructions de soins et les informations sur votre animal de compagnie sur votre profil Rover et assurez-vous que vos coordonnées (y compris un contact en cas d?urgence dans votre région) soient à jour.
NL Vul de zorginstructies en huisdierinformatie in op je Rover-profiel en zorg ervoor dat je contactgegevens (inclusief een contactpersoon in je buurt voor noodgevallen) up-to-date zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| remplissez | vul |
| soins | zorg |
| profil | profiel |
| rover | rover |
| région | buurt |
| et | en |
| coordonnées | contactgegevens |
| vous | je |
| sur | op |
| en | in |
| cas | de |
| un | ervoor |
| contact | contactpersoon |
| compris | inclusief |
| de | voor |
FR Lire toutes les lignes directrices communautaires pour les propriétaires d?animaux de compagnie
NL Lees alle Community richtlijnen voor baasjes
| francês | holandês |
|---|---|
| lire | lees |
| communautaires | community |
| pour | voor |
FR Faciliter d?excellentes expériences de soins aux animaux de compagnie en permettant aux parents de trouver facilement des gardiens susceptibles de répondre aux besoins de leurs animaux.
NL Het faciliteren van succesvolle ervaringen met de zorg voor huisdieren door het voor baasjes gemakkelijker te maken om oppassers te vinden die aan de behoeften van hun huisdieren voldoen.
| francês | holandês |
|---|---|
| faciliter | faciliteren |
| expériences | ervaringen |
| soins | zorg |
| trouver | vinden |
| facilement | gemakkelijker |
| gardiens | oppassers |
| répondre | voldoen |
| besoins | behoeften |
| en | de |
FR Chez Rover, notre mission est de faire en sorte que chacun puisse vivre l'amour d'un animal de compagnie dans sa vie
NL Bij Rover, onze missie is om ervoor te zorgen dat iedereen de liefde van een huisdier kan ervaren in hun levens
| francês | holandês |
|---|---|
| rover | rover |
| mission | missie |
| animal de compagnie | huisdier |
| vie | levens |
| de | bij |
| notre | onze |
| en | in |
| lamour | liefde |
| chacun | een |
| est | is |
FR Plus d?un million de propriétaires d?animaux de compagnie dans le monde entier font confiance à Rover pour la garde de leurs animaux.
NL Meer dan een miljoen baasjes wereldwijd vertrouwen Rover om zorg voor hun huisdieren te boeken.
| francês | holandês |
|---|---|
| confiance | vertrouwen |
| rover | rover |
| plus | meer |
| million | miljoen |
| leurs | hun |
| à | te |
| pour | voor |
FR Tout le monde mérite l'amour inconditionnel d'un animal de compagnie : chez Rover, nous avons pour mission de vous faire expérimenter cet amour.
NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.
| francês | holandês |
|---|---|
| mérite | verdient |
| rover | rover |
| mission | missie |
| dun | een |
| chez | bij |
| amour | liefde |
| le | de |
| de | van |
FR Des services attentionnés pour animaux de compagnie dans votre quartier
NL Liefdevolle huisdierenzorg in jouw buurt
| francês | holandês |
|---|---|
| votre | jouw |
| quartier | buurt |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe