FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
"recherche donnent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Les abonnements les plus chers vous donnent droit à plus de sites et de ressources : jusqu’à 20 sites web, 400 000 visites, et 50 Go d’espace. À part ça, tous les abonnements donnent droit aux mêmes fonctionnalités.
NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.
francês | holandês |
---|---|
abonnements | abonnementen |
ressources | bronnen |
visites | bezoeken |
despace | ruimte |
vous | je |
et | en |
tous | alle |
sites | websites |
FR Les formes et les contrastes qui en résultent donnent du caractère aux vêtements et selon le styliste Peter Wasp, spécialiste en upcycling et en teinture naturelle, elles donnent l’occasion d’explorer la couleur de manière libre et dynamique.
NL De resulterende vormen en contrasten vullen de kledingstukken met karakter en volgens modeontwerper Peter Wasp, die gespecialiseerd is in upcycling en natuurlijk verven, zijn ze een kans om kleur vrij en dynamisch te verkennen.
francês | holandês |
---|---|
formes | vormen |
caractère | karakter |
vêtements | kledingstukken |
naturelle | natuurlijk |
dynamique | dynamisch |
peter | peter |
et | en |
en | in |
libre | is |
de | volgens |
donnent | zijn |
qui | die |
couleur | kleur |
FR Les abonnements les plus chers vous donnent droit à plus de sites et de ressources : jusqu’à 20 sites web, 400 000 visites, et 50 Go d’espace. À part ça, tous les abonnements donnent droit aux mêmes fonctionnalités.
NL De hogere abonnementen geven je meer websites en meer bronnen, tot een maximum van 20 websites, 400.000 bezoeken, 50 GB aan ruimte. Verder zijn alle abonnementen identiek.
francês | holandês |
---|---|
abonnements | abonnementen |
ressources | bronnen |
visites | bezoeken |
despace | ruimte |
vous | je |
et | en |
tous | alle |
sites | websites |
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Nos abonnements vous donnent accès à notre bibliothèque complète de photos, vecteurs et de vidéos. Les forfaits vous donnent :
NL Onze abonnementen geven je toegang tot onze volledige bibliotheek met foto's, vectoren en video's. De abonnementen bestaan uit:
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
bibliothèque | bibliotheek |
complète | volledige |
vecteurs | vectoren |
et | en |
vidéos | videos |
vous | je |
photos | fotos |
nos | onze |
abonnements | abonnementen |
les | de |
FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.
NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.
francês | holandês |
---|---|
grand | grote |
magasin | winkel |
proposer | aanbieden |
dautres | andere |
aider | helpen |
ou | of |
et | en |
peut | kan |
clients | klanten |
quils | ze |
trouver | vinden |
recherche | zoeken |
si | als |
ce | wat |
vous | u |
FR Les transcriptions sont un excellent moyen pour les moteurs de recherche (comme Google) de "lire" vos épisodes de podcast. Ils donnent également à votre public un autre moyen de trouver rapidement quelque chose.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
francês | holandês |
---|---|
transcriptions | transcripties |
public | publiek |
rapidement | snel |
également | ook |
comme | |
ils | ze |
moteurs de recherche | zoekmachines |
pour | voor |
à | te |
autre | andere |
FR Ces balises indiquent différents niveaux de titres, allant de 1 à 6, tant pour le lecteur que pour le moteur de recherche. Elles donnent la possibilité de souligner l'importance des titres dans le texte et de structurer son contenu.
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
francês | holandês |
---|---|
balises | tags |
niveaux | niveaus |
titres | titels |
lecteur | lezer |
souligner | benadrukken |
et | en |
moteur de recherche | zoekmachine |
texte | tekst |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
contenu | inhoud |
FR les moteurs de recherche donnent plus d'autorité aux sites web de qualité, de popularité et de fiabilité supérieures,
NL zoekmachines geven meer autoriteit aan die websites met een hogere kwaliteit, populariteit en betrouwbaarheid,
francês | holandês |
---|---|
qualité | kwaliteit |
popularité | populariteit |
fiabilité | betrouwbaarheid |
plus | meer |
et | en |
supérieures | hogere |
sites | websites |
moteurs de recherche | zoekmachines |
FR Un autre aspect important de cette migration est que les moteurs de recherche donnent la priorité aux URL
NL Een ander belangrijk aspect van deze stap is dat zoekmachines voorrang geven aan
francês | holandês |
---|---|
aspect | aspect |
important | belangrijk |
priorité | voorrang |
est | is |
de | ander |
moteurs de recherche | zoekmachines |
un | een |
que | dat |
la | van |
FR Il est également important de placer les mots clés les plus pertinents au début de l'URL, car les robots des moteurs de recherche ne donnent pas autant d'importance aux mots vers la fin de l'URL.
NL Het is ook belangrijk om de meest relevante trefwoorden aan het begin van de URL te plaatsen, aangezien zoekmachine spinnen minder belang hechten aan de woorden aan het einde van de URL.
francês | holandês |
---|---|
début | begin |
important | belangrijk |
pertinents | relevante |
également | ook |
la | de |
la fin | einde |
de | aangezien |
moteurs de recherche | zoekmachine |
est | is |
mots | trefwoorden |
FR Les costumes de femme offrent l’allure professionnelle et assurée qu’une femme moderne recherche grâce à l’alliance de coupes parfaitement maîtrisées et de détails qui donnent de la douceur et de la féminité à ce modèle classique.
NL Een designpak voor dames straalt het zelfvertrouwen en het professionalisme uit dat de moderne vrouw zoekt in haar zakelijke kleding, en combineert strakke snits met zachtere touches om het vrouwelijke karakter van klassiek maatwerk te versterken.
francês | holandês |
---|---|
moderne | moderne |
classique | klassiek |
et | en |
femme | dames |
FR Vous êtes à la recherche d'un emploi et avez besoin de conseils en matière de carrière? Découvrez dans notre blog des histoires de réussite inspirantes et des témoignages puissants qui vous donnent envie de continuer.
NL Ben je aan het solliciteren en heb je nood aan loopbaanadvies, sollicitatietips of carrière-advies? Ontdek onze blog met hapklare tips, inspirerende succesverhalen en straffe getuigenissen die jou zin geven om er voluit voor te blijven gaan.
francês | holandês |
---|---|
blog | blog |
témoignages | getuigenissen |
besoin | nood |
et | en |
carrière | carrière |
découvrez | ontdek |
continuer | gaan |
vous | je |
à | te |
conseils | tips |
notre | onze |
qui | die |
FR Les transcriptions sont un excellent moyen pour les moteurs de recherche (comme Google) de "lire" vos épisodes de podcast. Ils donnent également à votre public un autre moyen de trouver rapidement quelque chose.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
francês | holandês |
---|---|
transcriptions | transcripties |
public | publiek |
rapidement | snel |
également | ook |
comme | |
ils | ze |
moteurs de recherche | zoekmachines |
pour | voor |
à | te |
autre | andere |
FR Que vous soyez une entreprise privée, une organisation gouvernementale ou une université intéressée par la recherche, nos services donnent à tout le monde une opportunité égale de devenir un pionnier de l’espace.
NL Of je nu een privébedrijf, een overheidsorganisatie of een in onderzoek geïnteresseerde universiteit bent, onze diensten geven iedereen een eerlijke kans om een ruimtepionier te worden.
francês | holandês |
---|---|
privée | privé |
université | universiteit |
recherche | onderzoek |
services | diensten |
opportunité | kans |
ou | of |
entreprise | bedrijf |
devenir | worden |
nos | onze |
vous | bent |
à | te |
FR Bien que de nombreux outils de recherche de mots-clés gratuits vous montrent des mots-clés à longue portée, ils ne vous donnent généralement pas de données en temps réel ni de rapports précis.
NL Hoewel veel gratis trefwoord tools u long-tail trefwoorden zullen laten zien, geven ze u meestal geen real-time data of nauwkeurige rapporten.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
gratuits | gratis |
montrent | laten zien |
généralement | meestal |
précis | nauwkeurige |
réel | real |
bien que | hoewel |
ils | ze |
rapports | rapporten |
clé | trefwoord |
données | data |
temps | time |
nombreux | veel |
vous | u |
clés | trefwoorden |
de | geven |
des | zien |
pas | geen |
FR Les moteurs de recherche donnent la priorité aux titres de page efficaces pour le classement SEO. Chaque page doit avoir un en-tête et une petite description qui décrit précisément le but de la page.
NL Zoekmachines geven prioriteit aan effectieve paginatitels voor SEO rankings. Elke pagina moet een koptitel hebben en een kleine beschrijving die precies beschrijft waar de pagina voor bedoeld is.
francês | holandês |
---|---|
priorité | prioriteit |
efficaces | effectieve |
classement | rankings |
seo | seo |
petite | kleine |
décrit | beschrijft |
et | en |
chaque | elke |
moteurs de recherche | zoekmachines |
page | pagina |
pour | voor |
doit | moet |
description | beschrijving |
qui | die |
précisément | precies |
FR Avec l'option de recherche dans la base de données distante, les bibliothèques donnent la possibilité aux utilisateurs d'effectuer des recherches dans les métadonnées qui ne se trouvent pas dans l'index central de WorldCat Discovery
NL Met de optie om te zoeken in externe databases kunnen bibliotheken ook resultaten tonen voor metadata die niet in de centrale index van WorldCat Discovery zijn opgenomen
francês | holandês |
---|---|
bibliothèques | bibliotheken |
métadonnées | metadata |
central | centrale |
la | de |
pas | niet |
dans | in |
loption | optie |
de | voor |
recherche | zoeken |
qui | die |
avec | met |
FR Ces balises indiquent différents niveaux de titres, allant de 1 à 6, tant pour le lecteur que pour le moteur de recherche. Elles donnent la possibilité de souligner l'importance des titres dans le texte et de structurer son contenu.
NL Deze tags geven verschillende niveaus van titels aan, variërend van 1 tot 6, zowel voor de lezer als voor de zoekmachine. Ze geven de mogelijkheid om het belang van de titels binnen de tekst te benadrukken en de inhoud ervan te structureren.
francês | holandês |
---|---|
balises | tags |
niveaux | niveaus |
titres | titels |
lecteur | lezer |
souligner | benadrukken |
et | en |
moteur de recherche | zoekmachine |
texte | tekst |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
contenu | inhoud |
FR Un autre aspect important de cette migration est que les moteurs de recherche donnent la priorité aux URL
NL Een ander belangrijk aspect van deze stap is dat zoekmachines voorrang geven aan
francês | holandês |
---|---|
aspect | aspect |
important | belangrijk |
priorité | voorrang |
est | is |
de | ander |
moteurs de recherche | zoekmachines |
un | een |
que | dat |
la | van |
FR Il est également important de placer les mots clés les plus pertinents au début de l'URL, car les robots des moteurs de recherche ne donnent pas autant d'importance aux mots vers la fin de l'URL.
NL Het is ook belangrijk om de meest relevante trefwoorden aan het begin van de URL te plaatsen, aangezien zoekmachine spinnen minder belang hechten aan de woorden aan het einde van de URL.
francês | holandês |
---|---|
début | begin |
important | belangrijk |
pertinents | relevante |
également | ook |
la | de |
la fin | einde |
de | aangezien |
moteurs de recherche | zoekmachine |
est | is |
mots | trefwoorden |
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
francês | holandês |
---|---|
signifie | |
moteurs | engine |
affichent | weergeven |
utilisateur | gebruiker |
et | en |
autres | andere |
la | de |
résultats | een |
à | van |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | voor |
dun | van een |
ce | dit |
FR <strong>Recherche de volume organique</strong> - Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et les pages qui apportent le plus de volume de recherche organique.
NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.
francês | holandês |
---|---|
organique | organisch |
et | en |
voyez | zie |
recherche | onderzoek |
le | op |
de | het |
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
francês | holandês |
---|---|
estimer | schatten |
popularité | populariteit |
autres | andere |
disponible | is |
données | data |
nous | we |
dans | in |
moteurs de recherche | zoekmachines |
moteur de recherche | zoekmachine |
pas | niet |
FR Il recherche des objets Web spécifiques, mais ne recherche pas de vulnérabilités et ne recherche pas de contenu Web susceptible d?être vulnérable.
NL Het zoekt naar specifieke webobjecten, maar zoekt niet naar kwetsbaarheden en zoekt niet naar webinhoud die mogelijk kwetsbaar is.
francês | holandês |
---|---|
spécifiques | specifieke |
susceptible | mogelijk |
vulnérabilités | kwetsbaarheden |
et | en |
mais | maar |
pas | niet |
FR Pertinence : Les moteurs de recherche analysent votre contenu à la recherche de thèmes afin de vérifier si le contenu correspond aux requêtes de recherche
NL Relevantie: Zoekmachines scannen je content op onderwerpen om te zien of deze overeenkomt met zoekopdrachten
francês | holandês |
---|---|
pertinence | relevantie |
contenu | content |
thèmes | onderwerpen |
votre | je |
moteurs de recherche | zoekmachines |
de | met |
à | te |
le | op |
FR SERP est l'abréviation de Search Engine Results Page (page de résultats des moteurs de recherche). Il s'agit de la page qui s'affiche après la recherche d'un mot clé sur le moteur de recherche de votre choix.
NL SERP staat voor Search Engine Results Page. Dit is de pagina die verschijnt nadat u op een trefwoord hebt gezocht in de zoekmachine van uw keuze.
francês | holandês |
---|---|
serp | serp |
clé | trefwoord |
choix | keuze |
search | search |
sagit | is |
résultats | een |
votre | uw |
page | pagina |
moteur de recherche | zoekmachine |
qui | die |
après | hebt |
FR Google obtient ses résultats de recherche en envoyant des robots de recherche sur votre site pour y rechercher les mots clés utilisés dans la requête de recherche
NL Google haalt zijn zoekresultaten door zoekrobots te sturen om uw site te scrubben op trefwoorden die in de zoekopdracht worden gebruikt
francês | holandês |
---|---|
site | site |
la | de |
en | in |
sur | op |
résultats de recherche | zoekresultaten |
votre | uw |
mots | trefwoorden |
utilisés | gebruikt |
de | door |
FR Les moteurs de recherche réduisent fréquemment le classement des pages considérées comme de mauvais voisins dans les résultats de recherche afin qu'elles ne dégradent pas la qualité des résultats de recherche en apparaissant plus haut [...].
NL Zoekmachines verlagen vaak de rangschikking van pagina's die als slechte buren worden beschouwd in de zoekresultaten, zodat ze de kwaliteit van de zoekresultaten niet aantasten door hoger op te duiken [...]
francês | holandês |
---|---|
classement | rangschikking |
mauvais | slechte |
voisins | buren |
de | zodat |
qualité | kwaliteit |
considéré | beschouwd |
pages | van |
pas | niet |
en | in |
résultats de recherche | zoekresultaten |
comme | |
moteurs de recherche | zoekmachines |
plus haut | hoger |
FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
francês | holandês |
---|---|
fonctionnalités | functionaliteiten |
concurrents | concurrenten |
plateforme | platform |
la | de |
données | data |
qui | waarmee |
nous | we |
sur | op |
vos | je |
FR Les sociétés d'hébergement de podcasts vous donnent généralement un site web, mais si vous voulez être pris au sérieux, procurez-vous un hébergeur WordPress distinct.
NL Podcast hosting bedrijven geven je meestal een website, maar als je serieus genomen wilt worden krijg je een aparte WordPress host.
francês | holandês |
---|---|
podcasts | podcast |
généralement | meestal |
pris | genomen |
sérieux | serieus |
wordpress | wordpress |
distinct | aparte |
hébergeur | host |
être | worden |
société | bedrijven |
si | als |
site | website |
voulez | wilt |
de | geven |
FR Ils vous donnent également d'excellentes statistiques (récemment mises à jour en 2020) et un site web de podcasts adapté aux téléphones portables.
NL Ze geven je ook uitstekende statistieken (recentelijk bijgewerkt in 2020) en een mobiel-vriendelijke podcast-website.
francês | holandês |
---|---|
statistiques | statistieken |
récemment | recentelijk |
podcasts | podcast |
mises à jour | bijgewerkt |
et | en |
également | ook |
en | in |
ils | ze |
vous | je |
site | website |
de | geven |
un | een |
FR Ce n'est pas vraiment une fonction de base, mais ils vous donnent un flux RSS et un lecteur audio. Voici plus de détails.
NL Het is niet echt een kernfunctie, maar ze geven je wel een RSS-feed en een audiospeler. Hier zijn meer details.
francês | holandês |
---|---|
détails | details |
et | en |
vraiment | echt |
ils | ze |
vous | je |
rss | rss |
plus | meer |
pas | niet |
base | een |
voici | is |
de | geven |
FR Explorez nos produits et découvrez comment ils donnent à votre personnel les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et comment ceux que vous servez peuvent créer plus de valeur grâce à cette capacité renouvelée.
NL Ontdek onze producten en leer hoe ze uw mensen de middelen geven om zich te concentreren op wat belangrijk is, en hoe de mensen die u bedient kunnen profiteren van dit hernieuwde vermogen om waarde toe te voegen.
francês | holandês |
---|---|
moyens | middelen |
valeur | waarde |
découvrez | ontdek |
et | en |
produits | producten |
concentrer | concentreren |
sur | op |
capacité | vermogen |
peuvent | kunnen |
grâce | die |
votre | uw |
nos | onze |
ils | ze |
de | toe |
plus | de |
comment | hoe |
FR Les rapports intégrés vous donnent les données nécessaires pour prendre des mesures immédiates en fonction de leurs commentaires.
NL Geïntegreerde rapportage voorziet je van de gegevens om direct actie te ondernemen op basis van hun feedback.
francês | holandês |
---|---|
commentaires | feedback |
prendre des mesures | ondernemen |
données | gegevens |
rapports | rapportage |
vous | je |
en | de |
pour | op |
de | van |
intégré | geïntegreerde |
FR Ubersuggest vous permet de découvrir des informations importantes sur les stratégies qui donnent des résultats pour les autres acteurs de votre marché, pour que vous puissiez les adopter, les améliorer et ainsi développer un avantage concurrentiel.
NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.
francês | holandês |
---|---|
stratégies | strategieën |
puissiez | kunt |
avantage | voorsprong |
améliorer | verbeteren |
et | en |
de | zodat |
pour | voor |
les autres | anderen |
résultats | een |
votre | je |
FR Savez-vous pourquoi la plupart des routines d'entraînement ne donnent pas de résultats ? Parce que les gens s'ennuient
NL Waarom werken veel trainingsroutines niet? Mensen raken verveeld
francês | holandês |
---|---|
plupart | veel |
des | werken |
pourquoi | waarom |
pas | niet |
gens | mensen |
FR Ils vous donnent un lecteur intégrable qui peut être utilisé sur n'importe quel site web.
NL Ze geven u een embeddbare speler die op elke website kan worden gebruikt.
francês | holandês |
---|---|
donnent | geven |
utilisé | gebruikt |
peut | kan |
sur | op |
vous | u |
ils | ze |
être | worden |
qui | die |
site | website |
FR Notre technologie et notre passion pour l’humain donnent un coup de pouce à votre entreprise
NL Onze technologie en passie voor mensen geven uw bedrijf een boost
francês | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
entreprise | bedrijf |
et | en |
passion | passie |
votre | uw |
notre | onze |
pour | voor |
FR Les entreprises sont actuellement en voie de moderniser leur processus d’authentification des utilisateurs par des solutions infonuagiques qui donnent rapidement de bons résultats
NL Bedrijven moderniseren hun gebruikersauthenticatie vandaag de dag met cloudgebaseerde oplossingen die snel resultaten opleveren
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
actuellement | vandaag |
moderniser | moderniseren |
solutions | oplossingen |
rapidement | snel |
résultats | resultaten |
de | met |
qui | die |
en | de |
FR Adam Selipsky, PDG de Tableau, et d'autres leaders du monde de la Data nous donnent leur vision de l'avenir de l'analytique visuelle.
NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.
francês | holandês |
---|---|
adam | adam |
pdg | ceo |
dautres | andere |
leaders | leiders |
vision | visie |
tableau | tableau |
et | en |
data | data |
visuelle | visuele |
la | de |
de | over |
FR Les procédures me donnent aussi une référence utile pour modifier nos propres procédures
NL Het bespaart me veel tijd van denken, verifiëren van zoeken naar informatie en typen
francês | holandês |
---|---|
nos | en |
propres | van |
FR "Vos articles et modèles donnent un excellent aperçu des exigences et de l'aide pour organiser le processus."
NL "Duidelijk, nauwkeurig, concreet."
FR Les National Parks Services donnent à l'Empire State Building le titre de « National Historic Landmark » (monument historique national).
NL Het Empire State Building wordt door de National Parks Services erkend als National Historic Landmark.
francês | holandês |
---|---|
services | services |
state | state |
building | building |
national | national |
le | de |
de | door |
Mostrando 50 de 50 traduções