Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "recherche au produit" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recherche au produit" de francês para holandês

Traduções de recherche au produit

"recherche au produit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

recherche aan alle alleen als bij dan dat data de deze die dit door een en gegevens gevonden google hebben hebt het het is hoe iets in in de informatie is krijgen kunnen maar maken meer met moet naar of om onder onderzoek ontdek op op basis van op zoek op zoek naar over pagina probeer samen search te tot uit van van de van google via vind vinden vindt voor voor de waar wanneer wat website welke wij worden ze zie zien zijn zoals zoek zoeken zoeken naar zoekmachine zoekopdracht zoekopdrachten zoekresultaten zoekverkeer zoekwoorden zullen
produit aan aantal alle alleen als altijd app bekijk bent betere bij bijvoorbeeld dan dat de designer deze die dienst dit dit is doen door een eerste elk elke en er functies gaat gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe houden hun in in de informatie is is het jaar je jouw kan kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer mensen met moet na naar naar de niet nu of om om te ondersteuning ons ontwerp onze ook op op de over over de hele wereld pagina per perfect produceert product producten project service sjabloon snel support te tijd toegang tot u uit uw van van de van een verbeteren verschillende via vinden voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we website wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

Tradução de francês para holandês de recherche au produit

francês
holandês

FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.

NL Als u een grote winkel hebt, kan het aanbieden van suggestief zoeken, automatisch aanvullen van zoekopdrachten, gefacetteerde of gefilterde zoekopdrachten, en andere geavanceerde zoekfuncties klanten helpen te vinden wat ze zoeken.

francês holandês
grand grote
magasin winkel
proposer aanbieden
dautres andere
aider helpen
ou of
et en
peut kan
clients klanten
quils ze
trouver vinden
recherche zoeken
si als
ce wat
vous u

FR Inclure les mots-clés principaux du produit et les mots-clés à longue queue, afin que les moteurs de recherche reconnaissent et affichent efficacement la page du produit dans les résultats de recherche

NL Neem de belangrijkste product trefwoorden en longtail trefwoorden op, zodat zoekmachines de productpagina efficiënt herkennen en weergeven in de zoekresultaten

francês holandês
reconnaissent herkennen
affichent weergeven
efficacement efficiënt
et en
la de
principaux belangrijkste
résultats de recherche zoekresultaten
clés trefwoorden
moteurs de recherche zoekmachines
produit product

FR Inclure les mots-clés principaux du produit et les mots-clés à longue queue, afin que les moteurs de recherche reconnaissent et affichent efficacement la page du produit dans les résultats de recherche

NL Neem de belangrijkste product trefwoorden en longtail trefwoorden op, zodat zoekmachines de productpagina efficiënt herkennen en weergeven in de zoekresultaten

francês holandês
reconnaissent herkennen
affichent weergeven
efficacement efficiënt
et en
la de
principaux belangrijkste
résultats de recherche zoekresultaten
clés trefwoorden
moteurs de recherche zoekmachines
produit product

FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.

NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.

francês holandês
actuel huidige
ou of
modifier bewerken
modifiez wijzig
le de
dans in
de het
produit product

FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.

NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.

francês holandês
signifie
moteurs engine
affichent weergeven
utilisateur gebruiker
google google
et en
autres andere
la de
résultats een
à van
moteurs de recherche zoekmachines
de voor
dun van een
ce dit

FR <strong>Recherche de volume organique</strong> - Voyez pour quels mots clés vos compétiteurs apparaissent dans les résultats de recherche et les pages qui apportent le plus de volume de recherche organique.

NL <strong>Organisch verkeer-onderzoek</strong> - Zie op welke zoektermen jouw concurrenten ranken en welke pagina’s het meeste zoekverkeer opleveren.

francês holandês
organique organisch
et en
voyez zie
recherche onderzoek
le op
de het

FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:

NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:

francês holandês
estimer schatten
popularité populariteit
google google
autres andere
disponible is
données data
nous we
dans in
moteurs de recherche zoekmachines
moteur de recherche zoekmachine
pas niet

FR Il recherche des objets Web spécifiques, mais ne recherche pas de vulnérabilités et ne recherche pas de contenu Web susceptible d?être vulnérable.

NL Het zoekt naar specifieke webobjecten, maar zoekt niet naar kwetsbaarheden en zoekt niet naar webinhoud die mogelijk kwetsbaar is.

francês holandês
spécifiques specifieke
susceptible mogelijk
vulnérabilités kwetsbaarheden
et en
mais maar
pas niet

FR Pertinence : Les moteurs de recherche analysent votre contenu à la recherche de thèmes afin de vérifier si le contenu correspond aux requêtes de recherche

NL Relevantie: Zoekmachines scannen je content op onderwerpen om te zien of deze overeenkomt met zoekopdrachten

francês holandês
pertinence relevantie
contenu content
thèmes onderwerpen
votre je
moteurs de recherche zoekmachines
de met
à te
le op

FR SERP est l'abréviation de Search Engine Results Page (page de résultats des moteurs de recherche). Il s'agit de la page qui s'affiche après la recherche d'un mot clé sur le moteur de recherche de votre choix.

NL SERP staat voor Search Engine Results Page. Dit is de pagina die verschijnt nadat u op een trefwoord hebt gezocht in de zoekmachine van uw keuze.

francês holandês
serp serp
clé trefwoord
choix keuze
search search
sagit is
résultats een
votre uw
page pagina
moteur de recherche zoekmachine
qui die
après hebt

FR Google obtient ses résultats de recherche en envoyant des robots de recherche sur votre site pour y rechercher les mots clés utilisés dans la requête de recherche

NL Google haalt zijn zoekresultaten door zoekrobots te sturen om uw site te scrubben op trefwoorden die in de zoekopdracht worden gebruikt

francês holandês
google google
site site
la de
en in
sur op
résultats de recherche zoekresultaten
votre uw
mots trefwoorden
utilisés gebruikt
de door

FR Les moteurs de recherche réduisent fréquemment le classement des pages considérées comme de mauvais voisins dans les résultats de recherche afin qu'elles ne dégradent pas la qualité des résultats de recherche en apparaissant plus haut [...].

NL Zoekmachines verlagen vaak de rangschikking van pagina's die als slechte buren worden beschouwd in de zoekresultaten, zodat ze de kwaliteit van de zoekresultaten niet aantasten door hoger op te duiken [...]

francês holandês
classement rangschikking
mauvais slechte
voisins buren
de zodat
qualité kwaliteit
considéré beschouwd
pages van
pas niet
en in
résultats de recherche zoekresultaten
comme
moteurs de recherche zoekmachines
plus haut hoger

FR Par exemple, vous pouvez ajouter un produit dans votre panier, passer une commande, voir l'historique des achats et rechercher un produit via le champ de recherche

NL Zo kun je bijvoorbeeld een product in een winkelwagentje brengen, een bestelling plaatsen, eerdere aankopen bekijken en een product zoeken via de zoekbalk

francês holandês
panier winkelwagentje
achats aankopen
et en
commande bestelling
le de
pouvez kun
exemple bijvoorbeeld
dans in
rechercher zoeken
de via
produit product
votre je

FR Par exemple, vous pouvez ajouter un produit dans votre panier, passer une commande, voir l'historique des achats et rechercher un produit via le champ de recherche

NL Zo kun je bijvoorbeeld een product in een winkelwagentje brengen, een bestelling plaatsen, eerdere aankopen bekijken en een product zoeken via de zoekbalk

francês holandês
panier winkelwagentje
achats aankopen
et en
commande bestelling
le de
pouvez kun
exemple bijvoorbeeld
dans in
rechercher zoeken
de via
produit product
votre je

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

francês holandês
gauche links
brève korte
offres aanbiedingen
case à cocher selectievakje
et en
en in
cliquant klikt
à van
vous u
description beschrijving

FR Avant de pouvoir s’engager, les utilisateurs ont besoin de détails spécifiques, tels que le nom du produit, la description, le prix, taille du produit, matériau dont est composé le produit et bien d’autres

NL Mensen hebben specifieke details nodig voordat ze een beslissing durven te nemen, zoals een productnaam, beschrijving, duidelijke prijs, de grootte van het product, van welk materiaal het is gemaakt, en nog veel meer

francês holandês
détails details
besoin nodig
spécifiques specifieke
taille grootte
matériau materiaal
et en
avant voordat
prix prijs
est is
tels
description beschrijving
dautres meer

FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.

NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.

francês holandês
souhaité gewenste
emploi gebruik
attentes verwachtingen
prêt klaar
à van
a heeft
pas niet
est is
votre uw

FR Évaluation du produit - Cela vous permet de voir des critiques et des évaluations qui ont été écrites sur le produit. S'il s'agit d'un nouveau produit, il n'y aura aucune notation.

NL Productbeoordeling - Hiermee kunt u beoordelingen en waardering zien die zijn geschreven over het product. Als dit een nieuw product is, zijn er geen beoordelingen.

francês holandês
écrites geschreven
et en
nouveau nieuw
évaluations beoordelingen
sagit is
de over
cela dit
vous u
qui die
été zijn

FR En cliquant sur l'option Enregistrer et afficher, vous enregistrera le produit, puis vous conduira à une page qui affichera la page de produit de ce produit particulier apparaître à vos clients.

NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.

francês holandês
enregistrer opslaan
particulier specifieke
clients klanten
et en
à van
cliquant klikt
une optie
page pagina
vous u
qui die

FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.

NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.

francês holandês
codes codes
information informatie
site website
ou of
le de
saisissez een
sur op
notre onze
dessous onderstaande
trouverez vinden
votre je
produit product

FR Apportez votre produit dans un de nos magasins ou notifiez-nous le retour de votre produit via le formulaire de retour en ligne. Voici comment renvoyer votre produit :

NL Breng je product naar één van onze winkels of meld je retour aan via het online retourformulier. Je product opsturen werkt als volgt:

francês holandês
apportez breng
magasins winkels
en ligne online
ou of
votre je
nos onze
un één
de via

FR L’utilisation du produit emballé détermine la catégorie à laquelle l’emballage appartient. L’emballage d’un produit ménager est donc ménager, tandis que celui d’un produit industriel est industriel.

NL Het gebruik van het verpakte product bepaalt onder welke categorie de verpakking valt. De verpakking van een huishoudelijk product is dus huishoudelijk, de verpakking van een bedrijfsmatig product is bedrijfsmatig.

francês holandês
lutilisation gebruik
détermine bepaalt
catégorie categorie
à van
la de
donc dus
est is
produit product

FR Vous n?avez pas reçu le produit souhaité ? Votre produit n?est pas prêt à l?emploi ? Le produit n?a pas répondu à vos attentes ? Contactez-nous, nous nous chargeons de l?annulation rapide et simple de votre commande.

NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.

francês holandês
souhaité gewenste
emploi gebruik
attentes verwachtingen
prêt klaar
à van
a heeft
pas niet
est is
votre uw

FR Saisissez l'un des codes ci-dessous pour retrouver votre produit. Vous trouverez cette information sur l'étiquetage du produit, l'étiquette accrochée sur le produit ou sur notre site.

NL Typ een van de onderstaande codes in om je product te vinden. Je kunt deze informatie vinden op de etiketten of de hanglabels van het product, of op onze website.

francês holandês
codes codes
information informatie
site website
ou of
le de
saisissez een
sur op
notre onze
dessous onderstaande
trouverez vinden
votre je
produit product

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

francês holandês
gauche links
brève korte
offres aanbiedingen
case à cocher selectievakje
et en
en in
cliquant klikt
à van
vous u
description beschrijving

FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres

NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer

francês holandês
ajoutez voeg
prix prijs
et en
descriptions beschrijvingen
clair duidelijke
matériau materiaal
description beschrijving
est is
de toe
dautres meer
dont het

FR Ou pour 10 $, Keywords Everywhere est une extension de Chrome qui vous permet d'afficher les recherches connexes et le volume de recherche directement dans les résultats de recherche Google :

NL Of voor $10, Keywords Everywhere is een Chrome-extensie die u gerelateerde zoekopdrachten en zoekvolume toont in de Google-zoekresultaten:

francês holandês
connexes gerelateerde
ou of
et en
google google
le de
recherches zoekopdrachten
dans in
est is
résultats een
recherche zoekresultaten
pour voor
qui die
vous u

FR Voyez quel volume de recherche organique un site web obtient et pour quels mots clés il apparait dans les résultats de recherche.

NL Zie hoeveel zoekverkeer een doelwebsite genereert en op welke zoektermen deze rankt in de zoekresultaten.

francês holandês
et en
dans in
résultats de recherche zoekresultaten
voyez zie
pour op
mots de
résultats een
un hoeveel

FR Un volume de recherche élevé ne signifie pas que les utilisateurs cliquent sur les résultats de la recherche. Ahrefs est le seul outil qui indique le nombre estimé de clics pour vos mots clés.

NL Een hoog zoekvolume betekent nog niet dat mensen klikken op de zoekresultaten. Ahrefs is de enige tool die een schatting van de klikken op jouw zoektermen geeft.

francês holandês
ahrefs ahrefs
outil tool
clics klikken
pas niet
résultats een
est is
qui die

FR Filtrez par volume de recherche, par difficulté de mot-clé, par la présence de fonctionnalités SERP dans les résultats de recherche, etc.

NL Filter op zoekvolume, Keyword Difficulty, de aanwezigheid van SERP features in de zoekresultaten en meer.

francês holandês
filtrez filter
présence aanwezigheid
fonctionnalités features
serp serp
la de
de van
dans in
résultats de recherche zoekresultaten

FR <strong>Clics par recherche</strong> - montre combien de résultats de recherche les gens cliquent, en moyenne, après avoir cherché un mot clé.

NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.

francês holandês
combien hoeveel
gens mensen
moyenne gemiddeld
clé zoekterm
clics klikken
avoir hebben
montre zien
résultats zoekresultaten

FR Une seule page peut apparaitre dans des milliers de requêtes de recherche liées et attirer le trafic de recherche de chacune d’entre elles.

NL Een enkele pagina kan ranken op duizenden aanverwante zoektermen en zoekverkeer aantrekken via al die zoektermen.

francês holandês
peut kan
recherche zoekverkeer
attirer aantrekken
et en
milliers duizenden
le op
seule een
page pagina

FR Le logiciel de recherche de mots clés vous aide à trouver les meilleurs mots clés à cibler avec des données telles que les volumes et les tendances de recherche mensuels estimés, les scores de difficulté des mots clés et les données de clics.

NL Software voor zoektermenonderzoek helpt je de beste zoektermen te vinden om je op te richten met data als geschatte maandelijkse zoekvolumes en trends, zoektermmoeilijkheidsscores en klikdata.

francês holandês
logiciel software
aide helpt
cibler richten
mensuels maandelijkse
estimé geschatte
et en
trouver vinden
le de
vous je
données data
tendances trends
de voor
à te
meilleurs beste
avec met

FR Effectuez un audit SEO technique que vous lanciez un site web, déplaciez un site web ou soyez à la recherche de manières d'améliorer vos performances sur les moteurs de recherche.

NL Voer een technische SEO-audit uit, of u nu een website lanceert, uw website verplaatst of op zoek bent naar manieren om de zoekprestaties te verbeteren.

francês holandês
audit audit
seo seo
manières manieren
technique technische
ou of
la de
recherche zoek
sur op
vous bent
site website
à te
de uit
un een

FR Étape 3: Recherche de Visual Comoser dans la barre de recherche du plug-in.Sélectionnez "Installer maintenant" une fois que vous le trouvez.

NL Stap 3: Zoek naar visuele componist in de zoekbalk van de plug-in.Selecteer "Installeer nu" zodra u het vindt.

francês holandês
visual visuele
sélectionnez selecteer
installer installeer
maintenant nu
dans in
trouvez vindt
recherche zoek
plug-in plug-in
de van
vous u

FR Configuration de la recherche sur site: alternatives de recherche sur site Google

NL Site Search instellen: alternatieven voor Google Site Search

francês holandês
configuration instellen
site site
alternatives alternatieven
google google
de voor

FR Nous fournissons les résultats de recherche les plus précis et nous nous assurons que vous ne serez jamais profilé ou suivi par votre moteur de recherche

NL We leveren de meest relevante zoekresultaten en zorgen dat je nooit door je zoekmachine wordt geprofileerd of gevolgd

francês holandês
suivi gevolgd
et en
ou of
moteur de recherche zoekmachine
nous we
fournissons leveren
résultats de recherche zoekresultaten
plus de
votre je
de door

FR Comment faire de la recherche de mots clés : allez au-delà du volume de recherche (partie 1/3)

NL Hoe je zoektermenonderzoek doet: ga verder dan zoekvolume (Deel 1/3)

francês holandês
allez ga
partie deel
mots je
au-delà verder

FR Notre moteur de recherche est assez développé pour afficher exactement les raisons pour lesquelles un résultat de recherche est classé ainsi

NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt

francês holandês
développé geavanceerd
classé gerangschikt
ainsi die
moteur de recherche zoekmachine
est is
exactement precies
notre onze

FR Le filtre des résultats de recherche masque le contenu pour adultes en assurant que Google, Yahoo, YouTube et Bing utilisent le niveau de recherche « strict ».

NL Met Filter voor zoekresultaten worden Google, Yahoo, YouTube en Bing ingesteld op 'strikt' niveau waardoor inhoud voor volwassenen niet in de zoekresultaten wordt weergegeven.

francês holandês
filtre filter
adultes volwassenen
yahoo yahoo
youtube youtube
bing bing
niveau niveau
google google
et en
le de
en in
résultats de recherche zoekresultaten
de waardoor
pour voor
utilisent met
contenu inhoud

FR Cette année encore, le réseau de recherche paneuropéen GÉANT lance une campagne de sensibilisation à l'importance de la cybersécurité dans le secteur de la recherche et de l'enseignement

NL Ook dit jaar lanceert het pan-Europese onderzoeksnetwerk GÉANT een campagne om het belang van cyberveiligheid in de onderzoeks- en onderwijssector onder de aandacht te brengen

francês holandês
lance lanceert
campagne campagne
cybersécurité cyberveiligheid
et en
en in
année een
de onder

FR Sélectionnez le type de recherche dans la liste déroulante de gauche, puis saisissez un domaine, une adresse IP ou un nom d'hôte dans le deuxième champ. Découvrez les types de recherche ci-dessous

NL Selecteer het lookup type in de linker drop-down, voer dan een domein, IP adres, of een hostnaam in het tweede veld. Lees hieronder meer over de Lookup types

francês holandês
sélectionnez selecteer
gauche linker
ip ip
ou of
champ veld
dessous hieronder
dans in
adresse adres
deuxième tweede
saisissez voer
de over

FR Belnet est le réseau de la recherche belge pour l’enseignement supérieur, la recherche et les services publics. Il a mis en place et gère le BNIX, le noeud internet belge, depuis 1995.

NL Belnet is het Belgische onderzoeksnetwerk voor het hoger onderwijs, onderzoekscentra en overheidsdiensten. Het heeft sinds 1995 het BNIX, het Belgische internetknooppunt, opgericht en beheerd.

francês holandês
belnet belnet
belge belgische
et en
est is
a heeft
de sinds
pour voor
supérieur hoger

FR Vous pouvez soit effacer les données de votre site Web avec votre historique de recherche, soit effacer uniquement les données de votre site Web (en conservant votre historique de recherche au cas où vous en auriez besoin)

NL U kunt uw websitegegevens wissen met uw zoekgeschiedenis of alleen uw websitegegevens wissen (uw zoekgeschiedenis behouden voor het geval u deze nodig heeft)

francês holandês
effacer wissen
conservant behouden
cas geval
besoin nodig
votre uw
soit of
pouvez kunt
vous u
de voor
uniquement alleen
avec met

FR Surveiller les recherches du moteur de recherche Découvrez comment les moteurs de recherche explorent votre site web grâce à notre analyseur de journaux.

NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.

francês holandês
journaux log
analyseur analyzer
découvrez ontdek
votre uw
moteurs de recherche zoekmachines
moteur de recherche zoekmachine
notre onze
site website

FR Dans cet article, vous apprendrez ce qu'est exactement l'intention de recherche, son importance et comment optimiser votre contenu en fonction de celle-ci, ce qui est essentiel pour votre classement dans les moteurs de recherche.

NL In deze post leert u wat zoekintentie precies is, wat het belang ervan is en hoe u uw inhoud kunt optimaliseren voor zoekintentie, wat de sleutel is tot uw ranking.

francês holandês
optimiser optimaliseren
classement ranking
et en
en in
article de
exactement precies
importance belang
est is
votre uw
vous u
contenu inhoud
pour voor

FR Dans le cadre du référencement, l'intention de recherche ou l'intention de l'utilisateur se réfère à l'objectif pour lequel un utilisateur effectue une requête sur les moteurs de recherche.

NL Bij SEO verwijst zoekintentie of gebruikersintentie naar het doel waarvoor een gebruiker een zoekopdracht geeft bij de zoekmachines.

francês holandês
référencement seo
utilisateur gebruiker
pour lequel waarvoor
ou of
le de
pour doel
de bij
moteurs de recherche zoekmachines

FR En général, lorsque nous effectuons une recherche sur Google, nous recherchons une réponse ou une information spécifique. Et ce que nous obtenons en retour doit correspondre à notre intention de recherche.

NL Wanneer we een zoekopdracht geven op Google, zoeken we naar een specifiek antwoord of specifieke informatie. En wat we terugkrijgen moet overeenkomen met onze zoekintentie.

francês holandês
information informatie
correspondre overeenkomen
google google
réponse antwoord
ou of
et en
sur op
doit moet
retour een
nous we
recherche zoeken
ce wat
notre onze

FR Les possibilités de recherche sont infinies. Cependant, nous pouvons résumer toutes les intentions de recherche en quatre types.

NL De mogelijkheden voor zoekopdrachten zijn eindeloos. We kunnen echter alle zoekintenties samenvatten in vier typen.

francês holandês
recherche zoekopdrachten
infinies eindeloos
résumer samenvatten
types typen
possibilités mogelijkheden
cependant echter
nous we
pouvons we kunnen
en in
de voor
toutes alle

FR Une fois que vous avez fait votre recherche et que vous savez quels mots clés cibler pour vos pages, vous devez commencer à optimiser l'intention de recherche.

NL Zodra u uw onderzoek hebt gedaan en u weet op welke zoekwoorden u uw pagina's moet richten, moet u beginnen met het optimaliseren voor zoekintentie.

francês holandês
cibler richten
optimiser optimaliseren
et en
savez weet
mots clés zoekwoorden
fait gedaan
recherche onderzoek
commencer beginnen
devez moet
votre uw
pour voor

Mostrando 50 de 50 traduções