FR Notre situation était un peu plus complexe car nous avons dû remplacer deux thermostats par deux produits Smart Thermostat - donc si vous voyez des différences dans les images de produits ici, cest à cause de leurs positions dans notre maison.
"produits smart thermostat" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Notre situation était un peu plus complexe car nous avons dû remplacer deux thermostats par deux produits Smart Thermostat - donc si vous voyez des différences dans les images de produits ici, cest à cause de leurs positions dans notre maison.
NL Onze situatie was iets ingewikkelder omdat we twee thermostaten moesten vervangen door twee Smart Thermostat-producten - dus als je hier verschillen in productafbeeldingen ziet, komt dat door hun positie in ons huis.
francês | holandês |
---|---|
smart | smart |
différences | verschillen |
ici | hier |
positions | positie |
situation | situatie |
produits | producten |
remplacer | vervangen |
était | was |
nous | we |
deux | twee |
vous | je |
voyez | ziet |
maison | huis |
donc | dus |
si | als |
leurs | hun |
un | iets |
de | omdat |
FR Thermostat Nest vs Thermostat intelligent Amazon : quest-ce qui
NL Nest Thermostat versus Amazon Smart Thermostat: wat is er ander
francês | holandês |
---|---|
nest | nest |
vs | versus |
intelligent | smart |
amazon | amazon |
thermostat | thermostat |
ce | wat |
FR Tout dabord, bien sûr, vous devez faire en sorte que le thermostat intelligent communique avec votre chaudière et, très probablement, remplacez votre thermostat existant
NL Allereerst moet je natuurlijk de Slimme Thermostaat zover krijgen dat hij met je cv-ketel praat en hoogstwaarschijnlijk je bestaande thermostaat vervangt
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
chaudière | ketel |
remplacez | vervangt |
existant | bestaande |
et | en |
devez | moet |
le | de |
sûr | natuurlijk |
avec | met |
votre | je |
FR : Retrait de lancien thermostat - le fil neutre doit être blindéRetrait de lancien thermostat - le fil neutre doit être blindé
NL : Oude thermostaat verwijderen - neutrale draad moet worden afgeschermdOude thermostaat verwijderen - neutrale draad moet worden afgeschermd
francês | holandês |
---|---|
retrait | verwijderen |
thermostat | thermostaat |
fil | draad |
neutre | neutrale |
doit | moet |
être | worden |
FR Le Nest Learning Thermostat E offre plusieurs des mêmes fonctionnalités que le Learning Thermostat, notamment la possibilité de connaître votre programme et votre routine et la fonction True Radiant, mais à un prix inférieur.
NL De Nest Learning Thermostat E biedt veel van dezelfde functies als de Learning Thermostat, inclusief de mogelijkheid om je schema en routine te leren kennen en de True Radiant-functie, maar dan voor een lagere prijs.
francês | holandês |
---|---|
e | e |
notamment | inclusief |
true | true |
thermostat | thermostat |
programme | schema |
routine | routine |
offre | biedt |
fonctionnalités | functies |
fonction | functie |
learning | learning |
et | en |
prix | prijs |
possibilité | mogelijkheid |
mêmes | een |
de | voor |
votre | je |
FR Linstallation est également un jeu denfant - le Thermostat E lui-même dispose dun support intégré, offrant une plus grande flexibilité de placement par rapport au Thermostat 3.0.
NL Installatie is ook een fluitje van een cent - de Thermostat E zelf heeft een ingebouwde standaard, die meer plaatsingsflexibiliteit biedt in vergelijking met de Thermostat 3.0.
francês | holandês |
---|---|
linstallation | installatie |
e | e |
intégré | ingebouwde |
offrant | biedt |
thermostat | thermostat |
par rapport | vergelijking |
également | ook |
le | de |
même | zelf |
FR Trucs et astuces Google Nest Thermostat: tirez le meilleur parti de votre thermostat dapprentissage
NL Tips en trucs voor Google Nest Thermostat: haal het meeste uit je leerthermostaat
francês | holandês |
---|---|
nest | nest |
thermostat | thermostat |
et | en |
parti | uit |
astuces | trucs |
le | meeste |
votre | je |
de | voor |
FR Google a probablement un nouveau thermostat Nest à venir, comme le montre la documentation de la FCC. Ce serait le premier thermostat de lentreprise
NL Google heeft waarschijnlijk een nieuwe Nest Thermostat op komst, zoals blijkt uit de FCC-documentatie. Dit zou de eerste thermostaat van het bedrijf
francês | holandês |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
montre | blijkt |
documentation | documentatie |
lentreprise | het bedrijf |
à | van |
a | heeft |
comme | |
nouveau | een nieuwe |
FR Le thermostat Nest E est le même thermostat d'apprentissage dans un emballage beaucoup plus simple
NL Nest Thermostat E is dezelfde leerthermostaat in een veel eenvoudiger pakket
francês | holandês |
---|---|
nest | nest |
e | e |
emballage | pakket |
thermostat | thermostat |
dans | in |
est | is |
simple | eenvoudiger |
le | dezelfde |
beaucoup | veel |
FR Nest a dévoilé le Thermostat E, une nouvelle version de son thermostat maison intelligente conçu pour être plus accessible aux consommateurs grâce
NL Nest heeft de Thermostat E onthuld, een nieuwe versie van zijn slimme huisthermostaat die is ontworpen om toegankelijker te zijn voor consumenten dank...
francês | holandês |
---|---|
dévoilé | onthuld |
e | e |
version | versie |
intelligente | slimme |
consommateurs | consumenten |
thermostat | thermostat |
a | heeft |
conçu | ontworpen |
le | de |
FR Une comparaison de la façon dont le modèle britannique et européen repensé du Thermostat E Nest se compare au Thermostat 3.0 plus cher de
NL Een vergelijking van hoe het opnieuw ontworpen Britse en Europese model van de Nest Thermostat E zich verhoudt tot de duurdere Thermostat 3.0 van het
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
britannique | britse |
européen | europese |
repensé | opnieuw ontworpen |
e | e |
thermostat | thermostat |
comparaison | vergelijking |
et | en |
façon | van de |
de | van |
une | een |
FR Comment le thermostat Nest E se compare-t-il au thermostat Nest Learning 3.0 aux États-Unis ? Ceci est une comparaison du prix, des spécifications
NL Hoe verhoudt de Nest Thermostat E zich tot de Nest Learning Thermostat 3.0 in de VS? Dit is een vergelijking van prijs, specificaties en features.
francês | holandês |
---|---|
e | e |
learning | learning |
comparaison | vergelijking |
spécifications | specificaties |
thermostat | thermostat |
prix | prijs |
est | is |
comment | hoe |
le | de |
une | een |
FR Une comparaison de la façon dont le modèle britannique et européen remanié du Nest Thermostat E se compare au Thermostat 3.0 plus cher de
NL Een vergelijking van hoe het opnieuw ontworpen Britse en Europese model van de Nest Thermostat E zich verhoudt tot de duurdere Thermostat 3.0 van het
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
britannique | britse |
européen | europese |
e | e |
thermostat | thermostat |
comparaison | vergelijking |
et | en |
façon | van de |
de | van |
une | een |
FR Trucs et astuces Google Nest Thermostat : Tirez le meilleur parti de votre thermostat d'apprentissage
NL Tips en trucs voor Google Nest Thermostat: Haal het meeste uit je leerthermostaat
francês | holandês |
---|---|
nest | nest |
thermostat | thermostat |
et | en |
parti | uit |
astuces | trucs |
le | meeste |
votre | je |
de | voor |
FR Une comparaison de la façon dont le modèle britannique et européen remanié du Nest Thermostat E se compare au Thermostat 3.0 plus cher de
NL Een vergelijking van hoe het opnieuw ontworpen Britse en Europese model van de Nest Thermostat E zich verhoudt tot de duurdere Thermostat 3.0 van het
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
britannique | britse |
européen | europese |
e | e |
thermostat | thermostat |
comparaison | vergelijking |
et | en |
façon | van de |
de | van |
une | een |
FR Pour basculer entre les modes de chauffage ou de refroidissement, dites « Allumer le chauffage/refroidissement » ou « Régler le thermostat sur refroidissement/chauffage » ou « Tourner le thermostat en mode chauffage-refroidissement »
NL Zeg "Schakel de verwarming/koeling in" of "Zet de thermostaat op koelen/verwarmen" of "Zet de thermostaat op de modus verwarmen/koelen" om de verwarmings- of koelmodus te wisselen
francês | holandês |
---|---|
basculer | wisselen |
refroidissement | koeling |
dites | zeg |
thermostat | thermostaat |
ou | of |
mode | modus |
chauffage | verwarming |
le | de |
en | in |
sur | op |
de | zet |
FR Le Nest Learning Thermostat E offre bon nombre des mêmes fonctionnalités que le Learning Thermostat, y compris la possibilité d'apprendre votre horaire et votre routine et la fonction True Radiant, mais pour un prix moins cher.
NL De Nest Learning Thermostat E biedt veel van dezelfde functies als de Learning Thermostat, waaronder de mogelijkheid om je schema en routine te leren en de True Radiant-functie, maar voor een lagere prijs.
francês | holandês |
---|---|
e | e |
horaire | schema |
true | true |
thermostat | thermostat |
routine | routine |
moins | lagere |
offre | biedt |
fonctionnalités | functies |
fonction | functie |
learning | learning |
et | en |
prix | prijs |
pour | voor |
possibilité | mogelijkheid |
mêmes | een |
votre | je |
FR L'installation est également un jeu d'enfant - le Thermostat E lui-même dispose d'un support intégré, offrant plus de flexibilité de placement par rapport au Thermostat 3.0.
NL Installatie is ook een fluitje van een cent - de thermostaat E zelf heeft een ingebouwde standaard, die meer flexibiliteit biedt bij het plaatsen in vergelijking met de thermostaat 3.0.
francês | holandês |
---|---|
linstallation | installatie |
thermostat | thermostaat |
e | e |
intégré | ingebouwde |
offrant | biedt |
flexibilité | flexibiliteit |
par rapport | vergelijking |
de | bij |
également | ook |
le | de |
un | een |
même | zelf |
FR Versions optimisées pour les applications : JOY HC – Thermostat de chauffage/refroidissement JOY Fancoil/Fancoil EC – Combinaison thermostat de chauffage/Fancoil
NL Voor toepassingen geoptimaliseerde versies: JOY HC – Thermostaat verwarmen/koelen JOY Fancoil/Fancoil EC – Combinatie verwarmingsthermostaat/fancoil
FR Thermostat Nest vs Thermostat intelligent Amazon : quest-ce qui
NL Nest Thermostat versus Amazon Smart Thermostat: wat is er ander
francês | holandês |
---|---|
nest | nest |
vs | versus |
intelligent | smart |
amazon | amazon |
thermostat | thermostat |
ce | wat |
FR Google a probablement un nouveau thermostat Nest à venir, comme le montre la documentation de la FCC. Ce serait le premier thermostat de lentreprise
NL Google heeft waarschijnlijk een nieuwe Nest Thermostat op komst, zoals blijkt uit de FCC-documentatie. Dit zou de eerste thermostaat van het bedrijf
francês | holandês |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
montre | blijkt |
documentation | documentatie |
lentreprise | het bedrijf |
à | van |
a | heeft |
comme | |
nouveau | een nieuwe |
FR Comment convertir une licence hybride en licence Smart dans Cisco Smart Software Manager (CSSM)
NL Hoe een hybride naar slimme licentie te converteren in Cisco Smart Software Manager (CSSM)
francês | holandês |
---|---|
licence | licentie |
hybride | hybride |
cisco | cisco |
software | software |
manager | manager |
smart | smart |
en | in |
comment | hoe |
une | een |
convertir | converteren |
FR Il sintégrera également à Yale Sync Smart Home Alarm et Yale Access, afin que les utilisateurs de ces plates-formes puissent avoir la Smart Delivery Box dans le cadre de ces systèmes.
NL Het zal ook worden geïntegreerd met het Yale Sync Smart Home Alarm en Yale Access, zodat gebruikers van die platforms de Smart Delivery Box als onderdeel van die systemen kunnen hebben.
francês | holandês |
---|---|
smart | smart |
utilisateurs | gebruikers |
plates-formes | platforms |
delivery | delivery |
box | box |
systèmes | systemen |
et | en |
access | access |
puissent | kunnen |
également | ook |
à | van |
home | home |
FR LIkea Smart Plug fait partie du géant de lameublement Gamme dappareils Home Smart (anciennement Trådfri) , qui comprend un éclairage intelligent
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
francês | holandês |
---|---|
plug | plug |
gamme | reeks |
dappareils | apparaten |
anciennement | voorheen |
comprend | inclusief |
éclairage | verlichting |
smart | smart |
du | onderdeel |
de | van |
home | home |
intelligent | slimme |
partie | van de |
fait | de |
FR EEs a annoncé une multitude de nouveaux plans mensuels de rémunération sous ses noms Smart, Essential et Smart SIM . Les allocations de données vont
NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4
francês | holandês |
---|---|
annoncé | aangekondigd |
nouveaux | nieuwe |
mensuels | maandelijkse |
noms | namen |
smart | smart |
et | en |
a | heeft |
sim | sim |
une | reeks |
de | onder |
FR Lancé en octobre, le Lenovo Smart Display 7 est un modèle mis à jour du Lenovo Smart Display répertorié ci-dessus, offrant un écran de 7 pouces et plusieurs améliorations de conception.
NL De Lenovo Smart Display 7, die in oktober wordt gelanceerd, is een bijgewerkt model van de hierboven genoemde Lenovo Smart Display, met een 7-inch scherm en verschillende ontwerpverbeteringen.
francês | holandês |
---|---|
lancé | gelanceerd |
octobre | oktober |
lenovo | lenovo |
smart | smart |
pouces | inch |
mis à jour | bijgewerkt |
modèle | model |
écran | scherm |
et | en |
display | display |
à | van |
en | in |
le | de |
est | is |
ci-dessus | die |
FR Les vélos électriques Xtep incorporent un Smart Key Bracelet et une application exclusive avec plus de 40 données configurables, une connexion BT Smart et une intégration Strava.
NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Smart Key Armband en een "Etube" App om de trapondersteuningsstanden te kunnen parametriseren.
francês | holandês |
---|---|
vélos | fietsen |
électriques | elektrische |
smart | smart |
bracelet | armband |
key | key |
et | en |
application | app |
plus | de |
de | over |
exclusive | een |
FR L'Ikea Smart Plug fait partie de la gamme du géant du meuble Gamme d'appareils Home Smart (anciennement Trådfri) , qui comprend un éclairage intelligent
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
francês | holandês |
---|---|
plug | plug |
gamme | reeks |
dappareils | apparaten |
anciennement | voorheen |
comprend | inclusief |
éclairage | verlichting |
smart | smart |
la | de |
de | van |
du | onderdeel |
home | home |
intelligent | slimme |
partie | van de |
FR Il offre une détection de son et de mouvement et offrira des fonctionnalités intelligentes plus larges via un plan Arlo Smart. Pour le stockage en ligne, vous avez besoin dun plan Arlo Smart Premier.
NL Het biedt geluids- en bewegingsdetectie en biedt bredere slimme functies via een Arlo Smart-abonnement. Voor online opslag heb je een Arlo Smart Premier-abonnement nodig.
francês | holandês |
---|---|
plan | abonnement |
stockage | opslag |
arlo | arlo |
en ligne | online |
et | en |
fonctionnalités | functies |
smart | smart |
intelligentes | slimme |
besoin | nodig |
vous | je |
offre | biedt |
pour | voor |
vous avez | heb |
FR Smart #1 est un SUV compact électrique et une renaissance de la Smart Car
NL Smart #1 is een elektrische compacte SUV en een wedergeboorte voor de Smart Car
francês | holandês |
---|---|
smart | smart |
suv | suv |
compact | compacte |
électrique | elektrische |
et | en |
la | de |
est | is |
de | voor |
FR Utilisez notre fonctionnalité Smart DNS pour accéder à Crunchyroll depuis vos consoles Xbox ou PlayStation, Smart TVs, Roku TV ou Apple TV. Vous pouvez également configurer CyberGhost VPN sur votre routeur pour couvrir de nombreux appareils.
NL Of gebruik onze Smart DNS-functie om toegang te krijgen tot Crunchyroll op je Xbox- of PlayStation-gameconsoles, Smart TV's, Roku TV of Apple TV. Je kunt CyberGhost VPN zelfs configureren op je router voor dekking op meerdere apparaten.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
fonctionnalité | functie |
smart | smart |
dns | dns |
xbox | xbox |
roku | roku |
tv | tv |
apple | apple |
configurer | configureren |
vpn | vpn |
routeur | router |
appareils | apparaten |
ou | of |
sur | op |
accéder | krijgen |
notre | onze |
pouvez | kunt |
pour | voor |
à | te |
FR Cliquez sur Mode Smart VPN pour activer Smart VPN
NL Klik op Modus Slim VPN om Slim VPN in te schakelen
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
smart | slim |
vpn | vpn |
cliquez | klik |
sur | op |
FR Ajouter des sites : vous permet de choisir les sites web qui déclenchent la connexion du Smart VPN. Vous pouvez aussi définir l’emplacement du serveur VPN auquel le Smart VPN doit se connecter lorsque vous consultez ce site.
NL Websites toevoegen: hiermee kunt u specifieke websites opgeven die Slim VPN activeren. U kunt ook opgeven met welke VPN-server Slim VPN verbinding moet maken wanneer u de site bezoekt.
francês | holandês |
---|---|
ajouter | toevoegen |
smart | slim |
vpn | vpn |
serveur | server |
site | site |
permet | maken |
doit | moet |
sites | websites |
pouvez | kunt |
vous | u |
de | met |
connexion | verbinding |
FR Les derniers protocoles VPN sont à votre disposition. Vous pouvez choisir entre OpenVPN, IKEv2, Smart UDP et Smart TCP.
NL De nieuwste VPN protocollen zijn door u te gebruiken. U kunt kiezen uit OpenVPN, IKEv2, Smart UDP, en Smart TCP.
francês | holandês |
---|---|
derniers | nieuwste |
protocoles | protocollen |
vpn | vpn |
choisir | kiezen |
openvpn | openvpn |
smart | smart |
udp | udp |
tcp | tcp |
et | en |
à | te |
pouvez | kunt |
FR EEs a annoncé une multitude de nouveaux plans mensuels de rémunération sous ses noms Smart, Essential et Smart SIM . Les allocations de données vont
NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4
francês | holandês |
---|---|
annoncé | aangekondigd |
nouveaux | nieuwe |
mensuels | maandelijkse |
noms | namen |
smart | smart |
et | en |
a | heeft |
sim | sim |
une | reeks |
de | onder |
FR (Pocket-lint) - Lun des produits aux prix les plus agressifs dévoilés lors de lévénement matériel dautomne 2021 dAmazon était le thermostat intelligent titulaire à 60 $ de la société
NL (Pocket-lint) - Een van de meest agressief geprijsde producten die werd onthuld op Amazons 2021 Fall hardware-evenement was de titulaire slimme thermostaat van $ 60 van het bedrijf
francês | holandês |
---|---|
damazon | amazons |
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
société | bedrijf |
prix | geprijsde |
dévoilé | onthuld |
matériel | hardware |
était | was |
à | van |
produits | producten |
FR (Pocket-lint) - Lun des produits aux prix les plus agressifs dévoilés lors de lévénement matériel dautomne 2021 dAmazon était le thermostat intelligent titulaire à 60 $ de la société
NL (Pocket-lint) - Een van de meest agressief geprijsde producten die werd onthuld op Amazons 2021 Fall hardware-evenement was de titulaire slimme thermostaat van $ 60 van het bedrijf
francês | holandês |
---|---|
damazon | amazons |
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
société | bedrijf |
prix | geprijsde |
dévoilé | onthuld |
matériel | hardware |
était | was |
à | van |
produits | producten |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
francês | holandês |
---|---|
virtuels | virtueel |
personnalisables | aanpasbare |
à | te |
et | en |
ou | of |
la | de |
produits | producten |
pas | niet |
par | door |
vous | u |
tels |
FR Meilleur thermostat intelligent: Nest, Hive, Tado, Honeywell et plus
NL Beste slimme thermostaat: Nest, Hive, Tado, Honeywell en meer
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
nest | nest |
et | en |
meilleur | beste |
plus | meer |
FR Sur la série Nest de Google et, bien sûr, le thermostat dAmazon, vous pouvez également utiliser Alexa pour les gérer.
NL Op zowel de Nest-serie van Google als, natuurlijk, de thermostaat van Amazon, kun je Alexa ook gebruiken om ze te beheren.
francês | holandês |
---|---|
série | serie |
thermostat | thermostaat |
alexa | alexa |
damazon | amazon |
utiliser | gebruiken |
gérer | beheren |
également | ook |
vous | je |
pouvez | kun |
sûr | natuurlijk |
de | van |
FR Le thermostat intelligent dAmazon coûte 59,99 $ exclusivement aux États-Unis.
NL De Amazon Smart Thermostat is exclusief in de Verenigde Staten te koop voor $ 59,99.
francês | holandês |
---|---|
intelligent | smart |
exclusivement | exclusief |
damazon | amazon |
thermostat | thermostat |
unis | verenigde |
le | de |
FR Quant à ce qui est encore vendu de première main, actuellement, loption la plus modeste de la société est le thermostat Nest standard, qui se vend 129,99 $.
NL Wat betreft wat nog steeds uit de eerste hand wordt verkocht, is de meest bescheiden geprijsde optie van het bedrijf de standaard Nest Thermostat, die voor $ 129,99 wordt verkocht.
francês | holandês |
---|---|
vendu | verkocht |
main | hand |
loption | optie |
modeste | bescheiden |
société | bedrijf |
standard | standaard |
thermostat | thermostat |
à | van |
est | is |
de | betreft |
première | voor |
qui | die |
FR Fait intéressant, sur la page produit dAmazon pour le thermostat intelligent, il semble vanter une fonctionnalité similaire
NL Interessant is dat het op de productpagina van Amazon voor de Slimme Thermostaat een vergelijkbare functie lijkt te hebben
francês | holandês |
---|---|
intéressant | interessant |
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
fonctionnalité | functie |
similaire | vergelijkbare |
damazon | amazon |
semble | lijkt |
pour | voor |
une | een |
FR Le thermostat intelligent dAmazon sera mis en vente aux États-Unis le 4 novembre 2021.
NL De Slimme Thermostaat van Amazon gaat op 4 november 2021 in de Verenigde Staten in de verkoop.
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
sera | gaat |
vente | verkoop |
novembre | november |
damazon | amazon |
unis | verenigde |
le | de |
en | in |
mis | op |
FR Emerson, leader de l'industrie des thermostats et des climatiseurs, a récemment dévoilé la prochaine phase de l'évolution de notre thermostat intelligent réputé à l'échelle nationale. Le nouveau
NL Emerson, toonaangevend in de sector van thermostaten en HVAC-regeling, kondigde onlangs de nieuwste innovatie van haar landelijk erkende slimme thermostaat aan. De nieuwe
francês | holandês |
---|---|
emerson | emerson |
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
leader | toonaangevend |
et | en |
récemment | onlangs |
nouveau | nieuwe |
à | van |
FR Il fonctionne donc avec un thermostat Nest , un produit de Nest appartenant à Google, qui vend en fait des appareils intelligents autres que des thermostats.
NL Het werkt daarom met een Nest Thermostat , een product van Nest, eigendom van Google, dat eigenlijk andere slimme apparaten dan thermostaten verkoopt.
francês | holandês |
---|---|
nest | nest |
vend | verkoopt |
appareils | apparaten |
intelligents | slimme |
thermostat | thermostat |
en fait | eigenlijk |
fonctionne | werkt |
autres | andere |
à | van |
produit | product |
de | daarom |
avec | met |
un | een |
FR Si vous souhaitez utiliser des thermostats Lyric, comme le thermostat intelligent Honeywell Lyric T6R, vous devrez utiliser un hub intelligent (comme SmartThings) pour vous connecter
NL Als je Lyric-thermostaten wilt gebruiken, zoals de Honeywell Lyric T6R slimme thermostaat, moet je een slimme hub (zoals SmartThings) gebruiken om verbinding te maken
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostaat |
intelligent | slimme |
hub | hub |
connecter | verbinding |
utiliser | gebruiken |
le | de |
souhaitez | wilt |
vous | je |
comme | |
si | als |
FR Oh, et toutes les mêmes commandes que vous pouvez utiliser avec le thermostat Nest fonctionnent également avec les thermostats Honeywell.
NL Oh, en dezelfde opdrachten die je met de Nest Thermostat kunt gebruiken, werken ook met Honeywell-thermostaten.
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostat |
et | en |
utiliser | gebruiken |
également | ook |
vous | je |
fonctionnent | werken |
commandes | opdrachten |
pouvez | kunt |
le | de |
FR Le thermostat intelligent Netatmo est lun des thermostats intelligents les plus funky que nous ayons vus
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is een van de meest funky uitziende slimme thermostaten die we hebben gezien
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostaat |
funky | funky |
ayons | hebben |
le | de |
est | is |
nous | we |
intelligents | slimme |
vus | gezien |
FR Ce thermostat a été conçu par le célèbre designer français Philip Starck mais ce nest pas seulement son look qui le distingue
NL Deze thermostaat is ontworpen door de beroemde Franse ontwerper Philip Starck, maar het is niet alleen zijn uiterlijk dat hem opvalt
francês | holandês |
---|---|
thermostat | thermostaat |
conçu | ontworpen |
célèbre | beroemde |
designer | ontwerper |
look | uiterlijk |
ce | deze |
par | door |
pas | niet |
le | de |
seulement | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções