FR Si nous voulons obtenir vos commentaires sur vos commentaires, nous obtiendrons votre consentement à vos commentaires.
"obtiendrons votre consentement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Si nous voulons obtenir vos commentaires sur vos commentaires, nous obtiendrons votre consentement à vos commentaires.
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
francês | holandês |
---|---|
voulons | willen |
commentaires | feedback |
consentement | toestemming |
nous | we |
sur | op |
si | als |
obtenir | ontvangen |
votre | uw |
FR Nous obtiendrons votre consentement avant de traiter vos données personnelles
NL We zullen uw toestemming vragen voordat we uw persoonlijke gegevens verwerken
francês | holandês |
---|---|
consentement | toestemming |
avant | voordat |
traiter | verwerken |
données | gegevens |
nous | we |
personnelles | persoonlijke |
votre | uw |
FR Si nous voulons obtenir vos commentaires sur vos commentaires, nous obtiendrons votre consentement à vos commentaires.
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
francês | holandês |
---|---|
voulons | willen |
commentaires | feedback |
consentement | toestemming |
nous | we |
sur | op |
si | als |
obtenir | ontvangen |
votre | uw |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR En cas de changements importants à cette déclaration, nous vous en aviserons ou obtiendrons votre consentement concernant les changements tel qu’il est prévu par la loi
NL Als er belangrijke wijzigingen in deze verklaring zijn, zullen we deze bekendmaken of toestemming vragen met betrekking tot dergelijke wijzigingen als dat wettelijk vereist is
francês | holandês |
---|---|
changements | wijzigingen |
déclaration | verklaring |
importants | belangrijke |
ou | of |
consentement | toestemming |
loi | wettelijk |
nous | we |
en | in |
concernant | betrekking |
est | is |
tel | als |
FR Révoquer votre consentement, même si dans certains cas nous pouvons avoir légalement le droit de poursuivre le traitement sans votre consentement si nous avons un autre motif légitime (autre que votre consentement) de le faire.
NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
révoquer | intrekken |
consentement | toestemming |
dans | in |
nous | we |
sans | zonder |
motif | reden |
légitime | legitieme |
votre | uw |
si | als |
même si | hoewel |
le | de |
autre | andere |
FR Retrait de votre consentement – Si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement, vous disposez du droit à révoquer ce consentement à tout moment
NL U mag dit zelfs ongemotiveerd doen voor de verwerking van persoonsgegevens voor direct marketingdoeleinden
francês | holandês |
---|---|
si | mag |
votre | zelfs |
traitons | verwerking |
vous | u |
la | de |
de | voor |
ce | dit |
FR Le retrait du consentement n'invalide en rien le consentement à la collecte, à l'utilisation ou à la divulgation des informations personnelles auxquelles vous avez consenti avant que le consentement ne soit retiré
NL Als u deze toestemming intrekt, heeft dit geen gevolgen voor het verzamelen, gebruiken of bekendmaken van Persoonsgegevens waarvoor u toestemming hebt gegeven tot aan het moment dat de toestemming werd ingetrokken
francês | holandês |
---|---|
collecte | verzamelen |
informations personnelles | persoonsgegevens |
informations | gegeven |
lutilisation | gebruiken |
ou | of |
consentement | toestemming |
à | van |
ne | geen |
FR Exigences plus strictes en matière de consentement : le consentement est l’un des fondements juridiques du RGPD, et les entreprises doivent veiller à ce que le consentement soit obtenu conformément aux exigences du RGPD
NL Strengere toestemmingsvereisten: Toestemming is een van de fundamentele rechtsgrondslagen van de AVG, en organisaties moeten ervoor zorgen dat toestemming wordt verkregen in overeenstemming met de eisen van de AVG
francês | holandês |
---|---|
consentement | toestemming |
rgpd | avg |
entreprises | organisaties |
obtenu | verkregen |
conformément | in overeenstemming |
exigences | eisen |
et | en |
à | van |
en | in |
le | de |
est | is |
FR Et comme nous sommes experts en immobilier, vous n?aurez pas non plus à vous soucier des négociations pour votre contrat : nous obtiendrons pour vous le meilleur prix possible.
NL En omdat we vastgoedexperts zijn, hoeft u zich niet te bekommeren om de contractonderhandelingen. Wij bezorgen u de best mogelijke prijs binnen uw budget.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijke |
et | en |
nous | we |
pas | niet |
le | de |
comme | |
votre | uw |
vous | u |
à | te |
FR À mesure que nous pénétrerons des secteurs plus réglementés et obtiendrons davantage de certifications comme HIPAA, FedRAMP, etc., nous devrons renforcer notre fiabilité, et la surveillance de notre programme ERM s'intensifiera ;
NL Naarmate we strenger gereguleerde branches betreden en meer certificeringen verkrijgen, zoals HIPAA, FedRAMP, etc., moeten we nóg betrouwbaarder worden en zal de controle rond ons ERM-programma toenemen.
francês | holandês |
---|---|
secteurs | branches |
certifications | certificeringen |
hipaa | hipaa |
etc | etc |
surveillance | controle |
et | en |
nous | we |
plus | meer |
que | naarmate |
notre | ons |
FR Nous obtiendrons peut-être un échéancier définitif à lavenir, mais ce nest peut-être pas le cas.
NL Misschien krijgen we in de toekomst een definitieve tijdlijn, maar misschien ook niet.
francês | holandês |
---|---|
à | in |
peut | misschien |
nous | we |
pas | niet |
le | de |
FR Si vous voulez une Chaise Humanscale Freedom faites-le nous savoir et nous vous l'obtiendrons.
NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.
francês | holandês |
---|---|
une | een |
si | als |
voulez | je |
nous | ons |
FR Oppo déploiera Android 12 avec ColorOS 12 et a annoncé un calendrier. Ceci est pour la version bêta, cependant, alors ne soyez pas surpris si cela glisse un peu. Nous obtiendrons peut-être un échéancier définitif à lavenir, mais peut-être pas.
NL Oppo rolt Android 12 uit met ColorOS 12 en heeft een tijdlijn aangekondigd. Dit is echter voor de bèta, dus wees niet verbaasd als dit een beetje wegglijdt. Misschien krijgen we in de toekomst een definitieve tijdlijn, maar misschien ook niet.
francês | holandês |
---|---|
oppo | oppo |
android | android |
annoncé | aangekondigd |
calendrier | tijdlijn |
bêta | bèta |
surpris | verbaasd |
et | en |
pour | voor |
la | de |
peut | misschien |
a | heeft |
cependant | echter |
nous | we |
à | in |
avec | met |
si | als |
est | is |
pas | niet |
un peu | beetje |
FR Une fois reçu, nous vérifierons la disponibilité auprès des fournisseurs appropriés et vous obtiendrons un devis dès que possible.
NL Na ontvangst controleren we de beschikbaarheid bij geschikte providers en krijgen we zo snel mogelijk een offerte voor u.
francês | holandês |
---|---|
disponibilité | beschikbaarheid |
fournisseurs | providers |
devis | offerte |
possible | mogelijk |
et | en |
la | de |
nous | we |
approprié | geschikte |
reçu | ontvangst |
FR Nous vous obtiendrons les meilleurs tarifs pour la location de tout type de voiture à Dubaï
NL Wij bieden u de beste tarieven voor het huren van elk type auto in Dubai
francês | holandês |
---|---|
tarifs | tarieven |
location | huren |
dubaï | dubai |
la | de |
à | van |
vous | u |
meilleurs | beste |
pour | voor |
FR À mesure que nous pénétrerons des secteurs plus réglementés et obtiendrons davantage de certifications comme HIPAA, FedRAMP, etc., nous devrons renforcer notre fiabilité, et la surveillance de notre programme ERM s'intensifiera ;
NL Naarmate we strenger gereguleerde branches betreden en meer certificeringen verkrijgen, zoals HIPAA, FedRAMP, etc., moeten we nóg betrouwbaarder worden en zal de controle rond ons ERM-programma toenemen.
francês | holandês |
---|---|
secteurs | branches |
certifications | certificeringen |
hipaa | hipaa |
etc | etc |
surveillance | controle |
et | en |
nous | we |
plus | meer |
que | naarmate |
notre | ons |
FR Si vous voulez une Chaise Humanscale Freedom faites-le nous savoir et nous vous l'obtiendrons.
NL Laat het ons weten als je een Humanscale Freedom-bureaustoel wil, wij regelen het voor jou.
francês | holandês |
---|---|
une | een |
si | als |
voulez | je |
nous | ons |
FR Si nous traitons des données à caractère personnel en nous fondant sur votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
NL Als we persoonsgegevens verwerken op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken.
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
consentement | toestemming |
retirer | intrekken |
moment | moment |
nous | we |
à | van |
sur | op |
si | als |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter les informations personnelles, vous avez le droit de retirer ou de refuser votre consentement à tout moment
NL Wanneer we vertrouwen op uw toestemming om de persoonlijke informatie te verwerken, heeft u het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken of te weigeren
francês | holandês |
---|---|
traiter | verwerken |
informations | informatie |
refuser | weigeren |
consentement | toestemming |
ou | of |
moment | moment |
le | de |
droit | recht |
nous | we |
sur | op |
retirer | trekken |
votre | uw |
personnelles | persoonlijke |
à | te |
de | het |
lorsque | wanneer |
FR lorsque le traitement de vos données personnelles est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment
NL wanneer de verwerking van uw persoonsgegevens is gebaseerd op uw toestemming, heeft u het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
fondé | gebaseerd |
données personnelles | persoonsgegevens |
consentement | toestemming |
moment | moment |
le | de |
droit | recht |
est | is |
sur | op |
retirer | trekken |
votre | uw |
FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité du traitement reposant sur l'obtention de votre consentement avant son retrait.
NL Het intrekken van je toestemming is niet van invloed op de wettelijkheid van verwerking die is gebaseerd op je toestemming vóór je die introk.
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
consentement | toestemming |
votre | je |
pas | niet |
de | van |
FR nous demandons d’abord votre consentement explicite pour traiter vos données personnelles dans les cas nécessitant votre consentement;
NL wij u eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om uw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin uw toestemming is vereist;
francês | holandês |
---|---|
traiter | verwerken |
nécessitant | vereist |
données personnelles | persoonsgegevens |
demandons | vragen om |
consentement | toestemming |
dans | in |
pour | eerst |
cas | gevallen |
votre | uw |
personnelles | u |
FR Afin de garder une trace de votre consentement, nous conservons un identifiant unique vous étant attribué pendant la durée de validité de votre consentement.
NL Voor het vastleggen van uw toestemming slaan we voor de duur van uw toestemming een eenduidige, aan u toegewezen ID op.
francês | holandês |
---|---|
consentement | toestemming |
identifiant | id |
attribué | toegewezen |
durée | duur |
la | de |
afin | op |
nous | we |
votre | uw |
vous | u |
FR Votre consentement (art. 6, par. 1, point (a) du RGPD) constitue le fondement juridique de ces activités de traitement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment depuis la page Paramétrage des cookies.
NL De rechtsgrond voor de verwerking is uw toestemming (art. 6, lid 1 f AVG). Uw toestemming kunt u via onze cookiebanner op elk moment intrekken.
francês | holandês |
---|---|
rgpd | avg |
traitement | verwerking |
retirer | intrekken |
moment | moment |
art | art |
consentement | toestemming |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR lorsque le traitement de vos données personnelles est fondé sur votre consentement, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment
NL wanneer de verwerking van uw persoonsgegevens is gebaseerd op uw toestemming, heeft u het recht om uw toestemming op elk moment in te trekken
francês | holandês |
---|---|
traitement | verwerking |
fondé | gebaseerd |
données personnelles | persoonsgegevens |
consentement | toestemming |
moment | moment |
le | de |
droit | recht |
est | is |
sur | op |
retirer | trekken |
votre | uw |
FR Si nous traitons des données à caractère personnel en nous fondant sur votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
NL Als we persoonsgegevens verwerken op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken.
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
consentement | toestemming |
retirer | intrekken |
moment | moment |
nous | we |
à | van |
sur | op |
si | als |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Si nous traitons des données à caractère personnel en nous fondant sur votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
NL Als we persoonsgegevens verwerken op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken.
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
consentement | toestemming |
retirer | intrekken |
moment | moment |
nous | we |
à | van |
sur | op |
si | als |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Lorsque nous comptons sur votre consentement pour traiter les informations personnelles, vous avez le droit de retirer ou de refuser votre consentement à tout moment
NL Wanneer wij vertrouwen op uw toestemming om de persoonsgegevens te verwerken, hebt u het recht uw toestemming te allen tijde in te trekken of te weigeren
francês | holandês |
---|---|
traiter | verwerken |
retirer | trekken |
refuser | weigeren |
informations personnelles | persoonsgegevens |
consentement | toestemming |
ou | of |
moment | tijde |
le | de |
droit | recht |
sur | op |
de | wij |
votre | uw |
lorsque | wanneer |
à | te |
Mostrando 50 de 50 traduções