FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
"divulgation des informations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR le droit de demander la divulgation des données recueillies; le droit de demander la divulgation des données divulguées à titre onéreux ;
NL Het recht op verstrekking van de verzamelde gegevens;
francês | holandês |
---|---|
recueillies | verzamelde |
données | gegevens |
droit | recht |
à | van |
FR Dans la mesure du possible, le destinataire s’engage, avant toute divulgation/annonce, à discuter de la portée et de la manière de cette divulgation/annonce avec la partie divulgatrice.
NL Indien mogelijk zal de ontvanger, alvorens iets te onthullen/aan te kondigen, de reikwijdte en de manier van een dergelijke onthulling/aankondiging met de onthullende partij bespreken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
destinataire | ontvanger |
annonce | aankondiging |
portée | reikwijdte |
et | en |
manière | manier |
partie | partij |
discuter | bespreken |
FR Dans la mesure du possible, le destinataire s’engage, avant toute divulgation/annonce, à discuter de la portée et de la manière de cette divulgation/annonce avec la partie divulgatrice.
NL Indien mogelijk zal de ontvanger, alvorens iets te onthullen/aan te kondigen, de reikwijdte en de manier van een dergelijke onthulling/aankondiging met de onthullende partij bespreken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
destinataire | ontvanger |
annonce | aankondiging |
portée | reikwijdte |
et | en |
manière | manier |
partie | partij |
discuter | bespreken |
FR Dans la mesure du possible, le destinataire s’engage, avant toute divulgation/annonce, à discuter de la portée et de la manière de cette divulgation/annonce avec la partie divulgatrice.
NL Indien mogelijk zal de ontvanger, alvorens iets te onthullen/aan te kondigen, de reikwijdte en de manier van een dergelijke onthulling/aankondiging met de onthullende partij bespreken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
destinataire | ontvanger |
annonce | aankondiging |
portée | reikwijdte |
et | en |
manière | manier |
partie | partij |
discuter | bespreken |
FR Dans la mesure du possible, le destinataire s’engage, avant toute divulgation/annonce, à discuter de la portée et de la manière de cette divulgation/annonce avec la partie divulgatrice.
NL Indien mogelijk zal de ontvanger, alvorens iets te onthullen/aan te kondigen, de reikwijdte en de manier van een dergelijke onthulling/aankondiging met de onthullende partij bespreken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
destinataire | ontvanger |
annonce | aankondiging |
portée | reikwijdte |
et | en |
manière | manier |
partie | partij |
discuter | bespreken |
FR Dans la mesure du possible, le destinataire s’engage, avant toute divulgation/annonce, à discuter de la portée et de la manière de cette divulgation/annonce avec la partie divulgatrice.
NL Indien mogelijk zal de ontvanger, alvorens iets te onthullen/aan te kondigen, de reikwijdte en de manier van een dergelijke onthulling/aankondiging met de onthullende partij bespreken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
destinataire | ontvanger |
annonce | aankondiging |
portée | reikwijdte |
et | en |
manière | manier |
partie | partij |
discuter | bespreken |
FR Dans la mesure du possible, le destinataire s’engage, avant toute divulgation/annonce, à discuter de la portée et de la manière de cette divulgation/annonce avec la partie divulgatrice.
NL Indien mogelijk zal de ontvanger, alvorens iets te onthullen/aan te kondigen, de reikwijdte en de manier van een dergelijke onthulling/aankondiging met de onthullende partij bespreken.
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
destinataire | ontvanger |
annonce | aankondiging |
portée | reikwijdte |
et | en |
manière | manier |
partie | partij |
discuter | bespreken |
FR Unité de gestion du contenu et de diffusionCette Unité est chargée de la divulgation et de la recherche d’informations, de la gestion des informations et des archives, et de la gestion de la sensibilisation, du rayonnement et des connaissances
NL Deze unit is verantwoordelijk voor informatieverstrekking, onderzoek en naslag, informatie- en dossierbeheer, actueel bewustzijn, hulpverlening en kennisbeheer
francês | holandês |
---|---|
unité | unit |
sensibilisation | bewustzijn |
et | en |
informations | informatie |
recherche | onderzoek |
est | is |
de | voor |
FR Unité de gestion du contenu et de diffusionCette Unité est chargée de la divulgation et de la recherche d’informations, de la gestion des informations et des archives, et de la gestion de la sensibilisation, du rayonnement et des connaissances
NL Deze unit is verantwoordelijk voor informatieverstrekking, onderzoek en naslag, informatie- en dossierbeheer, actueel bewustzijn, hulpverlening en kennisbeheer
francês | holandês |
---|---|
unité | unit |
sensibilisation | bewustzijn |
et | en |
informations | informatie |
recherche | onderzoek |
est | is |
de | voor |
FR Divulgation de données : Ne partagez jamais votre mot de passe ou les informations sensibles de votre compte avec quiconque. Markets ou toute autre entreprise honorable ne demanderont jamais ces informations.
NL Openbaren van informatie: Deel nooit uw wachtwoord of gevoelige accountinformatie met een ander. Markets.com en andere gerenommeerde bedrijven zullen nooit om dergelijke informatie vragen.
francês | holandês |
---|---|
partagez | deel |
sensibles | gevoelige |
entreprise | bedrijven |
ou | of |
informations | informatie |
compte | een |
de | ander |
toute | van |
avec | met |
votre | uw |
les | dergelijke |
autre | andere |
FR Pour obtenir des informations plus détaillées, étudiez la divulgation des annonceurs.
NL Voor meer gedetailleerde informatie, bestudeer Bekendmaking van adverteerders.
francês | holandês |
---|---|
divulgation | bekendmaking |
annonceurs | adverteerders |
informations | informatie |
pour | voor |
plus | meer |
détaillées | gedetailleerde |
FR Sous réserve de la loi en vigueur, vous pouvez retirer votre consentement à l'utilisation et à la divulgation des informations personnelles, conformément aux dispositions de la présente politique de confidentialité
NL Onderworpen aan het toepasselijk recht kunt u uw toestemming voor het gebruik en de bekendmaking van Persoonsgegevens zoals uiteengezet in dit Privacybeleid intrekken
francês | holandês |
---|---|
retirer | intrekken |
divulgation | bekendmaking |
confidentialité | privacybeleid |
informations personnelles | persoonsgegevens |
consentement | toestemming |
et | en |
la | de |
à | van |
en | in |
pouvez | kunt |
votre | uw |
FR Le retrait du consentement n'invalide en rien le consentement à la collecte, à l'utilisation ou à la divulgation des informations personnelles auxquelles vous avez consenti avant que le consentement ne soit retiré
NL Als u deze toestemming intrekt, heeft dit geen gevolgen voor het verzamelen, gebruiken of bekendmaken van Persoonsgegevens waarvoor u toestemming hebt gegeven tot aan het moment dat de toestemming werd ingetrokken
francês | holandês |
---|---|
collecte | verzamelen |
informations personnelles | persoonsgegevens |
informations | gegeven |
lutilisation | gebruiken |
ou | of |
consentement | toestemming |
à | van |
ne | geen |
FR Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité physiques, techniques et administratives pour protéger de manière adéquate tes informations personnelles contre la perte, l'utilisation abusive, l'accès non autorisé, la divulgation ou l'altération
NL Wij treffen fysieke, technische en administratieve veiligheidsmaatregelen om uw persoonsgegevens afdoende te beschermen tegen verlies, misbruik, ongeoorloofde toegang, openbaarmaking en wijziging
francês | holandês |
---|---|
physiques | fysieke |
administratives | administratieve |
perte | verlies |
abusive | misbruik |
divulgation | openbaarmaking |
techniques | technische |
informations personnelles | persoonsgegevens |
et | en |
protéger | beschermen |
tes | uw |
FR Divulgation de l'annonceur Le site DatingRanking contient des informations fiables sur divers produits / services de rencontres en ligne
NL Openbaarmaking van adverteerders De DatingRanking-site bevat betrouwbare informatie over verschillende online datingproducten/diensten
francês | holandês |
---|---|
divulgation | openbaarmaking |
contient | bevat |
informations | informatie |
site | site |
en ligne | online |
services | diensten |
fiables | betrouwbare |
le | de |
de | over |
FR Divulgation de l'annonceur Le site DatingRanking contient des informations fiables sur divers produits / services de rencontres en ligne
NL Openbaarmaking van adverteerders De DatingRanking-site bevat betrouwbare informatie over verschillende online datingproducten/diensten
francês | holandês |
---|---|
divulgation | openbaarmaking |
contient | bevat |
informations | informatie |
site | site |
en ligne | online |
services | diensten |
fiables | betrouwbare |
le | de |
de | over |
FR Nous étudierons et tenterons de résoudre les plaintes et les litiges concernant l'utilisation et la divulgation des informations personnelles conformément aux principes énoncés dans la présente Politique de confidentialité.
NL Wij zullen deze onderzoeken en proberen klachten en geschillen te beslechten betreffende het gebruik en de vrijgave van persoonlijke informatie in overeenstemming met de principes in dit Privacybeleid.
francês | holandês |
---|---|
plaintes | klachten |
litiges | geschillen |
informations | informatie |
conformément | in overeenstemming |
et | en |
principes | principes |
confidentialité | privacybeleid |
la | de |
dans | in |
de | betreffende |
personnelles | persoonlijke |
concernant | van |
FR Au cas par cas, nous nous conformerons à certaines demandes légitimes de divulgation d’informations personnelles émanant d’autorités publiques, notamment pour répondre aux impératifs de sécurité nationale ou sur demande des forces de l?ordre
NL Per geval voldoen we aan bepaalde wettelijke verzoeken tot openbaarmaking van persoonlijke informatie van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten van nationale veiligheid of wetshandhaving
francês | holandês |
---|---|
cas | geval |
divulgation | openbaarmaking |
nationale | nationale |
demandes | verzoeken |
ou | of |
nous | we |
personnelles | persoonlijke |
répondre | voldoen |
sur | veiligheid |
FR comme « confidentiel » ou « propriétaire » ; ainsi que toutes les informations qui, de par la nature des circonstances entourant la divulgation, devraient de bonne foi être traitées comme confidentielles
NL als "vertrouwelijk" of "eigendom"; samen met alle informatie die, door de aard van de omstandigheden rond de openbaarmaking, te goeder trouw als vertrouwelijk dient te worden behandeld
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
circonstances | omstandigheden |
divulgation | openbaarmaking |
bonne | goeder |
ou | of |
la | de |
des | samen |
être | worden |
ainsi | die |
comme | |
confidentielles | vertrouwelijk |
la nature | aard |
toutes | van |
FR Au cas par cas, nous nous conformerons à certaines demandes légitimes de divulgation d’informations personnelles émanant d’autorités publiques, notamment pour répondre aux impératifs de sécurité nationale ou sur demande des forces de l?ordre
NL Per geval voldoen we aan bepaalde wettelijke verzoeken tot openbaarmaking van persoonlijke informatie van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten van nationale veiligheid of wetshandhaving
francês | holandês |
---|---|
cas | geval |
divulgation | openbaarmaking |
nationale | nationale |
demandes | verzoeken |
ou | of |
nous | we |
personnelles | persoonlijke |
répondre | voldoen |
sur | veiligheid |
FR Après avoir reçu et traité votre demande, nous reviendrons vers vous pour détailler les besoins de votre projet et signer un accord de non-divulgation pour assurer la confidentialité des informations.
NL Na ontvangst en verwerking van uw aanvraag, nemen wij binnenkort contact met u op om uw projectbehoeften in detail te beschrijven en een NDA te ondertekenen om de vertrouwelijkheid van informatie te garanderen.
francês | holandês |
---|---|
demande | aanvraag |
signer | ondertekenen |
assurer | garanderen |
confidentialité | vertrouwelijkheid |
et | en |
informations | informatie |
la | de |
après | na |
votre | uw |
de | wij |
un | een |
vous | u |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR limiter l’utilisation ou la divulgation d’informations personnelles sensibles si elles sont utilisées ou divulguées pour des raisons autres que celles autorisées par la CCPA ; et
NL het gebruik of de bekendmaking beperken van gevoelige persoonlijke informatie als deze wordt gebruikt of bekendgemaakt voor andere redenen dan de redenen die zijn toegestaan onder de CCPA; en
francês | holandês |
---|---|
limiter | beperken |
divulgation | bekendmaking |
sensibles | gevoelige |
ou | of |
et | en |
autres | andere |
la | de |
si | als |
pour | voor |
raisons | redenen |
utilisé | gebruikt |
autorisé | toegestaan |
personnelles | persoonlijke |
FR Divulgation de l'annonceur Besthookupwebsites contient des informations sur divers produits et services
NL Openbaarmaking van adverteerders Besthookupwebsites bevat informatie over verschillende producten en diensten
francês | holandês |
---|---|
divulgation | openbaarmaking |
contient | bevat |
informations | informatie |
produits | producten |
et | en |
services | diensten |
de | over |
FR Divulgation de l'annonceur Ce site Web contient des informations sur divers produits et services
NL Openbaarmaking van adverteerders Deze website bevat informatie over verschillende producten en diensten
francês | holandês |
---|---|
divulgation | openbaarmaking |
informations | informatie |
produits | producten |
et | en |
services | diensten |
de | over |
site | website |
ce | deze |
FR Divulgation de l'annonceur Ce site Web fournit des informations sur divers produits et services
NL Openbaarmaking van adverteerders Deze website geeft informatie over verschillende producten en diensten
francês | holandês |
---|---|
divulgation | openbaarmaking |
informations | informatie |
produits | producten |
et | en |
services | diensten |
de | over |
site | website |
ce | deze |
FR Par conséquent, toute divulgation d'information requise par la loi, en vertu d'une injonction, serait limitée à des informations générales sur un compte, telles que le nom du titulaire du compte et la durée d'utilisation du compte
NL Dientengevolge zijn alle ontsluitingen van accounts zoals vereist door de wet, volgens een dagvaarding, beperkt tot de algemene accountgegevens zoals de naam van de accounthouder en de accounttermijn
francês | holandês |
---|---|
requise | vereist |
loi | wet |
nom | naam |
et | en |
compte | een |
générales | algemene |
limité | beperkt |
à | van |
serait | zijn |
FR Pour être clair, tout échange d’Informations Confidentielles préalable à l’exécution du présent Contrat continuera d’être régi par une tel accord de non-divulgation.
NL Voor alle duidelijkheid: elke uitwisseling van Vertrouwelijke Informatie voorafgaand aan de ondertekening van deze Overeenkomst blijft onderworpen aan een dergelijke geheimhoudingsovereenkomst.
francês | holandês |
---|---|
échange | uitwisseling |
confidentielles | vertrouwelijke |
préalable | voorafgaand |
clair | duidelijkheid |
à | van |
contrat | overeenkomst |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções