FR Lors de nos tests, vous obtiendrez environ 12 minutes de temps de nettoyage avec Boost, contre plus de 60 minutes avec Eco, ce qui devrait suffire à la fois pour un nettoyage intense de la pièce et pour des courses à domicile complètes.
"nettoyage avec boost" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Lors de nos tests, vous obtiendrez environ 12 minutes de temps de nettoyage avec Boost, contre plus de 60 minutes avec Eco, ce qui devrait suffire à la fois pour un nettoyage intense de la pièce et pour des courses à domicile complètes.
NL In onze tests krijg je ongeveer 12 minuten schoonmaaktijd met Boost, vergeleken met meer dan 60 minuten op Eco, wat net genoeg zou moeten zijn voor zowel intensieve kamerreiniging als volledige huisruns.
francês | holandês |
---|---|
tests | tests |
obtiendrez | krijg |
complètes | volledige |
minutes | minuten |
vous | je |
environ | ongeveer |
nos | onze |
plus | meer |
à | in |
pour | voor |
ce | wat |
FR Ils ne peuvent pas remplacer l'aspirateur traditionnel en termes de puissance de nettoyage, mais un nettoyage régulier avec ces robots donne souvent un nettoyage satisfaisant et donne à votre maison un aspect beaucoup plus présentable.
NL Ze kunnen de traditionele stofzuiger niet vervangen in termen van reinigingskracht, maar regelmatig geplande reiniging met deze bots resulteert vaak in een bevredigende reiniging en zorgt ervoor dat uw huis er veel representatiever uitziet.
francês | holandês |
---|---|
remplacer | vervangen |
traditionnel | traditionele |
nettoyage | reiniging |
robots | bots |
aspect | uitziet |
et | en |
souvent | vaak |
régulier | regelmatig |
peuvent | kunnen |
à | van |
pas | niet |
en | in |
un | ervoor |
beaucoup | veel |
votre | uw |
maison | huis |
plus | de |
ils | ze |
FR nettoyage professionnel : nous recommandons le nettoyage professionnel délicat humide ou un nettoyage à sec délicat avec du perchloréthylène par une entreprise spécialisée (par ex., la blanchisserie Müller)
NL professionele reiniging: we raden een milde professionele natreiniging aan, uitgevoerd door een ervaren en professioneel bedrijf (bv. wol en edelhaar wasserij Müller), als alternatief is ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen mogelijk
francês | holandês |
---|---|
nettoyage | reiniging |
recommandons | raden |
entreprise | bedrijf |
nous | we |
ou | en |
à | aan |
professionnel | professionele |
par | door |
avec | met |
FR nettoyage professionnel : nous recommandons le nettoyage professionnel délicat humide ou un nettoyage à sec doux au perchloréthylène
NL professionele reiniging: we raden een milde professionele natreiniging aan, ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen is een mogelijk alternatief
francês | holandês |
---|---|
nettoyage | reiniging |
recommandons | raden |
nous | we |
un | een |
à | aan |
professionnel | professionele |
FR nettoyage professionnel : nous recommandons un nettoyage professionnel humide doux ou un nettoyage à sec doux au perchloréthylène réalisé par une entreprise spécialisée
NL professionele reiniging: we raden een milde professionele natreiniging aan, uitgevoerd door een ervaren en professioneel bedrijf, als alternatief is ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen mogelijk
francês | holandês |
---|---|
nettoyage | reiniging |
réalisé | uitgevoerd |
recommandons | raden |
entreprise | bedrijf |
nous | we |
par | door |
ou | en |
à | aan |
professionnel | professionele |
FR nettoyage professionnel : nous recommandons le nettoyage professionnel délicat humide ou un nettoyage à sec doux au perchloréthylène
NL professionele reiniging: we raden een milde professionele natreiniging aan, ook een milde chemische reiniging met perchloorethyleen is een mogelijk alternatief
francês | holandês |
---|---|
nettoyage | reiniging |
recommandons | raden |
nous | we |
un | een |
à | aan |
professionnel | professionele |
FR Cultiver des plants sains plus facilement que jamais avec Easy Boost! Easy Boost apporte à vos plants une nutrition complète, intelligemment libérée avec le temps
NL Met Easy Boost is het makkelijker dan ooit tevoren om gezonde planten te kweken! Easy Boost geeft je plant volledige voeding, slim gedoseerd over een tijdsbestek van ongeveer 3 maanden
francês | holandês |
---|---|
plants | planten |
sains | gezonde |
nutrition | voeding |
complète | volledige |
cultiver | kweken |
intelligemment | slim |
temps | maanden |
facilement | makkelijker |
vos | je |
une | een |
jamais | ooit |
FR Vous voulez donner à votre guitare un coup de fouet et profiter d’une préamplification de qualité et d’un boost ? Alors la Jackson Audio Amp Mode Mosfet Boost au format ultra compact répondra parfaitement à vos attentes !
NL Wil je je gitaargeluid een boost meegeven die gelijk die karakteristieke versterkersound toevoegd? Dan is een Mosfet kwaliteitsboost zoals die van de Jackson Audio Amp Mode stompbox een uitstekende keuze om te maken.
francês | holandês |
---|---|
mode | mode |
parfaitement | uitstekende |
la | de |
audio | audio |
dun | is |
voulez | je |
donner | een |
FR Dans nos tests, vous obtiendrez environ 12 minutes de temps de nettoyage avec Boost (auparavant huit minutes sur le V10) contre plus de 60 minutes sur Eco.
NL In onze tests krijg je ongeveer 12 minuten schoonmaaktijd met Boost (voorheen was het acht minuten op de V10) vergeleken met meer dan 60 minuten op Eco.
francês | holandês |
---|---|
tests | tests |
obtiendrez | krijg |
minutes | minuten |
le | de |
huit | acht |
vous | je |
environ | ongeveer |
sur | op |
nos | onze |
dans | in |
auparavant | het |
FR Il est livré avec cinq outils et accessoires, dont une tête de nettoyage motorisée pour un nettoyage puissant, qui vous permet daccéder facilement à tous les coins et surfaces de votre maison
NL Hij wordt geleverd met vijf gereedschappen en accessoires, waaronder een gemotoriseerde reinigingskop voor krachtige reiniging, waarmee u gemakkelijk bij elke hoek en elk oppervlak in uw huis kunt komen
francês | holandês |
---|---|
outils | gereedschappen |
accessoires | accessoires |
nettoyage | reiniging |
puissant | krachtige |
coins | hoek |
surfaces | oppervlak |
et | en |
il | hij |
de | bij |
pour | voor |
livré | geleverd |
un | gemakkelijk |
qui | waarmee |
à | in |
maison | huis |
cinq | vijf |
votre | uw |
une | een |
vous | u |
FR Cela rend le nettoyage automatisé encore plus pratique et agréable. Avec de superbes capacités de nettoyage, d'excellentes capacités d'évitement d'obstacles et bien plus encore, le S7 MaxV Ultra vaut bien le détour.
NL Dit maakt automatisch reinigen nog handiger en aangenamer. Met uitstekende reinigingsmogelijkheden, uitstekende vaardigheden om obstakels te vermijden en nog veel meer, is de S7 MaxV Ultra zeker het bekijken waard.
francês | holandês |
---|---|
nettoyage | reinigen |
ultra | ultra |
s | s |
et | en |
le | de |
capacités | vaardigheden |
bien | veel |
FR Il y a une tête de nettoyage à couple élevé (c'est celle avec les capteurs dedans), une tête de nettoyage à rouleaux souples, un mini outil motorisé, une mini brosse de dépoussiérage douce, un outil combiné et un outil de fente tous inclus.
NL Er is een reinigingskop met hoog koppel (dit is degene met de sensoren erin), een zachte rollerreinigingskop, een gemotoriseerd mini-gereedschap, een mini-zachte afstofborstel, een combinatiegereedschap en een spleetmondstuk.
francês | holandês |
---|---|
élevé | hoog |
capteurs | sensoren |
mini | mini |
outil | gereedschap |
douce | zachte |
et | en |
celle | de |
couple | koppel |
FR Comme dans le cas du processus de nettoyage suivi pour Jira Software, l'équipe a utilisé Confluence Cloud Migration Assistant pour accélérer le nettoyage et la migration pour Confluence.
NL Net zoals tijdens het opschoningsproces voor Jira Software, gebruikte het team Confluence Cloud Migration Assistant om Confluence sneller op te schonen en migreren.
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
utilisé | gebruikte |
cloud | cloud |
migration | migration |
accélérer | sneller |
confluence | confluence |
software | software |
et | en |
équipe | team |
comme | |
le | op |
pour | voor |
FR Bons Plans Nettoyage de voiture : Des Promos Jusqu'à -70% dans les Nettoyage de voiture | Groupon.fr
NL Comedyclubs: Bespaar tot 70% bij Groupon
francês | holandês |
---|---|
de | bij |
les | tot |
FR Nous pensons également que les 40 minutes de temps de nettoyage, bien quelles ne soient pas de niveau élite, sont une bonne quantité, et que les performances de nettoyage sont aussi bonnes que ce que vous attendez du leader de lindustrie.
NL We denken ook dat de schoonmaaktijd van 40 minuten, ondanks dat het geen elite-niveau is, een goede hoeveelheid is, en de schoonmaakprestaties zijn zo goed als je zou verwachten van de marktleider.
francês | holandês |
---|---|
pensons | denken |
niveau | niveau |
élite | elite |
attendez | verwachten |
minutes | minuten |
et | en |
également | ook |
nous | we |
vous | je |
quantité | hoeveelheid |
bonne | goede |
FR Pour effectuer un nettoyage manuel, vous pouvez utiliser les options de gestion du stockage de macOS. Cependant, un logiciel automatique de nettoyage pour Mac vous permettra de libérer de l'espace disque beaucoup plus rapidement.
NL Je kunt de macOS-opties voor opslagbeheer gebruiken om handmatig op te schonen. Maar met automatische opschoonsoftware kun je veel sneller schijfruimte vrijmaken.
francês | holandês |
---|---|
manuel | handmatig |
options | opties |
automatique | automatische |
macos | macos |
utiliser | gebruiken |
vous | je |
pouvez | kunt |
pour | voor |
beaucoup | veel |
plus | de |
FR Eau et poudre pour bébé: Vous pouvez souvent lire ce conseil sur Internet, mais nous ne pouvons pas confirmer l'effet de cette méthode de nettoyage. Il vaut mieux choisir une autre méthode de nettoyage.
NL Water & babypoeder: Deze tip is vaak op het internet te vinden, maar wij kunnen het effect van deze reinigingsmethode niet bevestigen. Je kunt beter een andere schoonmaakmethode kiezen.
francês | holandês |
---|---|
eau | water |
souvent | vaak |
conseil | tip |
choisir | kiezen |
vaut | is |
internet | internet |
sur | op |
confirmer | bevestigen |
pouvez | kunt |
mais | maar |
pas | niet |
de | wij |
ce | deze |
une | een |
lire | je |
mieux | beter |
autre | andere |
FR Idéales pour le nettoyage de vos vaporisateurs, et vos outils de culture, lorsque vous souhaitez un nettoyage doux et en profondeur
NL Ideaal voor het reinigen van je vaporizer, kweekgereedschap en alle andere zaken die grondig maar voorzichtig gereinigd moeten worden
francês | holandês |
---|---|
nettoyage | reinigen |
et | en |
un | maar |
pour | voor |
vos | je |
FR Si vous trouvez que le nettoyage de votre pipe est plus compliqué qu’il ne devrait l’être, jetez un œil à l’Entonnoir À Sel De Nettoyage
NL Vind je ook dat het reinigen van je waterpijp lastiger is dan het moet zijn? Dan moet je de Salt Chute hebben
francês | holandês |
---|---|
trouvez | vind |
nettoyage | reinigen |
vous | je |
est | is |
le | de |
si | moet |
FR Pour un nettoyage plus en profondeur, le VonG peut être trempé dans une solution de nettoyage non inflammable pour que chaque partie soit éclatante la prochaine fois que vous vous en servirez.
NL Voor een meer grondige reiniging, dompel je de VonG onder in een niet ontvlambaar schoonmaakmiddel om de onderdelen weer te laten glimmen voor de volgende keer.
francês | holandês |
---|---|
nettoyage | reiniging |
en | in |
vous | je |
partie | te |
pour | voor |
de | onder |
FR Associez à LUNA pour un nettoyage supérieur ! Les pulsations T-Sonic™ permettent un nettoyage en profondeur et une meilleure absorption du produit, pour peau fraîche et hydratée.
NL Combineer met LUNA voor een optimale reiniging! De T-Sonic™ pulsaties masseren de formule de huid in, voor een diepe reiniging en betere absorptie van het product. Het resultaat: een gelukkige en gehydrateerde huid.
FR Nettoyage des données - Le nettoyage invalide nos données obsolètes en effectuant une recherche BIC en masse / lot sur les détails de paiement existants dans votre système
NL Datazuivering - Zuiver ongeldige of oude gegevens door massale/ batch BIC zoekopdrachten ui te voeren op bestaande betalingensgegevens in uw systeem.
francês | holandês |
---|---|
recherche | zoekopdrachten |
lot | batch |
existants | bestaande |
système | systeem |
données | gegevens |
en | in |
votre | uw |
de | door |
le | op |
nos | te |
FR Bons Plans Nettoyage de voiture : Des Promos Jusqu'à -70% dans les Nettoyage de voiture | Groupon.fr
NL Comedyclubs: Bespaar tot 70% bij Groupon
francês | holandês |
---|---|
de | bij |
les | tot |
FR Le nettoyage du clavier en verre résistant aux chocs prend 40 % de temps de moins qu'un clavier traditionnel et vous permet d'éliminer 60 % de résidus en plus lors du nettoyage afin de réduire le risque de contamination croisée.**
NL Het schoonmaken van het slagvaste, glazen toetsenbord kost 40% minder tijd dan een traditioneel toetsenbord en u kunt bij het reinigen 60% meer resten verwijderen om het risico op kruisbesmetting te verminderen.**
francês | holandês |
---|---|
clavier | toetsenbord |
verre | glazen |
traditionnel | traditioneel |
risque | risico |
éliminer | verwijderen |
moins | minder |
et | en |
réduire | verminderen |
de | bij |
plus | meer |
nettoyage | schoonmaken |
le | op |
temps | tijd |
vous | u |
lors | van |
FR Eau et poudre pour bébé: Vous pouvez souvent lire ce conseil sur Internet, mais nous ne pouvons pas confirmer l'effet de cette méthode de nettoyage. Il vaut mieux choisir une autre méthode de nettoyage.
NL Water & babypoeder: Deze tip is vaak op het internet te vinden, maar wij kunnen het effect van deze reinigingsmethode niet bevestigen. Je kunt beter een andere schoonmaakmethode kiezen.
francês | holandês |
---|---|
eau | water |
souvent | vaak |
conseil | tip |
choisir | kiezen |
vaut | is |
internet | internet |
sur | op |
confirmer | bevestigen |
pouvez | kunt |
mais | maar |
pas | niet |
de | wij |
ce | deze |
une | een |
lire | je |
mieux | beter |
autre | andere |
FR Comme dans le cas du processus de nettoyage suivi pour Jira Software, l'équipe a utilisé Confluence Cloud Migration Assistant pour accélérer le nettoyage et la migration pour Confluence.
NL Net zoals tijdens het opschoningsproces voor Jira Software, gebruikte het team Confluence Cloud Migration Assistant om Confluence sneller op te schonen en migreren.
francês | holandês |
---|---|
jira | jira |
utilisé | gebruikte |
cloud | cloud |
migration | migration |
accélérer | sneller |
confluence | confluence |
software | software |
et | en |
équipe | team |
comme | |
le | op |
pour | voor |
FR Vous planifiez un nettoyage de printemps? Voici les conseils de Dyson sur le nettoyage en profondeur de votre maison
NL Een voorjaarsschoonmaak plannen? Hier zijn de tips van Dyson voor het grondig schoonmaken van uw huis
francês | holandês |
---|---|
planifiez | plannen |
conseils | tips |
dyson | dyson |
le | de |
nettoyage | schoonmaken |
votre | uw |
maison | huis |
de | voor |
un | een |
FR Cela signifie que le TUF Dash F15 est une machine de jeu capable qui peut tirer parti du traçage de rayons et du DLSS , tout en maximisant les performances avec Dynamic Boost et en gardant les choses en marche silencieusement avec le mode Whisper .
NL Dit betekent dat de TUF Dash F15 een capabele gaming-machine is die kan profiteren van ray tracing en DLSS , terwijl hij ook de prestaties maximaliseert met Dynamic Boost en alles rustig laat draaien met Whisper Mode .
francês | holandês |
---|---|
machine | machine |
jeu | gaming |
mode | mode |
tirer parti | profiteren |
dlss | dlss |
et | en |
performances | prestaties |
le | de |
est | is |
capable | kan |
qui | die |
FR Utilisez les gouttes Booster Drops de Testogen en association avec le complément Testogen en capsules pour maximiser vos niveaux de testostérone et profiter d'un coup de boost instantané chaque fois que vous en avez besoin.
NL Gebruik Testogen Booster Drops naast de dagelijkse Testogen-capsules om uw testosteronniveaus te optimaliseren en profiteer van een onmiddellijke boost wanneer u die nodig heeft.
francês | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
capsules | capsules |
instantané | onmiddellijke |
et | en |
niveaux | een |
besoin | nodig |
le | de |
utilisez | gebruik |
de | van |
dun | van een |
vous | u |
FR Cest grâce à un DAC intégré et quatre boutons en ligne avec un micro et un mode DJ Boost
NL Dat is te danken aan een ingebouwde DAC en vier in-line knoppen met een microfoon en een DJ Boost-modus
francês | holandês |
---|---|
dac | dac |
intégré | ingebouwde |
boutons | knoppen |
ligne | line |
micro | microfoon |
mode | modus |
dj | dj |
et | en |
en | in |
à | te |
avec | met |
cest | is |
ce | dat |
FR FPS Boost permet à certains jeux Xbox One de fonctionner avec des fréquences dimages améliorées sur les séries X et S. Voici comment cela
NL Met FPS Boost kunnen sommige Xbox One-games worden uitgevoerd met verbeterde framesnelheden op Series X en S. Hier is hoe het werkt en de lijst met
francês | holandês |
---|---|
fps | fps |
jeux | games |
séries | series |
x | x |
s | s |
amélioré | verbeterde |
et | en |
xbox | xbox |
one | one |
sur | op |
certains | sommige |
voici | is |
FR Omnitronic ISO-23 MK2 DJ Isolator avec boost, kill cut et bypass
NL Omnitronic ISO-23 MK2 DJ Isolator met boost, kill-cut en bypass
francês | holandês |
---|---|
dj | dj |
et | en |
avec | met |
FR Avec le préampli, égaliseur et la pédale de boost Walrus Audio EB-10, vous pouvez façonner en profondeur le son de votre guitare ou de votre basse et basculer plus facilement entre différents instruments sur scène.
NL Met de EB-10 preamp, equalizer en boost stompbox van Walrus Audio kun je het geluid van je gitaar of basgitaar uitgebreid vormgeven. Tevens kun je gemakkelijker overschakelen tussen verschillende instrumenten op het podium.
francês | holandês |
---|---|
égaliseur | equalizer |
guitare | gitaar |
basculer | overschakelen |
facilement | gemakkelijker |
instruments | instrumenten |
scène | podium |
et | en |
ou | of |
audio | audio |
pouvez | kun |
votre | je |
FR Même si les banjos à dos fermé sont assez puissants par eux-mêmes, parfois vous avez juste besoin de ce petit boost supplémentaire. C'est pourquoi Gold Tone propose le AC-6+ Banjitar, un banjo guitare avec un micro SMP+.
NL Ookal zijn closed back banjo’s uit zichzelf al vrij luid, soms heb je net dat beetje extra volume nodig. Daarom heeft Gold Tone de AC-6+ Banjitar, een gitaarbanjo met een verschuifbaar magnetisch SMP+ element.
francês | holandês |
---|---|
assez | vrij |
parfois | soms |
petit | beetje |
gold | gold |
besoin | nodig |
le | de |
supplémentaire | extra |
vous | je |
FR Ne vous en faites pas si vous avez plus de weed que ce que vous pouvez fumer en quelques semaines, avec l’Humidipak 62 de Boveda et l’Integra Boost 55, il est possible de maitriser rapidement et simplement les niveaux d’humidité.
NL Geen zorgen als je meer wiet hebt dan je in een paar weken kunt roken. Dankzij de Boveda Humidipak 62 en Integra Boost 55 is het heel eenvoudig de vochtigheidsgraad op peil te houden.
francês | holandês |
---|---|
weed | wiet |
fumer | roken |
semaines | weken |
et | en |
vous | je |
en | in |
niveaux | een |
si | als |
pouvez | kunt |
est | is |
plus | de |
FR Conserver Votre Stock D’herbe Avec Integra Boost
NL Zou Je Moeten Overwegen Om Paddo's Te Roken?
francês | holandês |
---|---|
votre | je |
FR C'est grâce à un convertisseur numérique-analogique intégré et à quatre boutons en ligne avec un micro et un mode DJ Boost
NL Dat is te danken aan een ingebouwde DAC en vier in-line knoppen met een microfoon en een DJ Boost-modus
francês | holandês |
---|---|
intégré | ingebouwde |
boutons | knoppen |
ligne | line |
micro | microfoon |
mode | modus |
dj | dj |
et | en |
en | in |
à | te |
avec | met |
cest | is |
ce | dat |
FR Le GV70 électrifié sera uniquement à traction intégrale, avec une puissance totale de 360 kW (en mode Boost), qui bénéficie également dun temps de 0 à 62 mph de 4,5 secondes.
NL De Electrified GV70 wordt alleen geleverd als vierwielaandrijving, met een totaal vermogen van 360 kW (in Boost-modus), die ook kan bogen op een tijd van 0-100 km/u van 4,5 seconden.
francês | holandês |
---|---|
totale | totaal |
mode | modus |
secondes | seconden |
à | van |
puissance | vermogen |
également | ook |
le | de |
avec | geleverd |
en | in |
temps | tijd |
uniquement | alleen |
qui | die |
FR Utilisez les gouttes Booster Drops de Testogen en association avec le complément Testogen en capsules pour maximiser vos niveaux de testostérone et profiter d'un coup de boost instantané chaque fois que vous en avez besoin.
NL Gebruik Testogen Booster Drops naast de dagelijkse Testogen-capsules om uw testosteronniveaus te optimaliseren en profiteer van een onmiddellijke boost wanneer u die nodig heeft.
francês | holandês |
---|---|
testogen | testogen |
capsules | capsules |
instantané | onmiddellijke |
et | en |
niveaux | een |
besoin | nodig |
le | de |
utilisez | gebruik |
de | van |
dun | van een |
vous | u |
FR Le TAKSTAR SGC-598 est le meilleur microphone DSLR à petit budget - il fonctionne à environ 30 $. Pour cela, vous bénéficiez d'un boost de +10dB et d'un filtre passe-haut de 200Hz qui fonctionne sur une seule pile AA.
NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.
francês | holandês |
---|---|
microphone | microfoon |
dslr | dslr |
budget | budget |
fonctionne | werkt |
pile | batterij |
et | en |
le | de |
environ | ongeveer |
vous | je |
sur | op |
meilleur | beste |
seule | een |
est | is |
qui | die |
FR Il n'a pas le même contrôle fin du boost (vous obtenez -10dB, 0dB, et +20dB) ou l'enregistrement externe, mais vous obtenez un son incroyable sur une seule pile AA
NL Het heeft niet dezelfde fijne boost control (je krijgt -10dB, 0dB, en +20dB) of externe opname, maar je krijgt een geweldig geluid op een enkele AA-batterij
francês | holandês |
---|---|
contrôle | control |
externe | externe |
pile | batterij |
et | en |
ou | of |
pas | niet |
vous | je |
obtenez | krijgt |
seule | een |
il | geluid |
le | op |
FR La raison principale est le contrôle de boost fin que vous ne voyez pas sur d'autres micros similaires - vous pouvez changer le gain jusqu'à +60dB par incréments de 1dB - ce qui vous permet d'obtenir le niveau parfait directement sur le micro !
NL De belangrijkste reden is de fijne boost control die je niet ziet op andere soortgelijke microfoons - je kunt de gain veranderen tot +60dB in stappen van 1dB - waardoor je het perfecte niveau op de microfoon krijgt!
francês | holandês |
---|---|
principale | belangrijkste |
contrôle | control |
voyez | ziet |
similaires | soortgelijke |
changer | veranderen |
gain | gain |
niveau | niveau |
parfait | perfecte |
raison | reden |
micros | microfoons |
micro | microfoon |
de | waardoor |
vous | je |
est | is |
pas | niet |
pouvez | kunt |
qui | die |
FR Pour les micros dynamiques ou à ruban, je recommande vivement le CloudlifterCL-1 ou le CL-2 pour donner au signal un boost de +25dB, n'oubliez pas de vous procurer un câble XLR supplémentaire.
NL Voor dynamische microfoons of lintmicrofoons raad ik de CloudlifterCL-1 of CL-2 ten zeerste aan om het signaal een +25dB boost te geven, vergeet alleen niet om een extra XLR-kabel te krijgen.
francês | holandês |
---|---|
micros | microfoons |
dynamiques | dynamische |
signal | signaal |
câble | kabel |
xlr | xlr |
ou | of |
le | de |
pas | niet |
un | alleen |
supplémentaire | extra |
pour | voor |
à | te |
donner | een |
vous | krijgen |
FR Dans un monde de plus en plus numérique, Boost fournit des logiciels en tant que service (SaaS), l'un des meilleurs moyens d'atteindre les bons clients.
NL In een wereld die steeds digitaler wordt, biedt Boost Software as a Service (SaaS), een van de beste manieren om de juiste klanten te bereiken.
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
fournit | biedt |
saas | saas |
clients | klanten |
moyens | manieren |
logiciels | software |
un | a |
en | in |
service | service |
bons | juiste |
plus | de |
de plus en plus | steeds |
de | van |
meilleurs | beste |
FR “Le coup de boost entièrement naturel de Testogen a fait une grande différence dans ma vie ”
NL “De volledig natuurlijke boost van Testogen heeft een groot verschil gemaakt in mijn leven”
FR Idéal avant l'entraînement, tôt le matin ou tard le soir, quand les journées sont longues ou chaque fois que vous avez besoin d'un coup de boost pour retrouver rapidement de l'énergie
NL Levert zeven krachtige, natuurlijke ingrediënten rechtstreeks af in uw bloedbaan voor snelle resultaten wanneer u ze nodig heeft
francês | holandês |
---|---|
rapidement | snelle |
besoin | nodig |
avant | in |
sont | ze |
vous | u |
pour | voor |
FR Samsung Boost est une nouvelle initiative de Samsung qui vous permet dessayer une gamme "dapplications et de services épiques" lorsque vous achetez un nouveau Galaxy S21
NL Samsung Boost is een nieuw initiatief van Samsung waarmee je bij aankoop van een nieuwe Galaxy S21 een reeks "epische apps en diensten" kunt uitproberen
francês | holandês |
---|---|
initiative | initiatief |
achetez | aankoop |
et | en |
services | diensten |
dapplications | apps |
de | bij |
qui | waarmee |
samsung | samsung |
est | is |
vous | je |
galaxy | galaxy |
une | reeks |
FR Tout ce dont vous avez besoin dans le boost
NL Alles wat je nodig hebt in de boost
francês | holandês |
---|---|
le | de |
ce | wat |
vous | je |
besoin | nodig |
dans | in |
vous avez | hebt |
FR Si vous utilisez un ordinateur portable de 13 pouces pour le moment, ce boost supersize est la première chose que vous remarquerez
NL Als je op dit moment een 13-inch laptop gebruikt, is die supersize boost het eerste dat opvalt
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
pouces | inch |
moment | moment |
vous | je |
est | is |
première | een |
si | als |
le | op |
la | eerste |
portable | laptop |
FR Sans surprise, cet ordinateur portable de 20 mm dépaisseur ne vous permet pas dexécuter son processeur Core i9 à sa fréquence de turbo boost maximale
NL Het is niet verwonderlijk dat je met deze 20 mm dikke laptop de Core i9 CPU niet op de maximale turboboost-frequentie kunt gebruiken
francês | holandês |
---|---|
mm | mm |
processeur | cpu |
fréquence | frequentie |
maximale | maximale |
core | core |
vous | je |
pas | niet |
portable | laptop |
Mostrando 50 de 50 traduções