FR Images de sport et d’archives provenant de l’US PGA Tour, comprenant la couverture exclusive de tous les événements du PGA Tour : PGA Tour, PGA Tour Champions Tour, Korn Ferry Tour, President’s Cup et World Series.
"main avec tour" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Images de sport et d’archives provenant de l’US PGA Tour, comprenant la couverture exclusive de tous les événements du PGA Tour : PGA Tour, PGA Tour Champions Tour, Korn Ferry Tour, President’s Cup et World Series.
NL Sportfoto’s en archiefbeelden van de US PGA Tour, inclusief exclusieve beelden van alle PGA Tours, waaronder de PGA Tour, de PGA Tour Champions Tour, de Korn Ferry Tour, de President's Cup en de World Series of Golf.
francês | holandês |
---|---|
images | beelden |
sport | golf |
tour | tour |
exclusive | exclusieve |
cup | cup |
series | series |
world | world |
et | en |
la | de |
comprenant | inclusief |
provenant | van |
tous | alle |
FR Il existe trois principaux types de prise en main : la prise en main par la paume, la prise en main par les griffes et la prise en main par le bout des doigts
NL Er zijn drie soorten grip: handpalmgrip, klauwgrip en vingertopgrip
francês | holandês |
---|---|
types | soorten |
et | en |
trois | drie |
main | grip |
de | zijn |
FR Le modèle Space Black Stainless Steel et le modèle Silver Stainless Steel sont proposés avec différentes options de bracelet, notamment le bracelet Jumping Single Tour, le bracelet standard Single Tour et le bracelet Attelage Double Tour.
NL Zowel het Space Black Stainless Steel-model als het Silver Stainless Steel-model worden geleverd met verschillende bandopties, waaronder de Jumping Single Tour-band, de standaard Single Tour-band en de Attelage Double Tour-band.
francês | holandês |
---|---|
black | black |
bracelet | band |
tour | tour |
space | space |
single | single |
modèle | model |
et | en |
le | de |
standard | standaard |
double | double |
avec | geleverd |
sont | worden |
notamment | met |
FR Il soulève un peu la main du bureau et vous permet de bien saisir la souris, ce qui la rend idéale pour une prise en main, mais elle fonctionnera également bien avec dautres styles de prise en main.
NL Het duwt de hand een beetje van het bureau af en zorgt ervoor dat je de muis mooi kunt vasthouden, waardoor het ideaal is voor een handpalmgreep, maar het zal ook goed werken met andere gripstijlen.
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
bureau | bureau |
souris | muis |
dautres | andere |
et | en |
la | de |
également | ook |
vous | je |
de | waardoor |
avec | met |
idéale | ideaal |
un | ervoor |
un peu | beetje |
FR Il soulève un peu la main du bureau et vous permet de bien saisir la souris, ce qui la rend idéale pour une prise en main, mais elle fonctionnera également bien avec dautres styles de prise en main.
NL Het duwt de hand een beetje van het bureau af en zorgt ervoor dat je de muis mooi kunt vasthouden, waardoor het ideaal is voor een handpalmgreep, maar het zal ook goed werken met andere gripstijlen.
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
bureau | bureau |
souris | muis |
dautres | andere |
et | en |
la | de |
également | ook |
vous | je |
de | waardoor |
avec | met |
idéale | ideaal |
un | ervoor |
un peu | beetje |
FR Bernard Hinault, en tête, en plein effort sur le Tour de France 1984. Après ses 4 victoires sur le Tour en 1978, 1979, 1981 et 1982, il terminera le Tour 1984 en seconde position.
NL Bernard Hinault, aan de leiding, in volle inzet op de Tour de France van 1984. Na zijn 4 overwinningen op de Tour in 1978, 1979, 1981 en 1982 eindigde hij in 1984 op de tweede plaats.
francês | holandês |
---|---|
plein | volle |
tour | tour |
france | france |
et | en |
position | plaats |
en | in |
le | de |
sur | op |
il | hij |
après | na |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : gino bartali, tour de france 1953, automobile, voitures, wout wagtmans, montagne, Tour de France, 1953, XL Tour de France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gino bartali, tour de frankrijk 1953, auto's, wout wagtmans, berg, Tour de France, 1953, XL Tour de France
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
montagne | berg |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
france | frankrijk |
photographie | foto |
la | de |
de | die |
FR Dans une étagère, vous avez tout à portée de main en un tour de main, car il n'est pas nécessaire d'ouvrir les portes ou les tiroirs
NL Op een plank heeft u alles in een handomdraai bij de hand, omdat u geen deuren of laden hoeft te openen
francês | holandês |
---|---|
étagère | plank |
main | hand |
douvrir | openen |
portes | deuren |
ou | of |
à | te |
de | bij |
en | in |
car | omdat |
nest | de |
vous | u |
pas | geen |
FR Serrez la main des gens. Dans la culture philippine, il est généralement recommandé de serrer la main de quelqu'un que vous rencontrez pour la première fois. Votre poignée de main devra être plutôt douce et non très ferme [7]
NL Schud de hand van mensen. In de Filipijnse cultuur is het gewoonlijk beter om de hand te schudden van iemand die je voor het eerst ontmoet. Dit is gewoonlijk een zachte handdruk, niet overdreven krachtig dus.[7]
francês | holandês |
---|---|
généralement | gewoonlijk |
douce | zachte |
main | hand |
gens | mensen |
la | de |
très | te |
dans | in |
culture | cultuur |
est | is |
pour | eerst |
première | een |
votre | je |
n | niet |
FR Climat Francfort-sur-le-Main: Pluviométrie et Température moyenne Francfort-sur-le-Main, diagramme ombrothermique pour Francfort-sur-le-Main - Climate-Data.org
NL Klimaat Frankfurt am Main: Klimatogram, Temperatuur grafiek en Klimaat tabel voor Frankfurt am Main - Climate-Data.org
francês | holandês |
---|---|
org | org |
francfort | frankfurt |
et | en |
température | temperatuur |
climat | klimaat |
diagramme | grafiek |
pour | voor |
FR Serrez la main des gens. Dans la culture philippine, il est généralement recommandé de serrer la main de quelqu'un que vous rencontrez pour la première fois. Votre poignée de main devra être plutôt douce et non très ferme [7]
NL Schud de hand van mensen. In de Filipijnse cultuur is het gewoonlijk beter om de hand te schudden van iemand die je voor het eerst ontmoet. Dit is gewoonlijk een zachte handdruk, niet overdreven krachtig dus.[7]
francês | holandês |
---|---|
généralement | gewoonlijk |
douce | zachte |
main | hand |
gens | mensen |
la | de |
très | te |
dans | in |
culture | cultuur |
est | is |
pour | eerst |
première | een |
votre | je |
n | niet |
FR Soldat avec des jumelles dans une main et pointant avec l'autre main v1
NL Soldaat schiet een uzi aan zijn zij v1
francês | holandês |
---|---|
une | een |
FR Ce sont des batailles stratégiques brutales avec des combats au tour par tour et du temps libre que vous pouvez passer à connaître un grand nombre de personnages mémorables
NL Dat zijn brute strategische gevechten met turn-based gevechten en vrije tijd die je kunt besteden aan het leren kennen van een enorme cast van gedenkwaardige personages
francês | holandês |
---|---|
batailles | gevechten |
stratégiques | strategische |
libre | vrije |
passer | besteden |
et | en |
à | van |
vous | je |
grand | enorme |
pouvez | kunt |
temps | tijd |
FR Skyworld VR est un autre jeu qui offre des expériences de réalité virtuelle inattendues. Il sagit dun jeu de stratégie traditionnel au tour par tour, mais avec un design VR brillamment pensé.
NL Skyworld VR is een ander spel dat onverwachte virtual reality-ervaringen biedt. Dit is een traditioneel turn-based strategiespel, maar met een briljant doordacht VR-ontwerp.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
expériences | ervaringen |
réalité | reality |
virtuelle | virtual |
inattendues | onverwachte |
traditionnel | traditioneel |
pensé | doordacht |
design | ontwerp |
sagit | is |
jeu | spel |
de | ander |
avec | met |
FR La stratégie au tour par tour nest peut-être pas le premier style de jeu qui vous vient à lesprit lorsque vous considérez le jeu en réalité virtuelle, mais avec un design brillant, Skyworld VR le rend vraiment intéressant.
NL Turn-based strategie is misschien niet de eerste gamestijl die in je opkomt als je VR-gaming overweegt, maar met een briljant ontwerp maakt Skyworld VR het echt interessant.
francês | holandês |
---|---|
jeu | gaming |
brillant | briljant |
intéressant | interessant |
stratégie | strategie |
design | ontwerp |
peut | misschien |
vous | je |
en | in |
vraiment | echt |
pas | niet |
qui | die |
FR St Lawrence's est une église paroissiale pittoresque avec une tour distinctive dans le village de Mickleton. L'église classée Grade I a été construite au 12ème siècle, la tour ouest a … voir plus
NL St Lawrence's is een pittoreske parochiekerk met een opvallende toren in het dorp Mickleton. De monumentale kerk werd gebouwd in de 12e eeuw, de westelijke toren werd toegevoegd in de … meer lezen
FR La stratégie au tour par tour nest peut-être pas le premier style de jeu qui vous vient à lesprit lorsque vous considérez le jeu en réalité virtuelle, mais avec un design brillant, Skyworld VR le rend vraiment intéressant.
NL Turn-based strategie is misschien niet de eerste gamestijl die in je opkomt als je VR-gaming overweegt, maar met een briljant ontwerp maakt Skyworld VR het echt interessant.
francês | holandês |
---|---|
jeu | gaming |
brillant | briljant |
intéressant | interessant |
stratégie | strategie |
design | ontwerp |
peut | misschien |
vous | je |
en | in |
vraiment | echt |
pas | niet |
qui | die |
FR Illustration vectorielle dessinés à la main avec tour Eiffel et couronne florale
NL Vector hand getekende illustratie met Eiffeltoren en bloemen krans
francês | holandês |
---|---|
illustration | illustratie |
vectorielle | vector |
main | hand |
et | en |
avec | met |
FR Créez, en un tour de main, une ambiance dans votre maison avec la gamme étendue de bougies de Leen Bakker
NL In een handomdraai sfeer in huis door het ruime aanbod kaarsen van Leen Bakker
francês | holandês |
---|---|
ambiance | sfeer |
bougies | kaarsen |
leen | leen |
bakker | bakker |
en | in |
maison | huis |
FR Avec cette paire de connecteurs jack TRS stéréo, vous pourrez composer en un tour de main vos câbles de connexions, adaptateurs ou rallonges
NL Met dit setje stereo TRS jacks maak je in een handomdraai aansluitkabels, adapterkabels of verloopkabels
francês | holandês |
---|---|
stéréo | stereo |
en | in |
ou | of |
paire | een |
vos | je |
FR Avec notre salon lounge Tarifa magnifique vous créez en un tour de main un coin aspect bohème dans votre jardin, sur votre balcon ou même sur votre terrasse sur le toit
NL Creëer in een handomdraai je eigen bohemian plekje in je tuin, op het balkon of op het dakterras met loungeset Tarifa
francês | holandês |
---|---|
créez | creëer |
jardin | tuin |
ou | of |
en | in |
balcon | balkon |
votre | je |
le | op |
FR Résoudre un problème du quotidien avec des moyens simples en un tour de main : Des life-hacks sont des petites astuces - mais d'abord, il faut les trouver !
NL Met een paar handgrepen en de eenvoudigste middelen een alledaags probleem oplossen: Lifehacks zijn simpele trucs - maar waar men wel even op moet komen.
francês | holandês |
---|---|
problème | probleem |
moyens | middelen |
astuces | trucs |
résoudre | oplossen |
un | simpele |
en | de |
dabord | een |
FR Avec de la peinture magnétique, vous pouvez fabriquer en un tour de main une toise murale pour vos enfants
NL Met magneetverf kan in een handomdraai een meetlat voor uw kinderen worden geproduceerd
francês | holandês |
---|---|
enfants | kinderen |
en | in |
vos | uw |
pouvez | kan |
pour | voor |
FR Des trous dans la semelle de chaussure : Remplissez ce trou genant tout simplement avec une portion de colle malléable pour étancher le trou en un tour de main.
NL Gaten in je schoenzool: Vult u het lastige gat gewoon met een portie vormbare lijm op, dat dicht het gat in een handomdraai af.
francês | holandês |
---|---|
trou | gat |
portion | portie |
colle | lijm |
en | in |
trous | gaten |
le | op |
tout | je |
une | gewoon |
FR Il suffit de coller un morceau du ruban magnétique avec sa face adhésive sur le dos d'une photo ou une carte postale et en un tour de main, la photo ou la carte postale sont collées sur la porte du frigo, le tableau blanc, l'armoire métallique, etc.
NL Plakt u eenvoudigweg een stuk van het magneetband met de zelfklevende zijde op de achterkant van een foto of ansichtkaart en de foto of ansichtkaart blijft in een handomdraai magnetisch aan de koelkastdeur, het whiteboard, de metalen kast enz. hangen.
francês | holandês |
---|---|
magnétique | magnetisch |
face | zijde |
dos | achterkant |
métallique | metalen |
etc | enz |
ou | of |
et | en |
en | in |
postale | ansichtkaart |
du | stuk |
photo | foto |
FR Créez, en un tour de main, une ambiance dans votre maison avec la gamme étendue de bougies de Leen Bakker
NL In een handomdraai sfeer in huis door het ruime aanbod kaarsen van Leen Bakker
francês | holandês |
---|---|
ambiance | sfeer |
bougies | kaarsen |
leen | leen |
bakker | bakker |
en | in |
maison | huis |
FR Les nuances de bleu de notre nouvelle collection vous assurent un style impeccable. L'Inka Blue ou encore le Light Blue Melange sont deux de nos favoris. Portez-les avec du blanc pour une tenue parfaite en un tour de main.
NL Met onze blauwtinten uit de nieuwe collectie creëer je een perfecte style. Inka Blue en Light Blue Melange zijn slechts twee van onze favorieten, waarmee je in combinatie met wit heel easy de perfecte outfit kunt creëren.
francês | holandês |
---|---|
light | light |
favoris | favorieten |
parfaite | perfecte |
tenue | outfit |
nouvelle | nieuwe |
style | style |
blue | blue |
blanc | wit |
collection | collectie |
vous | je |
le | de |
deux | twee |
une | slechts |
en | in |
un | easy |
nos | onze |
FR Créez, en un tour de main, une ambiance dans votre maison avec la gamme étendue de bougies de Leen Bakker
NL In een handomdraai sfeer in huis door het ruime aanbod kaarsen van Leen Bakker
francês | holandês |
---|---|
ambiance | sfeer |
bougies | kaarsen |
leen | leen |
bakker | bakker |
en | in |
maison | huis |
FR Et si vous préférez recevoir des visiteurs, vous avez en un tour de main un lit d'appoint confortable avec matelas et sommier à lattes.
NL En als u liever bezoek ontvangt, heeft u in een handomdraai een comfortabel logeerbed, inclusief matras en lattenbodem.
francês | holandês |
---|---|
visiteurs | bezoek |
confortable | comfortabel |
sommier à lattes | lattenbodem |
et | en |
matelas | matras |
en | in |
avec | inclusief |
si | als |
vous | u |
recevoir | ontvangt |
FR Au lieu de pratiquer la monoculture, nous cultivons plus de 500 espèces indigènes différentes, là où elles sont le plus nécessaires. Nous travaillons toujours main dans la main avec les communautés locales.
NL In plaats van monoculturen laten wij meer dan 500 verschillende inheemse soorten groeien waar ze het meest nodig zijn. Altijd schouder aan schouder met lokale gemeenschappen.
francês | holandês |
---|---|
espèces | soorten |
communautés | gemeenschappen |
toujours | altijd |
locales | lokale |
ces | laten |
lieu | plaats |
elles | ze |
nécessaires | nodig zijn |
dans | in |
plus | meer |
de | wij |
le | meest |
avec | met |
FR Soulevez doucement le loquet d'une main et tirez sur la languette sur le dessus de la batterie avec votre autre main pour sortir la batterie de son logement
NL Til met één hand de vergrendeling op en trek met de andere hand aan het lipje boven op de batterij om deze uit het batterijvak te verwijderen
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
batterie | batterij |
et | en |
autre | andere |
FR Parmi les rudiments à connaitre, il y a le pak sau ou le huen sau (coup), le tan sau (blocage avec un levé de la paume des mains), le gan sau (scission de la main) et le bong sau (main en forme d'aile)
NL Sommige van deze basisvaardigheden zijn Pak Sau of Huen Sau (slag), Tan Sau (opwaarts gerichte palmblok), Gan Sau (splijthand) en Bong Sau (vleugelarm)
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
et | en |
à | van |
FR Une fois que vous les aurez appris, vous les pratiquerez en premier lieu avec la main gauche, puis sur la main droite [10]
NL Als je eenmaal deze vaardigheden hebt geleerd zul je ze eerst links leren en dan rechts.[10]
francês | holandês |
---|---|
appris | geleerd |
une | eerst |
vous | je |
droite | rechts |
une fois | eenmaal |
les | en |
FR Si vous avez un téléphone avec un seul haut-parleur sur la base, cela augmente réellement les performances, car il ne sera pas couvert par votre main lors de la lecture et le son est projeté vers lavant, plutôt que dans votre main.
NL Als je een telefoon hebt met slechts één luidspreker op de basis, dan verhoogt dit de prestaties, omdat deze tijdens het spelen niet door je hand wordt bedekt en het geluid naar voren wordt geprojecteerd in plaats van in je hand.
francês | holandês |
---|---|
téléphone | telefoon |
augmente | verhoogt |
performances | prestaties |
main | hand |
et | en |
parleur | luidspreker |
pas | niet |
dans | in |
si | als |
base | een |
votre | je |
de | omdat |
avec | met |
FR Main dans la main collaboration avec les efforts de référencement
NL Hand-in-hand samenwerking met SEO inspanningen
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
collaboration | samenwerking |
efforts | inspanningen |
référencement | seo |
dans | in |
FR Main dans la main avec les professionnels, les fonctionnaires et les organisations à but non lucratif qui œuvrent pour le bien dans le monde, nous nous efforçons de construire une société inclusive et durable.
NL Samen met professionals, ambtenaren en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
efforçons | streven |
durable | duurzame |
et | en |
pour | samen |
à | van |
inclusive | inclusieve |
nous | we |
dans | creëren |
professionnels | professionals |
qui | die |
construire | maken |
FR Le système micro main sans fil Samson Concert 88x Handheld se compose d'un émetteur main avec capsule dynamique Q7 et d'un récepteur
NL Het draadloze Samson Concert 88 Handheld Systeem bestaat uit een handheld zender met dynamische Q7 capsule en een ontvanger
francês | holandês |
---|---|
main | handheld |
samson | samson |
concert | concert |
capsule | capsule |
dynamique | dynamische |
sans fil | draadloze |
et | en |
émetteur | zender |
récepteur | ontvanger |
système | systeem |
avec | met |
FR Le système micro main sans fil Samson Concert 288x Dual qui nous intéresse ici comprend deux émetteurs main sans fil avec capsule Q8x ainsi qu'un récepteur à 2 canaux. La synchronisation se fait par simple pression d'un bouton.
NL Het Samson Concert 288x Dual Handheld Systeem heeft twee draadloze handheld microfoons met Q8x capsule en een tweekanaals ontvanger. Pairen is een kwestie van een druk op de knop.
francês | holandês |
---|---|
micro | microfoons |
main | handheld |
samson | samson |
concert | concert |
capsule | capsule |
sans fil | draadloze |
récepteur | ontvanger |
à | van |
dual | dual |
ainsi | en |
bouton | knop |
système | systeem |
deux | twee |
avec | met |
FR Selon la technique de jeu, on peut obtenir une grande variété de sons : avec la main à plat, la paume de la main, les doigts ou des baguettes
NL Verder is veel variatie in klank mogelijk door de manier van spelen: met de vlakke hand, palm, vingers of stokken
francês | holandês |
---|---|
technique | manier |
jeu | spelen |
plat | vlakke |
main | hand |
doigts | vingers |
ou | of |
la | de |
variété | veel |
à | van |
FR Nous travaillons main dans la main avec nos partenaires commerciaux pour apporter notre vision sur le marché grâce à d’impeccables initiatives en magasin et en ligne.
NL We werken nauw samen met onze zakelijke partners om de markt te veroveren en onze visie om te zetten door middel van een perfecte in-store en digitale implementatie .
francês | holandês |
---|---|
commerciaux | zakelijke |
vision | visie |
magasin | store |
en ligne | digitale |
travaillons | we werken |
partenaires | partners |
pour | samen |
et | en |
en | in |
nous | we |
marché | markt |
nos | onze |
FR Main dans la main avec les professionnels, les fonctionnaires et les organisations à but non lucratif qui œuvrent pour le bien dans le monde, nous nous efforçons de construire une société inclusive et durable.
NL Samen met professionals, ambtenaren en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
francês | holandês |
---|---|
monde | wereld |
efforçons | streven |
durable | duurzame |
et | en |
pour | samen |
à | van |
inclusive | inclusieve |
nous | we |
dans | creëren |
professionnels | professionals |
qui | die |
construire | maken |
FR Au lieu de pratiquer la monoculture, nous cultivons plus de 500 espèces indigènes différentes, là où elles sont le plus nécessaires. Nous travaillons toujours main dans la main avec les communautés locales.
NL In plaats van monoculturen laten wij meer dan 500 verschillende inheemse soorten groeien waar ze het meest nodig zijn. Altijd schouder aan schouder met lokale gemeenschappen.
francês | holandês |
---|---|
espèces | soorten |
communautés | gemeenschappen |
toujours | altijd |
locales | lokale |
ces | laten |
lieu | plaats |
elles | ze |
nécessaires | nodig zijn |
dans | in |
plus | meer |
de | wij |
le | meest |
avec | met |
FR Le cadre de cette souris est énorme, ce que nous avons été honnêtement ravis de voir car nous jouons généralement avec un style de prise de main et naimons pas que notre main touche le tapis de souris
NL Het frame van deze muis is enorm, wat we echt leuk vonden om te zien, omdat we over het algemeen spelen met een palm-grip-stijl en er niet van houden dat onze hand de muismat aanraakt
francês | holandês |
---|---|
cadre | frame |
souris | muis |
énorme | enorm |
style | stijl |
main | hand |
et | en |
le | de |
nous | we |
est | is |
pas | niet |
généralement | algemeen |
notre | onze |
FR Nous travaillons également main dans la main avec nos clients pour développer des solutions d?emballage qui deviendront une partie intégrante du processus logistique.
NL Bovendien werken we samen met onze klanten productverpakkingen uit die naadloos in het logistieke proces ingepast worden.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
processus | proces |
logistique | logistieke |
nous | we |
nos | onze |
pour | samen |
dans | in |
avec | met |
qui | die |
FR Tapis exclusif tissé à la main en pure laine vierge avec une surface attrayante et des accents faits main. Tissage particulièrement dense. Haute qualité.
NL Exclusief, handgeweven scheerwollen vloerkleed met interessante oppervlaktestructuur en handmatig ingelegde kleuraccenten. Zeer dichte weving en zware, hoogwaardige kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
tapis | vloerkleed |
exclusif | exclusief |
dense | dichte |
et | en |
qualité | kwaliteit |
une | zeer |
avec | met |
FR Tapis exclusif tissé à la main en pure laine vierge avec une surface attrayante et des accents faits main. Tissage particulièrement dense. Haute qualité.
NL Exclusief, handgeweven scheerwollen vloerkleed met interessante oppervlaktestructuur en handmatig ingelegde kleuraccenten. Zeer dichte weving en zware, hoogwaardige kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
tapis | vloerkleed |
exclusif | exclusief |
dense | dichte |
et | en |
qualité | kwaliteit |
une | zeer |
avec | met |
FR Tapis exclusif tissé à la main en pure laine vierge avec une surface attrayante et des accents faits main. Tissage particulièrement dense. Haute qualité.
NL Exclusief, handgeweven scheerwollen vloerkleed met interessante oppervlaktestructuur en handmatig ingelegde kleuraccenten. Zeer dichte weving en zware, hoogwaardige kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
tapis | vloerkleed |
exclusif | exclusief |
dense | dichte |
et | en |
qualité | kwaliteit |
une | zeer |
avec | met |
FR Tapis exclusif tissé à la main en pure laine vierge avec une surface attrayante et des accents faits main. Tissage particulièrement dense. Haute qualité.
NL Exclusief, handgeweven scheerwollen vloerkleed met interessante oppervlaktestructuur en handmatig ingelegde kleuraccenten. Zeer dichte weving en zware, hoogwaardige kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
tapis | vloerkleed |
exclusif | exclusief |
dense | dichte |
et | en |
qualité | kwaliteit |
une | zeer |
avec | met |
FR Tapis exclusif tissé à la main en pure laine vierge avec une surface attrayante et des accents faits main. Tissage particulièrement dense. Haute qualité.
NL Exclusief, handgeweven scheerwollen vloerkleed met interessante oppervlaktestructuur en handmatig ingelegde kleuraccenten. Zeer dichte weving en zware, hoogwaardige kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
tapis | vloerkleed |
exclusif | exclusief |
dense | dichte |
et | en |
qualité | kwaliteit |
une | zeer |
avec | met |
FR Nous travaillons main dans la main avec nos clients pour bien nous imprégner des aspects techniques et commerciaux des projets, en toute transparence.
NL Wij werken hand in hand met de klant om de technische en zakelijke aspecten volledig te begrijpen en zorgen voor volledige transparantie in de gebruikte processen en methoden.
francês | holandês |
---|---|
main | hand |
clients | klant |
aspects | aspecten |
commerciaux | zakelijke |
transparence | transparantie |
techniques | technische |
et | en |
la | de |
en | in |
avec | met |
Mostrando 50 de 50 traduções