FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.
"l interface est agréable" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
francês | holandês |
---|---|
git | git |
puissance | kracht |
interface | interface |
interface graphique | gui |
à | van |
facile | gebruiksvriendelijke |
pas | niet |
la | de |
FR Sourcetree n'est pas une simple interface graphique Git ; c'est une interface facile à utiliser, qui met l'accent sur la puissance de Git.
NL Niet zomaar een Git GUI. Sourcetree plaatst de kracht van Git in het middelpunt in een gebruiksvriendelijke interface.
francês | holandês |
---|---|
git | git |
puissance | kracht |
interface | interface |
interface graphique | gui |
à | van |
facile | gebruiksvriendelijke |
pas | niet |
la | de |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
francês | holandês |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
studio | studio |
canal | channel |
câble | kabel |
xlr | xlr |
supérieure | premium |
et | en |
complet | complete |
également | ook |
le | de |
besoin | nodig |
kit | kit |
comprend | bevat |
vous avez | hebt |
si | als |
vous | u |
toute | voor |
FR La Tascam iXZ est une petite interface numérique compatible avec iPhone, iPad et iPod ! Elle vous permet de relier votre micro ou votre guitare à l'interface et de profiter de vos applications musicales où que vous soyez !
NL De iXZ microfoon- en gitaarinterface is een must have gadget voor iedereen die graag op een moderne manier muziek maakt!
francês | holandês |
---|---|
micro | microfoon |
musicales | muziek |
et | en |
la | de |
est | is |
de | voor |
une | een |
FR Interface de la page Galerie Le site Web de conception UX est utilisé pour le conseil en location immobilière, l'agence numérique, l'interface utilisateur du kit numérique, la page à venir et le convertisseur vidéo en gif
NL Galerijpagina-interface UX-ontwerpwebsite wordt toegepast voor verhuur van onroerend goed, digitaal bureau, gebruikersinterface voor digitale kit, binnenkort-pagina en video naar gif-converter
francês | holandês |
---|---|
ux | ux |
location | verhuur |
kit | kit |
convertisseur | converter |
vidéo | video |
gif | gif |
et | en |
page | pagina |
interface | interface |
à | van |
pour | voor |
FR La nouvelle fonctionnalité est disponible dans les services suivants : Interface web de validation d’IBAN Interface web de calcul d’IBAN API de calcul d’IBAN API de validation d’IBAN
NL Deze nieuwe feature is beschikbaar in de volgende diensten: - IBAN-validatie web interface - IBAN-calculatie web interface - IBAN Validatie API - IBAN Calculator API
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
services | diensten |
web | web |
validation | validatie |
interface | interface |
api | api |
la | de |
suivants | de volgende |
de | deze |
dans | in |
FR Si vous avez également besoin d'une interface audio USB, le kit de studio complet, qui comprend le kit NT1 ainsi que leur toute nouvelle interface AI-1 à un canal et un câble XLR de qualité supérieure, est Roderécemment sorti pour 349 $
NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat
francês | holandês |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
studio | studio |
canal | channel |
câble | kabel |
xlr | xlr |
supérieure | premium |
et | en |
complet | complete |
également | ook |
le | de |
besoin | nodig |
kit | kit |
comprend | bevat |
vous avez | hebt |
si | als |
vous | u |
toute | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR Webmin est un logiciel open-source sans frais de licence Upfront.Si vous préférez une interface graphique (interface utilisateur graphique) et n'aime pas ou habituer à une ligne de commande, WebAdmin peut être le logiciel pour vous.
NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.
francês | holandês |
---|---|
webmin | webmin |
préférez | voorkeur |
graphique | grafische |
licence | vergunningen |
et | en |
ou | of |
logiciel | software |
le | de |
interface graphique | gui |
sans | zonder |
interface | gebruikersinterface |
est | is |
si | als |
pas | niet |
pour | voor |
FR L'interface utilisateur est créée avec AngularJS afin que les utilisateurs puissent valider et utiliser l'interface utilisateur.
NL De gebruikersinterface is gemaakt met AngularJS, zodat gebruikers de gebruikersinterface kunnen valideren en gebruiken.
francês | holandês |
---|---|
linterface | gebruikersinterface |
valider | valideren |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
utiliser | gebruiken |
créé | gemaakt |
afin que | zodat |
est | is |
avec | met |
FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
outils | tools |
desktop | desktop |
compris | inclusief |
et | en |
paramètres | instellingen |
de | van |
gérer | beheren |
configuration | configuratie |
leur | de |
FR Guide du développeur WEBFLEET Plugin - Intégrez vos données à l'interface utilisateur WEBFLEETDécouvrez comment afficher vos données dans l'interface utilisateur WEBFLEET.
NL Developershandleiding WEBFLEET Plugins - Integreer uw gegevens in de WEBFLEET-gebruikersinterfaceLeer hoe u uw gegevens in de WEBLEET-gebruikersinterface kunt weergeven.
francês | holandês |
---|---|
plugin | plugins |
intégrez | integreer |
données | gegevens |
afficher | weergeven |
webfleet | webfleet |
comment | hoe |
FR Cette INTERFACE 2 développée par Pioneer vous permettra d'utiliser Rekordbox DVS avec n'importe quel équipement DJ. Cette interface audio convertit vos pistes dans le logiciel de Pioneer pour les utiliser avec des vinyles à timecode.
NL Pioneer zorgt er met de INTERFACE 2 voor dat je Rekordbox DVS met zo ongeveer alle hardware kunt gebruiken. Deze audio interface zet je tracks in Pioneers software om voor gebruik met tijdcode vinyl.
francês | holandês |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
pistes | tracks |
logiciel | software |
le | de |
utiliser | gebruiken |
dutiliser | gebruik |
à | om |
dans | in |
vos | je |
pour | voor |
FR Protégez efficacement votre interface Universal Audio Apollo Twin grâce à ce capot en polycarbonate signé Decksaver ! Conçu sur mesure, il gardera votre interface audio à l’abri de la poussière et autres saletés.
NL Na een lange sessie met uw Universal Audio Apollo Twin DUO Thunderbolt, wilt u hem natuurlijk weer netjes mogelijk opbergen. Met de op maat gemaakte Decksaver stofkap is hij beschermd tegen stof, vuil en meer.
francês | holandês |
---|---|
decksaver | decksaver |
mesure | maat |
poussière | stof |
apollo | apollo |
conçu | gemaakte |
saleté | vuil |
et | en |
audio | audio |
la | de |
il | hij |
sur | op |
autres | meer |
votre | uw |
de | tegen |
FR Vous devez remplacer un bloc d'alimentation défectueux pour votre interface audio ou convertisseur de la marque RME ou vous utilisez votre interface sur plusieurs sites ? Alors, ce modèle NT-RME-2 pourrait bien vous être utile !
NL Heeft de adapter van uw RME audio-interface of converter het begeven? Of gebruikt u het apparaat op meerdere locaties? Dan kan deze RME NT-RME-2 voedingsadapter erg handig zijn.
francês | holandês |
---|---|
interface | interface |
sites | locaties |
utile | handig |
ou | of |
audio | audio |
utilisez | gebruikt |
convertisseur | converter |
votre | uw |
vous | u |
FR Ce pack comprenant l'interface audio Devine Centro 2i2o vous permet de passer à la version complète du logiciel DAW Bitwig Studio 3 à partir de la version 8-Track incluse d'origine avec l'interface
NL In eerste instantie krijg je de standaard DAW software van Bitwig meegeleverd bij de Devine Centro 2i2o audio interface
francês | holandês |
---|---|
linterface | interface |
audio | audio |
logiciel | software |
devine | devine |
de | bij |
la | de |
à | van |
vous | je |
FR Ce pack avec l'interface audio Devine Centro 2i2o vous permet de passer à la version complète du logiciel DAW Bitwig Studio 3 à partir de la version 8-Track incluse d'origine avec l'interface.
NL Deze bundel met de Devine Centro 2i2o audio interface geeft je recht op een upgrade van de meegeleverde Bitwig 8-track DAW software naar de volledige versie van Bitwig Studio 3.
francês | holandês |
---|---|
linterface | interface |
audio | audio |
complète | volledige |
logiciel | software |
studio | studio |
devine | devine |
la | de |
à | van |
pack | bundel |
vous | je |
version | versie |
FR TC Helicon propose avec la Go XLR une interface vous permettant de mixer et d'éditer votre voix. Polyvalente, elle réunit une table de mixage, une interface audio, un sampler et un processeur d'effets en un seul et même appareil.
NL De TC Helicon Go XLR is een mixer, audio interface, sampler en effect processor in één. Het is een ideale oplossing voor live streams, podcasts en voor gamers.
francês | holandês |
---|---|
xlr | xlr |
interface | interface |
mixer | mixer |
processeur | processor |
et | en |
audio | audio |
la | de |
en | in |
de | voor |
FR Utilisez une nouvelle option d'interface dans le Centre de contrôle ou dans l'interface à ligne de commande de Parallels Desktop.
NL Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
francês | holandês |
---|---|
desktop | desktop |
option | optie |
ou | of |
de | via |
utilisez | met |
une | een |
le | het |
FR Simplifie la collaboration avec une interface facile à utiliser pour la sélection et l'échange de fichiers. L'interface utilisateur peut être personnalisée avec le logo d'une entreprise pour créer une expérience client ou fournisseur transparente.
NL Vereenvoudigt samenwerking met een gebruiksvriendelijke interface voor het selecteren en uitwisselen van bestanden. De gebruikersinterface kan worden aangepast met het logo van een bedrijf om een naadloze klant- of leverancierservaring te creëren.
francês | holandês |
---|---|
simplifie | vereenvoudigt |
collaboration | samenwerking |
sélection | selecteren |
fichiers | bestanden |
personnalisée | aangepast |
logo | logo |
entreprise | bedrijf |
créer | creëren |
et | en |
client | klant |
peut | kan |
interface | interface |
pour | voor |
une | een |
être | worden |
ou | of |
la | de |
FR Offre une mise en page configurable avec un cadre d'interface utilisateur et une interface utilisateur de référence, une conception de page parallèle, des API et une passerelle API pour le développeur.
NL Biedt configureerbare paginalay-out met UI-framework en referentie-UI, parallel pagina-ontwerp, API's en een API-gateway voor de ontwikkelaar.
francês | holandês |
---|---|
offre | biedt |
page | pagina |
configurable | configureerbare |
cadre | framework |
référence | referentie |
conception | ontwerp |
parallèle | parallel |
passerelle | gateway |
développeur | ontwikkelaar |
et | en |
api | api |
mise | met |
le | de |
pour | voor |
FR Chaque section de l'interface utilisateur peut être personnalisée en fonction de vos préférences. En savoir plus sur notre Interface personnalisable
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
francês | holandês |
---|---|
préférences | voorkeuren |
peut | kan |
personnalisé | aangepast |
chaque | elk |
être | worden |
section | van |
interface | interface |
en | de |
FR Guide du développeur WEBFLEET Plugin - Intégrez vos données à l'interface utilisateur WEBFLEETDécouvrez comment afficher vos données dans l'interface utilisateur WEBFLEET.
NL Developershandleiding WEBFLEET Plugins - Integreer uw gegevens in de WEBFLEET-gebruikersinterfaceLeer hoe u uw gegevens in de WEBLEET-gebruikersinterface kunt weergeven.
francês | holandês |
---|---|
plugin | plugins |
intégrez | integreer |
données | gegevens |
afficher | weergeven |
webfleet | webfleet |
comment | hoe |
FR Chaque section de l'interface utilisateur peut être personnalisée en fonction de vos préférences. En savoir plus sur notre Interface personnalisable
NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Learn more about our Customizable Interface
francês | holandês |
---|---|
préférences | voorkeuren |
peut | kan |
personnalisé | aangepast |
chaque | elk |
être | worden |
section | van |
interface | interface |
en | de |
FR L’interface de tickets et l’assistance par messagerie ont été dotées d’une toute nouvelle interface utilisateur sur Android et iOS.
NL We hebben de gebruikersinterface van de ticketfunctie en support voor messaging op Android en iOS opgefrist.
francês | holandês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
messagerie | messaging |
et | en |
sur | op |
ont | de |
interface | gebruikersinterface |
FR L’interface de tickets et l’assistance par messagerie ont été dotées d’une toute nouvelle interface utilisateur sur Android et iOS.
NL We hebben de gebruikersinterface van de ticketfunctie en support voor messaging op Android en iOS opgefrist.
francês | holandês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
messagerie | messaging |
et | en |
sur | op |
ont | de |
interface | gebruikersinterface |
FR L’interface de tickets et l’assistance par messagerie ont été dotées d’une toute nouvelle interface utilisateur sur Android et iOS.
NL We hebben de gebruikersinterface van de ticketfunctie en support voor messaging op Android en iOS opgefrist.
francês | holandês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
messagerie | messaging |
et | en |
sur | op |
ont | de |
interface | gebruikersinterface |
FR L’interface de tickets et l’assistance par messagerie ont été dotées d’une toute nouvelle interface utilisateur sur Android et iOS.
NL We hebben de gebruikersinterface van de ticketfunctie en support voor messaging op Android en iOS opgefrist.
francês | holandês |
---|---|
android | android |
ios | ios |
messagerie | messaging |
et | en |
sur | op |
ont | de |
interface | gebruikersinterface |
FR Interface de ligne de commande : utilisez des outils d'interface de ligne de commande pour contrôler Parallels Desktop et gérer les VM, y compris leurs paramètres et leur configuration
NL Opdrachtregelinterface – Gebruik de tools van de opdrachtregelinterface om Parallels Desktop en VM's, inclusief instellingen en configuratie, te beheren
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruik |
outils | tools |
desktop | desktop |
compris | inclusief |
et | en |
paramètres | instellingen |
de | van |
gérer | beheren |
configuration | configuratie |
leur | de |
FR Utilisez une nouvelle option d'interface dans le Centre de contrôle ou dans l'interface à ligne de commande de Parallels Desktop.
NL Kies of je dit wilt doen via een nieuwe UI-optie in het Bedieningspaneel of met Parallels Desktop CLI.
francês | holandês |
---|---|
desktop | desktop |
option | optie |
ou | of |
de | via |
utilisez | met |
une | een |
le | het |
FR Vous devrez avoir des connaissances de base en conception et connaître l'interface Sketch, mais vous pouvez utiliser d'autres programmes de conception d'interface tels que Figma, Adobe XD, Invision Studio, entre autres.
NL U moet over basisontwerpkennis beschikken en de Sketch-interface kennen, maar u kunt ook andere interface-ontwerpprogramma's gebruiken, zoals Figma, Adobe XD, Invision Studio.
francês | holandês |
---|---|
linterface | interface |
adobe | adobe |
invision | invision |
studio | studio |
et | en |
utiliser | gebruiken |
autres | andere |
devrez | moet |
de | over |
en | de |
pouvez | kunt |
vous | u |
tels |
FR Ahrefs est le seul outil de référencement dont j’ai besoin. L’interface utilisateur est infaillible, l’intégrité des données est inégalée et le support de la communauté est inébranlable.
NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.
francês | holandês |
---|---|
outil | tool |
besoin | nodig |
linterface | gebruikersinterface |
inégalée | ongeëvenaard |
support | ondersteuning |
communauté | community |
référencement | seo |
et | en |
ahrefs | ahrefs |
est | is |
données | data |
de | vanuit |
FR "J'utilise TeamViewer et LogMeIn pour l'assistance à distance depuis des années. Puis Splashtop est arrivé et c'est plus rapide et moins cher. L'interface utilisateur est simple, très efficace, et leu service clients est exceptionnel!"
NL “Ik gebruik TeamViewer en LogMeIn al jaren voor ondersteuning op afstand. Toen kwam Splashtop langs en het is sneller en goedkoper. Eenvoudige gebruikersinterface, zeer efficiënt en GEWELDIGE KLANTONDERSTEUNING! ”
francês | holandês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
années | jaren |
splashtop | splashtop |
arrivé | kwam |
linterface | gebruikersinterface |
utilisateur | gebruik |
simple | eenvoudige |
très | zeer |
efficace | efficiënt |
service | ondersteuning |
exceptionnel | geweldige |
et | en |
rapide | sneller |
pour | voor |
cest | het |
est | is |
FR MeisterTask est facile à utiliser, il est convivial pour les gestionnaires et les employés, il est abordable et il est doté d?une interface utilisateur conviviale
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
francês | holandês |
---|---|
facile | gemakkelijk |
à | te |
utiliser | gebruiken |
et | en |
abordable | betaalbaar |
est | is |
une | een |
il | als |
FR "J'utilise TeamViewer et LogMeIn pour l'assistance à distance depuis des années. Puis Splashtop est arrivé et c'est plus rapide et moins cher. L'interface utilisateur est simple, très efficace, et leu service clients est exceptionnel!"
NL “Ik gebruik TeamViewer en LogMeIn al jaren voor ondersteuning op afstand. Toen kwam Splashtop langs en het is sneller en goedkoper. Eenvoudige gebruikersinterface, zeer efficiënt en GEWELDIGE KLANTONDERSTEUNING! ”
francês | holandês |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
années | jaren |
splashtop | splashtop |
arrivé | kwam |
linterface | gebruikersinterface |
utilisateur | gebruik |
simple | eenvoudige |
très | zeer |
efficace | efficiënt |
service | ondersteuning |
exceptionnel | geweldige |
et | en |
rapide | sneller |
pour | voor |
cest | het |
est | is |
FR MeisterTask est facile à utiliser, il est convivial pour les gestionnaires et les employés, il est abordable et il est doté d?une interface utilisateur conviviale
NL MeisterTask is gemakkelijk te gebruiken, zowel manager- als werknemersvriendelijk, betaalbaar en heeft een gladde UI
francês | holandês |
---|---|
facile | gemakkelijk |
à | te |
utiliser | gebruiken |
et | en |
abordable | betaalbaar |
est | is |
une | een |
il | als |
FR Connecter un micro à condensateur à votre appareil préféré est simple comme bonjour grâce à l'interface Shure MVi MOTIV. Elle est munie d'une simple connexion XLR/TRS et est compatible avec PC, Mac, iOS et Android.
NL Het aansluiten van een (condensator)microfoon op je favoriete device is eenvoudig te verwezenlijken dankzij de Shure MVi MOTIV-interface. Uitgevoerd met een enkele XLR/TRS-aansluiting, geschikt voor PC, Mac, iOS en android!
francês | holandês |
---|---|
micro | microfoon |
condensateur | condensator |
préféré | favoriete |
linterface | interface |
xlr | xlr |
pc | pc |
ios | ios |
android | android |
appareil | device |
et | en |
mac | mac |
connecter | aansluiten |
grâce | voor |
connexion | aansluiting |
compatible | geschikt |
est | is |
comme | |
avec | met |
votre | je |
elle | de |
FR L'interface est intuitive mais n'est plus à jour, nécessite une sauvegarde manuelle et est nettement plus lente que celle de la concurrence
NL De interface is intuïtief, maar niet meer up-to-date, vereist handmatig opslaan en is beduidend trager dan de concurrentie
francês | holandês |
---|---|
linterface | interface |
intuitive | intuïtief |
nécessite | vereist |
sauvegarde | opslaan |
manuelle | handmatig |
concurrence | concurrentie |
et | en |
est | is |
la | de |
de | dan |
FR Sinon, l'interface est assez fluide et rapide, il est facile de se déplacer, et parfois vous verrez une offre payante de Play Movies - qui est le plan d'arrière-plan de Google ici, pour vous inciter à acheter dans son propre magasin
NL Verder is de interface behoorlijk gelikt en snel, is het gemakkelijk te verplaatsen, en af en toe zie je een betaald aanbod van Play Movies - wat het achtergrondplan van Google hier is, om je in zijn eigen winkel te laten kopen
francês | holandês |
---|---|
linterface | interface |
assez | behoorlijk |
parfois | af en toe |
payante | betaald |
et | en |
rapide | snel |
acheter | kopen |
magasin | winkel |
facile | gemakkelijk |
déplacer | verplaatsen |
le | de |
vous | je |
offre | aanbod |
ici | hier |
est | is |
de | toe |
une | een |
FR La principale raison pour laquelle je le recommande aux podcasters est que l'interface correspond à GarageBand et qu'il est très facile à mettre à jour. Même vos fichiers GarageBand s'ouvriront sans problème dans Logic.
NL De belangrijkste reden waarom ik het aanraad voor podcasters is omdat de interface overeenkomt met GarageBand en het is zeer eenvoudig te upgraden. Zelfs je GarageBand-bestanden worden naadloos geopend in Logic.
francês | holandês |
---|---|
principale | belangrijkste |
podcasters | podcasters |
linterface | interface |
fichiers | bestanden |
mettre à jour | upgraden |
raison | reden |
et | en |
facile | eenvoudig |
pour | voor |
est | is |
à | te |
dans | in |
même | zelfs |
vos | je |
Mostrando 50 de 50 traduções