FR Small - 113 g Medium - 136 g Large - 136 g X-Large - 159 g XX-Large - 181 g Article de référence : Guide des tailles de t-shirts personnalisés
"juste au large" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Small - 113 g Medium - 136 g Large - 136 g X-Large - 159 g XX-Large - 181 g Article de référence : Guide des tailles de t-shirts personnalisés
NL S - 113 gr. M - 136 gr. L - 136 gr. XL - 159 gr. XXL - 181 gr. Verwant artikel: Maattabel voor t-shirts op maat
francês | holandês |
---|---|
article | artikel |
tailles | maat |
personnalisés | op maat |
s | s |
shirts | t-shirts |
de | voor |
FR Mis à part: Personnellement, j'aime juste blockchain et crypto-monnaies. En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.
NL Terzijde: Ik hou persoonlijk gewoon van blockchain en cryptocurrencies. Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.
francês | holandês |
---|---|
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
lancé | gelanceerd |
division | divisie |
entière | hele |
bitcoin | bitcoin |
blockchain | blockchain |
en fait | eigenlijk |
et | en |
société | bedrijf |
vendre | verkopen |
acheter | kopen |
nous | we |
une | gewoon |
personnellement | persoonlijk |
pour | mijn |
FR Juste pour répéter, les AirPods 3 auront un design similaire à celui des AirPods Pro, juste sans embouts auriculaires
NL Om nog maar eens te herhalen, AirPods 3 zal een soortgelijk ontwerp hebben als AirPods Pro, alleen zonder oordopjes
francês | holandês |
---|---|
répéter | herhalen |
design | ontwerp |
similaire | soortgelijk |
airpods | airpods |
auront | zal |
auriculaires | oordopjes |
pro | pro |
sans | zonder |
à | te |
FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de …
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …
FR Juste pour répéter, les AirPods 3 auront un design similaire à celui des AirPods Pro, juste sans embouts auriculaires
NL Om nog maar eens te herhalen, AirPods 3 zal een soortgelijk ontwerp hebben als AirPods Pro, alleen zonder oordopjes
francês | holandês |
---|---|
répéter | herhalen |
design | ontwerp |
similaire | soortgelijk |
airpods | airpods |
auront | zal |
auriculaires | oordopjes |
pro | pro |
sans | zonder |
à | te |
FR Mis à part: Personnellement, j'aime juste blockchain et crypto-monnaies. En fait, je l'aime tellement qu'avec ma société Flux Ventures nous avons lancé une division entière juste pour acheter et vendre bitcoin et alt-coins.
NL Terzijde: Ik hou persoonlijk gewoon van blockchain en cryptocurrencies. Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.
francês | holandês |
---|---|
crypto-monnaies | cryptocurrencies |
lancé | gelanceerd |
division | divisie |
entière | hele |
bitcoin | bitcoin |
blockchain | blockchain |
en fait | eigenlijk |
et | en |
société | bedrijf |
vendre | verkopen |
acheter | kopen |
nous | we |
une | gewoon |
personnellement | persoonlijk |
pour | mijn |
FR Un adaptateur est placé juste à côté du modem, dans une prise de courant. L'autre adaptateur est placé juste à côté du décodeur TV, également dans une prise de courant. Vous avez toujours besoin de 2 adaptateurs Ethernet.
NL Eén adapter wordt vlak bij de modem in een stopcontact geplaatst. De andere adapter wordt vlak bij de TV-decoder in een stopcontact geplaatst. Je hebt steeds 2 ethernetadapters nodig.
francês | holandês |
---|---|
modem | modem |
décodeur | decoder |
tv | tv |
adaptateur | adapter |
toujours | steeds |
de | bij |
lautre | andere |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
FR Ce parc de vacances est situé juste à côté de la magnifique réserve naturelle De Hollandse Biesbosch et juste à l'extérieur de Dordrecht, la plus vieille ville des Pays-Bas
NL Dit vakantiepark ligt direct naast het schitterende natuurgebied De Hollandse Biesbosch en net buiten Dordrecht, de oudste stad van Nederland
francês | holandês |
---|---|
situé | ligt |
vieille | oudste |
et | en |
juste | net |
ville | stad |
à | van |
la | de |
pays | nederland |
de | buiten |
ce | dit |
FR Ce parc de vacances est situé juste à côté de la magnifique réserve naturelle De Hollandse Biesbosch et juste à l'extérieur de Dordrecht, la plus vieille ville des Pays-Bas
NL Dit vakantiepark ligt direct naast het schitterende natuurgebied De Hollandse Biesbosch en net buiten Dordrecht, de oudste stad van Nederland
francês | holandês |
---|---|
situé | ligt |
vieille | oudste |
et | en |
juste | net |
ville | stad |
à | van |
la | de |
pays | nederland |
de | buiten |
ce | dit |
FR Juste à côté de la route, c'est un joyau caché incroyable qui doit juste être partagé. C'est une grande cascade dans un creux caché qui ressemble à un val de … voir plus
NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen
FR Cet ibis Hotel Alcobendas 2 étoiles de 120 chambres est situé juste à côté d?un parc industriel, ce qui était bien car nous avions juste besoin d?un hôtel pour la nuit qui était dans un endroit proche de l?aéroport et qui n?était pas trop cher
NL Dit 120 kamers tellende 2-sterren ibis Hotel Alcobendas ligt net naast een industrieterrein wat prima was, omdat we alleen een hotel nodig hadden voor de nacht die op een niet al te dure locatie in de buurt van het vliegveld was
francês | holandês |
---|---|
ibis | ibis |
étoiles | sterren |
situé | ligt |
bien | prima |
nuit | nacht |
aéroport | vliegveld |
besoin | nodig |
hôtel | hotel |
la | de |
endroit | locatie |
proche | in de buurt |
chambres | kamers |
était | was |
nous | we |
pas | niet |
un | alleen |
qui | die |
pour | voor |
FR Cela donne juste à limage une apparence légèrement plus dure que lobjectif principal, donc si vous voulez une photo plus large, vous devez sacrifier un peu de qualité.
NL Het geeft het beeld gewoon een iets hardere uitstraling dan de hoofdlens, dus als je een bredere opname wilt, moet je wel wat kwaliteit opofferen.
francês | holandês |
---|---|
apparence | uitstraling |
qualité | kwaliteit |
donne | geeft |
limage | beeld |
légèrement | iets |
plus | de |
que | wel |
donc | dus |
une | gewoon |
voulez | wilt |
devez | moet |
photo | opname |
FR Juste au large de la côte près d'Édimbourg sont l'île de May et Bass Rock, qui abritent des centaines de milliers d'oiseaux marins
NL Vlak voor de kust van Edinburgh liggen het May eiland en de Bass Rock die de thuisbasis vormen voor honderdduizenden zeevogels
francês | holandês |
---|---|
côte | kust |
île | eiland |
rock | rock |
et | en |
de | voor |
qui | die |
FR Cela donne juste à limage une apparence légèrement plus dure que lobjectif principal, donc si vous voulez une photo plus large, vous devez sacrifier un peu de qualité.
NL Het geeft het beeld gewoon een iets hardere uitstraling dan de hoofdlens, dus als je een bredere opname wilt, moet je wel wat kwaliteit opofferen.
francês | holandês |
---|---|
apparence | uitstraling |
qualité | kwaliteit |
donne | geeft |
limage | beeld |
légèrement | iets |
plus | de |
que | wel |
donc | dus |
une | gewoon |
voulez | wilt |
devez | moet |
photo | opname |
FR Avec la VITA Tripod Floor, vous pouvez transformer n’importe quel abat-jour VITA medium ou large en un lampadaire exceptionnel, juste en quelques secondes
NL Met het Umage-vloerstatief kan je elke medium of large Umage-lampenkap omtoveren tot een opvallende vloerlamp in slechts enkele seconden
francês | holandês |
---|---|
medium | medium |
secondes | seconden |
ou | of |
en | in |
vous | je |
avec | met |
pouvez | kan |
quelques | enkele |
la | het |
transformer | een |
FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
francês | holandês |
---|---|
hz | hz |
khz | khz |
mm | mm |
et | en |
voulez | wilt |
micro | microfoon |
a | heeft |
une | slechts |
large | breed |
est | is |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
FR Sur des modèles tels que l'iPhone 12 Pro, vous pouvez filmer dans trois champs de vision standard - large, ultra-large et téléobjectif - car il existe trois appareils photo distincts, chacun avec son propre capteur, fonctionnant ensemble.
NL Op modellen zoals de iPhone 12 Pro kun je opnamen maken in drie standaard gezichtsvelden - groothoek, ultragroothoek en telefoto - omdat er drie afzonderlijke camera's zijn, elk met een eigen sensor, die samenwerken.
francês | holandês |
---|---|
capteur | sensor |
standard | standaard |
et | en |
modèles | modellen |
pro | pro |
sur | op |
vous | je |
pouvez | kun |
liphone | de iphone |
dans | in |
tels | |
trois | drie |
de | omdat |
avec | met |
FR Accès à tous les objectifs de votre téléphone (tels que selfie, téléobjectif, ultra-large et large)
NL Toegang tot elke lens op uw telefoon (zoals selfie, telefoto, ultrabreed en breed)
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
téléphone | telefoon |
selfie | selfie |
large | breed |
objectif | lens |
et | en |
tous les | elke |
votre | uw |
tels | |
de | tot |
FR LApple iPhone 13 mini est doté dune double caméra arrière, composée dun appareil photo large de 12 mégapixels et dun ultra-large de 12 mégapixels
NL De Apple iPhone 13 mini heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12 megapixel brede en 12 megapixel ultrabrede camera
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
large | brede |
lapple | apple |
mégapixels | megapixel |
et | en |
est | bestaande |
caméra | camera |
de | dubbele |
double | een |
FR Les zooms ultra-large, large standard et télé offrent un zoom total 6x - optiquement parlant, le télé nest que 3x - et comme nous lattendons de la gamme iPhone, tout fonctionne de manière aussi transparente que possible.
NL Ultragroothoek-, standaardgroothoek- en telezoom leveren een totale zoom van 6x - optisch gezien is de tele slechts 3x - en zoals we gewend zijn van het iPhone-assortiment werkt alles zo naadloos mogelijk.
francês | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
gamme | assortiment |
iphone | iphone |
fonctionne | werkt |
possible | mogelijk |
et | en |
nous | we |
l | leveren |
comme | |
total | totale |
de | van |
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
francês | holandês |
---|---|
capteurs | sensoren |
offrent | bieden |
résolutions | resoluties |
standard | standaard |
très | zeer |
et | en |
trois | drie |
de | van |
mais | de |
FR Un protège-nez plus large, une boîte pour les yeux plus large et dautres ajustements devraient permettre un ajustement plus confortable que le modèle précédent.
NL Een bredere neusbeschermer, bredere oogkast en andere aanpassingen moeten zorgen voor een comfortabelere pasvorm dan het vorige model.
francês | holandês |
---|---|
ajustements | aanpassingen |
ajustement | pasvorm |
modèle | model |
et | en |
pour | voor |
précédent | vorige |
FR Par exemple, lorsque vous utilisez un iPhone 12, si vous tirez vers le bas pour prendre une photo plus large, il passera à lobjectif ultra-large
NL Als u bijvoorbeeld een iPhone 12 gebruikt en u naar beneden trekt om een bredere opname te maken, schakelt deze over naar de ultrabrede lens
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
photo | opname |
le | de |
utilisez | gebruikt |
exemple | bijvoorbeeld |
si | als |
vous | u |
à | te |
FR Vous disposez désormais dun appareil photo large normal de 12 mégapixels (équivalent 26 mm), dun zoom 2x de 12 mégapixels (équivalent 52 mm) et dun objectif ultra-large de 12 mégapixels (équivalent 13 mm) à larrière.
NL Je krijgt nu een 12 megapixel gewone groothoeklens (26 mm equivalent), 12 megapixel 2x zoom (52 mm equivalent) en een 12 megapixel ultragroothoeklens (13 mm equivalent) aan de achterkant.
francês | holandês |
---|---|
désormais | nu |
équivalent | equivalent |
mm | mm |
zoom | zoom |
mégapixels | megapixel |
normal | gewone |
et | en |
vous | je |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
NL Wanneer je overschakelt naar de ultrabrede camera, krijg je een veel breder beeld, waardoor het een relatief veelzijdig systeem is
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
polyvalent | veelzijdig |
caméra | camera |
obtenez | krijg |
relativement | relatief |
plus large | breder |
la | de |
vous | je |
lorsque | wanneer |
beaucoup | veel |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
NL In vergelijking met de groothoek en ultragroothoek zijn de beelden vlak en vervaagd, zonder een beetje scherpte - vooral als je naar het hogere zoombereik duwt
francês | holandês |
---|---|
images | beelden |
netteté | scherpte |
par rapport | vergelijking |
et | en |
la | de |
à | in |
supérieure | hogere |
vous | je |
un peu | beetje |
FR Ce triple appareil photo (large, ultra-large et profondeur) téléphone abordable obtient beaucoup de bonne qualité - design et performance - mais il
NL Deze betaalbare telefoon met drievoudige camera (breed, ultrabreed en diepte) krijgt veel goed - ontwerp en prestaties - maar er is ook veel
francês | holandês |
---|---|
profondeur | diepte |
abordable | betaalbare |
obtient | krijgt |
design | ontwerp |
performance | prestaties |
appareil photo | camera |
et | en |
téléphone | telefoon |
large | breed |
mais | maar |
beaucoup | veel |
bonne | goed |
de | met |
ce | deze |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
NL De behuizing is iets breder dan de AirPods 2-behuizing, maar minder breed dan de Pro-behuizing, terwijl de oortelefoons zelf duidelijk maar subtiel anders zijn dan de bestaande AirPods op de markt.
francês | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
écouteurs | oortelefoons |
moins | minder |
plus large | breder |
large | breed |
le | de |
pro | pro |
clairement | duidelijk |
sur | op |
marché | markt |
un | iets |
tandis | terwijl |
existants | bestaande |
FR Un lit d'une place et demi mesure 120 cm de large, donc il est suffisamment large pour deux personnes
NL Een twijfelaar is 120 cm breed en dus breed genoeg voor twee personen
francês | holandês |
---|---|
cm | cm |
large | breed |
et | en |
est | is |
deux | twee |
personnes | een |
donc | dus |
pour | voor |
FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.
NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
principal | primaire |
le | de |
et | en |
ici | hier |
pro | pro |
dispose | heeft |
mais | maar |
dun | een |
objectif | uit |
FR Cela sajoute à la prise en charge dun large éventail de sports, à la compatibilité avec les appareils de toute la gamme Garmin et à la surveillance dun large éventail de mesures. Il existe également une version LTE.
NL Dat komt bovenop ondersteuning voor een breed scala aan sporten, compatibiliteit met apparaten uit het hele Garmin-assortiment en monitoring voor een breed scala aan statistieken. Er is nu ook een LTE-versie.
francês | holandês |
---|---|
large | breed |
sports | sporten |
compatibilité | compatibiliteit |
appareils | apparaten |
garmin | garmin |
surveillance | monitoring |
mesures | statistieken |
version | versie |
lte | lte |
et | en |
également | ook |
gamme | assortiment |
existe | is |
toute | voor |
la | komt |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
NL De Pixel 6 Pro-camera aan de voorkant is opnieuw ultrabreed en biedt, net als andere Pixel-modellen, verschillende gezichtsvelden, zodat je iets dichterbij of iets breders kunt hebben - ideaal voor groepsfotos
francês | holandês |
---|---|
caméra | camera |
pixel | pixel |
modèles | modellen |
offre | biedt |
idéal | ideaal |
pro | pro |
et | en |
autres | andere |
ou | of |
la | de |
de | zodat |
à | aan |
est | is |
comme | |
frontale | voorkant |
vous | je |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR L'Audix i5 est un micro dynamique de directivité cardioïde. Sa membrane VLM lui permet de fournir un son naturel et précis. De plus, il convient pour une large variété d'applications, grâce à sa large place dynamique.
NL De Audix i5 is een dynamische instrumentmicrofoon met een cardioïde opnamepatroon. Door zijn VLM-membraan heeft hij niet alleen een natuurlijk, accuraat geluid, maar is hij breed inzetbaar door het brede dynamische bereik.
francês | holandês |
---|---|
dynamique | dynamische |
cardioïde | cardioïde |
membrane | membraan |
naturel | natuurlijk |
précis | accuraat |
il | hij |
large | breed |
est | is |
un | alleen |
variété | een |
de | door |
plus | de |
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
francês | holandês |
---|---|
moins | minstens |
cm | cm |
ou | of |
et | en |
la | de |
largeur | breedte |
matelas | matras |
large | breed |
à | van |
homme | man |
lit | bed |
de | betreft |
si | als |
donc | dus |
quant | wat |
un | alleen |
FR De plus, une large gamme de bracelets est proposée pour plaire à tous les goûts, dont notre bracelet caoutchouc R41 disponible dans un large choix de couleurs !
NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!
francês | holandês |
---|---|
large | breed |
bracelet | band |
caoutchouc | rubberen |
disponible | verkrijgbaar |
couleurs | kleuren |
gamme | assortiment |
plus | daarnaast |
est | kun |
choix | kiezen |
notre | onze |
FR Si vous voulez passer à la vitesse supérieure, le MKE2-PC de Sennheiser est votre micro. Il a une large réponse en fréquence de 20 Hz à 20 kHz, le microphone ne fait que 4 mm de large et est résistant à l'eau.
NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.
francês | holandês |
---|---|
hz | hz |
khz | khz |
mm | mm |
et | en |
voulez | wilt |
micro | microfoon |
a | heeft |
une | slechts |
large | breed |
est | is |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
FR Les trois capteurs offrent des résolutions de 12 mégapixels, mais les objectifs offrent trois options de prise de vue très différentes : ultra-large, large standard et télézoom
NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom
francês | holandês |
---|---|
capteurs | sensoren |
offrent | bieden |
résolutions | resoluties |
standard | standaard |
très | zeer |
et | en |
trois | drie |
de | van |
mais | de |
FR Le boîtier est un peu plus large que le boîtier AirPods 2 mais moins large que le boîtier Pro, tandis que les écouteurs eux-mêmes sont clairement mais subtilement différents des AirPod existants sur le marché.
NL De behuizing is iets breder dan de AirPods 2-behuizing, maar minder breed dan de Pro-behuizing, terwijl de oortelefoons zelf duidelijk maar subtiel anders zijn dan de bestaande AirPods op de markt.
francês | holandês |
---|---|
airpods | airpods |
écouteurs | oortelefoons |
moins | minder |
plus large | breder |
large | breed |
le | de |
pro | pro |
clairement | duidelijk |
sur | op |
marché | markt |
un | iets |
tandis | terwijl |
existants | bestaande |
FR Un lit d'une place et demi mesure 120 cm de large, donc il est suffisamment large pour deux personnes
NL Een twijfelaar is 120 cm breed en dus breed genoeg voor twee personen
francês | holandês |
---|---|
cm | cm |
large | breed |
et | en |
est | is |
deux | twee |
personnes | een |
donc | dus |
pour | voor |
FR Le Pixel standard dispose dun système à double caméra composé dun objectif large principal et dun objectif ultra-large - mais il ny a pas de capacité de méga zoom ici comme dans le Pro.
NL De reguliere Pixel heeft een dubbel camerasysteem dat bestaat uit een primaire groothoeklens en een ultragroothoeklens – maar er is hier geen megazoommogelijkheid zoals in de Pro.
francês | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
principal | primaire |
le | de |
et | en |
ici | hier |
pro | pro |
dispose | heeft |
mais | maar |
dun | een |
objectif | uit |
FR Le zoom ultra-large, large standard et télé offre un zoom total 6x - optiquement parlant, le télé n'est que 3x - et comme nous nous y attendons de la gamme iPhone, tout fonctionne aussi parfaitement que possible.
NL Ultragroothoek-, standaardgroothoek- en telezoom leveren een totale zoom van 6x - optisch gezien is de tele slechts 3x - en zoals we gewend zijn van de iPhone-reeks werkt alles zo naadloos mogelijk.
francês | holandês |
---|---|
zoom | zoom |
gamme | reeks |
fonctionne | werkt |
parfaitement | naadloos |
possible | mogelijk |
et | en |
iphone | iphone |
nous | we |
l | leveren |
comme | |
total | totale |
de | van |
FR La caméra frontale Pixel 6 Pro est à nouveau ultra-large et, comme les autres modèles Pixel, offre différents champs de vision, vous pouvez donc avoir quelque chose de plus proche ou de plus large - idéal pour les photos de groupe
NL De Pixel 6 Pro-camera aan de voorkant is opnieuw ultrabreed en biedt, net als andere Pixel-modellen, verschillende gezichtsvelden, zodat je iets dichterbij of iets breders kunt hebben - ideaal voor groepsfotos
francês | holandês |
---|---|
caméra | camera |
pixel | pixel |
modèles | modellen |
offre | biedt |
idéal | ideaal |
pro | pro |
et | en |
autres | andere |
ou | of |
la | de |
de | zodat |
à | aan |
est | is |
comme | |
frontale | voorkant |
vous | je |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR Lorsque vous passez à la caméra ultra-large, vous obtenez une vue beaucoup plus large, ce qui en fait un système relativement polyvalent
NL Wanneer je overschakelt naar de ultrabrede camera, krijg je een veel breder beeld, waardoor het een relatief veelzijdig systeem is
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
polyvalent | veelzijdig |
caméra | camera |
obtenez | krijg |
relativement | relatief |
plus large | breder |
la | de |
vous | je |
lorsque | wanneer |
beaucoup | veel |
FR Par rapport au large et à lultra-large, les images sont plates et délavées, manquant un peu de netteté - dautant plus que vous poussez vers la plage de zoom supérieure
NL In vergelijking met de groothoek en ultragroothoek zijn de beelden vlak en vervaagd, zonder een beetje scherpte - vooral als je naar het hogere zoombereik duwt
francês | holandês |
---|---|
images | beelden |
netteté | scherpte |
par rapport | vergelijking |
et | en |
la | de |
à | in |
supérieure | hogere |
vous | je |
un peu | beetje |
FR Cela signifie quil peut prendre un selfie plus large - et les fichiers sont en fait différents, passant dun 6,5 mégapixels (en moyenne) à 10 mégapixels pour le large - suggérant que le pixel combiné quil utilise est différent
NL Dit betekent dat het een bredere selfie kan maken - en de bestanden zijn eigenlijk anders, gaande van een 6,5 megapixel (gemiddeld) naar 10 megapixel voor de brede - wat suggereert dat de pixelcombinatie die het gebruikt, anders is
francês | holandês |
---|---|
selfie | selfie |
large | brede |
fichiers | bestanden |
moyenne | gemiddeld |
utilise | gebruikt |
en fait | eigenlijk |
mégapixels | megapixel |
et | en |
à | van |
peut | kan |
le | de |
est | is |
différent | anders |
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
francês | holandês |
---|---|
moins | minstens |
cm | cm |
ou | of |
et | en |
la | de |
largeur | breedte |
matelas | matras |
large | breed |
à | van |
homme | man |
lit | bed |
de | betreft |
si | als |
donc | dus |
quant | wat |
un | alleen |
FR Ce sont Nude Graphite - Nude Stone - Small Graphite - Small Stone - Large Graphite - Large Stone, qui sont utilisés pour la base
NL Dit zijn Nude Graphite - Nude Stone - Small Graphite - Small Stone - Large Graphite - Large Stone, die worden gebruikt voor de basis
francês | holandês |
---|---|
la | de |
pour | voor |
ce | dit |
qui | die |
sont | worden |
utilisés | gebruikt |
base | basis |
FR Il peut mesurer 12 centimètres de long ou de large, et 8 cm de long ou de large
NL Hij kan 12 centimeter lang of breed zijn en 8 cm lang of breed, en 8 cm lang of breed
francês | holandês |
---|---|
cm | cm |
long | lang |
ou | of |
large | breed |
et | en |
il | hij |
peut | kan |
de | zijn |
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
francês | holandês |
---|---|
moins | minstens |
cm | cm |
ou | of |
et | en |
la | de |
largeur | breedte |
matelas | matras |
large | breed |
à | van |
homme | man |
lit | bed |
de | betreft |
si | als |
donc | dus |
quant | wat |
un | alleen |
FR Quant à la largeur du matelas : même si un homme dort seul, un lit d'au moins 120 cm ou 140 cm de large est recommandé, et donc aussi un matelas de 120 cm ou 140 cm de large
NL Wat betreft de breedte van de matras: ook als een man alleen slaapt, raden wij een bed van minstens 120 cm of 140 cm breed aan, en dus ook een matras van 120 cm of 140 cm breed
francês | holandês |
---|---|
moins | minstens |
cm | cm |
ou | of |
et | en |
la | de |
largeur | breedte |
matelas | matras |
large | breed |
à | van |
homme | man |
lit | bed |
de | betreft |
si | als |
donc | dus |
quant | wat |
un | alleen |
Mostrando 50 de 50 traduções