FR Les informations fournies à des tiers n’incluent pas les informations personnelles, mais ces informations peuvent être associées de nouveau à des informations personnelles après leur réception par Corel
Traduzir "informations à partir" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "informations à partir" de francês para holandês
Traduções de informations à partir
"informations à partir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de informations à partir
francês
holandês
NL De informatie die aan derde partijen wordt geleverd omvat geen persoonlijke informatie, maar genoemde informatie kan opnieuw aan persoonlijke informatie worden gekoppeld nadat Corel deze ontvangt
| francês | holandês |
|---|---|
| fournies | geleverd |
| informations | informatie |
| associé | gekoppeld |
| être | worden |
| tiers | derde |
| pas | geen |
| personnelles | persoonlijke |
| nouveau | opnieuw |
| de | nadat |
| à | aan |
| leur | de |
FR Nous pourrons créer des archives contenant des informations anonymes à partir des informations personnelles en excluant les informations (comme votre nom) qui vous rendent personnellement identifiables
NL Wij kunnen vanuit Persoonlijke Informatie dossiers creëren met Anonieme Informatie, door het afschermen van informatie (zoals uw naam) waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kan worden
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nom | naam |
| pourrons | kunnen |
| créer | creëren |
| à | van |
| qui | waarmee |
| vous | persoonlijk |
| personnelles | persoonlijke |
| comme | |
| votre | uw |
FR Nous pourrons créer des archives contenant des informations anonymes à partir des informations personnelles en excluant les informations (comme votre nom) qui vous rendent personnellement identifiables
NL Wij kunnen vanuit Persoonlijke Informatie dossiers creëren met Anonieme Informatie, door het afschermen van informatie (zoals uw naam) waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kan worden
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nom | naam |
| pourrons | kunnen |
| créer | creëren |
| à | van |
| qui | waarmee |
| vous | persoonlijk |
| personnelles | persoonlijke |
| comme | |
| votre | uw |
FR Nous pourrons créer des archives contenant des informations anonymes à partir des informations personnelles en excluant les informations (comme votre nom) qui vous rendent personnellement identifiables
NL Wij kunnen vanuit Persoonlijke Informatie dossiers creëren met Anonieme Informatie, door het afschermen van informatie (zoals uw naam) waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kan worden
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nom | naam |
| pourrons | kunnen |
| créer | creëren |
| à | van |
| qui | waarmee |
| vous | persoonlijk |
| personnelles | persoonlijke |
| comme | |
| votre | uw |
FR Nous pourrons créer des archives contenant des informations anonymes à partir des informations personnelles en excluant les informations (comme votre nom) qui vous rendent personnellement identifiables
NL Wij kunnen vanuit Persoonlijke Informatie dossiers creëren met Anonieme Informatie, door het afschermen van informatie (zoals uw naam) waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kan worden
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nom | naam |
| pourrons | kunnen |
| créer | creëren |
| à | van |
| qui | waarmee |
| vous | persoonlijk |
| personnelles | persoonlijke |
| comme | |
| votre | uw |
FR Nous pourrons créer des archives contenant des informations anonymes à partir des informations personnelles en excluant les informations (comme votre nom) qui vous rendent personnellement identifiables
NL Wij kunnen vanuit Persoonlijke Informatie dossiers creëren met Anonieme Informatie, door het afschermen van informatie (zoals uw naam) waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kan worden
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nom | naam |
| pourrons | kunnen |
| créer | creëren |
| à | van |
| qui | waarmee |
| vous | persoonlijk |
| personnelles | persoonlijke |
| comme | |
| votre | uw |
FR Nous pourrons créer des archives contenant des informations anonymes à partir des informations personnelles en excluant les informations (comme votre nom) qui vous rendent personnellement identifiables
NL Wij kunnen vanuit Persoonlijke Informatie dossiers creëren met Anonieme Informatie, door het afschermen van informatie (zoals uw naam) waarmee u persoonlijk geïdentificeerd kan worden
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| nom | naam |
| pourrons | kunnen |
| créer | creëren |
| à | van |
| qui | waarmee |
| vous | persoonlijk |
| personnelles | persoonlijke |
| comme | |
| votre | uw |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene').
| francês | holandês |
|---|---|
| raisonnablement | redelijkerwijs |
| combiné | combinatie |
| ou | of |
| dautres | andere |
| données | gegevens |
| personne | persoon |
| peut | kan |
| à | van |
| être | worden |
| un | alleen |
| personnelles | persoonlijke |
| aux | de |
FR Les cookies activés dans un navigateur stockent des informations telles que des informations de profil, des préférences de site et d?autres informations de navigation
NL Wanneer cookies zijn toegestaan, slaan deze informatie op zoals profiel informatie, website voorkeuren, en andere informatie over het online surfen
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| profil | profiel |
| préférences | voorkeuren |
| navigation | surfen |
| cookies | cookies |
| et | en |
| site | website |
| autres | andere |
| de | over |
| un | zoals |
FR Informations de localisation: si vous avez accès à votre appareil mobile, nous collectons vos informations de location. Si vous ne souhaitez pas ces informations, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil mobile.
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| accès | toegang |
| informations | informatie |
| mobile | mobiele |
| souhaitez | wilt |
| utiliser | gebruiken |
| appareil | apparaat |
| collectons | verzamelen |
| pas | niet |
| pouvez | kunt |
| de | wij |
| si | als |
| ces | deze |
| votre | uw |
FR Informations que nous partageons: nous pouvons divulguer des informations agrégées sur nos utilisateurs. De plus, nous pouvons divulguer les informations suivantes:
NL Informatie die we delen: we kunnen geaggregeerde informatie over onze gebruikers vrijgeven. Bovendien kunnen we de volgende informatie vrijgeven:
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| informations | informatie |
| suivantes | de volgende |
| nous | we |
| pouvons | we kunnen |
| nos | onze |
| plus | bovendien |
| de | over |
FR Par « informations anonymes », nous entendons des informations ou un ensemble d’informations qui n’ont pas de lien ou qui n’identifient pas des personnes individuellement.
NL "Anonieme Informatie" betekent informatie die niet kan worden geassocieerd of verbonden worden of voor identificatie van een individuele persoon.
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | informatie |
| lien | verbonden |
| ou | of |
| pas | niet |
| par | persoon |
| personnes | een |
| qui | die |
| de | voor |
FR Nous vous demandons de ne pas partager avec nous des documents personnels ou des informations sensibles, tels que des informations révélant une origine ethnique, des croyances religieuses ou des informations de santé.
NL We vragen u geen gevoelige persoonlijke documenten of gegevens met ons te delen, zoals informatie over uw etnische afkomst, religieuze overtuigingen of gezondheid.
| francês | holandês |
|---|---|
| partager | delen |
| sensibles | gevoelige |
| santé | gezondheid |
| documents | documenten |
| ou | of |
| tels | |
| nous | we |
| informations | informatie |
| de | over |
| avec | met |
| vous | persoonlijke |
| pas | geen |
FR Sécurité Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Lorsque vous soumettez des informations sensibles via le site web, vos informations sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.
NL Beveiliging We nemen voorzorgsmaatregelen om uw informatie te beschermen. Wanneer u via de website gevoelige informatie indient, worden uw gegevens zowel online als offline beschermd.
| francês | holandês |
|---|---|
| prenons | nemen |
| sensibles | gevoelige |
| hors ligne | offline |
| sécurité | beveiliging |
| protéger | beschermen |
| en ligne | online |
| protégé | beschermd |
| nous | we |
| informations | informatie |
| vous | u |
| via | via |
| site | website |
| sont | worden |
| à | te |
FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.
NL Vervolgens moet u dezelfde informatie invullen die u hebt gebruikt om de CSR te genereren in het gedeelte Administratieve contactgegevens.Druk op de knop Klik om door te gaan en bekijk vervolgens de informatie.
| francês | holandês |
|---|---|
| remplir | invullen |
| générer | genereren |
| consulter | bekijk |
| informations | informatie |
| utilisées | gebruikt om |
| section | gedeelte |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| informations de contact | contactgegevens |
| devrez | moet |
| dans | in |
| bouton | knop |
| continuer | gaan |
| vous | u |
| appuyez | druk |
FR Bien que nous nous efforcions de fournir des informations générales exactes, les informations présentées ici ne remplacent aucun type de conseil professionnel et vous ne devez pas vous fier uniquement à ces informations
NL Hoewel we ernaar streven nauwkeurige algemene informatie te verstrekken, is de hier gepresenteerde informatie geen vervanging voor enige vorm van professioneel advies, en u mag niet uitsluitend op deze informatie vertrouwen
| francês | holandês |
|---|---|
| fournir | verstrekken |
| informations | informatie |
| générales | algemene |
| exactes | nauwkeurige |
| conseil | advies |
| devez | mag |
| et | en |
| bien que | hoewel |
| nous | we |
| ici | hier |
| pas | niet |
| vous | u |
FR Les informations anonymisées et les informations personnelles sont collectivement désignées dans la présente Politique de confidentialité par le terme « Informations ».
NL Niet-identificeerbare gegevens en Persoonsgegevens worden in dit Privacybeleid gezamenlijk aangeduid als "Gegevens".
| francês | holandês |
|---|---|
| informations | gegevens |
| collectivement | gezamenlijk |
| confidentialité | privacybeleid |
| informations personnelles | persoonsgegevens |
| désigné | aangeduid |
| et | en |
| sont | worden |
| dans | in |
| de | dit |
FR La sélection de l’un de ces régulateurs affichera les informations correspondantes sur l’ensemble du site. Si vous souhaitez afficher des informations sur un autre régulateur, veuillez le sélectionner. Pour plus d’informations, cliquez ici.
NL Als u een van deze regelgevers selecteert, wordt de informatie daarover op de gehele website weergegeven. Als u informatie voor een andere regelgever wilt bekijken, selecteer dan die regelgever. Klik hier voor meer informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| site | website |
| informations | informatie |
| souhaitez | wilt |
| cliquez | klik |
| ici | hier |
| si | als |
| sur | daarover |
| vous | u |
| afficher | weergegeven |
| autre | andere |
| sélectionner | selecteer |
| pour | voor |
FR Selon ses propres informations, les données de journal recueillies par Microsoft Advertising sont anonymisées en supprimant une partie de l'adresse IP et des informations de cookie après respectivement 9 et 18 mois. Tu peux trouver plus d'informations
NL Volgens haar eigen informatie worden de door Microsoft Advertising verzamelde loggegevens geanonimiseerd door een deel van het IP-adres en de cookie-informatie na respectievelijk 9 en 18 maanden te wissen. U kunt meer informatie vinden
| francês | holandês |
|---|---|
| recueillies | verzamelde |
| microsoft | microsoft |
| advertising | advertising |
| cookie | cookie |
| trouver | vinden |
| et | en |
| informations | informatie |
| mois | maanden |
| partie | deel |
| après | na |
| peux | u kunt |
| tu peux | kunt |
| de | volgens |
| respectivement | respectievelijk |
| sont | worden |
| en | de |
| une | een |
FR Pour plus d'informations sur la manière dont Facebook utilise tes informations pour fournir des informations statistiques sur l'utilisation de la page Facebook, tu peux également consulter le site :
NL Voor meer informatie over hoe Facebook uw informatie gebruikt om statistische informatie over het gebruik van Facebookpagina's te verstrekken, kunt u ook terecht op:
| francês | holandês |
|---|---|
| fournir | verstrekken |
| informations | informatie |
| statistiques | statistische |
| tes | uw |
| également | ook |
| plus | meer |
| peux | kunt u |
| tu peux | kunt |
| utilise | gebruikt |
| pour | voor |
| le | op |
FR Les catégories de données traitées à cette fin sont les suivantes : informations relatives à l'identité, informations de navigation et informations sur les périphériques.
NL De gegevenscategorieën die voor dit doel worden verwerkt zijn Identiteitsgegevens, informatie over uw Surfgedrag en Toestelgegevens.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| informations | informatie |
| traitées | verwerkt |
| sont | worden |
FR Les catégories de données traitées à cette fin sont les suivantes : informations relatives à l'identité, coordonnées de contact, informations de navigation et informations sur les périphériques.
NL De gegevenscategorieën die voor dit doel worden verwerkt zijn Identiteitsgegevens, Contactgegevens, informatie over uw Surfgedrag en Toestelgegevens.
| francês | holandês |
|---|---|
| coordonnées | contactgegevens |
| et | en |
| informations | informatie |
| traitées | verwerkt |
| sont | worden |
FR Identifiants : pour plus de détails, veuillez consulter les descriptions des Informations relatives à l'identité, Coordonnées de contact, Informations sur les périphériques et Informations de localisation dans la Politique de confidentialité.
NL Identificatoren - zie voor nadere uitleg de beschrijvingen van Identiteitsgegevens, Contactgegevens, Toestelgegevens en Locatiegegevens in het Privacybeleid.
| francês | holandês |
|---|---|
| descriptions | beschrijvingen |
| confidentialité | privacybeleid |
| consulter | zie |
| coordonnées | contactgegevens |
| et | en |
| à | van |
| la | de |
| pour | voor |
FR Les informations contenues dans vos candidatures ou celles que vous fournissez pour utiliser les Services StepStone seront automatiquement utilisées pour enrichir votre propre profil d’informations si des informations y manquent
NL Informatie over uw sollicitaties of informatie die u verstrekt om StepStone-Diensten te gebruiken, wordt automatisch gebruikt om uw eigen profiel te verrijken met informatie voor zover daar informatie ontbreekt
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| enrichir | verrijken |
| profil | profiel |
| candidatures | sollicitaties |
| ou | of |
| si | verstrekt |
| pour | voor |
| services | diensten |
| utilisé | gebruikt |
| informations | informatie |
| celles | die |
| utiliser | gebruiken |
| utilisées | gebruikt om |
| propre | eigen |
| les | daar |
| votre | uw |
FR Un rapport sur les développeurs XDA propose des informations basées sur une version interne non publiée de lapplication Google Camera, ainsi que des informations et des informations provenant dune source anonyme
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron
| francês | holandês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| propose | biedt |
| interne | interne |
| lapplication | app |
| camera | camera |
| version | versie |
| et | en |
| rapport | rapport |
| informations | informatie |
| des | samen |
| sur | op |
| provenant | van |
| basées | basis |
| de | over |
| source | bron |
FR Un rapport sur les développeurs XDA propose des informations basées sur une version interne non publiée de lapplication Google Camera, ainsi que des informations et des informations provenant dune source anonyme.
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron.
| francês | holandês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| propose | biedt |
| interne | interne |
| lapplication | app |
| camera | camera |
| version | versie |
| et | en |
| rapport | rapport |
| informations | informatie |
| des | samen |
| sur | op |
| provenant | van |
| basées | basis |
| de | over |
| source | bron |
FR dans le Informations sur le magasin Section de la configuration, vous pouvez entrer le nom de la société et les informations de contact. Ces informations de contact apparaîtront dans les reçus des clients après avoir terminé une commande.
NL In de Informatie opslaan Sectie van de installatie kunt u de bedrijfsnaam en contactgegevens invoeren. Deze contactgegevens verschijnen in klantontvangsten nadat ze een bestelling hebben voltooid.
| francês | holandês |
|---|---|
| configuration | installatie |
| apparaîtront | verschijnen |
| terminé | voltooid |
| informations | informatie |
| et | en |
| commande | bestelling |
| informations de contact | contactgegevens |
| de | nadat |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Nous offrons un large éventail d’informations sociales et de mesures de performance, d’informations RP et de scoring personnalisé, ainsi que des informations sur l’audience
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
| francês | holandês |
|---|---|
| large | breed |
| sociales | sociale |
| informations | inzichten |
| et | en |
| offrons | bieden |
| nous | we |
| de | aan |
| un | een |
FR Instagram reçoit les informations, y compris votre adresse IP, que vous avez visité notre site et transmet les informations aux serveurs Instagram aux États-Unis, où ces informations sont stockées
NL Instagram ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site heeft bezocht en verzendt de informatie naar Instagram-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
| francês | holandês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| informations | informatie |
| site | site |
| et | en |
| stockées | opgeslagen |
| reçoit | ontvangt |
| adresse | adres |
| compris | inclusief |
| votre | uw |
| vous | u |
| notre | onze |
| aux | de |
FR Pinterest reçoit les informations, y compris votre adresse IP, que vous avez visité notre site et transmet les informations aux serveurs Pinterest aux États-Unis, où ces informations sont stockées
NL Pinterest ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site hebt bezocht en verzendt de informatie naar Pinterest-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
| francês | holandês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| informations | informatie |
| site | site |
| et | en |
| stockées | opgeslagen |
| reçoit | ontvangt |
| adresse | adres |
| compris | inclusief |
| votre | uw |
| vous | u |
| notre | onze |
| aux | de |
FR Quelles sont les informations obtenues par les Entreprises PADI ? Parmi les informations obtenues des individus qui effectuent des demandes auprès de PADI, seules les informations fournies par le demandeur sont obtenues.
NL Welke gegevens worden door de PADI-bedrijven verkregen? Van personen die om inlichtingen vragen aan PADI, worden alleen de gegevens verkregen die de vrager verstrekt.
| francês | holandês |
|---|---|
| obtenues | verkregen |
| entreprises | bedrijven |
| padi | padi |
| seules | alleen |
| le | de |
| par | personen |
| fournies | verstrekt |
| informations | gegevens |
| parmi | van |
| sont | worden |
| qui | die |
FR Chaque partie conserve des informations secrètes de telles informations confidentielles et exercera le même degré de diligence que d'exercé par rapport à ses propres informations confidentielles
NL Elke partij houdt deze vertrouwelijke informatie geheim en oefent dezelfde mate van ijver uit zoals uitgeoefend in verband met zijn eigen vertrouwelijke informatie
| francês | holandês |
|---|---|
| conserve | houdt |
| confidentielles | vertrouwelijke |
| partie | partij |
| informations | informatie |
| et | en |
| chaque | elke |
| à | van |
| le | dezelfde |
| degré | mate |
FR Nous pouvons collecter et stocker ces informations et combiner ces informations avec d'autres informations personnelles que vous avez fournies.
NL We kunnen deze informatie verzamelen en opslaan en deze informatie combineren met andere persoonlijke informatie die u mogelijk hebt verstrekt.
| francês | holandês |
|---|---|
| collecter | verzamelen |
| informations | informatie |
| combiner | combineren |
| et | en |
| stocker | opslaan |
| pouvons | we kunnen |
| nous pouvons | kunnen |
| nous | we |
| ces | deze |
| personnelles | persoonlijke |
| fournies | verstrekt |
| avec | met |
| que | andere |
FR Informations de localisation: si vous avez accès à votre appareil mobile, nous collectons vos informations de location. Si vous ne souhaitez pas ces informations, vous ne pouvez pas utiliser votre appareil mobile.
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| accès | toegang |
| informations | informatie |
| mobile | mobiele |
| souhaitez | wilt |
| utiliser | gebruiken |
| appareil | apparaat |
| collectons | verzamelen |
| pas | niet |
| pouvez | kunt |
| de | wij |
| si | als |
| ces | deze |
| votre | uw |
FR Informations que nous partageons: nous pouvons divulguer des informations agrégées sur nos utilisateurs. De plus, nous pouvons divulguer les informations suivantes:
NL Informatie die we delen: we kunnen geaggregeerde informatie over onze gebruikers vrijgeven. Bovendien kunnen we de volgende informatie vrijgeven:
| francês | holandês |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| informations | informatie |
| suivantes | de volgende |
| nous | we |
| pouvons | we kunnen |
| nos | onze |
| plus | bovendien |
| de | over |
FR Un rapport sur les développeurs XDA propose des informations basées sur une version interne non publiée de lapplication Google Camera, ainsi que des informations et des informations provenant dune source anonyme
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron
| francês | holandês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| propose | biedt |
| interne | interne |
| lapplication | app |
| camera | camera |
| version | versie |
| et | en |
| rapport | rapport |
| informations | informatie |
| des | samen |
| sur | op |
| provenant | van |
| basées | basis |
| de | over |
| source | bron |
FR Un rapport sur les développeurs XDA propose des informations basées sur une version interne non publiée de lapplication Google Camera, ainsi que des informations et des informations provenant dune source anonyme.
NL Een rapport over XDA Developers biedt wat informatie op basis van een interne, niet-uitgebrachte versie van de Google Camera-app, samen met informatie en inzichten uit een niet nader genoemde bron.
| francês | holandês |
|---|---|
| développeurs | developers |
| propose | biedt |
| interne | interne |
| lapplication | app |
| camera | camera |
| version | versie |
| et | en |
| rapport | rapport |
| informations | informatie |
| des | samen |
| sur | op |
| provenant | van |
| basées | basis |
| de | over |
| source | bron |
FR Nous offrons un large éventail d’informations sociales et de mesures de performance, d’informations RP et de scoring personnalisé, ainsi que des informations sur l’audience
NL We bieden een breed scala aan sociale inzichten en prestatiecijfers, PR inzichten en customized scoring, en ook publieksinzichten
| francês | holandês |
|---|---|
| large | breed |
| sociales | sociale |
| informations | inzichten |
| et | en |
| offrons | bieden |
| nous | we |
| de | aan |
| un | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offrir beaucoup d’informations l’échange d’informations partage d’informations pouvaient informations besoin d’informations d’informations recherche d’informations meilleure source d’informations type d’informations obtenir davantage d’informations d’informations utiles concernant grand nombre d’informations partage d’informations obtenez davantage d’informations l’ajout d’informations manque d’informations blocs d’informations silos d’informations systèmes d’informations cause d’informations souhaitez davantage d’informations davantage d’informations trouverez davantage d’informations avez besoin d’informations traiter autant d’informations page d’informations flux d’informations disposer d’informations contextuelles suppression d’informations types d’informations diffusion d’informations recherche d’informations – d’informations concernant beaucoup d’informations d’informations grâce sciemment d’informations fournissez d’informations d’informations mises sources d’informations besoin d’informations supplémentaires volumes d’informations suffisamment d’informations demande d’informations flux d’informations régulier entre bulletins d’informations échanges d’informations j’ai besoin d’informations l’envoi d’informations informations et accélérer autant d’informationsTraduzir informations à partir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe