FR Plusieurs options d'enregistrement audio pour enregistrer l'écran comme vous le souhaitez. Vous pouvez choisir d'enregistrer le son du microphone/du haut-parleur ou d'enregistrer uniquement le son du système.
Traduzir "idéal pour enregistrer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "idéal pour enregistrer" de francês para holandês
Traduções de idéal pour enregistrer
"idéal pour enregistrer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de idéal pour enregistrer
francês
holandês
NL Meerdere audio opname opties om het scherm op te nemen zoals u wilt. U kunt ervoor kiezen om geluid van microfoon / luidspreker of alleen geluidssysteem op te nemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| écran | scherm |
| options | opties |
| choisir | kiezen |
| ou | of |
| audio | audio |
| souhaitez | wilt |
| parleur | luidspreker |
| microphone | microfoon |
| comme | |
| enregistrer | nemen |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| le | op |
| uniquement | alleen |
| plusieurs | meerdere |
| pour | ervoor |
FR Vous devrez accepter les conditions et modalités d'utilisation de iDEAL conformément au Guide d'intégration des Clients iDEAL (MIG), y compris celles relatives à l'utilisation du logo iDEAL, disponibles sur le site web de iDEAL.
NL U houdt zich aan de voorwaarden voor het gebruik van iDEAL volgens de iDEAL Merchant Integration Guide (MIG), met inbegrip van het gebruik van het iDEAL-logo dat beschikbaar is op de website van Ideal.
| francês | holandês |
|---|---|
| compris | met inbegrip van |
| logo | logo |
| guide | guide |
| y compris | inbegrip |
| dutilisation | gebruik |
| conditions | voorwaarden |
| à | van |
| le | de |
| disponibles | beschikbaar |
| vous | u |
| de | volgens |
| site | website |
| et | voor |
FR Vous devrez accepter les conditions et modalités d'utilisation de iDEAL conformément au Guide d'intégration des Clients iDEAL (MIG), y compris celles relatives à l'utilisation du logo iDEAL, disponibles sur le site web de iDEAL.
NL U houdt zich aan de voorwaarden voor het gebruik van iDEAL volgens de iDEAL Merchant Integration Guide (MIG), met inbegrip van het gebruik van het iDEAL-logo dat beschikbaar is op de website van Ideal.
| francês | holandês |
|---|---|
| compris | met inbegrip van |
| logo | logo |
| guide | guide |
| y compris | inbegrip |
| dutilisation | gebruik |
| conditions | voorwaarden |
| à | van |
| le | de |
| disponibles | beschikbaar |
| vous | u |
| de | volgens |
| site | website |
| et | voor |
FR De nombreuses personnes utilisent Skype pour enregistrer des interviews à distance et le moyen le plus simple d'enregistrer réellement l'audio (ou la vidéo) est l'enregistreur d'appels Ecamm pour Skype (Mac uniquement) ou Pamela (pour Windows).
NL Veel mensen gebruiken Skype voor het opnemen van interviews op afstand en de eenvoudigste manier om de audio (of video) daadwerkelijk op te nemen is met Ecamm Call Recorder For Skype (alleen Mac) of Pamela (voor Windows).
| francês | holandês |
|---|---|
| skype | skype |
| interviews | interviews |
| mac | mac |
| windows | windows |
| et | en |
| ou | of |
| le plus simple | eenvoudigste |
| réellement | daadwerkelijk |
| vidéo | video |
| laudio | audio |
| personnes | mensen |
| enregistrer | opnemen |
| est | is |
| pour | voor |
| uniquement | alleen |
FR De nombreuses personnes utilisent Skype pour enregistrer des interviews à distance et le moyen le plus simple d'enregistrer réellement l'audio (ou la vidéo) est l'enregistreur d'appels Ecamm pour Skype (Mac uniquement) ou Pamela (pour Windows).
NL Veel mensen gebruiken Skype voor het opnemen van interviews op afstand en de eenvoudigste manier om de audio (of video) daadwerkelijk op te nemen is met Ecamm Call Recorder For Skype (alleen Mac) of Pamela (voor Windows).
| francês | holandês |
|---|---|
| skype | skype |
| interviews | interviews |
| mac | mac |
| windows | windows |
| et | en |
| ou | of |
| le plus simple | eenvoudigste |
| réellement | daadwerkelijk |
| vidéo | video |
| laudio | audio |
| personnes | mensen |
| enregistrer | opnemen |
| est | is |
| pour | voor |
| uniquement | alleen |
FR Lorsque vous avez ajouté des options que vous souhaitez pour votre produit, vous pouvez cliquer sur Enregistrer pour enregistrer les modifications
NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan
| francês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| cliquer | klikken |
| modifications | wijzigingen |
| souhaitez | wilt |
| pour | voor |
| sur | op |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| lorsque | wanneer |
| vous | u |
| produit | product |
| enregistrer | opslaan |
FR Si vous voulez avoir la possibilité d'enregistrer dans différentes configurations polaires, avoir un contrôle de gain à bord et disposer d'un espace tranquille pour enregistrer, le Yeti est un excellent choix.
NL Als je de flexibiliteit wilt hebben om in verschillende polaire patronen op te nemen, de controle aan boord te krijgen en een rustige ruimte te hebben om op te nemen, dan is de Yeti een geweldige keuze.
| francês | holandês |
|---|---|
| contrôle | controle |
| tranquille | rustige |
| yeti | yeti |
| et | en |
| espace | ruimte |
| choix | keuze |
| si | als |
| est | is |
| voulez | wilt |
| à | te |
| dans | in |
| de | aan |
FR Pour enregistrer le rapport dans un fichier, effectuez un clic droit sur la page et cliquez sur Enregistrer sous....
NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.
| francês | holandês |
|---|---|
| rapport | rapport |
| enregistrer | opslaan |
| fichier | bestand |
| page | pagina |
| et | en |
| clic | klikken |
FR Par exemple, si vous ouvrez Twitter et appuyez pour créer un nouveau tweet, il ne devrait pas safficher. Mais si vous allez enregistrer un nouveau message vocal dans ce tweet, le point orange apparaîtra dès que vous commencerez à enregistrer.
NL Als u bijvoorbeeld Twitter opent en tikt om een nieuwe tweet te maken, zou deze niet moeten verschijnen. Maar als je in die tweet een nieuw spraakbericht gaat opnemen, verschijnt de oranje stip zodra je begint met opnemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ouvrez | opent |
| enregistrer | opnemen |
| point | stip |
| et | en |
| allez | gaat |
| le | de |
| orange | oranje |
| dès | zodra |
| pas | niet |
| ce | deze |
| exemple | bijvoorbeeld |
| vous | je |
| vocal | u |
| à | te |
| dans | in |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| recevrez | krijg |
| lien | link |
| télécharger | download |
| et | en |
| enregistrer | op te slaan |
| à | te |
| votre | je |
| de | voorbij |
| un | een |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer localement.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| recevrez | krijg |
| lien | link |
| télécharger | download |
| localement | lokaal |
| et | en |
| enregistrer | op te slaan |
| à | te |
| votre | je |
| de | voorbij |
| un | een |
FR Pour enregistrer un fichier PDF sur votre disque dur, faites un clic droit sur le lien correspondant et choisissez la commande « Enregistrer la cible sous ».
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| francês | holandês |
|---|---|
| disque | schijf |
| lien | koppeling |
| commande | opdracht |
| cible | doel |
| un | een |
| fichier | bestand |
| clic | klik |
| et | en |
| choisissez | selecteer |
| la | de |
| enregistrer | opslaan |
| votre | je |
FR Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Enregistrer et transcrire maintenant pour enregistrer votre enregistrement sur OneDrive.
NL Als u klaar bent, selecteert u Opslaan en nu transcriberen om uw opname op OneDrive op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| terminé | klaar |
| transcrire | transcriberen |
| maintenant | nu |
| et | en |
| enregistrement | opname |
| vous | bent |
| sur | op |
| votre | uw |
| enregistrer | opslaan |
FR Une fois terminé, vous pouvez cliquer sur Enregistrer dans la partie supérieure droite pour enregistrer la catégorie.
NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| terminé | klaar |
| catégorie | categorie |
| la | de |
| vous | bent |
| sur | op |
| dans | in |
| partie | te |
| pouvez | kunt |
| enregistrer | opslaan |
FR Lorsque vous avez terminé, cliquez sur le bouton Enregistrer en haut à droite pour enregistrer les modifications apportées aux cartes-cadeaux.
NL Als u klaar bent, klikt u op de knop Opslaan in de rechterbovenhoek om de wijzigingen aan de cadeaubonnen op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| terminé | klaar |
| modifications | wijzigingen |
| cliquez sur | klikt |
| vous | bent |
| le | de |
| bouton | knop |
| en | in |
| sur | op |
| enregistrer | opslaan |
| à | te |
FR Pour enregistrer un fichier PDF sur votre disque dur, faites un clic droit sur le lien correspondant et choisissez la commande « Enregistrer la cible sous ».
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| francês | holandês |
|---|---|
| disque | schijf |
| lien | koppeling |
| commande | opdracht |
| cible | doel |
| un | een |
| fichier | bestand |
| clic | klik |
| et | en |
| choisissez | selecteer |
| la | de |
| enregistrer | opslaan |
| votre | je |
FR Comment changer votre localisation sur TikTok？ Meilleur VPN gratuit et illimité pour PC Enregistrer une musique Deezer Enregistrer un appel WhatsApp
NL Gratis VPN voor p2p Geo-blokkering omzeilen Microsoft Teams conferentie opname YouTube geluids video opname
| francês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gratuit | gratis |
| enregistrer | opname |
| pour | voor |
FR </li> <li> Pour enregistrer le rapport dans un fichier, effectuez un clic droit sur la page et cliquez sur <strong>Enregistrer sous...</strong>
NL </li> <li> U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op <strong>Opslaan als...</strong> te klikken
| francês | holandês |
|---|---|
| rapport | rapport |
| enregistrer | opslaan |
| fichier | bestand |
| page | pagina |
| et | en |
| clic | klikken |
FR Comment changer votre localisation sur TikTok？ Meilleur VPN gratuit et illimité pour PC Enregistrer une musique Deezer Enregistrer un appel WhatsApp
NL Gratis VPN voor p2p Geo-blokkering omzeilen Microsoft Teams conferentie opname YouTube geluids video opname
| francês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gratuit | gratis |
| enregistrer | opname |
| pour | voor |
FR Par exemple, si vous ouvrez Twitter et appuyez pour créer un nouveau tweet, il ne devrait pas safficher. Mais si vous allez enregistrer un nouveau message vocal dans ce tweet, le point orange apparaîtra dès que vous commencerez à enregistrer.
NL Als u bijvoorbeeld Twitter opent en tikt om een nieuwe tweet te maken, zou deze niet moeten verschijnen. Maar als je in die tweet een nieuw spraakbericht gaat opnemen, verschijnt de oranje stip zodra je begint met opnemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ouvrez | opent |
| enregistrer | opnemen |
| point | stip |
| et | en |
| allez | gaat |
| le | de |
| orange | oranje |
| dès | zodra |
| pas | niet |
| ce | deze |
| exemple | bijvoorbeeld |
| vous | je |
| vocal | u |
| à | te |
| dans | in |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| recevrez | krijg |
| lien | link |
| télécharger | download |
| et | en |
| enregistrer | op te slaan |
| à | te |
| votre | je |
| de | voorbij |
| un | een |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer localement.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| recevrez | krijg |
| lien | link |
| télécharger | download |
| localement | lokaal |
| et | en |
| enregistrer | op te slaan |
| à | te |
| votre | je |
| de | voorbij |
| un | een |
FR Je vais juste ouvrir le modèle, cliquer sur Fichier -> Enregistrer sous, et enregistrer le fichier sous mon nom d'épisode (c'est-à-dire 008-épisode-8-titre).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
| francês | holandês |
|---|---|
| juste | gewoon |
| modèle | sjabloon |
| cliquer | klik |
| nom | titel |
| fichier | bestand |
| enregistrer | opslaan |
| et | en |
| ouvrir | open |
| mon | ik |
| le | op |
FR Vous êtes invité à enregistrer le fichier. Le cas échéant, cliquez sur Enregistrer le fichier.
NL U wordt gevraagd om het bestand op te slaan. Klik op Bestand opslaan als dit wordt gevraagd.
| francês | holandês |
|---|---|
| fichier | bestand |
| cliquez | klik |
| vous | u |
| à | te |
| enregistrer | opslaan |
| le | op |
FR Vous êtes invité à Enregistrer le fichier. Si vous y êtes invité, cliquez sur Enregistrer le fichier .
NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrer | opslaan |
| fichier | bestand |
| cliquez | klik |
| vous | u |
| à | te |
| le | op |
FR Enregistrer la réunion dans ZoomCliquez sur le bouton « Enregistrer » en bas de l'écran Zoom. Si vous ne le voyez pas, il est dans l'élément de menu « Plus ».
NL De vergadering opnemen in ZoomKlik op de knop „Opnemen” onderaan het zoomscherm. Als je het niet ziet, staat het in het menu-item „Meer”.
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrer | opnemen |
| réunion | vergadering |
| si | als |
| voyez | ziet |
| menu | menu |
| ne | niet |
| bouton | knop |
| vous | je |
| la | de |
| en | in |
FR Dans Google Meet, commencez à enregistrer la réunionCliquez sur « Plus » (3 points verticaux en bas à droite) et cliquez sur « Enregistrer la réunion »
NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”
| francês | holandês |
|---|---|
| commencez | begin |
| enregistrer | opnemen |
| verticaux | verticale |
| et | en |
| cliquez | klik |
| réunion | vergadering |
| sur | op |
| la | de |
| en | in |
FR Grâce à Nest Aware, vous pourrez enregistrer sur votre compte Nest, ainsi que partager sur Facebook, YouTube, Twitter ou via des e-mails ou des messages. Sans Nest Aware, vous ne pouvez ni enregistrer ni partager de clips vidéo.
NL Via Nest Aware kun je opslaan in je Nest-account, maar ook delen op Facebook, YouTube, Twitter of via e-mails of berichten. Zonder Nest Aware kun je geen videoclips opslaan of delen.
| francês | holandês |
|---|---|
| nest | nest |
| enregistrer | opslaan |
| compte | account |
| partager | delen |
| youtube | youtube |
| ou | of |
| messages | berichten |
| e-mails | mails |
| mails | e-mails |
| à | in |
| sans | zonder |
| de | via |
| sur | op |
| votre | je |
| ne | geen |
FR Éditer vous permettra de faire glisser et déposer les chansons dans l'ordre de votre choix, tandis que Enregistrer vous permettra d'enregistrer la file d'attente en tant que liste de lecture et de lui donner un nom
NL Met Bewerken kunt u de nummers slepen en neerzetten in de gewenste volgorde, terwijl u met Opslaan de wachtrij kunt opslaan als een afspeellijst en deze een naam kunt geven
| francês | holandês |
|---|---|
| glisser | slepen |
| déposer | neerzetten |
| enregistrer | opslaan |
| file | wachtrij |
| nom | naam |
| et | en |
| en | in |
| un | nummers |
FR Je vais juste ouvrir le modèle, cliquer sur Fichier -> Enregistrer sous, et enregistrer le fichier sous mon nom d'épisode (c'est-à-dire 008-épisode-8-titre).
NL Ik open gewoon het sjabloon, klik op Bestand -> Opslaan als, en sla het bestand op als mijn afleveringsnaam (d.w.z. 008-episode-8-titel).
| francês | holandês |
|---|---|
| juste | gewoon |
| modèle | sjabloon |
| cliquer | klik |
| nom | titel |
| fichier | bestand |
| enregistrer | opslaan |
| et | en |
| ouvrir | open |
| mon | ik |
| le | op |
FR Enregistrer le temps de travail : certains systèmes télématiques peuvent enregistrer automatiquement le temps de travail, afin de vous aider à respecter les réglementations.
NL Werktijden registreren. Sommige telematicasystemen kunnen rijtijden automatisch registreren, waardoor het gemakkelijker is om wet- en regelgeving na te leven.
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrer | registreren |
| certains | sommige |
| peuvent | kunnen |
| de | waardoor |
| le | het |
| temps | en |
| à | te |
FR Dans Google Meet, commencez à enregistrer la réunionCliquez sur «Plus» (3 points verticaux en bas à droite) et cliquez sur «Enregistrer la réunion»
NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”
| francês | holandês |
|---|---|
| commencez | begin |
| enregistrer | opnemen |
| verticaux | verticale |
| et | en |
| cliquez | klik |
| réunion | vergadering |
| sur | op |
| la | de |
| en | in |
FR 4. Cliquez sur Enregistrer et passez à la section De ; entrez le nom et l'adresse électronique d'où vous souhaitez que le message provienne et cliquez sur Enregistrer.
NL 4. Klik op Opslaan en ga verder naar het gedeelte Van; voer de naam en het e-mailadres in waarvan u het bericht wilt ontvangen en klik op Opslaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrer | opslaan |
| passez | ga |
| nom | naam |
| électronique | e |
| souhaitez | wilt |
| et | en |
| message | bericht |
| cliquez | klik |
| entrez | in |
| à | van |
| vous | u |
FR Une fois toutes les adresses cartographiées, vous pouvez enregistrer votre carte grâce à la fonction "Continuer et Enregistrer".
NL Nadat de kaart gemaakt is kun je die als webpagina opslaan met de optie "Doorgaan & opslaan".
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrer | opslaan |
| continuer | doorgaan |
| la | de |
| carte | kaart |
| une | optie |
| pouvez | kun |
| grâce | die |
| une fois | nadat |
| votre | je |
FR Lorsqu’un message vous invite à enregistrer le fichier .dmg, sélectionnez Enregistrer le fichier.
NL Wanneer u wordt gevraagd om het .dmg-bestand op te slaan, kiest u Bestand opslaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| dmg | dmg |
| sélectionnez | kiest |
| fichier | bestand |
| le | op |
| lorsquun | wanneer |
| vous | u |
| à | te |
| enregistrer | opslaan |
FR Le iRig Mic de IK Multimedia est un micro conçu pour votre iPhone, iPod Touch et iPad. Maintenant vous pouvez faire des enregistrements professionnels, il est idéal pour enregistrer des répétitions, mais aussi pour les journalistes et les musiciens.
NL De iRig Mic van IK Multimedia is een handheld microfoon voor uw iPhone, iPod Touch of iPad. U kunt nu professionele opnames maken, Ideaal voor oefensessies, journalisten en muzikanten.
| francês | holandês |
|---|---|
| multimedia | multimedia |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| idéal | ideaal |
| journalistes | journalisten |
| musiciens | muzikanten |
| touch | touch |
| ik | ik |
| et | en |
| enregistrements | opnames |
| le | de |
| micro | microfoon |
| mic | mic |
| maintenant | nu |
| est | is |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Bien qu'adapté à de nombreuses applications, le micro de surface Behringer BA 19A est avant tout conçu pour enregistrer des grosses caisses ou des pianos à queue. Son design plat le rend idéal pour les situations ou la discrétion est de mise.
NL De Behringer BA 19A is zeer breed inzetbaar maar deze grensvlakmicrofoon voelt zich het meest thuis in bassdrums of onder een vleugel. Door zijn platte vormgeving is hij makkelijk te verstoppen wat goed uitkomt op podia.
| francês | holandês |
|---|---|
| plat | platte |
| behringer | behringer |
| design | vormgeving |
| ou | of |
| à | te |
| de | onder |
| nombreuses | een |
| est | is |
FR Idéal pour dicter vos notes ou pour enregistrer des réunions, des compte-rendus juridiques ou toutes autres informations administratives.
NL Ideaal als dicteerhulp of bij het opnemen van meetings, juridische gegevens of office-toepassingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| idéal | ideaal |
| juridiques | juridische |
| informations | gegevens |
| ou | of |
| enregistrer | opnemen |
| toutes | van |
FR Le Producer Bundle signé Mackie comprend tout ce dont vous aurez besoin pour enregistrer votre voix ou vos instruments. Idéal pour votre home studio !
NL Met de Mackie Producer Bundle als de kern van je thuisstudio beschik je over al de benodigde tools voor het opnemen van spraak, zang en instrumenten rechtstreeks naar je computer!
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrer | opnemen |
| voix | spraak |
| instruments | instrumenten |
| besoin | benodigde |
| le | de |
| pour | voor |
FR Il s'avère idéal pour une utilisation en studio pour produire ou enregistrer de la musique, mais aussi sur scène en tant que système de monitoring intra-auriculaire.
NL DE HP60 voelt zich thuis in een opname studio en een muziek productie studio maar is ook live geschikt als in-ear monitor systeem.
| francês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| enregistrer | opname |
| système | systeem |
| produire | productie |
| monitoring | monitor |
| la | de |
| en | in |
| ou | en |
| musique | muziek |
FR Le micro à élimination du bruit rétractable ou amovible est idéal pour une communication vocale claire sur Discord sans retour sonore et est également parfait pour enregistrer et streamer vos parties sur vos jeux préférés.
NL De intrekbare of afneembare microfoon met ruisonderdrukking is geweldig voor duidelijke spraakcommunicatie op Discord zonder feedback en werkt zelfs uitstekend voor het opnemen en streamen van je favoriete games.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | microfoon |
| enregistrer | opnemen |
| jeux | games |
| ou | of |
| et | en |
| à | van |
| le | de |
| est | is |
| pour | voor |
| claire | duidelijke |
| sur | op |
| sans | zonder |
| idéal | geweldig |
| préféré | favoriete |
| vos | je |
FR Le set Audix D2 Trio se compose de trois micros dynamiques et de divers accessoires vous permettant de faire des enregistrements professionnels. Il est idéal pour enregistrer des percussions et des instruments à cordes et à vent.
NL Met deze Audix D2 Trio set kan je gelijk aan de slag met het maken van professionele instrumentopnames. De Audix D2 bestaat uit 3 dynamische microfoons incl. accessoires, geschikt voor percussie, snaar- en blaasinstrumenten!
| francês | holandês |
|---|---|
| micros | microfoons |
| dynamiques | dynamische |
| accessoires | accessoires |
| trio | trio |
| et | en |
| le | de |
| permettant | kan |
| est | bestaat |
| à | van |
| vous | je |
FR Le micro à ruban MXL R80 affiche une réponse en fréquence extrêmement homogène. Par conséquent, il produit un son agréable, chaleureux et punchy. Idéal pour enregistrer des guitares ou des batteries ! Pince micro et chiffon de nettoyage inclus.
NL De MXL R80 ribbon microfoon heeft een zeer gelijkmatige frequentie respons waardoor hij nooit te scherp zal klinken. De R80 staat garant voor warme gitaarsound en punchy drums. Inclusief microfoonclip en schoonmaakdoek.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | microfoon |
| ruban | ribbon |
| réponse | respons |
| fréquence | frequentie |
| chaleureux | warme |
| inclus | inclusief |
| et | en |
| ne | nooit |
| à | te |
| le | de |
| il | hij |
| de | waardoor |
| pour | voor |
FR Ce pack studio composé autour de l'interface audio Devine Centro 2i2o est idéal pour réaliser des podcasts ou enregistrer des voix-off, par exemple. Il comprend également deux micros, deux casques, un câble adaptateur et des bonnettes anti-vent.
NL Deze studiobundel die draait om de Devine Centro 2i2o audio interface, is prima geschikt voor het doen van podcasts of het opnemen van voice-over opdrachten. Met de handige splitter kun je twee hoofdtelefoons aansluiten.
| francês | holandês |
|---|---|
| linterface | interface |
| podcasts | podcasts |
| casques | hoofdtelefoons |
| adaptateur | aansluiten |
| devine | devine |
| ou | of |
| enregistrer | opnemen |
| audio | audio |
| est | is |
| deux | twee |
| pour | voor |
| des | de |
FR L'USB est rapide et facile à configurer et est idéal si vous n'avez besoin d'enregistrer qu'un seul microphone sur place.
NL USB is snel en eenvoudig op te zetten en geweldig als u maar één microfoon op uw locatie hoeft op te nemen.
| francês | holandês |
|---|---|
| lusb | usb |
| microphone | microfoon |
| rapide | snel |
| et | en |
| à | te |
| besoin | hoeft |
| facile | eenvoudig |
| sur | op |
| idéal | geweldig |
| est | is |
| si | als |
| place | zetten |
| vous | u |
FR C’est le pack idéal si vous souhaitez réaliser des podcasts ou enregistrer des voix off de très bonne qualité sans vous ruiner !
NL Je bent hiermee direct klaar om te starten met je voice-over- of broadcasting-werk.
| francês | holandês |
|---|---|
| réaliser | werk |
| voix | voice |
| ou | of |
| très | te |
| de | met |
| vous | bent |
| souhaitez | je |
FR Une fois que vous avez trouvé le nom de domaine idéal, il est temps de l'enregistrer et de le relier à votre site. Heureusement, Hostinger vous guidera à chaque étape en quelques clics seulement. Aucune connaissance technique n'est requise.
NL Als u eenmaal het juiste domein heeft gevonden voor uw site, is het tijd om het te registreren en te koppelen aan uw website. Gelukkig leidt Hostinger u met een paar klikken door elke stap. U heeft geen enkele technische kennis nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| clics | klikken |
| technique | technische |
| et | en |
| chaque | elke |
| étape | stap |
| domaine | domein |
| heureusement | gelukkig |
| seulement | een |
| connaissance | kennis |
| requise | nodig |
| une fois | eenmaal |
| est | is |
| temps | tijd |
| à | te |
| votre | uw |
FR Une fois que vous avez trouvé le nom de domaine idéal, il est temps de l'enregistrer et de le relier à votre site. Heureusement, Hostinger vous guidera à chaque étape en quelques clics seulement. Aucune connaissance technique n'est requise.
NL Als u eenmaal het juiste domein heeft gevonden voor uw site, is het tijd om het te registreren en te koppelen aan uw website. Gelukkig leidt Hostinger u met een paar klikken door elke stap. U heeft geen enkele technische kennis nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| clics | klikken |
| technique | technische |
| et | en |
| chaque | elke |
| étape | stap |
| domaine | domein |
| heureusement | gelukkig |
| seulement | een |
| connaissance | kennis |
| requise | nodig |
| une fois | eenmaal |
| est | is |
| temps | tijd |
| à | te |
| votre | uw |
FR Une fois que vous avez trouvé le nom de domaine idéal, il est temps de l'enregistrer et de le relier à votre site. Heureusement, Hostinger vous guidera à chaque étape en quelques clics seulement. Aucune connaissance technique n'est requise.
NL Als u eenmaal het juiste domein heeft gevonden voor uw site, is het tijd om het te registreren en te koppelen aan uw website. Gelukkig leidt Hostinger u met een paar klikken door elke stap. U heeft geen enkele technische kennis nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| clics | klikken |
| technique | technische |
| et | en |
| chaque | elke |
| étape | stap |
| domaine | domein |
| heureusement | gelukkig |
| seulement | een |
| connaissance | kennis |
| requise | nodig |
| une fois | eenmaal |
| est | is |
| temps | tijd |
| à | te |
| votre | uw |
FR Une fois que vous avez trouvé le nom de domaine idéal, il est temps de l'enregistrer et de le relier à votre site. Heureusement, Hostinger vous guidera à chaque étape en quelques clics seulement. Aucune connaissance technique n'est requise.
NL Als u eenmaal het juiste domein heeft gevonden voor uw site, is het tijd om het te registreren en te koppelen aan uw website. Gelukkig leidt Hostinger u met een paar klikken door elke stap. U heeft geen enkele technische kennis nodig.
| francês | holandês |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| clics | klikken |
| technique | technische |
| et | en |
| chaque | elke |
| étape | stap |
| domaine | domein |
| heureusement | gelukkig |
| seulement | een |
| connaissance | kennis |
| requise | nodig |
| une fois | eenmaal |
| est | is |
| temps | tijd |
| à | te |
| votre | uw |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ardoise pour enregistrer suivi pour enregistrer sell pour enregistrer conçu pour enregistrer parfait pour enregistrer emplacement pour enregistrer telecharger pour enregistrer entrez pour enregistrer utilisé pour enregistrer professionnel pour enregistrer simple pour enregistrer connecter pour enregistrer exemple pour enregistrer microphone pour enregistrer enregistrer pour utiliser studio pour enregistrer parcourez pour enregistrer besoin pour enregistrer bouton pour enregistrer tracés pour enregistrer blanc pour enregistrer idéal pour gagner idéal pour regarder idéal pour ceux idéal pour profiter idéal pour aider idéal pour télécharger idéal pour bébé idéal pour protéger idéal pour partager idéal pour lire idéal pour écouter idéal pour gérer idéal pour présenter idéal pour ajouter idéal pour idéal pour découvrir idéal pour créer idéal pour organiser idéal pour accroître idéal pour mettre idéal pour petits idéal pour permettre idéal pour animer idéal pour compléter idéal pour nimporte complète pour ideal idéal pour continuer idéal pour atténuer idéal pour sécuriser
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe