FR Fournissez une assistance à distance à la demande avec assistance. Connectez-vous dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres. Fournissez une assistance à distance sans assistance avec
"fournissez nous" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Fournissez une assistance à distance à la demande avec assistance. Connectez-vous dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres. Fournissez une assistance à distance sans assistance avec
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
francês | holandês |
---|---|
utilisateur | gebruiker |
fournissez | bied |
distance | remote |
connectez | verbinding |
votre | uw |
besoin | nodig |
assistance | support |
a | heeft |
FR Fournissez une assistance à distance à la demande avec assistance. Connectez-vous dès que votre utilisateur a besoin d'aide grâce à un simple code de session à 9 chiffres. Fournissez une assistance à distance sans assistance avec
NL Bied on-demand remote support. Maak verbinding op het moment dat uw gebruiker hulp nodig heeft met een eenvoudige 9-cijferige sessiecode. Bied onbeheerde remote support met
francês | holandês |
---|---|
utilisateur | gebruiker |
fournissez | bied |
distance | remote |
connectez | verbinding |
votre | uw |
besoin | nodig |
assistance | support |
a | heeft |
FR Cette politique, ainsi que nos conditions d'utilisation et tout autre accord entre vous et nous, définit la base sur laquelle les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez seront traitées.
NL Dit beleid vormt samen met onze gebruiksvoorwaarden en eventuele andere overeenkomsten tussen u en ons de basis voor de verwerking van persoonsgegevens die wij van u verzamelen of die u aan ons verstrekt.
francês | holandês |
---|---|
base | basis |
recueillons | verzamelen |
données personnelles | persoonsgegevens |
politique | beleid |
et | en |
ou | of |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
la | de |
accord | overeenkomsten |
autre | andere |
nos | onze |
FR Nous n'avons accès qu'aux informations que vous nous fournissez volontairement par courrier électronique ou par un autre moyen de contact direct de votre part, et nous les recueillons
NL Wij hebben alleen toegang tot/verzamelen van informatie die u ons vrijwillig geeft via e-mail of een ander direct contact met u
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
fournissez | geeft |
volontairement | vrijwillig |
direct | direct |
recueillons | verzamelen |
accès | toegang |
ou | of |
contact | contact |
navons | hebben |
électronique | e |
courrier | |
courrier électronique | |
un | alleen |
moyen | een |
de | ander |
votre | u |
nous | ons |
FR Lorsque vous vous inscrivez à un événement que nous organisons et que le nombre de places disponibles y est limité, nous utilisons les données personnelles que vous nous fournissez afin de vous réserver une place
NL Wanneer u zich aanmeldt voor een evenement dat wij organiseren en waarvoor slechts een beperkt aantal plaatsen beschikbaar is, gebruiken wij de door u verstrekte persoonsgegevens om een plek voor u te reserveren
francês | holandês |
---|---|
organisons | organiseren |
limité | beperkt |
réserver | reserveren |
données personnelles | persoonsgegevens |
et | en |
événement | evenement |
le | de |
une | slechts |
disponibles | beschikbaar |
à | te |
nombre | aantal |
FR Le but de cette politique est de vous dire comment nous utiliserons les informations personnelles que nous collectons ou que vous nous fournissez via nos sites Web
NL Het doel van dit beleid is om jou te laten weten hoe we alle persoonlijke gegevens, die we verzamelen of die jij ons via onze websites verstrekt, zullen gebruiken
francês | holandês |
---|---|
politique | beleid |
utiliserons | gebruiken |
informations | gegevens |
ou | of |
but | doel |
est | is |
nous | we |
personnelles | persoonlijke |
collectons | verzamelen |
sites | websites |
nos | onze |
de | via |
comment | hoe |
FR Données que vous nous fournissez : Vous pouvez choisir de nous fournir des données personnelles lorsque vous êtes présenté à nous, en personne, par téléphone, par courriel, ou via les médias sociaux ou notre site web
NL Gegevens die u aan ons verstrekt: U kunt ervoor kiezen om ons persoonsgegevens te verstrekken wanneer u aan ons wordt voorgesteld, persoonlijk, telefonisch, per e-mail, of via sociale media of onze website
francês | holandês |
---|---|
choisir | kiezen |
sociaux | sociale |
courriel | |
ou | of |
médias | media |
données personnelles | persoonsgegevens |
données | gegevens |
vous | persoonlijk |
fournir | verstrekken |
pouvez | kunt |
personnelles | u |
à | te |
site | website |
de | per |
lorsque | wanneer |
FR Cette politique, ainsi que nos conditions d'utilisation et tout autre accord entre vous et nous, définit la base sur laquelle les données personnelles que nous recueillons auprès de vous ou que vous nous fournissez seront traitées.
NL Dit beleid vormt samen met onze gebruiksvoorwaarden en eventuele andere overeenkomsten tussen u en ons de basis voor de verwerking van persoonsgegevens die wij van u verzamelen of die u aan ons verstrekt.
francês | holandês |
---|---|
base | basis |
recueillons | verzamelen |
données personnelles | persoonsgegevens |
politique | beleid |
et | en |
ou | of |
conditions | gebruiksvoorwaarden |
la | de |
accord | overeenkomsten |
autre | andere |
nos | onze |
FR Le but de cette politique est de vous dire comment nous utiliserons les informations personnelles que nous collectons ou que vous nous fournissez via nos sites Web
NL Het doel van dit beleid is om jou te laten weten hoe we alle persoonlijke gegevens, die we verzamelen of die jij ons via onze websites verstrekt, zullen gebruiken
francês | holandês |
---|---|
politique | beleid |
utiliserons | gebruiken |
informations | gegevens |
ou | of |
but | doel |
est | is |
nous | we |
personnelles | persoonlijke |
collectons | verzamelen |
sites | websites |
nos | onze |
de | via |
comment | hoe |
FR Nous n'avons accès qu'aux informations que vous nous fournissez volontairement par courrier électronique ou par un autre moyen de contact direct de votre part, et nous les recueillons
NL Wij hebben alleen toegang tot/verzamelen van informatie die u ons vrijwillig geeft via e-mail of een ander direct contact met u
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
fournissez | geeft |
volontairement | vrijwillig |
direct | direct |
recueillons | verzamelen |
accès | toegang |
ou | of |
contact | contact |
navons | hebben |
électronique | e |
courrier | |
courrier électronique | |
un | alleen |
moyen | een |
de | ander |
votre | u |
nous | ons |
FR Non, nous n'imprimons pas notre marque sur vos stickers. Nous imprimons uniquement la maquette que vous nous fournissez.
NL Nee, we voegen ons eigen merk niet toe aan je stickers. We drukken alleen het ontwerp af dat jij ons aanlevert.
francês | holandês |
---|---|
marque | merk |
stickers | stickers |
pas | niet |
nous | we |
que | dat |
notre | ons |
vos | je |
uniquement | alleen |
la | het |
FR Communications : nous pouvons également recueillir les informations que vous fournissez dans vos échanges avec nous, par exemple lorsque vous remplissez un formulaire ou que vous nous contactez pour une question, un commentaire ou une demande.
NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.
FR Soumettez un billet et fournissez-nous toutes les informations pertinentes dont nous avons besoin pour transférer votre site Web.
NL Dien een ticket in en geef ons alle relevante informatie die we nodig hebben om uw website over te dragen.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
pertinentes | relevante |
et | en |
besoin | nodig |
billet | ticket |
nous | we |
un | een |
toutes | alle |
votre | uw |
dont | die |
site | website |
fournissez | dien |
FR Nous recueillons des informations personnelles que vous nous fournissez volontairement sur notre site Web ou par le biais de nos Services.
NL Wij verzamelen Persoonlijke Informatie die u vrijwillig aan ons verstrekt via onze Website of Diensten.
francês | holandês |
---|---|
recueillons | verzamelen |
informations | informatie |
volontairement | vrijwillig |
ou | of |
services | diensten |
personnelles | persoonlijke |
site | website |
nos | onze |
FR Lorsque vous nous fournissez des informations personnelles sur vos contacts, nous les utiliserons uniquement aux fins pour lesquelles vous les avez fournies.
NL Als u ons persoonlijke informatie over uw contacten verstrekt, zullen we deze informatie alleen gebruiken voor de specifieke reden waarvoor het is verstrekt.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
contacts | contacten |
fournies | verstrekt |
utiliserons | gebruiken |
pour | voor |
nous | we |
personnelles | persoonlijke |
uniquement | alleen |
FR En général, les informations personnelles que vous nous fournissez sont utilisées soit pour répondre aux requêtes que vous faites ou pour nous aider à mieux vous servir
NL In het algemeen wordt Persoonlijke Informatie die u aanlevert gebruikt voor het reageren op uw verzoeken, of om ons te helpen om u beter bij te staan
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
requêtes | verzoeken |
général | algemeen |
ou | of |
aider | helpen |
utilisé | gebruikt |
en | in |
personnelles | persoonlijke |
sont | staan |
pour | voor |
répondre | reageren |
nous | ons |
à | te |
mieux | beter |
FR Certaines des données que nous collectons sont des données que vous nous fournissez directement, par exemple lorsque vous remplissez et envoyez un formulaire de contact.
NL Sommige gegevens worden verzameld wanneer jij deze aan ons geeft, zoals, bijvoorbeeld, de gegevens die jij invult in een contactformulier.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
fournissez | geeft |
exemple | bijvoorbeeld |
et | zoals |
sont | worden |
de | aan |
nous | ons |
lorsque | wanneer |
FR Apprenez-en davantage sur la manière dont VisitScotland utilise des cookies afin d'améliorer votre expérience sur nos sites et comment nous protégeons les informations personnelles que vous nous fournissez.
NL Meer informatie over hoe en waarom VisitScotland cookies gebruikt om ervoor te zorgen dat u een fantastische ervaring beleeft op onze websites en hoe wij de persoonlijke informatie beschermen die u ons toevertrouwt.
francês | holandês |
---|---|
sites | websites |
cookies | cookies |
expérience | ervaring |
et | en |
informations | informatie |
la | de |
utilise | gebruikt |
nos | onze |
comment | hoe |
protégeons | beschermen |
personnelles | persoonlijke |
FR Nous recueillons, utilisons, stockons et transférons différents types d'informations que vous nous fournissez lorsque vous:
NL Verschillende soorten gegevens worden verzameld, gebruikt, opgeslagen en overgedragen wanneer je:
francês | holandês |
---|---|
utilisons | gebruikt |
types | soorten |
et | en |
vous | je |
lorsque | wanneer |
FR si vous nous fournissez des informations fausses ou trompeuses ou si nous découvrons que vous n’êtes pas admissible à être membre du programme de points.
NL als je ons onjuiste of misleidende informatie verstrekt of als we vaststellen dat je niet in aanmerking komt om deel te nemen aan het Puntenprogramma.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
ou | of |
pas | niet |
du | deel |
vous | je |
nous | we |
si | als |
à | te |
FR Nous traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez lorsque vous :
NL Wij verwerken de persoonsgegevens die je ons verstrekt wanneer je:
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
vous | je |
lorsque | wanneer |
nous | ons |
FR Quand vous créez un compte ou achetez un article dans notre boutique, dans le cadre du processus d'achat et de vente, nous collectons les informations personnelles suivantes que vous nous fournissez :
NL Als je een account aanmaakt, of een aankoop doet in onze webshop, verzamelen we, als onderdeel van het aan- en verkoopproces, de volgende persoonlijke informatie:
francês | holandês |
---|---|
boutique | webshop |
informations | informatie |
ou | of |
et | en |
compte | account |
achetez | aankoop |
dans | in |
du | onderdeel |
nous | we |
collectons | verzamelen |
suivantes | de volgende |
le | de |
vous | je |
notre | onze |
personnelles | persoonlijke |
FR Nous pouvons combiner d'autres informations accessibles au public avec les informations que vous nous fournissez pour améliorer et optimiser nos sites Web et nos services pour vous
NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren
francês | holandês |
---|---|
combiner | combineren |
public | openbaar |
informations | informatie |
améliorer | verbeteren |
et | en |
optimiser | optimaliseren |
pouvons | we kunnen |
pour | voor |
nous pouvons | kunnen |
nous | we |
sites | websites |
avec | met |
services | services |
vous | u |
nos | onze |
FR Certaines des données que nous collectons sont des données que vous nous fournissez directement, par exemple lorsque vous remplissez et envoyez un formulaire de contact.
NL Sommige gegevens worden verzameld wanneer jij deze aan ons geeft, zoals, bijvoorbeeld, de gegevens die jij invult in een contactformulier.
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
fournissez | geeft |
exemple | bijvoorbeeld |
et | zoals |
sont | worden |
de | aan |
nous | ons |
lorsque | wanneer |
FR Nous traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez lorsque vous :
NL Wij verwerken de persoonsgegevens die je ons verstrekt wanneer je:
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
vous | je |
lorsque | wanneer |
nous | ons |
FR Nous traitons les données à caractère personnel que vous nous fournissez lorsque vous :
NL Wij verwerken de persoonsgegevens die je ons verstrekt wanneer je:
francês | holandês |
---|---|
traitons | verwerken |
vous | je |
lorsque | wanneer |
nous | ons |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Lorsque vous ouvrez un compte Protected.net Group, nous conservons les informations de compte de base que vous nous fournissez : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone, mot de passe et informations de paiement.
NL Wanneer u zich inschrijft voor een Protected.net Group-account, bewaren we de basisinformatie die u ons geeft, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer, wachtwoord en betalingsinformatie.
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
mailadres | |
informations de paiement | betalingsinformatie |
net | net |
et | en |
ouvrez | uw |
compte | account |
nous | we |
numéro | een |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
adresse | de |
de | voor |
lorsque | wanneer |
FR * Si votre organisation est exonérée d'impôts, contactez-nous et fournissez-nous votre document d'exonération. Notre équipe appliquera votre statut d'exonération à votre devis.
NL *Als je organisatie recht heeft op een belastingsvrijstelling, neem dan contact met ons op en overleg je vrijstellingsdocumenten aan ons. Ons team zal vervolgens je vrijstellingsstatus verwerken in je offerte.
francês | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
équipe | team |
devis | offerte |
contactez | contact |
et | en |
si | als |
votre | je |
à | in |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Soumettez un billet et fournissez-nous toutes les informations pertinentes dont nous avons besoin pour transférer votre site Web.
NL Dien een ticket in en geef ons alle relevante informatie die we nodig hebben om uw website over te dragen.
francês | holandês |
---|---|
informations | informatie |
pertinentes | relevante |
et | en |
besoin | nodig |
billet | ticket |
nous | we |
un | een |
toutes | alle |
votre | uw |
dont | die |
site | website |
fournissez | dien |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
FR Par exemple, nous prenons note de vos nom, adresse électronique, adresse postale, numéro de téléphone, numéro de télécopieur, renseignements démographiques et autres informations que vous nous fournissez
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
électronique | e |
et | en |
adresse postale | postadres |
autres | andere |
exemple | bijvoorbeeld |
nous | we |
de | ons |
numéro de téléphone | telefoonnummer |
vous | u |
Mostrando 50 de 50 traduções