Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fonctionnalité est disponible" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fonctionnalité est disponible" de francês para holandês

Traduções de fonctionnalité est disponible

"fonctionnalité est disponible" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fonctionnalité app apparaat apparaten apps beschikbaar bieden biedt dat de deze die doen een en functie functies functionaliteit gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt goed hebben hebt heeft helpen het is informatie is je kunt kan kun kun je kunnen kunt kunt u kwaliteit maakt maken met moet moeten mogelijk mogelijkheid ondersteuning ontwerp producten toe toegang u kunt uit van de via wat werken werkt weten wilt zal ze zijn zou
est - aan af al alle alleen alles als altijd andere belangrijkste bepaalde beste beter bieden bij controle daarom dan dankzij dat dat is de de grootste deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is erg extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gedurende geeft geen gemaakt gemakkelijk geval geweldig geweldige gewoon goed goede gratis groot grootste grote groter heb hebben hebt heeft heel hem het het beste het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoogste iedereen iets ik in in de inclusief inhoud is is het is niet jaar je jouw kan komt kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere meest met moet mogelijk moment naar net niet niets nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina plaats pro producten scherm staat steeds te te doen terwijl the tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel vinden voor voor de waar waardoor waarop wanneer want was wat we weer werken wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zou zowel één
disponible aan alle als altijd beschikbaar beschikbare biedt bij dan dat de deze die dit dus een en er is er zijn gebruiken gebruikt gratis hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel iedereen in is is het je kunt jouw kan komen komt krijgen kunnen kunt maar met moet naar niet nog nu of ons onze ook open staat te toegang tot u u kunt uit van van de van een verkrijgbaar vinden voor voor de waar was wat we we hebben wilt worden wordt zal zal zijn ze zich zien zijn zoals zou één

Tradução de francês para holandês de fonctionnalité est disponible

francês
holandês

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

francês holandês
fonctionnalité functie
projets projecten
et en
uniquement alleen

FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise

NL *Deze functie is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten **Deze functie is alleen beschikbaar bij bedrijfsbeheerde projecten

francês holandês
fonctionnalité functie
projets projecten
et en
uniquement alleen

FR Cette fonctionnalité est disponible pour les clients E-boutique disposant d'un pack Business ou VIP. Si vous avez simplement un site web, vous pouvez bénéficier de cette fonctionnalité dans les packs Grow ou Unlimited.

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

francês holandês
business business
vip vip
fonctionnalité functie
ou of
pack pakket
bénéficier gebruiken
vous je
simplement een
pour voor

FR Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les instances Weebly qui ont été mises à niveau pour disposer de cette fonctionnalité.

NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.

francês holandês
fonctionnalité functie
instances instanties
pour voor
qui die
à te

FR Cette fonctionnalité est disponible pour les clients E-boutique disposant d'un pack Business ou VIP. Si vous avez simplement un site web, vous pouvez bénéficier de cette fonctionnalité dans les packs Grow ou Unlimited.

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

francês holandês
business business
vip vip
fonctionnalité functie
ou of
pack pakket
bénéficier gebruiken
vous je
simplement een
pour voor

FR L’Arrêt d’urgence n’est pas disponible sur tous les types d’appareils (par exemple cette fonctionnalité n’est pas disponible sur les appareils Huawei).

NL Kill Switch is ook niet beschikbaar op alle typen apparaten (de functie is bijvoorbeeld niet beschikbaar op Huawei-apparaten).

francês holandês
fonctionnalité functie
huawei huawei
appareils apparaten
nest de
types typen
sur op
exemple bijvoorbeeld
pas niet
tous alle

FR Nous vous remercions d'avoir utilisé la fonctionnalité PS Communities sur votre console PS4. À compter du mois d'avril 2021, cette fonctionnalité ne sera plus prise en charge, ni disponible, sur votre console PS4.

NL Bedankt dat je de feature Community op je PS4-systeem gebruikt. Vanaf april 2021 wordt deze functie niet langer ondersteund en is deze niet langer beschikbaar op je PS4-systeem.

francês holandês
mois april
prise en charge ondersteund
disponible beschikbaar
vous je
plus langer
la de
sera wordt
cette deze
ne niet
sur op

FR La fonctionnalité est actuellement disponible dans le cadre dun test pour tous les utilisateurs de Twitter sur le Web. Twitter na pas dit quand il sera disponible pour les utilisateurs dapplications mobiles.

NL De functie is momenteel beschikbaar als onderdeel van een test voor iedereen die Twitter op internet gebruikt. Twitter heeft niet gezegd wanneer het beschikbaar zal zijn voor gebruikers van mobiele apps.

francês holandês
fonctionnalité functie
test test
utilisateurs gebruikers
dit gezegd
dapplications apps
mobiles mobiele
actuellement momenteel
twitter twitter
pas niet
le web internet
pour voor
sera zal

FR Cest la raison dêtre de Ring Quick Replies. La fonctionnalité, disponible pour tous les utilisateurs de Ring (en anglais), a été déployée aux États-Unis en février 2021 et est désormais également disponible au Royaume-Uni et en Irlande.

NL Dat is waar Ring Quick Replies om draait. De functie, beschikbaar voor alle Ring-gebruikers (in het Engels), werd in februari 2021 in de VS uitgerold en is nu ook beschikbaar in het VK en Ierland.

francês holandês
ring ring
fonctionnalité functie
utilisateurs gebruikers
février februari
désormais nu
irlande ierland
quick quick
déployé uitgerold
et en
la de
également ook
en in
anglais engels
pour voor
tous alle

FR La fonctionnalité est actuellement disponible dans le cadre dun test pour tous les utilisateurs de Twitter sur le Web. Twitter na pas dit quand il sera disponible pour les utilisateurs dapplications mobiles.

NL De functie is momenteel beschikbaar als onderdeel van een test voor iedereen die Twitter op internet gebruikt. Twitter heeft niet gezegd wanneer het beschikbaar zal zijn voor gebruikers van mobiele apps.

francês holandês
fonctionnalité functie
test test
utilisateurs gebruikers
dit gezegd
dapplications apps
mobiles mobiele
actuellement momenteel
twitter twitter
pas niet
le web internet
pour voor
sera zal

FR Le système eTap est disponible aux niveaux Rival, Force et Red, ce qui signifie quil est disponible à un niveau inférieur au système Di2 de Shimano, qui nest disponible que sur Ultegra et Dura-Ace au moment de la rédaction.

NL Het eTap-systeem is beschikbaar op Rival-, Force- en Red-niveau, wat betekent dat het een niveau lager is dan Shimanos Di2-systeem, dat op het moment van schrijven alleen op Ultegra en Dura-Ace is.

francês holandês
système systeem
force force
inférieur lager
moment moment
et en
niveau niveau
à van
niveaux een
un alleen
le op
ce wat

FR Il est disponible en options de taille 38 mm et 42 mm, mais il nest disponible que dans un modèle GPS uniquement, sans option GPS et cellulaire disponible

NL Het wordt geleverd in maten van 38 mm en 42 mm, maar het is alleen beschikbaar in een model met alleen GPS, zonder GPS en mobiele optie

francês holandês
taille maten
mm mm
modèle model
gps gps
cellulaire mobiele
et en
option optie
en in
sans zonder
un alleen
mais maar

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

francês holandês
propriétaires eigenaren
options opties
google google
analytics analytics
intégré geïntegreerd
utilisateurs gebruikers
site site
fonctionnalité functie
et en
la de
activé geactiveerd
nous we
est is

FR Propriétaires/utilisateurs du site Nous synchronisons les options identifiant si la fonctionnalité est activée et si Google Analytics est intégré à cette fonctionnalité.

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

francês holandês
propriétaires eigenaren
options opties
google google
analytics analytics
intégré geïntegreerd
utilisateurs gebruikers
site site
fonctionnalité functie
et en
la de
activé geactiveerd
nous we
est is

FR Résumé : une user story est une explication non formelle, générale d'une fonctionnalité logicielle écrite du point de vue de l'utilisateur final. Son but est d'expliquer comment une fonctionnalité logicielle apportera de la valeur au client.

NL Samenvatting: Een userstory is een informele, algemene uitleg van een softwarefunctie die is geschreven vanuit het perspectief van de eindgebruiker. Het doel is om uit te leggen hoe een softwarefunctie waarde zal bieden aan de klant.

francês holandês
résumé samenvatting
explication uitleg
écrite geschreven
vue perspectief
client klant
générale algemene
la de
but doel
est is
valeur waarde

FR les disponibilités, si le restaurant est réservable en ligne (NB : cette fonctionnalité n’est pas disponible si le restaurant est réservable uniquement par téléphone) ;

NL ­ de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);

francês holandês
fonctionnalité functionaliteit
téléphone telefoon
en ligne online
si indien
restaurant restaurant
pas niet
le de
est beschikbare

FR * Attention cependant: cette fonctionnalité est absente du modèle dentrée de gamme, donc si vous recherchez le Laptop Go pour son prix attractif, notez que tous les modèles noffrent pas la même fonctionnalité.

NL * Waarschuwing: deze functie is afwezig in het instapmodel, dus als u op zoek bent naar de Laptop Go vanwege de aantrekkelijke prijs, houd er dan rekening mee dat niet alle modellen hetzelfde bieden per functieset.

francês holandês
attention waarschuwing
fonctionnalité functie
laptop laptop
attractif aantrekkelijke
prix prijs
modèles modellen
vous bent
de vanwege
donc dus
est is
recherchez zoek
tous alle
pas niet

FR La fonctionnalité de partage YouTube de SteelSeries Moments utilise les services API de YouTube. L’utilisation de cette fonctionnalité est soumise à la politique de confidentialité de Google et aux conditions d’utilisation de YouTube.

NL De functionaliteit delen op YouTube van SteelSeries Moments maakt gebruik van de YouTube API-services. Het gebruik van deze functionaliteit is onderworpen aan het Google Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van YouTube.

francês holandês
partage delen
youtube youtube
api api
confidentialité privacybeleid
conditions servicevoorwaarden
fonctionnalité functionaliteit
services services
et en
google google
la de
à van
dutilisation gebruik
est is

FR Ce nest pas une fonctionnalité unique à cette montre Polar, mais cest une fonctionnalité qui est idéale à utiliser si vous ne savez pas quoi faire en matière dentraînement.

NL Het is geen unieke functie van dit Polar horloge, maar het is er een die geweldig is om te gebruiken als je niet zeker weet wat je moet doen als het op training aankomt.

francês holandês
savez weet
fonctionnalité functie
utiliser gebruiken
montre horloge
une unieke
vous je
si als
pas niet
mais maar
qui die
est is

FR Ce nest pas une fonctionnalité unique à cette montre Polar, mais cest une fonctionnalité qui est idéale à utiliser si vous ne savez pas quoi faire en matière dentraînement.

NL Het is geen unieke functie van dit Polar horloge, maar het is er een die geweldig is om te gebruiken als je niet zeker weet wat je moet doen als het op training aankomt.

francês holandês
savez weet
fonctionnalité functie
utiliser gebruiken
montre horloge
une unieke
vous je
si als
pas niet
mais maar
qui die
est is

FR Début 2022, Twitter a annoncé un test limité pour une nouvelle fonctionnalité appelée Twitter Circle. Maintenant, cette fonctionnalité est

NL Begin 2022 kondigde Twitter een beperkte test aan voor een nieuwe functie genaamd Twitter Circle. Nu is die functie live voor iedereen.

francês holandês
début begin
test test
limité beperkte
fonctionnalité functie
twitter twitter
pour voor
maintenant nu
est is
appelé genaamd

FR Basic Roadmaps est conçu pour vous aider à créer des feuilles de route au niveau de l'équipe. Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

francês holandês
conçu ontwikkeld
basic basic
projets projecten
et en
créer maken
vous je

FR Cette fonctionnalité est activée par défaut. Vous ne pouvez pas la désactiver. Le bloc de carte est toujours disponible dans le sélecteur de bloc.

NL Deze functie is standaard geactiveerd. Hij kan niet gedeactiveerd worden; het kaartblok is altijd beschikbaar in de blokselectie.

francês holandês
fonctionnalité functie
toujours altijd
activé geactiveerd
défaut standaard
dans in
pas niet

FR Basic Roadmaps est conçu pour vous aider à créer des feuilles de route au niveau de l'équipe. Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe.

NL Basic Roadmaps is ontwikkeld zodat je een roadmap op teamniveau kunt maken. Dit is beschikbaar bij bedrijfsbeheerde en teambeheerde projecten.

francês holandês
conçu ontwikkeld
basic basic
projets projecten
et en
créer maken
vous je

FR Chaque fonctionnalité est disponible même sur le plan gratuit - c'est juste limité

NL Elke functie is beschikbaar, zelfs in het gratis abonnement - het is alleen beperkt

francês holandês
fonctionnalité functie
limité beperkt
chaque elke
sur in
gratuit gratis
même zelfs
plan abonnement
juste alleen
le het

FR Vous pouvez retirer votre consentement soit en utilisant la fonctionnalité fournie dans la fonctionnalité appropriée du produit, soit en nous contactant (voir « Contactez-nous » ci-dessous)

NL U kunt uw toestemming intrekken door de functionaliteit te gebruiken in de betreffende productfunctie of door contact met ons op te nemen (zie 'Contact' hieronder)

francês holandês
consentement toestemming
voir zie
fonctionnalité functionaliteit
contactez contact
utilisant gebruiken
la de
dessous hieronder
retirer intrekken
en in
du betreffende
votre uw
soit of
pouvez kunt
vous u
fournie met
nous ons

FR Twitter a lancé une nouvelle fonctionnalité vous permettant de limiter le nombre de personnes pouvant répondre à vos tweets. Cette fonctionnalité

NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...

francês holandês
lancé gelanceerd
fonctionnalité functie
limiter beperken
répondre reageren
twitter twitter
permettant kan
tweets tweets
le de
a heeft
personnes een
vous u
de tijdens

FR Si vous utilisez l’un de ces thèmes, vous pouvez activer la fonctionnalité Défilement infini et profiter immédiatement de cette fonctionnalité

NL Als je een van deze thema?s gebruikt, kun je Oneindig scrollen inschakelen en gelijk genieten van deze functie

francês holandês
utilisez gebruikt
thèmes thema
activer inschakelen
fonctionnalité functie
défilement scrollen
infini oneindig
immédiatement gelijk
et en
profiter genieten
vous je
pouvez kun
si als
de van

FR Vous pouvez tout lire sur nos premières impressions du Pixel 6 dans notre fonctionnalité séparée et du Pixel 6 Pro dans une autre fonctionnalité .

NL Alles over onze eerste indrukken van de Pixel 6 lees je in onze aparte feature en de Pixel 6 Pro in een andere feature .

francês holandês
impressions indrukken
pixel pixel
et en
premières een
pro pro
séparé aparte
dans in
autre andere
lire lees
vous je
nos onze

FR Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez lire notre fonctionnalité expliquée Trueplay , ou notre fonctionnalité sur la façon deffectuer Trueplay .

NL Als je meer wilt weten, kun je onze Trueplay Explained-functie lezen , of onze functie over het uitvoeren van Trueplay .

francês holandês
fonctionnalité functie
ou of
notre onze
si als
savoir weten
voulez wilt
plus meer

FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et

NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.

francês holandês
explique legt uit
nouvelle nieuwe
ecg ecg
lapple apple
watch watch
fonctionnalité functie
et en
la de
fonctionne werkt

FR La fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) crée une autoroute pour le trafic dédié au jeu. Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) et processeur puissant

NL “Anti - buffer bloat” (ABB) creëert een snelle weg voor gameverkeer. Met ABB en de quad van de XR700.

francês holandês
crée creëert
et en
une een
pour voor
la de

FR Instagram appartenant à Facebook introduit une fonctionnalité Remix pour Reels. Il copie une fonctionnalité TikTok incroyablement populaire: les

NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.

francês holandês
fonctionnalité functie
tiktok tiktok
incroyablement ongelooflijk
populaire populaire
instagram instagram
facebook facebook
à van
pour voor
une een
les eigendom
il het

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

francês holandês
guide handleiding
fonctionnalité functie
besoin nodig
spécifique specifieke
demande verzoek
pour voor
une een

FR Comme cette fonctionnalité s'appuie sur le poids des produits étant expédiés, pour utiliser cette fonctionnalité, des poids de produit doivent être définis.

NL Aangezien deze functie vertrouwt op het gewicht van de verzonden producten, om deze functie te gebruiken, moeten productgewichten worden ingesteld.

francês holandês
poids gewicht
expédié verzonden
fonctionnalité functie
utiliser gebruiken
le de
doivent moeten
être worden
sur op
produits producten
de aangezien
comme

FR Cette fonctionnalité explique ce quest la nouvelle fonctionnalité cardiaque de lApple Watch ECG, comment elle fonctionne, ce que cela signifie et

NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.

francês holandês
explique legt uit
nouvelle nieuwe
ecg ecg
lapple apple
watch watch
fonctionnalité functie
et en
la de
fonctionne werkt

FR Twitter teste une fonctionnalité appelée Flock, similaire à la fonctionnalité Close Friends d'Instagram

NL Twitter test een functie genaamd Flock, vergelijkbaar met de functie Close Friends van Instagram

francês holandês
teste test
fonctionnalité functie
similaire vergelijkbaar
twitter twitter
dinstagram instagram
à van
la de
une een
appelé genaamd

FR Vous pouvez également lire notre fonctionnalité Pixel 4 vs Pixel 3 pour savoir comment ils se comparent à leurs prédécesseurs et notre fonctionnalité Pixel 5 vs Pixel 4 pour voir comment ils se comparent à leurs successeurs.

NL Je kunt ook onze Pixel 4 vs Pixel 3-functie lezen om erachter te komen hoe ze zich verhouden tot hun voorgangers en onze Pixel 5 vs Pixel 4-functie om te zien hoe ze zich verhouden tot hun opvolgers.

francês holandês
fonctionnalité functie
pixel pixel
vs vs
et en
également ook
ils ze
pouvez kunt
notre onze
comment hoe
à te
leurs hun

FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité. Toutefois, le workflow Gitflow ne se limite pas à cela.

NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.

francês holandês
associé gecombineerd
fins doeleinden
pas echter
de voor
que dat
toutes alle

FR La fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) crée une autoroute pour le trafic dédié au jeu. Fonctionnalité Anti-Buffer Bloat (ABB) et processeur puissant

NL “Anti - buffer bloat” (ABB) creëert een snelle weg voor gameverkeer. Met ABB en de quad van de XR700.

francês holandês
crée creëert
et en
une een
pour voor
la de

FR Besoin d'un guide pour une fonctionnalité spécifique Demande d'amélioration Demander une nouvelle fonctionnalité

NL Ik heb een handleiding nodig voor een specifieke functie Verzoek om verbetering Verzoek om een nieuwe functie

francês holandês
guide handleiding
fonctionnalité functie
besoin nodig
spécifique specifieke
demande verzoek
pour voor
une een

FR Si vous utilisez l’un de ces thèmes, vous pouvez activer la fonctionnalité Défilement infini et profiter immédiatement de cette fonctionnalité

NL Als je een van deze thema?s gebruikt, kun je Oneindig scrollen inschakelen en gelijk genieten van deze functie

francês holandês
utilisez gebruikt
thèmes thema
activer inschakelen
fonctionnalité functie
défilement scrollen
infini oneindig
immédiatement gelijk
et en
profiter genieten
vous je
pouvez kun
si als
de van

FR La Licence Pro Étendue (Vecteur) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

NL De Pro Extended Licentie (Vektor) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

francês holandês
licence licentie
et en
gratuit gratis
pro pro
pour voor
contenu content
pas niet
uniquement alleen
qui die

FR La Licence Pro Étendue (Photo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

NL De Pro Uitgebreide licentie (Foto) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

francês holandês
licence licentie
photo foto
et en
gratuit gratis
pro pro
pour voor
contenu content
pas niet
uniquement alleen
qui die

FR La Licence Pro Étendue (Vidéo) est disponible uniquement pour le contenu qui est désigné « Pro » et n’est pas disponible pour le contenu gratuit

NL De Pro Uitgebreide licentie (Video) is alleen beschikbaar voor Content die valt onder "Pro" en is niet beschikbaar voor Gratis Content

francês holandês
licence licentie
vidéo video
et en
gratuit gratis
pro pro
pour voor
contenu content
pas niet
uniquement alleen
qui die

FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.

NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.

francês holandês
principale primaire
contacter contact
actuellement momenteel
locale lokale
langue taal
parle spreekt
dans in
pas niet
pour voor
pays land
nous ons
une een

FR La Bose Smart Soundbar 900 est disponible en pré-commande dès maintenant et sera expédiée à partir du 23 septembre. Il est au prix de 899,95 $ / 849,95 £ et est disponible en noir ou en blanc.

NL De Bose Smart Soundbar 900 is nu te pre-orderen en wordt vanaf 23 september verzonden. Het kost $ 899,95 / £ 849,95 en is verkrijgbaar in zwart of wit.

francês holandês
smart smart
maintenant nu
septembre september
bose bose
expédié verzonden
prix kost
et en
ou of
la de
à te
disponible is
en in
de vanaf
noir wit

FR Le Sonos One SL est disponible en noir - qui est la même nuance de noir que le Sonos One - et il est également disponible en blanc, comme la plupart des autres haut-parleurs de la gamme Sonos.

NL De Sonos One SL wordt geleverd in het zwart – wat dezelfde zwarttint is als de Sonos One – en is ook verkrijgbaar in het wit, net als veel van de andere luidsprekers in het Sonos-portfolio.

francês holandês
sl sl
et en
autres andere
haut-parleurs luidsprekers
one one
également ook
disponible is
noir wit
plupart veel
en in
qui wat
la de

FR La bande de roulement est la moins chère des deux options et est disponible au Royaume-Uni et aux États-Unis, tandis que la bande de roulement + n'est disponible qu'aux États-Unis, mais pas pour le moment en raison de problèmes de sécurité.

NL Het loopvlak is de goedkoopste van de twee opties en beschikbaar in het VK en de VS, terwijl het loopvlak + alleen beschikbaar is in de VS, maar op dit moment niet vanwege veiligheidsproblemen.

francês holandês
options opties
et en
moment moment
deux twee
en in
de vanwege
pas niet

FR Pour certains pays où l'anglais n'est pas la langue principale, le personnel d'une ressource TAM locale est disponible et parle la langue locale. Veuillez nous contacter pour savoir si une telle ressource est actuellement disponible dans votre région.

NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.

francês holandês
principale primaire
contacter contact
actuellement momenteel
locale lokale
langue taal
parle spreekt
dans in
pas niet
pour voor
pays land
nous ons
une een

Mostrando 50 de 50 traduções