Traduzir "deviez accepter davoir" para holandês

FR (Pocket-lint) - Il ny a pas si longtemps, il ne semblait pas que si vous vouliez un ordinateur portable de jeu puissant avec un grand écran, vous deviez accepter davoir une machine monstrueusement énorme

• Pocket-lint
• longtemps
• vouliez un ordinateur
• grand écran
• deviez accepter davoir
• machine monstrueusement énorme

FR (Pocket-lint) - Il ny a pas si longtemps, il ne semblait pas que si vous vouliez un ordinateur portable de jeu puissant avec un grand écran, vous deviez accepter davoir une machine monstrueusement énorme

• Pocket-lint
• longtemps
• vouliez un ordinateur
• grand écran
• deviez accepter davoir
• machine monstrueusement énorme

FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.

• Cliquez sur Accepter
• continuer pour accepter
• cookies
• cliquez sur Plus
• voir des descriptions
• types de cookies
• choisir d'accepter

FR Cliquez sur Accepter et continuer pour accepter les cookies et accéder directement au site ou cliquez sur Plus d'informations pour voir des descriptions détaillées des types de cookies et choisir d'accepter ou non certains cookies sur le site.

• Cliquez sur Accepter
• continuer pour accepter
• cookies
• cliquez sur Plus
• voir des descriptions
• types de cookies
• choisir d'accepter

FR Cest évidemment un domaine pour les appareils portables en général à améliorer, mais cest bien davoir la possibilité ici davoir un enregistrement de ces séances dentraînement lorsque vous nêtes pas en train de faire du cardio.

• améliorer
• cest bien davoir
• possibilité ici davoir

FR Tout aussi important que davoir ce type dexpérience est davoir le contenu pour le sauvegarder, et Magic Leap a certainement déjà de grands noms à bord

• important que davoir
• Magic Leap a
• déjà de grands
• bord

FR Cest évidemment un domaine pour les appareils portables en général à améliorer, mais cest bien davoir la possibilité ici davoir un enregistrement de ces séances dentraînement lorsque vous nêtes pas en train de faire du cardio.

• améliorer
• cest bien davoir
• possibilité ici davoir

FR Augmentez votre taux de conversion, luttez contre la fraude et développez-vous à l'international grâce à la solution la plus simple pour accepter des paiements en ligne.   Installez le module, créez un compte et commencez à accepter des paiements.

• Augmentez votre taux
• conversion
• développez-vous à l'international
• accepter des paiements
• ligne
• Installez le module
• créez un compte
• commencez à accepter

FR Accepter la sélection Accepter tout Rejeter tout

• Accepter la sélection

FR Cest un jeu émouvant sur, eh bien, les âmes - vous incarnez un passeur pour les morts, mais le jeu consiste davantage à apprendre à accepter et à accepter la fin de nos vies

• Cest un jeu
• âmes
• incarnez un passeur
• morts
• jeu consiste davantage
• apprendre à accepter
• accepter la fin
• vies

FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.

• navigateur
• modifiant ses options
• demander avant d'accepter
• cookie des sites

FR votre navigateur, en modifiant ses options, pour arrêter d'accepter les cookies ou pour vous demander avant d'accepter un cookie des sites Web que vous visitez.

• navigateur
• modifiant ses options
• demander avant d'accepter
• cookie des sites

FR Accepter la sélection Accepter tout Rejeter tout

• Accepter la sélection

FR Cliquez sur Accepter pour accepter tous les cookies, sinon cliquez sur Préférences en matière de cookies pour modifier vos paramètres.

• Cliquez sur Accepter
• matière de cookies

FR Vous pouvez accepter tous les cookies via le bouton "Accepter" ou vous pouvez configurer ou refuser leur utilisation en cliquant sur "Configurer "

• pouvez configurer
• refuser leur utilisation

FR Vous pouvez accepter tous les cookies en cliquant sur le bouton "ACCEPTER TOUS LES COOKIES" ou définir ou refuser leur utilisation en cliquant sur le bouton "CONFIGURER LES COOKIES"

• cookies en cliquant
• bouton
• définir
• refuser leur utilisation

FR Par exemple, si vous deviez installer une application sur votre Managed VPS

• exemple
• Managed VPS

FR Dans ce cas, tout ce que vous deviez faire est d'ouvrir un ticket de support et de demander que nous vous aidons à installer l'application et que notre équipe de support prendrait soin du reste.

• ticket de support
• aidons à installer
• équipe de support

FR Ce guide présente des étapes simples pour récupérer vos données depuis iCloud, que vous les ayez perdues ou supprimées, ou que vous deviez les retirer pour pouvoir les stocker en toute sécurité ailleurs

• simples pour récupérer
• données depuis iCloud
• ayez perdues
• supprimées
• deviez les retirer
• pouvoir les stocker
• sécurité ailleurs

FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.

• mois pour participants
• vont jusqu'à dollars
• intermédiaire de dollars
• événements

FR La qualité du son est précise et semble naturelle - bien que vous deviez considérer cela comme un croisement entre les micros "d'entrée de gamme" ci-dessus et les modèles plus professionnels (ci-dessous).

• précise
• semble naturelle
• deviez considérer cela
• ci-dessus
• modèles plus professionnels
• ci-dessous

FR Les mots de passe sont définis sur l'appareil, pas par votre ordinateur. Si votre appareil a été acheté ou configuré par quelqu'un d'autre, il est possible que vous deviez lui demander le mot de passe.

• mots de passe
• définis sur l'appareil
• ordinateur
• configuré par quelqu'un

FR Mais il arrive parfois que vous deviez évoluer pour être «actif» dans l'entreprise, ce qui correspond généralement à des revenus d'environ deux millions de dollars, voire davantage

• l'entreprise
• dollars
• voire davantage

FR Enfin, 70 millions de chansons disponibles via Amazon Music sont disponibles sans frais supplémentaires dans des versions HD sans perte, bien que vous deviez vous inscrire à Amazon Music HD pour activer ce bonus.

• Enfin
• millions de chansons
• via Amazon Music
• disponibles sans frais
• deviez vous inscrire
• Amazon Music HD

FR L'ère où vous deviez rédiger la même mise à jour selon dix perspectives différentes est révolue

• selon dix perspectives
• révolue

FR Supposons que l'hex que vous souhaitez modifier soit 38F12D84140D32E36EDF et que vous deviez le changer en 1234567890abcdef1234 .

• Supposons que l'hex
• souhaitez modifier soit
• deviez le changer

FR Si vous deviez cliquer sur Offload App dans la capture d'écran ci-dessus, cela ne libérerait pas le stockage utilisé par les documents et les données de l'application.

• d'écran ci-dessus
• cela ne libérerait
• documents

FR Que vous deviez traiter une ou plusieurs déclarations, EVA Online vous les procure à chaque fois dans le format prédéfini afin que vous puissiez les introduire rapidement et facilement auprès des administrations concernées.

• déclarations
• puissiez les introduire

FR Que vous deviez traiter une ou plusieurs déclarations, Vero Count vous les procure à chaque fois dans le format prédéfini afin que vous puissiez les introduire rapidement et facilement auprès des administrations concernées.

• déclarations
• puissiez les introduire

FR Il se peut donc que vous deviez investir dans des publicités PPC sur Google, Twitter et Facebook pour diffuser à plus grande échelle le contenu que vous avez créé pour votre évènement.

• PPC sur Google
• Twitter
• Facebook pour diffuser

FR Auparavant, si vous souhaitiez avoir un logo, vous deviez vous rendre dans un agence publicitaire (vous savez comme MadMen) ou travailler avec un graphiste indépendant. Cela pouvait coûter des centaines, voire des milliers de dollars.

• Auparavant
• deviez vous rendre
• agence publicitaire
• savez comme MadMen
• indépendant
• Cela pouvait coûter
• centaines
• voire des milliers

FR Ces cookies se souviennent de vos préférences et de vos choix pour votre prochaine visite, afin que vous ne deviez pas saisir à nouveau les mêmes informations

• cookies se souviennent
• préférences
• visite
• deviez pas saisir
• nouveau les mêmes

FR Que vous deviez exécuter des applications Windows n'ayant pas de version Mac ou transférer vos données depuis un PC vers un Mac, Parallels Desktop répond à tous vos besoins.

• version Mac
• transférer vos données
• Parallels Desktop répond

FR Il n'existe cependant pas de moyen fiable pour identifier chaque appareil, et il se peut que vous deviez effectuer quelques recherches.

• appareil
• deviez effectuer quelques

FR Nous vous recommandons de consulter les directives de protection des données (« Privacy Policies ») des sites Web en question si vous deviez avoir des doutes quant à la collecte et à l’utilisation de vos données.

• recommandons de consulter
• directives de protection
• données
• Privacy Policies

FR Si vous deviez télécharger l' application grand public de Reincubate, aucun avertissement ne sera affiché car il est bien connu des navigateurs.

• deviez télécharger l'

FR En principe, vous n'êtes pas obligé de vous désinscrire et si vous allez faire un stage, ce n'est certainement pas utile ! Que vous deviez vous désinscrire dépend de plusieurs facteurs :

• principe
• n'êtes pas obligé
• désinscrire
• deviez vous désinscrire
• facteurs

FR Vous pourriez vous en tirer avec des vitesses Internet plus lentes pour Sky Q, par exemple, bien que vous deviez attendre plus longtemps pour regarder votre émission de télévision ou votre film

• Sky Q
• exemple
• regarder votre émission
• télévision
• film

FR En bref : si vous deviez opposer la SE aux modèles Apple Watch précédents, elle se situerait probablement quelque part entre les modèles de la série 4 et de la série 5, désormais abandonnés.

• bref
• modèles Apple Watch
• situerait probablement quelque
• série
• désormais

FR Auparavant, la Nest Cam Outdoor nécessitait une sérieuse réflexion lors de linstallation - vous deviez lalimenter, ce qui, pour la plupart des gens, signifiait une installation professionnelle et le coût supplémentaire associé.

• Auparavant
• Nest Cam Outdoor
• sérieuse réflexion lors
• linstallation
• deviez lalimenter
• plupart des gens
• signifiait une installation
• coût supplémentaire

FR Les jeux peuvent être téléchargés ou branchés dans un emplacement pour cartouche sur le dessus, bien que vous deviez probablement acheter une carte microSD séparément, car les 32 Go de stockage interne se rempliront rapidement

• deviez probablement acheter
• carte microSD séparément
• car les Go
• rapidement

FR Si jamais vous deviez désactiver votre compte Facebook, vous pouvez toujours utiliser Messenger

• jamais vous deviez
• compte Facebook
• pouvez toujours utiliser

FR Bien sûr, si vous deviez le comparer côte à côte avec le Pro réglé sur sa résolution QHD + maximale, il semble un peu moins net

• sûr
• deviez le comparer
• QHD
• maximale
• semble un peu
• net

FR Si vous deviez utiliser cette ardoise comme option pour la diffusion en continu, elle est bien conçue pour la tâche

• continu

FR Dans le passé, vous deviez choisir entre un excellent ordinateur portable de jeu ou un excellent ordinateur portable pour le travail

• passé
• excellent ordinateur portable
• jeu
• travail

FR Cela suffirait pour vous permettre de passer une semaine de travail complète, même si vous deviez voyager trois heures dans chaque direction chaque jour.

• permettre de passer
• semaine de travail
• deviez voyager trois

FR Ses câbles de charge et de connexion propriétaires signifiaient que vous deviez les utiliser et les emporter avec vous si vous vouliez garder vos batteries rechargées

• câbles de charge
• connexion propriétaires signifiaient
• deviez les utiliser
• rechargées

FR Au lieu de cela, vous deviez le déverrouiller avec un service complémentaire appelé Premier Access

• lieu de cela
• deviez le déverrouiller
• complémentaire appelé Premier

FR Cela signifiait que vous deviez utiliser un adaptateur pour connecter un casque filaire via le contrôleur, et vous devrez peut-être toujours le faire si cest la version du contrôleur que vous utilisez.

• connecter un casque
• via le contrôleur
• devrez peut-être toujours
• cest la version

FR Les trois téléphones prennent également en charge la charge sans fil via un chargeur Qi et la fonction de charge rapide dApple, bien que vous deviez mettre à niveau le chargeur dans la boîte

• trois téléphones prennent
• charge la charge
• Qi
• fonction de charge
• dApple