NL De 10W-oplader van Belkin is eigenlijk de oplader die we elke dag gebruiken - het is een betrouwbare oplader.
NL De 10W-oplader van Belkin is eigenlijk de oplader die we elke dag gebruiken - het is een betrouwbare oplader.
FR Le support de charge de 10 W de Belkin est en fait le chargeur que nous utilisons tous les jours - cest un chargeur fiable.
holandês | francês |
---|---|
eigenlijk | en fait |
oplader | chargeur |
betrouwbare | fiable |
NL Natuurlijk komen er bij een grote batterij langere oplaadtijden, vooral als je ervoor kiest om draadloos op te laden, dus het is zeker de moeite waard om te investeren in de optionele 20W-oplader (een 15W bekabelde oplader wordt meegeleverd in de doos).
FR Bien sûr, avec une grosse batterie, les temps de charge sont plus longs, surtout si vous optez pour une charge sans fil, donc cela vaut vraiment la peine dinvestir dans le chargeur 20W en option (un chargeur filaire de 15W est inclus dans la boîte).
holandês | francês |
---|---|
batterij | batterie |
langere | longs |
kiest | optez |
laden | charge |
moeite | peine |
waard | vaut |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
NL Sommigen zullen dit als meer stortplaats beschouwen, maar sommige bedrijven zullen u laten betalen voor de oplader - en hier krijgt u een krachtige oplader die u ook met uw andere apparaten kunt gebruiken.
FR Certains pourraient hésiter à considérer cela comme une décharge supplémentaire, mais certaines entreprises vous feront payer le chargeur - et ici, vous obtenez un chargeur puissant que vous pouvez également utiliser avec vos autres appareils.
holandês | francês |
---|---|
beschouwen | considérer |
bedrijven | entreprises |
oplader | chargeur |
krachtige | puissant |
apparaten | appareils |
NL Thuis volledig opladen, als je een 11kW wallbox-oplader installeert, is binnen 8 uur en 36 minuten klaar - wat een verbetering van 4 uur is ten opzichte van de 12 uur en 36 minuten van de oudere 7kW-oplader van het model uit 2018.
FR Une charge complète à la maison, si vous installez un chargeur mural de 11 kW, est effectuée en 8 heures et 36 minutes - ce qui représente une amélioration de 4 heures par rapport aux 12 heures et 36 minutes de lancien chargeur 7 kW du modèle 2018.
holandês | francês |
---|---|
opladen | charge |
installeert | installez |
en | et |
verbetering | amélioration |
model | modèle |
oplader | chargeur |
NL Alle drie de telefoons ondersteunen ook draadloos opladen via een Qi-oplader en Apples Quick Charging-functie, hoewel je moet upgraden vanaf de oplader in de doos
FR Les trois téléphones prennent également en charge la charge sans fil via un chargeur Qi et la fonction de charge rapide dApple, bien que vous deviez mettre à niveau le chargeur dans la boîte
holandês | francês |
---|---|
telefoons | téléphones |
draadloos | sans fil |
opladen | charge |
en | et |
quick | rapide |
hoewel | bien que |
upgraden | mettre à niveau |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
ook | également |
qi | qi |
functie | fonction |
NL Onze topkeuze is de Belkin BoostUp 10W oplaadstandaard . Denk ook aan de Anker PowerWave Pad 10W , Belkin MagSafe 2-in-1 draadloze oplader , SanDisk iXpand draadloze oplader 15W en Moshi Lounge Q.
FR Notre premier choix est le support de charge Belkin BoostUp 10W . Vous devriez également considérer le Anker PowerWave Pad 10W , le chargeur sans fil Belkin MagSafe 2-en-1 , le chargeur sans fil SanDisk iXpand 15W et le Moshi Lounge Q.
holandês | francês |
---|---|
is | est |
de | le |
draadloze | sans fil |
oplader | chargeur |
en | et |
ook | également |
pad | pad |
magsafe | magsafe |
lounge | lounge |
q | q |
NL Er is een enkele USB-C aan de onderkant van de telefoon, waardoor de batterij kan worden opgeladen met snelheden tot 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit, alleen een kabel. Dat betekent dat je voor je eigen oplader moet zorgen.
FR Il y a un seul USB-C au bas du téléphone, permettant de charger la batterie à des vitesses allant jusquà 30 W, bien quil ny ait pas de chargeur dans la boîte, juste un câble. Cela signifie que vous devrez fournir votre propre chargeur.
holandês | francês |
---|---|
onderkant | bas |
telefoon | téléphone |
batterij | batterie |
snelheden | vitesses |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
kabel | câble |
betekent | signifie |
w | w |
NL Dit betekent dat op de auto zelf een Type 2-oplader zou worden aangesloten op het bovenste gedeelte voor AC-opladen, maar de snelle CCS-oplader zou ook aan de onderkant worden aangesloten voor DC-lading
FR Cela signifie que sur la voiture elle-même, un chargeur de type 2 se connecterait à la section supérieure pour la charge CA, mais que le chargeur CCS rapide se connecterait également en bas pour la charge CC
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
gedeelte | section |
snelle | rapide |
onderkant | bas |
oplader | chargeur |
NL In combinatie met het myWallbox-platform biedt de oplader een volledig scala aan functies om onder meer de status van je oplader, gebruikers en energieverbruik te regelen.
FR Associée à la plateforme myWallbox, la borne de recharge Copper SB offre un éventail de fonctions qui vous permettront d'avoir le contrôle de l’état de la charge, des utilisateurs, de votre consommation d’énergie, et bien plus encore.
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
functies | fonctions |
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
regelen | contrôle |
platform | plateforme |
status | état |
NL Timberpro - 2a batterij oplader timberpro batterij oplader geschikt om alle 40v batterijen van het merk timberpro in een mum van t
FR Timberpro - chargeur de batterie 2a chargeur de batterie timberpro adapté pour charger toutes les batteries 40v de la marque timbe
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
merk | marque |
geschikt | adapté |
NL Er is een enkele USB-C aan de onderkant van de telefoon, waardoor de batterij kan worden opgeladen met snelheden tot 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit, alleen een kabel. Dat betekent dat je voor je eigen oplader moet zorgen.
FR Il y a un seul USB-C au bas du téléphone, permettant de charger la batterie à des vitesses allant jusquà 30 W, bien quil ny ait pas de chargeur dans la boîte, juste un câble. Cela signifie que vous devrez fournir votre propre chargeur.
holandês | francês |
---|---|
onderkant | bas |
telefoon | téléphone |
batterij | batterie |
snelheden | vitesses |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
kabel | câble |
betekent | signifie |
w | w |
NL Er is een enkele USB-C aan de onderkant van de telefoon, waarmee de batterij kan worden opgeladen met snelheden tot 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit, alleen een kabel. Dat betekent dat u zelf voor een oplader moet zorgen.
FR Il y a un seul USB-C sur le fond du téléphone, permettant de charger la batterie à des vitesses allant jusqu'à 30W, bien qu'il n'y ait pas de chargeur dans la boîte, juste un câble. Cela signifie que vous devrez fournir votre propre chargeur.
holandês | francês |
---|---|
onderkant | fond |
telefoon | téléphone |
batterij | batterie |
snelheden | vitesses |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
kabel | câble |
betekent | signifie |
w | w |
NL Met een grote batterij komen natuurlijk langere oplaadtijden, vooral als je ervoor kiest om draadloos op te laden, dus het is zeker de moeite waard om te investeren in de optionele 20W-oplader (een 15W bekabelde oplader wordt meegeleverd in de doos).
FR Bien sûr, avec une grosse batterie, les temps de charge sont plus longs, surtout si vous choisissez de charger sans fil, il vaut donc vraiment la peine d'investir dans le chargeur 20 W en option (un chargeur filaire 15 W est présenté dans la boîte).
holandês | francês |
---|---|
batterij | batterie |
langere | longs |
kiest | choisissez |
moeite | peine |
waard | vaut |
investeren | investir |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
NL Dit betekent dat op de auto zelf een Type 2-oplader zou worden aangesloten op het bovenste gedeelte voor AC-opladen, maar de snelle CCS-oplader zou ook aan de onderkant worden aangesloten voor DC-lading
FR Cela signifie que sur la voiture elle-même, un chargeur de type 2 se connecterait à la section supérieure pour la charge CA, mais que le chargeur CCS rapide se connecterait également en bas pour la charge CC
holandês | francês |
---|---|
betekent | signifie |
gedeelte | section |
snelle | rapide |
onderkant | bas |
oplader | chargeur |
NL In combinatie met het myWallbox-platform biedt de oplader een volledig scala aan functies om onder meer de status van je oplader, gebruikers en energieverbruik te regelen.
FR Associée à la plateforme myWallbox, la borne de recharge Copper SB offre un éventail de fonctions qui vous permettront d'avoir le contrôle de l’état de la charge, des utilisateurs, de votre consommation d’énergie, et bien plus encore.
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
functies | fonctions |
gebruikers | utilisateurs |
en | et |
regelen | contrôle |
platform | plateforme |
status | état |
NL Je krijgt sowieso 150 minuten speeltijd van 10 minuten in de oplader.
FR Vous obtiendrez de toute façon 150 minutes de lecture à partir de 10 minutes dans le chargeur.
holandês | francês |
---|---|
krijgt | obtiendrez |
minuten | minutes |
oplader | chargeur |
NL Beste USB-C-oplader 2021: koop een nieuwe oplaadsteen voor je iPhone, Samsung, Pixel en meer
FR Meilleur chargeur USB-C 2021 : obtenez une nouvelle brique de charge pour votre iPhone, Samsung, Pixel et plus
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
samsung | samsung |
pixel | pixel |
oplader | chargeur |
je | votre |
NL Een oplossing om het opladen te vertragen is het gebruik van een draadloze oplader
FR Une solution pour ralentir la charge est dutiliser un chargeur sans fil
holandês | francês |
---|---|
oplossing | solution |
opladen | charge |
vertragen | ralentir |
draadloze | sans fil |
oplader | chargeur |
gebruik | dutiliser |
NL Hoewel je elke oplader voor veel telefoons kunt gebruiken, zoals Android-apparaten, kun je het beste de officiële gebruiken.
FR Bien que vous puissiez utiliser nimporte quel chargeur pour de nombreux téléphones, comme les appareils Android, il est préférable dutiliser le chargeur officiel.
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
oplader | chargeur |
telefoons | téléphones |
kunt | puissiez |
apparaten | appareils |
android | android |
NL Een auto-oplader voor de B1/B1X- en B2-batterijen
FR Un chargeur de voiture pour les batteries B1, B1X et B2
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
auto | voiture |
batterijen | batteries |
NL StoreDot , een start-up geboren uit de afdeling nanotechnologie van de universiteit van Tel Aviv, heeft de StoreDot-oplader ontwikkeld
FR StoreDot , une start-up née du département de nanotechnologie de lUniversité de Tel Aviv, a développé le chargeur StoreDot
holandês | francês |
---|---|
start-up | start-up |
afdeling | département |
heeft | a |
ontwikkeld | développé |
oplader | chargeur |
NL Het resultaat is een oplader die smartphones in 60 seconden kan opladen
FR Le résultat est un chargeur capable de recharger les smartphones en 60 secondes
holandês | francês |
---|---|
resultaat | résultat |
oplader | chargeur |
smartphones | smartphones |
seconden | secondes |
opladen | recharger |
kan | capable |
NL Upp draagbare oplader op waterstof-brandstofcel
FR chargeur portable pour pile à hydrogène Upp
holandês | francês |
---|---|
draagbare | portable |
oplader | chargeur |
op | pour |
waterstof | hydrogène |
NL Beide claimen een batterijduur van 24 uur, met ondersteuning voor opladen van 30 W, hoewel er geen oplader in de doos zit
FR Les deux revendiquent une autonomie de 24 heures, avec une prise en charge de 30 W, bien quil ny ait pas de chargeur dans la boîte
holandês | francês |
---|---|
opladen | charge |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
w | w |
NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.
FR Le Pixel 6 prendra en charge la charge sans fil de 21 W et le 6 Pro prendra en charge la charge sans fil de 23 W à laide du nouveau Pixel Stand (2e génération), mais seulement 12 W sur un chargeur Qi standard.
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
draadloos | sans fil |
opladen | charge |
nieuwe | nouveau |
stand | stand |
generatie | génération |
standaard | standard |
w | w |
oplader | chargeur |
qi | qi |
NL Beide ondersteunen bekabeld opladen van 30 W, wat een oplaadtijd van 50 procent belooft in 30 minuten, hoewel de oplader apart wordt verkocht
FR Les deux prennent en charge la charge filaire de 30 W, ce qui promet une charge de 50 % en 30 minutes, bien que le chargeur soit vendu séparément
holandês | francês |
---|---|
opladen | charge |
minuten | minutes |
hoewel | bien que |
oplader | chargeur |
verkocht | vendu |
w | w |
NL De Google Pixel 5a 5G draait op de Qualcomm Snapdragon 765G-chipset, ondersteund door 6GB RAM en 128GB opslagruimte. Er zit een batterijcapaciteit van 4620 mAh en een oplader van 18 W in de doos.
FR Le Google Pixel 5a 5G fonctionne sur le chipset Qualcomm Snapdragon 765G, soutenu par 6 Go de RAM et 128 Go de stockage. Il y a une capacité de batterie de 4620mAh et un chargeur de 18W dans la boîte.
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
draait | fonctionne |
ondersteund | soutenu |
ram | ram |
en | et |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
qualcomm | qualcomm |
w | w |
NL De Pixel 6 en Pixel 6 Pro worden geleverd met een opslagoptie van 128 GB en 256 GB. Beide ondersteunen draadloos opladen en 30 W bekabeld opladen, hoewel geen van beide wordt geleverd met een oplader in de doos.
FR Les Pixel 6 et Pixel 6 Pro sont disponibles en option de stockage de 128 Go et 256 Go. Les deux prennent en charge la charge sans fil et la charge filaire de 30 W, bien quaucun des deux ne soit livré avec un chargeur dans la boîte.
holandês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
opladen | charge |
oplader | chargeur |
doos | boîte |
w | w |
geleverd | livré |
NL De oplader voor de Duo 2 biedt 23 W opladen, een kleine sprong over de 18 W van de Duo.
FR Le chargeur du Duo 2 offrira une charge de 23W, un petit saut par rapport aux 18W du Duo.
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
duo | duo |
opladen | charge |
kleine | petit |
sprong | saut |
biedt | offrira |
w | w |
NL Maar sneller opladen betekent dat je met de juiste oplader - die je misschien apart moet kopen - je telefoon in een mum van tijd weer volledig kunt opladen.
FR Mais une charge plus rapide signifie quavec le bon chargeur - que vous devrez peut-être acheter séparément - vous pouvez remettre votre téléphone à pleine charge en un rien de temps.
holandês | francês |
---|---|
opladen | charge |
betekent | signifie |
oplader | chargeur |
kopen | acheter |
telefoon | téléphone |
NL De snelste manier om bijvoorbeeld een iPhone X of 8 op te laden, is door een USB-C naar Lightning-kabel in een USB-C MacBook (of andere laptop) oplader te steken.
FR Le moyen le plus rapide de charger un iPhone X ou 8, par exemple, consiste à brancher un câble USB-C vers Lightning dans un chargeur USB-C MacBook (ou autre ordinateur portable).
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
x | x |
laden | charger |
macbook | macbook |
oplader | chargeur |
kabel | câble |
NL U kunt de telefoon ook in slechts 30 minuten tot 50 procent opladen als u een optionele 20 W-adapter gebruikt - het is iets langzamer met de 15 W MagSafe-oplader.
FR Vous pourrez également charger le téléphone jusquà 50 % en seulement 30 minutes si vous utilisez un adaptateur 20 W en option - cest légèrement plus lent avec le chargeur MagSafe 15 W.
holandês | francês |
---|---|
telefoon | téléphone |
minuten | minutes |
opladen | charger |
als | si |
adapter | adaptateur |
w | w |
oplader | chargeur |
magsafe | magsafe |
NL Er zit een oplader in de doos die je ook twee USB-aansluitingen geeft, dus je hebt geen twee afzonderlijke opladers nodig (hoewel dat ook werkt)
FR Il y a un chargeur dans la boîte qui vous donnera également deux connexions USB, vous navez donc pas besoin de deux chargeurs séparés (bien que cela fonctionne également)
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
doos | boîte |
afzonderlijke | séparé |
opladers | chargeurs |
hoewel | bien que |
werkt | fonctionne |
aansluitingen | connexions |
usb | usb |
NL Als je verbinding hebt, krijg je een of twee oplaadlogos te zien, afhankelijk van hoe je hem hebt aangesloten en we moeten zeggen dat de oplader aan de zijkant handig is om op te laden tijdens het spelen van games of het kijken naar films.
FR Une fois connecté, un ou deux logos de charge apparaissent en fonction de la façon dont vous lavez connecté et nous devons dire que le chargeur sur le côté est pratique pour charger tout en jouant à des jeux ou en regardant des films.
holandês | francês |
---|---|
afhankelijk | en fonction de |
en | et |
oplader | chargeur |
handig | pratique |
films | films |
zijkant | côté |
NL Met de gepatenteerde AirVOOC-technologie - die OnePlus ook gebruikt in zijn Wireless Warp Charge-standaard - kun je hem ook vrij snel vullen met de draadloze oplader.
FR Avec la technologie exclusive AirVOOC - que OnePlus utilise également dans son support Wireless Warp Charge - vous pouvez également le remplir assez rapidement avec le chargeur sans fil.
holandês | francês |
---|---|
oneplus | oneplus |
vrij | assez |
snel | rapidement |
vullen | remplir |
oplader | chargeur |
technologie | technologie |
NL Het opladen, met de meegeleverde 22,5W oplader, duurt ongeveer twee uur
FR La charge, avec le chargeur 22,5 W fourni, prend environ deux heures
holandês | francês |
---|---|
opladen | charge |
meegeleverde | fourni |
oplader | chargeur |
duurt | prend |
ongeveer | environ |
NL De oplader is ook veel kleiner dan de meeste, in de vorm van een telefoonadapter in plaats van een aparte voedingssteen en stekker te gebruiken.
FR Le chargeur est beaucoup plus petit que la plupart, en forme dadaptateur téléphonique plutôt que dutiliser une brique dalimentation et une prise séparées.
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
is | est |
vorm | forme |
aparte | séparé |
en | et |
stekker | prise |
gebruiken | dutiliser |
NL De oplader is een steen van 65 W - uh oh, hij past niet helemaal bij de elegante stijl van de laptop - maar hij zal de lading in slechts een half uur in ieder geval op ongeveer 50 procent brengen.
FR Son chargeur est une brique de 65 W - euh oh, ce nest pas tout à fait conforme au style élégant de lordinateur portable - mais au moins, il portera la charge à environ 50% en une demi-heure à peine.
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
steen | brique |
stijl | style |
lading | charge |
half | demi |
uur | heure |
w | w |
elegante | élégant |
NL En hoewel de oplader goed is voor 180 watt aan vermogen, is hij eigenlijk relatief klein
FR Et bien que la brique du chargeur soit bonne pour 180 watts de puissance, elle est en fait relativement petite
holandês | francês |
---|---|
hoewel | bien que |
oplader | chargeur |
watt | watts |
vermogen | puissance |
eigenlijk | en fait |
relatief | relativement |
klein | petite |
NL Het is goed om te zien dat Acer dit element ook in overweging neemt, aangezien de aantrekkingskracht van een lichte laptop een beetje afneemt als de oplader een ton weegt.
FR Il est bon de voir Acer prendre également en compte cet élément, car lattrait dun ordinateur portable léger diminue un peu si le chargeur pèse une tonne.
holandês | francês |
---|---|
goed | bon |
acer | acer |
neemt | prendre |
lichte | léger |
als | si |
oplader | chargeur |
ton | tonne |
element | élément |
NL Wil je meer weten over de aansluitingen van de LG Gram 16? Er zijn twee Thunderbolt USB-C-poorten, waarvan er één wordt gebruikt door de oplader terwijl deze is aangesloten
FR Vous voulez en savoir plus sur les connexions du LG Gram 16? Il y a deux ports Thunderbolt USB-C, et un est occupé par le chargeur lorsquil est branché
holandês | francês |
---|---|
aansluitingen | connexions |
oplader | chargeur |
poorten | ports |
terwijl | lorsquil |
NL Elk is een 65W-oplader, dus er is geen groot verschil in oplaadsnelheid, maar de USB-C-adapter is iets kleiner
FR Chacun est un chargeur de 65 W, il ny a donc pas de différence majeure dans la vitesse de chargement, mais ladaptateur USB-C est un peu plus petit
holandês | francês |
---|---|
verschil | différence |
oplader | chargeur |
NL Deze laptop ondersteunt wel een vorm van snelladen, voor 50 procent sap in 30 minuten - net als een fatsoenlijke Android-telefoon - maar hiervoor is Lenovos 95W-oplader nodig (en die hebben we niet in de doos gekregen).
FR Cet ordinateur portable prend en charge une forme de charge rapide, pour 50% de jus en 30 minutes - un peu comme un téléphone Android décent - mais cela nécessite le chargeur 95W de Lenovo (et nous nen avons pas eu dans la boîte).
holandês | francês |
---|---|
vorm | forme |
sap | jus |
minuten | minutes |
doos | boîte |
oplader | chargeur |
NL Als je de volledig opgeladen oordopjes voor het eerst uit het doosje haalt, heb je ongeveer zes uur muziek speeltijd voordat ze weer moeten worden bijgetankt door ze weer in de oplader te plaatsen
FR Une fois que vous sortez les écouteurs complètement chargés de létui pour la première fois, vous disposez denviron six heures de lecture de musique avant quils naient besoin de faire le plein en les replaçant dans le berceau de chargement
holandês | francês |
---|---|
muziek | musique |
oordopjes | écouteurs |
NL Wanneer u toch moet opladen, krijgt u het gemak van het gebruik van een Type-C-kabel (die u waarschijnlijk al heeft) of een draadloze oplader
FR Lorsque vous avez besoin de recharger, vous obtenez la commodité dutiliser soit un câble de type C (que vous avez probablement déjà), soit un chargeur sans fil
holandês | francês |
---|---|
opladen | recharger |
waarschijnlijk | probablement |
draadloze | sans fil |
oplader | chargeur |
gemak | commodité |
gebruik | dutiliser |
kabel | câble |
NL Als je bijvoorbeeld een nieuwe iPhone en een MagSafe-oplader hebt, kun je deze er gemakkelijk bovenop laten vallen en op die manier opladen
FR Si, par exemple, vous avez un nouvel iPhone et un chargeur MagSafe, vous pourrez facilement le déposer dessus et le recharger de cette façon
holandês | francês |
---|---|
nieuwe | nouvel |
iphone | iphone |
en | et |
manier | façon |
opladen | recharger |
oplader | chargeur |
magsafe | magsafe |
NL Het werkt echter met vrijwel elke op Qi gebaseerde oplader, zolang deze maar plat ligt en geen rechtopstaand model.
FR Cela fonctionnera avec à peu près nimporte quel chargeur basé sur Qi, à condition que ce soit un chargeur plat et non un modèle de style vertical.
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
plat | plat |
en | et |
werkt | fonctionnera |
gebaseerde | basé |
qi | qi |
NL De case zelf kan worden opgeladen via USB-C, wat handig is omdat veel apparaten deze standaard gebruiken, dus je kunt hem waarschijnlijk aansluiten op een bestaande oplader
FR Le boîtier lui-même peut être chargé via USB-C, ce qui est pratique pour beaucoup, car de nombreux appareils utilisent cette norme, vous pouvez donc probablement le connecter à un chargeur existant
holandês | francês |
---|---|
case | boîtier |
apparaten | appareils |
standaard | norme |
waarschijnlijk | probablement |
aansluiten | connecter |
oplader | chargeur |
NL Als u gewoon de zoekfunctie invoert, vindt u snelkoppelingen voor snelladers, gelijkstroom- of wisselstroomladers, zodat u niet door een enorme lijst hoeft te scrollen of "elektrische oplader" hoeft in te typen om het te laten zoeken.
FR Le simple fait dentrer la recherche a des raccourcis pour les chargeurs rapides, les chargeurs CC ou CA, vous navez donc pas besoin de faire défiler une liste énorme ou de commencer à taper "chargeur électrique" pour le faire rechercher.
holandês | francês |
---|---|
snelkoppelingen | raccourcis |
lijst | liste |
oplader | chargeur |
typen | taper |
enorme | énorme |
elektrische | électrique |
NL Oplader is onhandig en onhandig
FR Le chargeur est maladroit et maladroit
holandês | francês |
---|---|
oplader | chargeur |
is | est |
en | et |
Mostrando 50 de 50 traduções