FR Avec une couleur fortement contrastée comme le graphite, vous donnez à l'ensemble un accent fort.
"couleur fortement contrastée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Avec une couleur fortement contrastée comme le graphite, vous donnez à l'ensemble un accent fort.
NL Met een stevige contrasterende kleur als grafiet geef je het geheel een stoer accent.
francês | holandês |
---|---|
couleur | kleur |
comme | |
vous | je |
donnez | geef |
avec | met |
FR Quelle que soit la couleur que vous choisissez, vous obtiendrez une finition mate uniforme avec une tige brillante légèrement contrastée, mais tout est agréable et sobre
NL Welke kleur je ook kiest, je krijgt een uniforme matte afwerking met een licht contrasterende glanzende steel, maar het is allemaal mooi en ingetogen
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kiest |
finition | afwerking |
uniforme | uniforme |
obtiendrez | krijgt |
et | en |
couleur | kleur |
brillante | glanzende |
légèrement | licht |
vous | je |
est | is |
avec | met |
mais | maar |
une | mooi |
FR Astuce printanière : combinez différents matériaux et formes de vases avec des fleurs et des fleurs séchées naturelles. Donnez à votre mur une belle couleur contrastée dans les tons terra.
NL Voorjaarstip: combineer diverse materialen en vormen vazen met natuurlijke droogbloemen en bladeren. Geef je muur een fijn contrast kleurtje in terra tint.
francês | holandês |
---|---|
matériaux | materialen |
formes | vormen |
vases | vazen |
naturelles | natuurlijke |
mur | muur |
couleur | tint |
et | en |
donnez | geef |
différents | een |
votre | je |
FR Placez votre meuble comme une touche de couleur contrastée en rouge au milieu de votre salon
NL Plaats uw meubels in het midden van de woonkamer als contrasterende kleurspat in rood
francês | holandês |
---|---|
salon | woonkamer |
meuble | meubels |
milieu | midden |
en | in |
couleur | de |
votre | uw |
comme | |
de | van |
FR Cette image du ciel brillamment contrastée montre un fantastique train rouge traversant les montagnes enneigées de la Suisse.
NL Dit schitterend contrasterende beeld vanuit de lucht toont een fantastische rode trein die door de met sneeuw bedekte bergen van Zwitserland rijdt.
francês | holandês |
---|---|
image | beeld |
fantastique | fantastische |
montagnes | bergen |
suisse | zwitserland |
la | de |
de | vanuit |
un | een |
train | trein |
FR Les astronautes ont pris cette image très contrastée des fermes piscicoles à motifs de grille sur la côte chinoise
NL Astronauten maakten deze contrastrijke foto van de viskwekerijen met rasterpatroon aan de kust van China
francês | holandês |
---|---|
astronautes | astronauten |
image | foto |
côte | kust |
la | de |
pris | met |
à | van |
FR La version blanche offre une lumière plus douce et légèrement plus homogène que la version argentée, qui produit une lumière plus puissante et contrastée
NL De witte uitvoering levert een zachter en iets gelijkmatiger licht dan zijn zilverkleurige tegenhanger, wat zorgt voor meer scherpte en contrast
francês | holandês |
---|---|
version | uitvoering |
et | en |
lumière | licht |
la | de |
légèrement | iets |
blanche | witte |
offre | zijn |
FR Table moderne et contrastée sans cadre, plateau au choix en chêne sauvage noble ou en hêtre à cœur sauvage extravagant. Patins en forme de V en acier noir marquant. Largeur de table 100 cm, disponible en 3 longueurs.
NL Moderne contrasterende tafel zonder onderstel, tafelblad naar keuze in edel wild eiken of extravagant wild hart beuken. V-vormige lopers van opvallend zwart staal. Tafelbreedte 100 cm, verkrijgbaar in 3 lengtes.
francês | holandês |
---|---|
moderne | moderne |
choix | keuze |
sauvage | wild |
hêtre | beuken |
cœur | hart |
v | v |
acier | staal |
noir | zwart |
cm | cm |
disponible | verkrijgbaar |
longueurs | lengtes |
ou | of |
table | tafel |
en | in |
à | van |
sans | zonder |
plateau | tafelblad |
FR La plateforme d?observation de l?actuelle tour du Bachtel de 75 m construite en 1986 s?élève à 30 mètres. À cette hauteur, une vue très contrastée s?offre au visiteur: le lac de Zurich, la plaine de la Linth, les Préalpes et l?Alpstein.
NL De tegenwoordig 75 meter hoge toren in Bachtel stamt uit 1986 en heeft een uitkijkplateau op 30 meter hoogte. Daar vinden bezoekers een veelzijdig uitzicht over het Meer van Zürich, de Linthvlakte, de Voor-Alpen en op de Alpstein.
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
tour | toren |
hauteur | hoogte |
visiteur | bezoekers |
vue | uitzicht |
zurich | zürich |
et | en |
en | in |
de | over |
une | een |
FR Serpentant à travers des terres agricoles, des bois, des landes et se terminant sur un magnifique littoral, cette randonnée toujours contrastée a de quoi piquer votre intérêt.
NL Deze immer contrasterende wandeling, slingerend door landbouwgrond, bos, heide en eindigend bij de prachtige kustlijn, heeft genoeg om uw interesse te wekken.
francês | holandês |
---|---|
bois | bos |
randonnée | wandeling |
intérêt | interesse |
et | en |
de | bij |
magnifique | prachtige |
a | heeft |
votre | uw |
à | te |
FR Votre choix de couleur apporte également une couleur de bureau correspondante, tandis que même la boîte a une poignée de couleur et un autocollant Apple de couleur appropriée
NL Uw kleurkeuze zorgt ook voor een overeenkomstige bijpassende desktopkleur, terwijl zelfs de doos een kleurenhandvat heeft en er een passend gekleurde Apple-sticker is
francês | holandês |
---|---|
boîte | doos |
autocollant | sticker |
apple | apple |
approprié | passend |
et | en |
également | ook |
la | de |
a | heeft |
votre | uw |
de | voor |
tandis | terwijl |
FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
francês | holandês |
---|---|
html | html |
aka | aka |
outil | hulpmiddel |
sélectionner | selecteren |
palette | palet |
trouver | vinden |
composants | componenten |
rgb | rgb |
ou | of |
et | en |
couleur | kleur |
en | in |
que | maakt |
de | uit |
une | een |
FR Html Color Picker (aka outil Couleur ou couleur sélecteur ) permet de sélectionner une couleur dans la palette et de trouver ses composants en RGB et HSV ainsi que Code de couleur HTML
NL Html kleurenkiezer (aka kleur hulpmiddel of kleur chooser ) maakt het mogelijk om een kleur uit het palet te selecteren en zijn componenten in RGB en HSV vinden alsook HTML kleurcode
francês | holandês |
---|---|
html | html |
aka | aka |
outil | hulpmiddel |
sélectionner | selecteren |
palette | palet |
trouver | vinden |
composants | componenten |
rgb | rgb |
ou | of |
et | en |
couleur | kleur |
en | in |
que | maakt |
de | uit |
une | een |
FR Lenovo affirme que la couleur de lécran correspond à la norme de couleur sRGB, lancienne norme de lindustrie pour les moniteurs et les imprimantes. Mais sa couverture de couleur est en fait 20% plus riche que celle à notre avis.
NL Lenovo zegt dat de kleur van het scherm overeenkomt met de sRGB-kleurstandaard, de oude industriestandaard voor monitoren en printers. Maar de kleurdekking is volgens onze maat eigenlijk 20 procent rijker dan dat.
francês | holandês |
---|---|
lenovo | lenovo |
affirme | zegt |
imprimantes | printers |
en fait | eigenlijk |
moniteurs | monitoren |
et | en |
écran | scherm |
à | van |
la | de |
lancienne | de oude |
est | is |
couleur | kleur |
de | volgens |
pour | voor |
notre | onze |
FR Super belle combinaison, ce Pallon! La lampe a trois verres differents: de couleur bleu glacier, de couleur verte et de couleur bleu ocean
NL Super leuke combinatie, deze Pallon! De lamp heeft drie verschillende glazen: in ijsblauwe kleur, groene kleur en oceaan blauw kleur
francês | holandês |
---|---|
belle | leuke |
combinaison | combinatie |
lampe | lamp |
verres | glazen |
et | en |
ocean | oceaan |
la | de |
a | heeft |
super | super |
bleu | blauw |
trois | drie |
couleur | kleur |
verte | groene |
FR La couleur de l’ABT-451 étant très claire, vous pouvez ici absorber plus de couleur. Pour l’ABT-985 vous avez besoin de moins de couleur.
NL Aangezien de ABT-451 een heel lichte kleur heeft, kun je hier meer kleur opnemen. Bij de ABT-985 heb je minder nodig.
francês | holandês |
---|---|
claire | lichte |
ici | hier |
moins | minder |
très | heel |
la | de |
besoin | nodig |
de | bij |
vous | je |
pouvez | kun |
couleur | kleur |
vous avez | heb |
FR La couleur officielle de la vignette rouge est le rouge trafic RAL 3020. Le jaune trafic RAL 1023 est la couleur officielle de la vignette jaune. La vignette verte a la couleur officielle vert trafic RAL 6024.
NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.
francês | holandês |
---|---|
a | heeft |
est | is |
de | van |
couleur | kleur |
verte | groene |
FR Lenovo affirme que la couleur de lécran correspond à la norme de couleur sRGB, lancienne norme de lindustrie pour les moniteurs et les imprimantes. Mais sa couverture de couleur est en fait 20% plus riche que celle à notre avis.
NL Lenovo zegt dat de kleur van het scherm overeenkomt met de sRGB-kleurstandaard, de oude industriestandaard voor monitoren en printers. Maar de kleurdekking is volgens onze maat eigenlijk 20 procent rijker dan dat.
francês | holandês |
---|---|
lenovo | lenovo |
affirme | zegt |
imprimantes | printers |
en fait | eigenlijk |
moniteurs | monitoren |
et | en |
écran | scherm |
à | van |
la | de |
lancienne | de oude |
est | is |
couleur | kleur |
de | volgens |
pour | voor |
notre | onze |
FR Super belle combinaison, ce Pallon! La lampe a trois verres differents: de couleur bleu glacier, de couleur verte et de couleur bleu ocean
NL Super leuke combinatie, deze Pallon! De lamp heeft drie verschillende glazen: in ijsblauwe kleur, groene kleur en oceaan blauw kleur
francês | holandês |
---|---|
belle | leuke |
combinaison | combinatie |
lampe | lamp |
verres | glazen |
et | en |
ocean | oceaan |
la | de |
a | heeft |
super | super |
bleu | blauw |
trois | drie |
couleur | kleur |
verte | groene |
FR Vous n'osez pas commander un canapé complet dans votre couleur préférée un peu osée ? Alors optez simplement pour un canapé d'une couleur plus discrète et créez des contrastes spectaculaires avec des coussins de votre couleur préférée
NL Durft u het niet aan om een complete bank in uw ietwat gewaagde lievelingskleur te bestellen? Kies dan gewoon voor een sofa in een meer discrete kleur enzet spectaculaire contrasten met kussens in uw favoriete kleur
francês | holandês |
---|---|
commander | bestellen |
canapé | bank |
complet | complete |
optez | kies |
coussins | kussens |
couleur | kleur |
préféré | favoriete |
pas | niet |
plus | meer |
dans | in |
votre | uw |
vous | u |
pour | voor |
FR Le modèle de couleur CMJN est un modèle de couleur soustractif utilisé dans l'impression couleur qui décrit comment des couleurs spécifiques sont produites en utilisant les quatre couleurs d'encre : cyan, magenta, jaune et noir
NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart
francês | holandês |
---|---|
cmjn | cmyk |
décrit | beschrijft |
spécifiques | specifieke |
produites | geproduceerd |
et | en |
noir | zwart |
de | bij |
utilisé | gebruikt |
utilisant | met behulp van |
le | de |
est | is |
en | in |
jaune | geel |
couleur | kleur |
comment | hoe |
sont | worden |
FR Les sauvegardes sont uniquement $1 un mois + $0.03 par GB, Et nous vous invitons fortement à ajouter ce service si vous avez besoin de restaurer votre serveur à partir d'une sauvegarde.
NL De back-ups zijn slechts $1 een maand + $0.03 per GB, En we dringen er u ten zeerste aan om deze service toe te voegen als u ooit uw server van een back-up nodig hebt.
francês | holandês |
---|---|
gb | gb |
ajouter | voegen |
serveur | server |
mois | maand |
et | en |
service | service |
nous | we |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
sauvegardes | back-ups |
sauvegarde | back-up |
si | als |
votre | uw |
vous | u |
de | per |
ce | deze |
FR Faites une copie de l'intégralité du dossier - nous allons le modifier fortement ...
NL Maak een kopie van de hele map - we gaan deze flink aanpassen ...
francês | holandês |
---|---|
copie | kopie |
dossier | map |
modifier | aanpassen |
faites | maak |
allons | we gaan |
le | de |
nous | we |
de | van |
une | een |
FR Il est fortement recommandé de s'y habituer
NL Het is ten zeerste aan te bevelen om hier aan te wennen
francês | holandês |
---|---|
fortement | te |
recommandé | bevelen |
est | is |
de | aan |
FR "La boite à outils nous a fortement aidé pour constituer notre propre documentation. Cela nous a aussi apprit les bonnes pratiques (structure des documents, commentaires utiles, etc.)"
NL "We hebben de documentatie met gemak kunnen voltooien."
francês | holandês |
---|---|
documentation | documentatie |
la | de |
nous | we |
notre | met |
FR Nous avons déjà fortement réduit la consommation énergétique du bâtiment et avons par conséquent économisé des millions de dollars
NL Ondertussen hebben we het energieverbruik van het gebouw drastisch verlaagd en hebben we al miljoenen dollars aan energiekosten bespaard
francês | holandês |
---|---|
réduit | verlaagd |
bâtiment | gebouw |
et | en |
déjà | al |
nous | we |
millions | miljoenen |
FR Bien que vous puissiez toujours renouveler votre abonnement à F‑Secure KEY, nous vous invitons fortement à essayer F‑Secure ID PROTECTION
NL U kunt natuurlijk uw F‑Secure KEY abonnement verlengen, maar we adviseren u F‑Secure ID PROTECTION te proberen
FR Nous vous déconseillons fortement d'utiliser des sauvegardes qui ne sont pas protégées
NL We raden ten zeerste af om back-ups te gebruiken die niet zijn beveiligd
francês | holandês |
---|---|
conseillons | raden |
nous | we |
qui | die |
sont | zijn |
pas | niet |
sauvegardes | back-ups |
protégé | beveiligd |
fortement | te |
des | om |
FR «Je l'ai fortement recommandé à tous mes amis qui avaient des problèmes avec leur téléphone.» - Suri Satcher, 10 septembre 2013
NL "Ik heb het ten zeerste aanbevolen aan al mijn vrienden die problemen hadden met hun telefoons." - Suri Satcher, 10 september 2013
francês | holandês |
---|---|
recommandé | aanbevolen |
amis | vrienden |
avaient | hadden |
téléphone | telefoons |
septembre | september |
problèmes | problemen |
à | aan |
mes | ik |
je | mijn |
leur | hun |
qui | die |
avec | met |
FR Il gagne le championnat bien sûr mais surtout humilie le rival légendaire de Boca, River Plate en marquant deux des trois buts de la victoire, et en étant fortement impliqué dans le troisième
NL Hij won het kampioenschap natuurlijk, maar verootmoedigde vooral Boca's legendarische rivalen River Plate door twee van de drie doelpunten te scoren in de overwinning, en zwaar betrokken te zijn bij de derde
francês | holandês |
---|---|
championnat | kampioenschap |
impliqué | betrokken |
river | river |
et | en |
victoire | overwinning |
troisième | derde |
surtout | vooral |
de | bij |
en | in |
deux | twee |
étant | zijn |
sûr | natuurlijk |
il | hij |
fortement | te |
trois | drie |
FR Photographie réalisé très tôt le matin, dans la campagne entre Kalaw et le lac Inle (Birmanie) La brume de chaleur qui est de court passage mais fortement présente dans ce pays vient apporter un coté mystérieux a ce paysage
NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap
francês | holandês |
---|---|
photographie | foto |
lac | lake |
brume | mist |
chaleur | hitte |
court | korte |
présente | aanwezig |
campagne | platteland |
et | en |
paysage | landschap |
pays | land |
tôt | vroeg |
matin | ochtend |
est | is |
très | zeer |
dans | in |
fortement | sterk |
qui | die |
FR En cette fin de mois de juin, Belnet vient d’accomplir le renforcement de son infrastructure permettant d’améliorer fortement la disponibilité et la résilience de ses services et applications
NL Eind juni heeft Belnet de laatste hand gelegd aan de versterking van zijn infrastructuur om de beschikbaarheid en de veerkracht van zijn diensten en toepassingen sterk te verbeteren
francês | holandês |
---|---|
belnet | belnet |
résilience | veerkracht |
fin | eind |
juin | juni |
et | en |
infrastructure | infrastructuur |
services | diensten |
disponibilité | beschikbaarheid |
applications | toepassingen |
fortement | te |
FR Mais les sources HD et SD fortement compressées peuvent sembler surtraitées et peu naturelles en utilisant les modes dimage vers lesquels Philips a tendance à se pencher avec ses préréglages prêts à lemploi.
NL Maar zwaar gecomprimeerde HD- en SD-bronnen kunnen er oververwerkt en onnatuurlijk uitzien met de beeldmodi waar Philips naar neigt met zijn kant-en-klare voorinstellingen.
francês | holandês |
---|---|
sources | bronnen |
hd | hd |
sd | sd |
fortement | zwaar |
philips | philips |
et | en |
peuvent | kunnen |
en | de |
avec | met |
FR Elle mène une vie recluse dans une maison fortement fortifiée
NL Ze leidt een teruggetrokken leven in een zwaar versterkt huis
francês | holandês |
---|---|
vie | leven |
fortement | zwaar |
maison | huis |
elle | ze |
dans | in |
une | een |
FR (Pocket-lint) - LiPhone SE est une excellente alternative aux derniers smartphones phares dApple, vous offrant la même expérience mais avec un prix fortement réduit.
NL (Pocket-lint) - De iPhone SE is een uitstekend alternatief voor de nieuwste vlaggenschip-smartphones van Apple, waardoor je veel van dezelfde ervaring krijgt, maar met een sterk verlaagd prijskaartje.
francês | holandês |
---|---|
excellente | uitstekend |
alternative | alternatief |
derniers | nieuwste |
smartphones | smartphones |
expérience | ervaring |
réduit | verlaagd |
dapple | apple |
la | de |
est | is |
vous | je |
liphone | de iphone |
fortement | sterk |
FR La foi catholique et la foi protestante sont toutes deux fortement ancrées dans notre pays
NL Het katholieke en het protestantse geloof zijn beide stevig verankerd in ons land
francês | holandês |
---|---|
foi | geloof |
et | en |
pays | land |
dans | in |
sont | zijn |
deux | beide |
notre | ons |
la | het |
FR Au-delà de cette période initiale, nous vous encourageons fortement à renouveler votre maintenance logicielle tous les 12 mois.
NL Na deze beginperiode raden we ten zeerste aan om je softwareonderhoud elke 12 maanden te vernieuwen.
francês | holandês |
---|---|
renouveler | vernieuwen |
mois | maanden |
nous | we |
tous les | elke |
à | te |
votre | je |
de | aan |
FR Nous vous recommandons fortement , avant toute mise à jour iOS, de sauvegarder avec iTunes ou iCloud . En fait, ces sauvegardes doivent être effectuées régulièrement au cas où vous auriez besoin de vous y fier. Cela vous couvrira si:
NL We raden u ten zeerste aan om vóór elke iOS-update een back-up te maken met iTunes of iCloud . In feite moeten dergelijke back-ups regelmatig worden gemaakt voor het geval u ooit op hen moet vertrouwen. Dit dekt u als:
francês | holandês |
---|---|
ios | ios |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
régulièrement | regelmatig |
recommandons | raden |
ou | of |
nous | we |
mise | met |
en | in |
être | worden |
fait | gemaakt |
sauvegardes | back-ups |
sauvegarder | back-up |
cas | geval |
vous | u |
à | te |
FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
francês | holandês |
---|---|
auteur | auteur |
fortement | sterk |
dvd | dvd |
jon | jon |
publié | uitgebracht |
janvier | januari |
et | en |
construit | gebouwd |
en | in |
créé | gemaakt |
était | was |
sur | op |
été | werd |
de | door |
un | een |
FR Comme son nom lindique, le lac est fortement salé et les niveaux de concentration de sel dans différentes parties du lac donnent il ses couleurs distinctes
NL Zoals de naam al doet vermoeden, is het meer zwaar verzilt en geven de zoutconcentraties in verschillende delen van het meer het zijn verschillende kleuren
francês | holandês |
---|---|
nom | naam |
parties | delen |
et | en |
le | de |
dans | in |
fortement | zwaar |
comme | |
est | is |
FR Les données sont stockées dans notre datacentre sécurisé France et sauvegardées régulièrement hors ligne. L'accès à ces données est fortement restreint, au personnel autorisé seulement.
NL De gegevens worden opgeslagen in ons beveiligde Franse datacenter en regelmatig offline gebackupt. De toegang tot deze gegevens is sterk beperkt, alleen voor geautoriseerd personeel.
francês | holandês |
---|---|
sécurisé | beveiligde |
régulièrement | regelmatig |
fortement | sterk |
restreint | beperkt |
autorisé | geautoriseerd |
seulement | alleen |
hors ligne | offline |
et | en |
données | gegevens |
stockées | opgeslagen |
est | is |
sont | worden |
notre | ons |
FR Google respecte fortement le fichier robots.txt, mais il s'agit toujours d'une directive et non d'un mandat.
NL Google respecteert het robots.txt bestand zeer, maar het is nog steeds een richtlijn en geen mandaat.
francês | holandês |
---|---|
fortement | zeer |
fichier | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
directive | richtlijn |
mandat | mandaat |
et | en |
mais | maar |
sagit | is |
le | het |
FR Si vous avez un grand nombre d'articles ou de messages, il est fortement recommandé de créer des sous-catégories et de les relier à partir du niveau de page 1
NL Als u een grote hoeveelheid artikelen of berichten heeft, is het sterk aanbevolen om subcategorieën aan te maken en deze te linken vanaf Paginaniveau 1
francês | holandês |
---|---|
messages | berichten |
recommandé | aanbevolen |
relier | linken |
ou | of |
et | en |
est | is |
grand | grote |
de | vanaf |
si | als |
les | artikelen |
vous | u |
à | te |
FR Sauvegardes Il est fortement recommandé de sauvegarder vos sites auto-hébergés à l’aide d’un outil comme VaultPress
NL Back-ups We raden je aan om back-ups te maken van je zelf-gehoste sites met tools als VaultPress
francês | holandês |
---|---|
sites | sites |
outil | tools |
vos | je |
comme | |
sauvegardes | back-ups |
FR Nous croyons fortement que la clé pour construire et développer des équipes performantes passe par la maîtrise de votre processus de recrutement
NL Wij zijn ervan overtuigd dat de sleutel tot het opbouwen en uitbouwen van een sterk team ligt in het zelf uitvoeren van je recruitmentproces
francês | holandês |
---|---|
fortement | sterk |
clé | sleutel |
équipes | team |
et | en |
la | de |
de | wij |
construire | opbouwen |
votre | je |
FR Dans l?économie d?aujourd?hui, les consommateurs attendent des expériences centrées sur le client ; une tendance qui pousse fortement les entreprises à fournir une expérience digitale exceptionnelle.
NL Tegenwoordig verwacht de klant helemaal centraal te staan. Het is aan jou om de ultieme digitale experience te creëren en alle verwachtingen te overtreffen.
francês | holandês |
---|---|
attendent | verwacht |
client | klant |
le | de |
expérience | experience |
une | digitale |
dans | creëren |
à | te |
FR Si vous souhaitez bénéficier du soutien de notre équipe d'experts qualifiés à tout moment, de jour comme de nuit, nous vous suggérons fortement un plan VPS entièrement géré.
NL Als u de ondersteuning van ons bekwame team van experts op elk moment, dag of nacht, wilt, raden we u ten zeerste een volledig beheerd VPS-plan aan.
francês | holandês |
---|---|
souhaitez | wilt |
soutien | ondersteuning |
équipe | team |
plan | plan |
vps | vps |
géré | beheerd |
moment | moment |
à | van |
nuit | nacht |
nous | we |
notre | ons |
comme | |
tout | de |
si | als |
vous | u |
FR Nous suggérons fortement cela pour empêcher toute utilisation de la bande passante...
NL We suggereren dit ten zeerste om eventueel uitgaande bandbreedte-gebruik van uw...
francês | holandês |
---|---|
utilisation | gebruik |
nous | we |
toute | van |
FR Les bibliothèques contribuent fortement à créer une certaine atmosphère et apparence dans la salle de séjour et la salle d'étude
NL Boekenkasten dragen met hun omvang flink bij aan het uiterlijk en de sfeer van jouw woon- of studeerkamer
francês | holandês |
---|---|
atmosphère | sfeer |
apparence | uiterlijk |
et | en |
la | de |
de | bij |
à | van |
FR Améliorez fortement votre performance.
NL Breng je prestaties naar een hoger niveau.
francês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
votre | je |
Mostrando 50 de 50 traduções