FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.
"table moderne" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
francês | holandês |
---|---|
traditionnelle | traditioneel |
moderne | modern |
choix | keuzes |
usb | usb |
dos | achterkant |
également | ook |
est | is |
un | toch |
plupart | de meeste |
meilleurs | beste |
pour | voor |
la plupart | meeste |
FR Aussi traditionnelle que la plupart des lampes de table, mais néanmoins moderne, la lampe de table Flos Goldman Est l'un des meilleurs choix pour l'éclairage de table. Il est également moderne, avec un chargeur USB sur le dos.
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
francês | holandês |
---|---|
traditionnelle | traditioneel |
moderne | modern |
choix | keuzes |
usb | usb |
dos | achterkant |
également | ook |
est | is |
un | toch |
plupart | de meeste |
meilleurs | beste |
pour | voor |
la plupart | meeste |
FR Table de salle à manger moderne de forme cubique. Les pieds de table marquants sont encastrés de manière visible par le haut et s'alignent avec le plateau de table. Disponible en cœur de hêtre, chêne et noyer.
NL Moderne eettafel in kubusvorm. De markante tafelpoten zijn van bovenaf zichtbaar ingesprongen en liggen gelijk met het tafelblad. Verkrijgbaar in beuken kernhout, eiken en walnoot.
francês | holandês |
---|---|
moderne | moderne |
visible | zichtbaar |
hêtre | beuken |
et | en |
à | van |
le | de |
en | in |
disponible | verkrijgbaar |
plateau | met |
FR Table moderne au design épuré en bois massif précieux. Plateau de table rapporté avec bord droit. Élégantes plaques d'écartement en acier inoxydable sur les pieds de la table. Disponible également avec système d'extension.
NL Moderne, strak vormgegeven tafel van waardevol massief hout. Vastgemaakt tafelblad met rechte rand. Elegante roestvrijstalen afstandsplaten op de tafelpoten. Ook verkrijgbaar met uittreksysteem.
francês | holandês |
---|---|
massif | massief |
précieux | waardevol |
bord | rand |
droit | rechte |
disponible | verkrijgbaar |
moderne | moderne |
table | tafel |
la | de |
également | ook |
sur | op |
bois | hout |
plateau | met |
FR Table moderne et intemporelle avec un joint d'ombre attrayant. Plateau de table de qualité supérieure et pieds de table massifs harmonieusement arrondis. Disponible en 3 tailles.
NL Moderne en tijdloze tafel met aantrekkelijke schaduwvoeg. Tafelblad van hoge kwaliteit en massieve tafelpoten die harmonieus zijn afgerond. Verkrijgbaar in 3 maten.
francês | holandês |
---|---|
moderne | moderne |
attrayant | aantrekkelijke |
supérieure | hoge |
arrondis | afgerond |
tailles | maten |
et | en |
qualité | kwaliteit |
en | in |
table | tafel |
disponible | verkrijgbaar |
plateau | met |
FR Nouveaux grands plateaux de table en suar pour table basse ou table à manger. Tous les plateaux de table sont solides et en 1 pièc
NL Nieuwe grote stock suar tafelbladen voor salontafel of eettafel. Alle tafelbladen zijn massief en in 1 stuk, dikte 8cm en 10cm. Po
francês | holandês |
---|---|
grands | grote |
ou | of |
et | en |
nouveaux | nieuwe |
en | in |
pour | voor |
tous | alle |
FR Table en bois massif classique et élégante avec des détails fascinants. Plateau de table rapporté avec chant suisse. Éléments de pied de table avec onglet suggéré. Disponible en 32 tailles de table et 3 essences de bois, également extensible.
NL Klassiek elegante massief houten tafel met fascinerende details. Aanhangend tafelblad met Zwitserse rand. Tafelpootelementen met aangegeven verstek. In 32 tafelformaten en 3 houtsoorten, ook uittrekbaar.
francês | holandês |
---|---|
massif | massief |
classique | klassiek |
élégante | elegante |
détails | details |
suisse | zwitserse |
en | in |
et | en |
table | tafel |
également | ook |
plateau | met |
en bois | houten |
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
francês | holandês |
---|---|
pop | pop |
lampe | lamp |
efficace | efficiënt |
déplacer | verplaatsen |
zone | gebied |
et | en |
un | gemakkelijk |
nouveau | nieuwe |
la | de |
utilisée | gebruik |
style | stijl |
entièrement | volledig |
moderne | moderne |
solaire | zonne |
est | is |
prête | klaar |
sans | zonder |
électricité | elektriciteit |
de | voor |
couleur | kleur |
FR Moderne, chic, architectural et sophistiqué, le Lumière de Table Flos IC vient montrer ce côté de l'éclairage. En rendant n'importe quelle pièce plus sophistiquée et plus élégante, elle est parfaite pour les amateurs d'art moderne.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC- Tafellampenkomt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
francês | holandês |
---|---|
architectural | architectonisch |
montrer | laten zien |
côté | kant |
pièce | kamer |
parfaite | perfect |
et | en |
rendant | maken |
chic | chique |
sophistiqué | verfijnd |
nimporte | van de |
éclairage | verlichting |
moderne | moderne |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
francês | holandês |
---|---|
pop | pop |
lampe | lamp |
efficace | efficiënt |
déplacer | verplaatsen |
zone | gebied |
et | en |
un | gemakkelijk |
nouveau | nieuwe |
la | de |
utilisée | gebruik |
style | stijl |
entièrement | volledig |
moderne | moderne |
solaire | zonne |
est | is |
prête | klaar |
sans | zonder |
électricité | elektriciteit |
de | voor |
couleur | kleur |
FR Moderne, chic, architectural et sophistiqué, le Lumière de Table Flos IC vient montrer ce côté de l'éclairage. En rendant n'importe quelle pièce plus sophistiquée et plus élégante, elle est parfaite pour les amateurs d'art moderne.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC- Tafellampenkomt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
francês | holandês |
---|---|
architectural | architectonisch |
montrer | laten zien |
côté | kant |
pièce | kamer |
parfaite | perfect |
et | en |
rendant | maken |
chic | chique |
sophistiqué | verfijnd |
nimporte | van de |
éclairage | verlichting |
moderne | moderne |
le | de |
est | is |
pour | voor |
FR Par exemple, choisissez une table d'appoint à la mode si vous habitez un intérieur moderne ou une petite table en bois si vous aimez un style rustique et solide.
NL Kies bijvoorbeeld voor een trendy bijzettafel als je een modern interieur heeft of voor een houten tafeltje als je houdt van een landelijk stoere stijl.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
rustique | landelijk |
moderne | modern |
ou | of |
à | van |
mode | trendy |
vous | je |
et | voor |
exemple | bijvoorbeeld |
aimez | als |
style | stijl |
intérieur | interieur |
en bois | houten |
FR Vous aimez le style moderne ou classique? Choisissez-vous une table en aluminium au plateau en verre ou une table robuste en bois? On a l’embarras du choix de sorte qu’on trouve certainement le salon de jardin idéal pour vous et votre jardin!
NL Houd je van modern of klassiek? Kies je een aluminium tafel met glazen blad of een robuuste houten tafel? Er is volop keuze zodat je zeker de tuinset vindt die perfect bij jou en je tuin past!
francês | holandês |
---|---|
classique | klassiek |
aluminium | aluminium |
verre | glazen |
jardin | tuin |
idéal | perfect |
moderne | modern |
ou | of |
robuste | robuuste |
choix | keuze |
et | en |
choisissez | kies |
trouve | is |
table | tafel |
certainement | zeker |
le | de |
plateau | met |
a | houd |
en bois | houten |
FR La lampe de table portable Menu Torso est une mise à jour des lampes de table conventionnelles, avec un équilibre moderne de matériaux démonstratifs et naturels
NL De Menu Torso Portable Tafellamp is een update van de conventionele tafellampen, met een moderne balans van demonstratieve, natuurlijke materialen
francês | holandês |
---|---|
menu | menu |
conventionnelles | conventionele |
équilibre | balans |
moderne | moderne |
matériaux | materialen |
naturels | natuurlijke |
mise à jour | update |
la | de |
mise | met |
à | van |
est | is |
FR Un design élégant et moderne, la lampe de table LED Muuto Leaf est la lampe de table parfaite. La conception des feuilles donne au design une sensation apaisante, tout en éclairant efficacement.
NL Een strak en modern ontwerp, de Muuto Leaf LED tafellamp is de perfecte tafellamp. Het bladontwerp geeft het ontwerp een rustgevend gevoel, terwijl het effectief verlicht.
francês | holandês |
---|---|
muuto | muuto |
parfaite | perfecte |
sensation | gevoel |
efficacement | effectief |
et | en |
moderne | modern |
led | led |
design | ontwerp |
la | de |
est | is |
donne | geeft |
FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
francês | holandês |
---|---|
design | design |
traditionnel | traditioneel |
décor | decor |
et | en |
peut | kan |
être | worden |
dans | in |
moderne | moderne |
FR Par exemple, choisissez une table d'appoint à la mode si vous habitez un intérieur moderne ou une petite table en bois si vous aimez un style rustique et solide.
NL Kies bijvoorbeeld voor een trendy bijzettafel als je een modern interieur heeft of voor een houten tafeltje als je houdt van een landelijk stoere stijl.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
rustique | landelijk |
moderne | modern |
ou | of |
à | van |
mode | trendy |
vous | je |
et | voor |
exemple | bijvoorbeeld |
aimez | als |
style | stijl |
intérieur | interieur |
en bois | houten |
FR Vous aimez le style moderne ou classique? Choisissez-vous une table en aluminium au plateau en verre ou une table robuste en bois? On a l’embarras du choix de sorte qu’on trouve certainement le salon de jardin idéal pour vous et votre jardin!
NL Houd je van modern of klassiek? Kies je een aluminium tafel met glazen blad of een robuuste houten tafel? Er is volop keuze zodat je zeker de tuinset vindt die perfect bij jou en je tuin past!
francês | holandês |
---|---|
classique | klassiek |
aluminium | aluminium |
verre | glazen |
jardin | tuin |
idéal | perfect |
moderne | modern |
ou | of |
robuste | robuuste |
choix | keuze |
et | en |
choisissez | kies |
trouve | is |
table | tafel |
certainement | zeker |
le | de |
plateau | met |
a | houd |
en bois | houten |
FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
francês | holandês |
---|---|
design | design |
traditionnel | traditioneel |
décor | decor |
et | en |
peut | kan |
être | worden |
dans | in |
moderne | moderne |
FR La lampe de table portable Menu Torso est une mise à jour des lampes de table conventionnelles, avec un équilibre moderne de matériaux démonstratifs et naturels
NL De Menu Torso Portable Tafellamp is een update van de conventionele tafellampen, met een moderne balans van demonstratieve, natuurlijke materialen
francês | holandês |
---|---|
menu | menu |
conventionnelles | conventionele |
équilibre | balans |
moderne | moderne |
matériaux | materialen |
naturels | natuurlijke |
mise à jour | update |
la | de |
mise | met |
à | van |
est | is |
FR Par exemple, choisissez une table d'appoint à la mode si vous habitez un intérieur moderne ou une petite table en bois si vous aimez un style rustique et solide.
NL Kies bijvoorbeeld voor een trendy bijzettafel als je een modern interieur heeft of voor een houten tafeltje als je houdt van een landelijk stoere stijl.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
rustique | landelijk |
moderne | modern |
ou | of |
à | van |
mode | trendy |
vous | je |
et | voor |
exemple | bijvoorbeeld |
aimez | als |
style | stijl |
intérieur | interieur |
en bois | houten |
FR Vous aimez le style moderne ou classique? Choisissez-vous une table en aluminium au plateau en verre ou une table robuste en bois? On a l’embarras du choix de sorte qu’on trouve certainement le salon de jardin idéal pour vous et votre jardin!
NL Houd je van modern of klassiek? Kies je een aluminium tafel met glazen blad of een robuuste houten tafel? Er is volop keuze zodat je zeker de tuinset vindt die perfect bij jou en je tuin past!
francês | holandês |
---|---|
classique | klassiek |
aluminium | aluminium |
verre | glazen |
jardin | tuin |
idéal | perfect |
moderne | modern |
ou | of |
robuste | robuuste |
choix | keuze |
et | en |
choisissez | kies |
trouve | is |
table | tafel |
certainement | zeker |
le | de |
plateau | met |
a | houd |
en bois | houten |
FR Table de salle à manger aux lignes droites avec des patins en forme de U et un plateau de table robuste en chêne sauvage massif. Intemporelle et moderne, disponible en 3 tailles différentes.
NL Rechte eettafel met u-vormig onderstel en stevig tafelblad van massief wild eikenhout. Tijdloos en modern, verkrijgbaar in 3 verschillende maten.
francês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
droites | rechte |
chêne | eikenhout |
sauvage | wild |
massif | massief |
intemporelle | tijdloos |
disponible | verkrijgbaar |
et | en |
robuste | stevig |
moderne | modern |
tailles | maten |
manger | u |
à | van |
en | in |
plateau | met |
FR Table moderne et contrastée sans cadre, plateau au choix en chêne sauvage noble ou en hêtre à cœur sauvage extravagant. Patins en forme de V en acier noir marquant. Largeur de table 100 cm, disponible en 3 longueurs.
NL Moderne contrasterende tafel zonder onderstel, tafelblad naar keuze in edel wild eiken of extravagant wild hart beuken. V-vormige lopers van opvallend zwart staal. Tafelbreedte 100 cm, verkrijgbaar in 3 lengtes.
francês | holandês |
---|---|
moderne | moderne |
choix | keuze |
sauvage | wild |
hêtre | beuken |
cœur | hart |
v | v |
acier | staal |
noir | zwart |
cm | cm |
disponible | verkrijgbaar |
longueurs | lengtes |
ou | of |
table | tafel |
en | in |
à | van |
sans | zonder |
plateau | tafelblad |
FR Table de salle à manger moderne en bois massif avec bord suisse pour un aspect léger. Au choix avec plateau de table en verre blanc crème mat ou en céramique anthracite. Disponible en 2 largeurs et 8 longueurs, également extensible.
NL Moderne eettafel van massief hout met Zwitserse rand voor een lichte uitstraling. Naar keuze met crèmewit matglas of antracietkleurig keramisch tafelblad. Verkrijgbaar in 2 breedtes en 8 lengtes, ook uitschuifbaar.
francês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
moderne | moderne |
massif | massief |
bord | rand |
suisse | zwitserse |
léger | lichte |
choix | keuze |
disponible | verkrijgbaar |
longueurs | lengtes |
aspect | uitstraling |
ou | of |
et | en |
à | van |
en | in |
également | ook |
salle | een |
bois | hout |
pour | voor |
plateau | met |
FR Table de salle à manger élégante et moderne avec patins en acier inoxydable et plateau de table en bois massif précieux. Également disponible avec rallonge de châssis, disponible au choix en 3 essences de bois.
NL Elegant moderne eettafel met roestvrijstalen onderstel en tafelblad van waardevol massief hout. Ook verkrijgbaar met uittrekbaar frame, naar keuze in 3 houtsoorten.
francês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
élégante | elegant |
moderne | moderne |
massif | massief |
précieux | waardevol |
disponible | verkrijgbaar |
châssis | frame |
choix | keuze |
et | en |
à | van |
en | in |
plateau | met |
bois | hout |
FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.
NL Snippets worden opgeslagen in de tabel wp_snippets in de WordPress database. De tabelnaam kan verschillen, afhankelijk van waarop je tabelvoorvoegsel is ingesteld.
francês | holandês |
---|---|
extraits | snippets |
table | tabel |
différer | verschillen |
wordpress | wordpress |
base de données | database |
peut | kan |
stockés | opgeslagen |
en | in |
votre | je |
de | van |
sont | worden |
FR Vous optez pour une table haute avec une tablette haute brillance et des pieds métalliques ? Ou vous préférez le simple et vous choisissez la table haute classique ? Il y a toujours une table haute qui répond à vos souhaits
NL Ga je voor een statafel met een hoogglans tafelblad en metalen poot? Of houd je het simpel en kies je voor de klassieke statafel? Er is altijd een statafel die voldoet aan jouw wensen
francês | holandês |
---|---|
métalliques | metalen |
simple | simpel |
classique | klassieke |
et | en |
ou | of |
toujours | altijd |
choisissez | kies |
souhaits | wensen |
à | aan |
pour | voor |
avec | met |
une | een |
qui | die |
vos | je |
a | houd |
FR Ces lampes sont aussi bien mises en valeur sur la table de nuit, le dressoir, la table d’appoint ou sur un coin de la table à manger.
NL Ze staan ook hartstikke leuk op je nachtkastje, dressoir, bijzettafeltje of op een hoek van de eetkamertafel.
francês | holandês |
---|---|
coin | hoek |
bien | leuk |
ou | of |
à | van |
FR Si vous recherchez une table de mixage polyvalente et compacte, alors cette table proposée par Dynacord pourrait vous intéresser. Il s'agit de la troisième version de la table de mixage avec ampli intégré PowerMate 1000-3.
NL Als je op zoek bent naar een veelzijdige maar compacte mixer, dan ben je bij Dynacord aan het goede adres. Deze PowerMate 1000-3 is alweer de derde generatie van dit mengpaneel met ingebouwde versterker.
francês | holandês |
---|---|
polyvalente | veelzijdige |
compacte | compacte |
ampli | versterker |
intégré | ingebouwde |
de | bij |
la | de |
sagit | is |
troisième | derde |
avec | met |
vous | bent |
recherchez | zoek |
FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
chic | chique |
sûre | zeker |
la | de |
en | in |
pour | eerst |
première | een |
est | werd |
fois | keer |
FR Table d'appoint ancienne, table décorative, marron. Table d'appoint ancienne dont la structure est en fonte et le plateau
NL Antieke side table, decoratieve tafel, bruin. Antieke side table waarvan het onderstel gemaakt is van gietijzer en het blad van ho
francês | holandês |
---|---|
marron | bruin |
et | en |
table | table |
est | is |
plateau | blad |
FR A vendre une belle table française antique / table de fête / table à bière sur des tréteaux de pas moins de 5 mètres de long. Les
NL Te koop een prachtige antieke franse tafel/feesttafel/biertafel op schragen van maar liefst 5 mtr lang. De afmetingen van de tafel
francês | holandês |
---|---|
vendre | te koop |
belle | prachtige |
table | tafel |
sur | op |
long | lang |
française | franse |
FR Belle table basse rurale de riviera maison. La table est en bois blanc avec 2 plaques de verre. La table est en excellent état et
NL Mooie landelijke salontafel van riviera maison. De tafel is van wit hout met 2 glazen platen. De tafel is in prima staat en kan no
francês | holandês |
---|---|
riviera | riviera |
verre | glazen |
belle | mooie |
et | en |
table | tafel |
la | de |
blanc | wit |
en | in |
est | is |
état | staat |
bois | hout |
FR Ces lampes sont aussi bien mises en valeur sur la table de nuit, le dressoir, la table d’appoint ou sur un coin de la table à manger.
NL Ze staan ook hartstikke leuk op je nachtkastje, dressoir, bijzettafeltje of op een hoek van de eetkamertafel.
francês | holandês |
---|---|
coin | hoek |
bien | leuk |
ou | of |
à | van |
FR La lampe de table L25 de Tecta créée par Gerrit Rietveld est un petit luminaire précieux conçu pour enrichir le rebord de la fenêtre ou la table. La lampe de table L25 de Tecta a été créée pour les sources de lumière contemporaines.
NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.
francês | holandês |
---|---|
table | tafel |
petit | kleine |
précieux | kostbare |
enrichir | verrijken |
ou | of |
créé | gecreëerd |
est | is |
conçu | ontworpen |
pour | voor |
été | gemaakt |
FR Apparue pour la première fois en 1936, la lampe de table Lightyears Kaiser Idell 6631 de la série "Luxus" a fait fureur. Cette lampe de table élégante et chic est sûre de faire une déclaration dans n'importe quel espace de table.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
chic | chique |
sûre | zeker |
la | de |
en | in |
pour | eerst |
première | een |
est | werd |
fois | keer |
FR Ces lampes sont aussi bien mises en valeur sur la table de nuit, le dressoir, la table d’appoint ou sur un coin de la table à manger.
NL Ze staan ook hartstikke leuk op je nachtkastje, dressoir, bijzettafeltje of op een hoek van de eetkamertafel.
francês | holandês |
---|---|
coin | hoek |
bien | leuk |
ou | of |
à | van |
FR La tradition des manches en bois sur votre table à manger Disponibles en version manche en bois et lame lisse, les couteaux de table Bon Appétit sont incontournables pour ajouter un esprit déco bohême à votre table
NL Beschikbaar in hout versie en glad lemmet, de Bon Appétit tafelmessen zijn een must om een boheemse decoratieve sfeer aan uw tafel te geven
francês | holandês |
---|---|
version | versie |
lisse | glad |
et | en |
la | de |
table | tafel |
disponibles | beschikbaar |
en | in |
votre | uw |
bois | hout |
à | te |
FR Les extraits sont stockés dans la table wp_snippets de la base de données WordPress. Le nom de la table peut différer en fonction du préfixe de votre table.
NL Snippets worden opgeslagen in de tabel wp_snippets in de WordPress database. De tabelnaam kan verschillen, afhankelijk van waarop je tabelvoorvoegsel is ingesteld.
francês | holandês |
---|---|
extraits | snippets |
table | tabel |
différer | verschillen |
wordpress | wordpress |
base de données | database |
peut | kan |
stockés | opgeslagen |
en | in |
votre | je |
de | van |
sont | worden |
FR Table de salle à manger au look classique et rustique, disponible en 4 tailles et 3 coloris. Plateau de table dépassant, pieds de table coniques avec fraisages décoratifs et châssis légèrement en retrait.
NL Eettafel in een klassieke rustieke look in 4 maten en 3 kleuren. Overhangend tafelblad, taps toelopende tafelpoten met decoratief freeswerk en licht terugliggend onderstel.
francês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
look | look |
classique | klassieke |
tailles | maten |
coloris | kleuren |
légèrement | licht |
et | en |
en | in |
salle | een |
plateau | met |
FR Table de salle à manger confortable de forme cubique. Pieds de table marquants, visibles d'en haut, qui affleurent le plateau de table. Disponible en chêne et en cœur de hêtre.
NL Gezellige eettafel in een kubusvorm. Opvallende tafelpoten zichtbaar van boven, gelijk met het tafelblad. Verkrijgbaar in eiken en beuken kernhout.
francês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
confortable | gezellige |
visibles | zichtbaar |
disponible | verkrijgbaar |
hêtre | beuken |
et | en |
à | van |
en | in |
salle | een |
plateau | met |
FR Table de salle à manger en cœur de hêtre ou en chêne sauvage massif, également extensible. Plateau de table avec bord droit. Pieds de table fortement reculés - idéal pour votre banc d'angle.
NL Eettafel in massief kernbeuken of wild eiken, ook uittrekbaar. Tafelblad met rechte rand. Zwaar verzonken tafelpoten - ideaal voor uw hoekbank.
francês | holandês |
---|---|
table | eettafel |
sauvage | wild |
massif | massief |
bord | rand |
fortement | zwaar |
idéal | ideaal |
ou | of |
en | in |
également | ook |
votre | uw |
plateau | met |
droit | voor |
FR iPhone Backup Extractor fonctionne sur tout Mac moderne (macOS 10.11 ou plus récent) et sur tout PC moderne (Windows 7 SP1 ou plus récent).
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
fonctionne | werkt |
moderne | moderne |
pc | pc |
macos | macos |
ou | of |
et | en |
windows | windows |
mac | mac |
sur | op |
plus récent | nieuwer |
FR Reincubate BlackBerry Backup Extractor s'exécute sur tout Mac moderne (macOS 10.9 ou plus récent) et sous Windows moderne (Vista ou plus récent).
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
francês | holandês |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
moderne | moderne |
windows | windows |
macos | macos |
ou | of |
et | en |
mac | mac |
sur | op |
plus récent | nieuwer |
FR Moderne, chic, architectural et sophistiqué, le Flos IC Lights Ceiling/Wall vient montrer ce côté de l'éclairage. Rendre n'importe quelle pièce plus sophistiquée et élégante, c'est parfait pour les amateurs d'art moderne.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Plafond/Wand komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
francês | holandês |
---|---|
architectural | architectonisch |
montrer | laten zien |
côté | kant |
pièce | kamer |
et | en |
éclairage | verlichting |
chic | chique |
sophistiqué | verfijnd |
nimporte | van de |
parfait | perfect |
le | de |
moderne | moderne |
pour | voor |
FR L'avenir est arrivé avec les pendentifsVibia Skan. Avec un look moderne et des couleurs fraîches, ces pendentifs raviveront et donneront une touche moderne à toute pièce ou espace.
NL De toekomst is aangebroken met de Vibia Skan hanglampen. Met een moderne look en frisse kleuren, zullen deze hangers doen herleven en een moderne twist geven aan elke kamer of ruimte.
francês | holandês |
---|---|
look | look |
moderne | moderne |
et | en |
ou | of |
donneront | geven |
à | aan |
espace | ruimte |
est | is |
pièce | kamer |
avec | met |
ce | deze |
FR Moderne, chic, architectural et sophistiqué, le pendentif Flos IC Lights vient montrer ce côté de l'éclairage. Rendre n'importe quelle pièce plus sophistiquée et élégante, c'est parfait pour les amateurs d'art moderne.
NL Modern, chique, architectonisch en verfijnd, de Flos IC Licht Hanger komt om deze kant van de verlichting te laten zien. Het maken van elke kamer meer verfijnd en gestroomlijnd, het is perfect voor de moderne kunstliefhebbers.
francês | holandês |
---|---|
architectural | architectonisch |
pendentif | hanger |
montrer | laten zien |
côté | kant |
pièce | kamer |
et | en |
éclairage | verlichting |
chic | chique |
sophistiqué | verfijnd |
nimporte | van de |
parfait | perfect |
le | de |
moderne | moderne |
pour | voor |
FR Un nouveau style de pop et de couleur, le lampadaire solaire moderne Maiori Paris est prêt à être utilisé sans électricité. Entièrement efficace et moderne.
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Zonnevloerlamp Maiori Paris is klaar voor gebruik zonder elektriciteit. Volledig efficiënt en modern.
francês | holandês |
---|---|
pop | pop |
utilisé | gebruik |
électricité | elektriciteit |
efficace | efficiënt |
paris | paris |
et | en |
prêt | klaar |
nouveau | nieuwe |
le | de |
à | van |
moderne | moderne |
est | is |
sans | zonder |
style | stijl |
de | voor |
couleur | kleur |
FR Le lampadaire Artek A808 a un look moderne, donnant à tout espace un look sophistiqué et moderne
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
francês | holandês |
---|---|
moderne | moderne |
look | uitstraling |
et | en |
le | de |
un | a |
espace | ruimte |
a | heeft |
donnant | geeft |
Mostrando 50 de 50 traduções