NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
FR Les prix commencent à 78 $/mois pour 100 participants en direct et vont jusqu'à 129 $/mois pour 500 participants en direct, bien que vous puissiez économiser beaucoup si vous payez annuellement.
holandês | francês |
---|---|
beginnen | commencent |
deelnemers | participants |
hoewel | bien que |
jaarlijks | annuellement |
besparen | économiser |
NL De inkomsten van Adyen overschrijden in 2017 de mijlpaal van 1 miljard dollar; een stijging van meer dan 400 miljoen dollar ten opzichte van 2016
FR En 2017, le chiffre d'affaires d'Adyen a franchi pour la première fois la barre du milliard de dollars, soit une hausse de 400 millions de dollars par rapport à 2016
holandês | francês |
---|---|
adyen | adyen |
dollar | dollars |
NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.
FR Le Ringer a eu environ 420 millions de téléchargements en 2018, générant 15 millions de dollars de recettes publicitaires (paywall). Amy Schumer a reçu un million de dollars de salaire juste pour créer un spectacle pour Spotify.
holandês | francês |
---|---|
downloads | téléchargements |
dollar | dollars |
show | spectacle |
spotify | spotify |
inkomsten | recettes |
advertentie | publicitaires |
NL De Ringer had ongeveer 420 miljoen downloads in 2018 en verdiende daarmee 15 miljoen dollar aan advertentie-inkomsten (paywall). Amy Schumer kreeg een betaaldag van 1 miljoen dollar om een show te maken voor Spotify.
FR Le Ringer a eu environ 420 millions de téléchargements en 2018, générant 15 millions de dollars de recettes publicitaires (paywall). Amy Schumer a reçu un million de dollars de salaire juste pour créer un spectacle pour Spotify.
holandês | francês |
---|---|
downloads | téléchargements |
dollar | dollars |
show | spectacle |
spotify | spotify |
inkomsten | recettes |
advertentie | publicitaires |
NL Apple Watch Series 7 heeft 120 dollar korting, Watch SE heeft 60 dollar korting voor Prime Day
FR Apple Watch Series 7 à - 120 $, Watch SE à - 60 $ pour le Prime Day
holandês | francês |
---|---|
watch | watch |
series | series |
day | day |
apple | apple |
prime | prime |
NL Een Disney+ abonnement gaat 10,99 dollar per maand kosten (tegen 7,99 dollar). Disney introduceert ook nieuwe Disney+, Hulu, en ESPN+ bundels.
FR L'abonnement à Disney+ coûtera 10,99 dollars par mois (au lieu de 7,99 dollars). Disney lance également de nouveaux forfaits Disney+, Hulu et
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
maand | mois |
nieuwe | nouveaux |
hulu | hulu |
en | et |
disney | disney |
ook | également |
NL Krijg geld voor je waar! We hebben tot op heden meer dan 250 miljoen dollar aan onze ontwerpers uitbetaald.
FR Faites de vrais bénéfices ! À ce jour, nous avons déjà versé plus de 250 millions de dollars à nos designers.
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
ontwerpers | designers |
NL 7 dagen. 7 dollar. Volledige toegang.
FR 7 jours. 7 dollars. Accès total.
holandês | francês |
---|---|
dagen | jours |
dollar | dollars |
volledige | total |
toegang | accès |
NL Hindenburg heeft verschillende audiobewerkingsprogramma's, met Journalist als hun instapmodel voor 95 dollar.
FR Hindenburg dispose de plusieurs programmes d'édition audio différents, dont Journalist est le programme d'entrée de gamme proposé pour 95 dollars.
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
NL Je kunt het ook voor 20 dollar per maand apart krijgen.
FR Vous pouvez également l'obtenir séparément pour 20 $/mois.
NL De meeste mensen geven niet meer dan 19 dollar per maand uit als ze beginnen. Als je een populaire podcast hebt, kun je gemakkelijk veel meer betalen.
FR La plupart des gens ne dépensent pas plus de 19 dollars par mois lorsqu'ils commencent. Si vous avez un podcast populaire, vous pourriez facilement payer beaucoup plus.
holandês | francês |
---|---|
mensen | gens |
dollar | dollars |
beginnen | commencent |
populaire | populaire |
podcast | podcast |
betalen | payer |
NL We draaien een omzet van $100 miljoen dollar zonder verkoopteam.
FR Nous atteignons la barre des 100 millions de dollars de recettes sans équipe commerciale.
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
NL Resultaten Unit4 Q1 opgestuwd na groei-investering door TA Associates van meer dan 2 miljard dollar
FR Unit4 franchit des étapes stratégiques en 2020 pour des résultats financiers excellents et des perspectives solides pour 2021
holandês | francês |
---|---|
resultaten | résultats |
NL Ik raad u ten zeerste aan Buzzsprout als uw podcasthost (plus u krijgt een Amazone-cadeaubon van 20 dollar als u zich aanmeldt) als u de dingen eenvoudig wilt houden
FR Je recommande vivement Buzzsprout en tant qu'animateur de podcast (vous recevrez en plus une carte cadeau Amazon de 20 $ lors de votre inscription) si vous voulez que les choses restent simples
holandês | francês |
---|---|
wilt | voulez |
buzzsprout | buzzsprout |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
FR Vous pouvez également consulter un lecteur de podcast tiers comme le Fusebox Player (anciennement Smart Podcast Player) si vous souhaitez rationaliser le processus. Il est de 8 $ par mois lorsqu'il est payé annuellement.
holandês | francês |
---|---|
kijken | consulter |
derde | tiers |
smart | smart |
podcast | podcast |
stroomlijnen | rationaliser |
jaarlijks | annuellement |
betaald | payé |
NL De Neumann TLM 102 is zeker een van de beste studiomicrofoons onder de 1000 dollar.
FR Le Neumann TLM 102 est certainement l'un des meilleurs microphones de studio de moins de 1 000 $.
holandês | francês |
---|---|
is | est |
zeker | certainement |
neumann | neumann |
tlm | tlm |
NL Het wordt aangeboden als onderdeel van de RodeNT1-KIT die je een hoogwaardige shockmount en windscherm voor slechts 20 dollar meer dan het krijgen van de standalone microfoon.
FR Il est proposé dans le cadre du RodeNT1-KIT qui vous permet d'obtenir une monture de haute qualité et un pare-brise pour seulement 20 dollars de plus que le micro autonome.
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
microfoon | micro |
NL Het is ook onze top keuze voor dynamische microfoons onder de 500 dollar.
FR C'est aussi notre premier choix pour les microphones dynamiques de moins de 500 dollars.
holandês | francês |
---|---|
onze | notre |
keuze | choix |
dynamische | dynamiques |
microfoons | microphones |
dollar | dollars |
NL Als u WAV-bestanden wilt en geen toewijzingsvereisten hebt, moet u 20 dollar per maand betalen.
FR Si vous voulez des fichiers WAV et qu'il n'y a pas de conditions d'attribution, vous devrez payer 20 $/mois.
holandês | francês |
---|---|
wilt | voulez |
en | et |
maand | mois |
betalen | payer |
bestanden | fichiers |
NL Al deze functionaliteit, evenals de draagbaarheid, maken dit een van de beste deals voor een draagbare digitale recorder, allemaal voor ongeveer 200 dollar
FR Toutes ces fonctionnalités, ainsi que la portabilité, en font l'une des meilleures offres pour un enregistreur numérique portable, le tout pour environ 200 dollars
holandês | francês |
---|---|
deals | offres |
draagbare | portable |
digitale | numérique |
recorder | enregistreur |
ongeveer | environ |
dollar | dollars |
draagbaarheid | portabilité |
NL De DR-40 is een directe concurrent van de Zoom H4N Pro, hoewel deze ongeveer 20 dollar goedkoper is
FR Le DR-40 est un concurrent direct du Zoom H4N Pro, bien qu'il soit environ 20 $ moins cher
holandês | francês |
---|---|
directe | direct |
concurrent | concurrent |
zoom | zoom |
ongeveer | environ |
goedkoper | moins cher |
NL Als je een van die apart zou kopen, zou het 80 dollar zijn, dus je krijgt de kosten in principe meteen terug.
FR Si vous achetiez un de ces produits séparément, il vous en coûterait 80 $, donc vous récupérez en gros le coût immédiatement.
holandês | francês |
---|---|
kosten | coût |
NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.
FR Le TAKSTAR SGC-598 est le meilleur microphone DSLR à petit budget - il fonctionne à environ 30 $. Pour cela, vous bénéficiez d'un boost de +10dB et d'un filtre passe-haut de 200Hz qui fonctionne sur une seule pile AA.
holandês | francês |
---|---|
je | vous |
en | et |
werkt | fonctionne |
microfoon | microphone |
dslr | dslr |
budget | budget |
batterij | pile |
NL Hoe zit het met de VP83 LensHopper? Nog steeds een uitstekende keuze voor ongeveer 90 dollar minder
FR Qu'en est-il du LensHopper VP83 ? C'est toujours un excellent choix pour environ 90 dollars de moins
holandês | francês |
---|---|
keuze | choix |
ongeveer | environ |
dollar | dollars |
minder | moins |
NL Als je onder de 1000 dollar wilt blijven, is de Intel Core i5 met 8GB RAM een optie met een lager budget. Hij wordt ook geleverd met een MicroSD-slot. Je kunt er hier een rechtstreeks van Microsoft krijgen.
FR Si vous voulez rester en dessous de 1 000 $, le cœur i5 d'Intel avec 8 Go de RAM est une option à moindre coût. Il est également doté d'un emplacement MicroSD. Vous pouvez en obtenir un directement auprès de Microsoft ici.
holandês | francês |
---|---|
core | cœur |
ram | ram |
optie | option |
rechtstreeks | directement |
microsoft | microsoft |
ook | également |
microsd | microsd |
NL Dit is een uitstekend en goed doordacht pakket voor minder dan 100 dollar.
FR Il s'agit d'une excellente offre bien pensée pour moins de 100 dollars.
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
FR La liste des podcasts de Midroll comprend de grands noms tels que The Bill Simmons Podcast, qui reçoit 500 000 par épisode, et Startalk de Neil deGrasse Tyson, qui rapporte 300 000 dollars par épisode.
holandês | francês |
---|---|
bevat | comprend |
namen | noms |
krijgt | reçoit |
dollar | dollars |
aflevering | épisode |
NL Dit is een solide optie voor 100 dollar.
FR C'est une option solide pour 100 dollars.
holandês | francês |
---|---|
een | une |
solide | solide |
optie | option |
voor | pour |
dollar | dollars |
NL Je krijgt gewoon een paar extra uitgangen voor 20 dollar extra
FR Il suffit d'obtenir quelques sorties supplémentaires pour 20 dollars de plus
holandês | francês |
---|---|
krijgt | obtenir |
uitgangen | sorties |
dollar | dollars |
NL Dit is een geweldige kleine microfoon voor onder de 70 dollar.
FR C'est un excellent petit micro pour moins de 70 dollars.
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollars |
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
FR Le Tascam US-16X08 serait probablement considéré comme un modèle budgétaire à environ 300 $, mais cela ne signifie pas que cette interface ne fonctionnera pas
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
ongeveer | environ |
betekent | signifie |
interface | interface |
tascam | tascam |
beschouwd | considéré |
NL Dit is nog steeds een uitstekende waarde op ongeveer 300 dollar en voor die prijs zou ik deze kiezen boven de Tascam.
FR C'est encore une excellente valeur à environ 300 $ et pour ce prix, je choisirais celui-ci plutôt que le Tascam.
holandês | francês |
---|---|
uitstekende | excellente |
tascam | tascam |
NL 99 dollar/maand voor het bedrijfsniveau
FR 99 $/mois pour le niveau des entreprises
holandês | francês |
---|---|
maand | mois |
NL Ik raad Buzzsproutpodcast-hosting aan (gebruik deze link voor een gratis Amazone-cadeaubon van 20 dollar)
FR Je recommande l'hébergement deBuzzsprout podcasts (utilisez ce lien pour obtenir une carte-cadeau Amazon gratuite de 20 $)
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
deze | ce |
link | lien |
gratis | gratuite |
hosting | hébergement |
NL De afgelopen 10 jaar werd in het Empire State Building een baanbrekend programma voor energie en efficiëntie doorgevoerd, in het kader van het restauratieprogramma Empire State ReBuilding, ter waarde van 550 miljoen dollar
FR Au cours des 10 dernières années, le programme de travaux de rénovation de l'Empire State Building (au budget de 550 millions de dollars) a mis en œuvre des mesures innovantes sur le plan écoénergétique
holandês | francês |
---|---|
afgelopen | dernières |
state | state |
building | building |
energie | énergétique |
dollar | dollars |
NL De oorspronkelijke locatie van het beroemde Waldorf Astoria Hotel op Fifth Avenue wordt voor een bedrag van naar schatting 20 miljoen dollar verkocht aan Bethlehem Engineering Corporation
FR Le site d'origine du célèbre Waldorf Astoria Hotel sur la Cinquième Avenue est vendu à la Bethlehem Engineering Corporation pour un prix estimé à 20 millions de dollars
holandês | francês |
---|---|
locatie | site |
beroemde | célèbre |
bedrag | prix |
dollar | dollars |
verkocht | vendu |
hotel | hotel |
engineering | engineering |
NL In zes maanden tijd verzamelt het gebouw meer dan 3.000 dollar in kleine munten.
FR En 6 mois, le bâtiment récolte plus de 3 000 dollars en petite monnaie.
holandês | francês |
---|---|
gebouw | bâtiment |
dollar | dollars |
kleine | petite |
NL Via het programma ?Dimes Worth a Difference? doneert Aspiration tien cent van elke verdiende dollar aan liefdadigheidsorganisaties die zich richten op het vergroten van economische kansen
FR Grâce à son programme « Des centimes qui font toute la différence », Aspiration donne dix centimes pour chaque dollar gagné à des organisations caritatives qui œuvrent pour créer davantage d’opportunités économiques
holandês | francês |
---|---|
dollar | dollar |
economische | économiques |
NL De beste ongedaanmaking die er is: benchmarks laten zien we thrash duizend dollar pro tools
FR La meilleure découverte: les références montrent que nous utilisons des outils professionnels de mille dollars
holandês | francês |
---|---|
duizend | mille |
dollar | dollars |
tools | outils |
laten zien | montrent |
NL Lino Ventura op de schietpartij van honderdduizend dollar...door Archivio Farabolavan
FR Lino Ventura sur le tournage de cent mille...par Archivio Farabolaà partir de
NL Betaal een boete van tweehonderdvijftig dollar ($ 250) per betwiste transactie.
FR Payer des frais de pénalité de deux cent cinquante dollars (250 $) par transaction litigieuse.
holandês | francês |
---|---|
betaal | payer |
dollar | dollars |
transactie | transaction |
NL De korte versie is dat we in de eerste 18 maanden dicht bij miljoen dollar hebben gedaan
FR La version courte est que nous avons fait près de millions de dollars au cours de nos 18 premiers mois
holandês | francês |
---|---|
korte | courte |
maanden | mois |
dollar | dollars |
gedaan | fait |
NL Door dit notitieboekje altijd bij je te dragen, weet je precies waar elke dollar vandaan komt en naartoe gaat
FR Ainsi, vous saurez avec exactitude où va votre argent
holandês | francês |
---|---|
gaat | va |
NL Daarom is het veel beter om een paar duizend dollar aan een bounty bug-programma uit te geven dan waardevolle gegevens te verliezen.
FR Payer quelques milliers de dollars pour une chasse aux bugs coûte bien moins cher qu’une perte de données importantes.
holandês | francês |
---|---|
duizend | milliers |
dollar | dollars |
verliezen | perte |
NL Volgens TechCrunch is de deal het komende decennium naar verluidt 22 miljard dollar waard, wat in alle opzichten een fenomenaal bedrag is
FR Laccord vaut 22 milliards de dollars au cours de la prochaine décennie selon TechCrunch , ce qui est un montant phénoménal à tous égards
holandês | francês |
---|---|
komende | prochaine |
decennium | décennie |
miljard | milliards |
dollar | dollars |
waard | vaut |
NL Uitzicht op Loch Faskally, een kunstmatig stuwmeer in Perthshire © Karen Johnstone / Dollar Photo Club
FR Vue sur le Loch Faskally, un réservoir artificiel dans le Perthshire © Karen Johnstone/Dollar Photo Club
holandês | francês |
---|---|
uitzicht | vue |
dollar | dollar |
photo | photo |
club | club |
loch | loch |
perthshire | perthshire |
NL Extra pakketten kosten 75 dollar voor 1000 sessies
FR Les packs supplémentaires coûtent 75$ pour 1 000 sessions
holandês | francês |
---|---|
extra | supplémentaires |
pakketten | packs |
voor | pour |
sessies | sessions |
NL Dit is gemakkelijk een van de beste computer mics onder de 100 dollar - en de mogelijkheid om het te gebruiken op je iPad of iPhone is echt een bonus!
FR C'est sans conteste l'un des meilleurs micros d'ordinateur de moins de 100 dollars - et la possibilité de l'utiliser sur votre iPad ou iPhone est vraiment un bonus !
holandês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
dollar | dollars |
en | et |
gebruiken | utiliser |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
echt | vraiment |
mogelijkheid | possibilité |
bonus | bonus |
NL Je krijgt geweldig geluid voor elk gesproken geluid voor minder dan 70 dollar.
FR Pour moins de 70 dollars, vous obtiendrez un son de qualité pour tout son parlé.
holandês | francês |
---|---|
krijgt | obtiendrez |
dollar | dollars |
gesproken | parlé |
NL Ondertussen met Mafee en Dollar Bill die Axe Cap verlaten om hun eigen bedrijf te beginnen, zou dat ook een potentiële verhaallijn kunnen zijn in seizoen zes als de twee een "winkel" opzetten.
FR Pendant ce temps, Mafee et Dollar Bill quittaient Ax Cap pour créer leur propre entreprise, ce qui pourrait également être un scénario potentiel dans la saison six alors que les deux mettaient en place une "boutique".
holandês | francês |
---|---|
en | et |
dollar | dollar |
potentiële | potentiel |
Mostrando 50 de 50 traduções