Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cela couvrirait pratiquement" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cela couvrirait pratiquement" de francês para holandês

Traduções de cela couvrirait pratiquement

"cela couvrirait pratiquement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

cela - aan aangezien aantal absoluut afhankelijk al alle alleen allemaal alles als altijd andere app bedrijf beetje bent berichten beschikbaar betekent beter bij bij de bijvoorbeeld daar dan dat dat is de de meeste deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje een paar eenmaal eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is ervoor extra gaan gaat gebruik gebruiken gedaan geeft geen geluid gemaakt gemakkelijk genoeg geval geweldig gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft heel helpen het het heeft het is hier hoe hoeft hoewel houden hun iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je hebt jou jouw kan keer kijken komen komt krijgen krijgt kun kunnen kunt laat lang maakt maar maken manier mee meer meer dan meeste mensen met misschien moet moeten na naar naar de niet nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pro probleem seo slechts sommige staat steeds te te doen tegen tijd toe toegang tot tussen u uit uw vaak van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de vrij waar waarom wanneer was wat we we hebben werk weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zodra zonder zou
pratiquement aan al alle bij bijna dan dat de deze die door een elk elke en hebben het het is in in de meer met naar of om onze op op de over praktisch te tot u uit van van de veel voor voor de vrijwel wat we ze

Tradução de francês para holandês de cela couvrirait pratiquement

francês
holandês

FR Comme Apple et Google contrôlent conjointement la quasi-totalité du marché des smartphones, cela couvrirait pratiquement tous les smartphones utilisés, à lexception de certains modèles beaucoup plus anciens, dont il y en a peu au Royaume-Uni.

NL Aangezien Apple en Google gezamenlijk vrijwel de hele smartphonemarkt beheersen, zou dit betrekking hebben op vrijwel alle smartphones die in gebruik zijn, behalve enkele veel oudere modellen, waarvan er maar weinig zijn in het VK.

francês holandês
apple apple
google google
conjointement gezamenlijk
smartphones smartphones
modèles modellen
utilisé gebruik
et en
pratiquement vrijwel
beaucoup veel
la de
en in
de aangezien
comme
au op
tous alle

FR Comme Apple et Google contrôlent conjointement la quasi-totalité du marché des smartphones, cela couvrirait pratiquement tous les smartphones utilisés, à lexception de certains modèles beaucoup plus anciens, dont il y en a peu au Royaume-Uni.

NL Aangezien Apple en Google gezamenlijk vrijwel de hele smartphonemarkt beheersen, zou dit betrekking hebben op vrijwel alle smartphones die in gebruik zijn, behalve enkele veel oudere modellen, waarvan er maar weinig zijn in het VK.

francês holandês
apple apple
google google
conjointement gezamenlijk
smartphones smartphones
modèles modellen
utilisé gebruik
et en
pratiquement vrijwel
beaucoup veel
la de
en in
de aangezien
comme
au op
tous alle

FR Il est peu probable que le monde des affaires trouve cette base légale, car elle est destinée aux urgences vitales ou mortelles et couvrirait le traitement des données par des institutions telles que les services d'urgence.

NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten

francês holandês
base basis
institutions instellingen
destiné bedoeld
ou of
et en
données gegevens
le de
trouve is
traitement verwerking
car omdat
par door

FR Il est peu probable que le monde des affaires trouve cette base légale, car elle est destinée aux urgences vitales ou mortelles et couvrirait le traitement des données par des institutions telles que les services d'urgence.

NL Het is onwaarschijnlijk dat deze legale basis in de bedrijfswereld zal worden aangetroffen, omdat deze bedoeld is voor noodsituaties in leven of dood en betrekking heeft op de verwerking van gegevens door instellingen zoals de nooddiensten

francês holandês
base basis
institutions instellingen
destiné bedoeld
ou of
et en
données gegevens
le de
trouve is
traitement verwerking
car omdat
par door

FR Cela le rend parfait si la configuration de votre téléviseur et de votre console est déjà bien réglée, et cela najoute pratiquement aucun volume à la PS4

NL Dat maakt het perfect als je tv- en consoleconfiguratie al fijn is afgesteld, en het voegt nauwelijks bulk toe aan de PS4

francês holandês
téléviseur tv
et en
parfait perfect
déjà al
bien fijn
si als
votre je
est is
de toe
à aan

FR Il vous permet de personnaliser les styles de codage qui reflètent le mieux vous et votre équipe. Cela vous permet de parcourir pratiquement votre liste de tâches.

NL Hiermee u coderingsstijlen aanpassen die u en uw team het beste weerspiegelen. Hierdoor u uw To-Do-lijst praktisch doorlopen.

francês holandês
reflètent weerspiegelen
équipe team
pratiquement praktisch
liste lijst
et en
qui die
mieux beste
votre uw
de het
personnaliser aanpassen

FR Le panneau LCD IPS à commutation rapide arbore également la technologie de sous-pixels RVB et cela, combiné au nombre élevé de pixels, devrait entraîner pratiquement aucun effet de porte décran.

NL Het fast-switch LCD IPS-paneel beschikt ook over RGB-subpixeltechnologie en dat, in combinatie met het hoge aantal pixels, zou vrijwel geen schermdeureffect moeten opleveren.

francês holandês
ips ips
rvb rgb
combiné combinatie
pixels pixels
lcd lcd
et en
pratiquement vrijwel
élevé hoge
à in
également ook
panneau paneel
de over
nombre aantal

FR Ce quil fera pratiquement reste un mystère, mais il a un porte-gobelet à larrière, il peut donc au moins livrer de la bière. Cela doit valoir 999 $.

NL Wat het praktisch zal doen, blijft een mysterie, maar het heeft wel een bekerhouder aan de achterkant, zodat het in ieder geval bier kan leveren. Dat moet $ 999 waard zijn.

francês holandês
pratiquement praktisch
mystère mysterie
bière bier
peut kan
de zodat
reste blijft
la de
un geval
a heeft
fera doen
à in
livrer leveren
ce wat

FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.

NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.

francês holandês
micros microfoons
xlr xlr
usb usb
pratiquement vrijwel
budgets budget
pas niet
sont zijn
mais maar
plus geweldige

FR Effectivement, cela fait beaucoup d?informations à assimiler ! Mais une fois que vous aurez configuré votre remarketing Google, pratiquement rien ne pourra plus vous arrêter.

NL Nou, dat was veel informatie! Maar als je je Google remarketing eenmaal hebt ingesteld, ben je bijna niet te stoppen.

francês holandês
configuré ingesteld
remarketing remarketing
google google
pratiquement bijna
arrêter stoppen
informations informatie
à te
beaucoup veel
une fois eenmaal
que dat
mais maar
ne niet
votre je

FR Habituellement, cette baisse ne se remarque pratiquement pas, mais il peut arriver que cela interfère avec ce que vous voulez faire

NL Meestal merk je maar weinig van zo'n daling, maar het zou kunnen voorkomen dat dit interfereert met wat jij wilt doen

francês holandês
habituellement meestal
avec met
que dat
mais maar
voulez wilt
il zou

FR Pratiquement tout le monde connaît les musées du même genre à l’étranger (comme le Louvre ou le British Museum), mais nous sommes hélas moins connus du grand public, et cela malgré nos collections particulièrement estimables et uniques

NL Gelijkaardige musea in het buitenland (zoals het Louvre of British Museum) kent haast iedereen, wijzelf helaas wat minder bekend bij het grote publiek, ondanks onze bijzonder waardevolle en unieke collecties

francês holandês
connaît kent
moins minder
connus bekend
grand grote
uniques unieke
ou of
public publiek
et en
malgré ondanks
collections collecties
musées musea
particulièrement bijzonder
museum museum
comme
à in
le iedereen
nos onze

FR Du point de vue de la vitesse, des performances et de la conception, cela ne diffère pratiquement pas de lutilisation dun téléphone phare approprié

NL Vanuit het oogpunt van snelheid, prestaties en ontwerp voelt het vrijwel niet anders dan het gebruik van een echte vlaggenschiptelefoon

francês holandês
vitesse snelheid
performances prestaties
conception ontwerp
pratiquement vrijwel
lutilisation gebruik
et en
dun van een
pas niet
de vanuit

FR Back 4 Blood - DLSS peut améliorer les performances de jeu jusquà 46% avec ce titre, selon Nvidia. Cela permet à pratiquement tous les joueurs GeForce RTX de maximiser les graphismes et dobtenir une résolution 4K avec 60FPS

NL Back 4 Blood - DLSS kan de gameprestaties met maar liefst 46% verbeteren met deze titel die Nvidia claimt. Hierdoor kan vrijwel elke GeForce RTX-gamer het maximale uit de graphics halen en een 4K-resolutie krijgen met 60FPS

francês holandês
back back
améliorer verbeteren
titre titel
nvidia nvidia
pratiquement vrijwel
rtx rtx
maximiser maximale
graphismes graphics
résolution resolutie
dlss dlss
et en
dobtenir krijgen
peut kan
tous les elke
les de

FR Nous suggérons que pratiquement tous les périphériques peuvent apporter quelque chose de nouveau et de différent, mais nous imaginons que vous n'avez qu'un budget limité - et cela signifie choisir vos batailles.

NL We stellen voor dat vrijwel alle randapparatuur iets nieuws en anders op tafel kan brengen, maar we kunnen ons voorstellen dat je maar een beperkt budget hebt - en dat betekent dat je je strijd moet uitkiezen.

francês holandês
pratiquement vrijwel
périphériques randapparatuur
apporter brengen
budget budget
limité beperkt
choisir uitkiezen
et en
peuvent kunnen
nous we
nouveau nieuws
tous alle
différent anders
mais maar
vos je
de voor

FR C'est une question qui peut s'appliquer à pratiquement n'importe quel achat dans le monde de la technologie, mais cela ne la rend pas moins appropriée lorsque nous parlons de casques VR - vous devez définir votre budget !

NL Dit is een vraag die van toepassing kan zijn op vrijwel elke aankoop in de wereld van technologie, maar dat maakt het niet minder toepasselijk als we het hebben over VR-headsets - je moet je budget bepalen!

francês holandês
pratiquement vrijwel
achat aankoop
monde wereld
moins minder
casques headsets
définir bepalen
budget budget
peut kan
à van
technologie technologie
dans in
question vraag
nous we
pas niet
qui die
de over
devez moet
votre je

FR Entre deux images, l'une avec beaucoup plus de ko que l'autre, il peut y avoir peu de différence visuelle, et même cela peut être pratiquement impossible à distinguer

NL Tussen twee afbeeldingen, de ene met veel meer kb dan de andere, kan er weinig visueel verschil zijn, en zelfs dit kan praktisch niet te onderscheiden zijn

francês holandês
images afbeeldingen
différence verschil
visuelle visueel
pratiquement praktisch
distinguer onderscheiden
et en
peut kan
à te
deux twee
beaucoup veel
lautre andere
plus de
même zelfs

FR Cela signifie qu'une utilisation abusive des données de votre carte est pratiquement impossible

NL Dit betekent dat misbruik van uw kaartgegevens vrijwel onmogelijk is

francês holandês
abusive misbruik
pratiquement vrijwel
impossible onmogelijk
votre uw
est is

FR En général, les micros XLR sont "plus professionnels" mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas d'incroyables micros USB pour pratiquement tous les budgets.

NL Typisch, XLR-microfoons zijn "professioneler", maar dat betekent niet dat er geen geweldige USB-microfoons zijn voor vrijwel elk budget.

francês holandês
micros microfoons
xlr xlr
usb usb
pratiquement vrijwel
budgets budget
pas niet
sont zijn
mais maar
plus geweldige

FR Du point de vue de la vitesse, des performances et de la conception, cela ne diffère pratiquement pas de lutilisation dun téléphone phare approprié

NL Vanuit het oogpunt van snelheid, prestaties en ontwerp voelt het vrijwel niet anders dan het gebruik van een echte vlaggenschiptelefoon

francês holandês
vitesse snelheid
performances prestaties
conception ontwerp
pratiquement vrijwel
lutilisation gebruik
et en
dun van een
pas niet
de vanuit

FR Habituellement, cette baisse ne se remarque pratiquement pas, mais il peut arriver que cela interfère avec ce que vous voulez faire

NL Meestal merk je maar weinig van zo'n daling, maar het zou kunnen voorkomen dat dit interfereert met wat jij wilt doen

francês holandês
habituellement meestal
avec met
que dat
mais maar
voulez wilt
il zou

FR Cela signifie, puisqu'ils utilisent également la même technologie de traitement de l'image, que l'équilibre des couleurs, la gamme dynamique et les détails sont pratiquement identiques entre les deux appareils

NL Dat betekent - aangezien ze ook gebruik maken van dezelfde beeldverwerkingstechnologie - dat de balans van kleur, dynamisch bereik en details tussen de twee vrijwel identiek is

francês holandês
gamme bereik
dynamique dynamisch
détails details
pratiquement vrijwel
équilibre balans
et en
également ook
la de
deux twee
utilisent gebruik maken van

FR Mais pratiquement aucun ordinateur portable n'utilisait ou n'utiliserait Mini DisplayPort et, avec l'USB-C venant au premier plan et remplaçant à bien des égards Mini DisplayPort, cela était parfaitement logique.

NL Maar bijna geen laptops gebruikten of zouden Mini DisplayPort gebruiken en met USB-C op de voorgrond en in veel opzichten ter vervanging van Mini DisplayPort, was het volkomen logisch.

francês holandês
mini mini
remplaçant vervanging
logique logisch
premier plan voorgrond
bien veel
ou of
et en
à van
était was
avec met
au op
ordinateur portable laptops
mais de

FR Il vous permet de personnaliser les styles de codage qui reflètent le mieux vous et votre équipe. Cela vous permet de parcourir pratiquement votre liste de tâches.

NL Hiermee u coderingsstijlen aanpassen die u en uw team het beste weerspiegelen. Hierdoor u uw To-Do-lijst praktisch doorlopen.

francês holandês
reflètent weerspiegelen
équipe team
pratiquement praktisch
liste lijst
et en
qui die
mieux beste
votre uw
de het
personnaliser aanpassen

FR Mais cela ne sera pratiquement jamais le cas, car pour la plupart des startups, il faudra de nombreux cycles de suivi avant de parvenir à une entreprise autonome en pleine croissance. ????

NL Maar dit zal bijna nooit het geval zijn, want voor de meeste startups zullen er veel vervolgrondes nodig zijn voordat ze een zelfvoorzienend groeiend bedrijf zijn. ????

francês holandês
entreprise bedrijf
sera zal
avant voordat
pour voor
plupart de meeste
de want
la plupart meeste

FR Effectivement, cela fait beaucoup d?informations à assimiler ! Mais une fois que vous aurez configuré votre remarketing Google, pratiquement rien ne pourra plus vous arrêter.

NL Nou, dat was veel informatie! Maar als je je Google remarketing eenmaal hebt ingesteld, ben je bijna niet te stoppen.

francês holandês
configuré ingesteld
remarketing remarketing
google google
pratiquement bijna
arrêter stoppen
informations informatie
à te
beaucoup veel
une fois eenmaal
que dat
mais maar
ne niet
votre je

FR Vendre vos billets à l?avance est pratiquement toujours une bonne idée. Bien sûr, cela dépend dans une certaine mesure de la tranche de population que vous visez.

NL Je tickets van tevoren verkopen is bijna altijd een goed idee. Dit hangt natuurlijk wel gedeeltelijk van je doelpubliek af.

francês holandês
vendre verkopen
billets tickets
idée idee
toujours altijd
à van
est is
que wel
de bijna
sûr natuurlijk
une een
cela dit
vos je

FR La question est pourquoi Google fait cela ? Cela tue certainement le cycle des rumeurs car cela devient un fait, mais cela diminue également quelque peu lanticipation de cette grande révélation.

NL De vraag is waarom Google dit doet? Het doodt zeker de geruchtencyclus omdat het een feit wordt, maar het vermindert ook de anticipatie op die grote onthulling enigszins.

francês holandês
google google
grande grote
certainement zeker
question vraag
également ook
pourquoi waarom
est is
de omdat

FR Pratiquement tout en fait ! Nos designers professionnels peuvent créer des logos, une image de marque, des sites internet, des packagings et bien plus encore. Jetez un œil à toutes nos catégories.

NL Vrijwel alles! Onze professionele designers maken logo's, branding, websites, verpakking en meer. Bekijk al onze categorieën.

francês holandês
pratiquement vrijwel
designers designers
et en
plus meer
catégories categorieën
sites websites
nos onze

FR Il s'agit d'un outil de "podcasting" qui automatise une grande partie des parties techniques déroutantes et construit pratiquement votre épisode pour vous

NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt

francês holandês
outil tool
automatise automatiseert
pratiquement praktisch
épisode aflevering
techniques technische
et en
partie van de
parties onderdelen
sagit is
qui die
votre je
pour voor

FR Chaque pays a une version distincte de Apple Podcasts (iTunes) et il serait pratiquement impossible de suivre vos commentaires dans tous les pays sans un tel service.

NL Elk land heeft een aparte versie van Apple Podcasts (iTunes) en het zou bijna onmogelijk zijn om je reviews in alle landen te monitoren zonder een service als deze.

francês holandês
distincte aparte
apple apple
podcasts podcasts
itunes itunes
impossible onmogelijk
suivre monitoren
commentaires reviews
service service
version versie
et en
a heeft
dans in
de bijna
sans zonder
serait zijn
tous alle
chaque elk
pays land
vos je

FR Développez, organisez et collaborez en un seul endroit, pratiquement où que vous soyez

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

francês holandês
organisez organiseer
endroit plek
et en
soyez waar
en aan
un vanaf

FR Le RodeVideoMic Me est un joli micro compact qui se branche dans la prise casque de pratiquement tous les smartphones. Il est compatible avec les iPhones et les téléphones basés sur Android.

NL De RodeVideoMic Me is een mooie compacte microfoon die in de hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel elke smartphone kan worden gestoken. Het is compatibel met zowel iPhones als Android-telefoons.

francês holandês
joli mooie
micro microfoon
compact compacte
casque hoofdtelefoonaansluiting
pratiquement vrijwel
iphones iphones
téléphones telefoons
android android
smartphones smartphone
est is
dans in
compatible compatibel
qui die

FR TuneIn est une autre application et un autre répertoire de podcasts populaires. Il est disponible sur pratiquement toutes les plateformes et tous les appareils.

NL TuneIn is een andere populaire podcast-app en -directory. Het is beschikbaar op vrijwel elk platform en apparaat.

francês holandês
répertoire directory
podcasts podcast
populaires populaire
pratiquement vrijwel
application app
et en
plateformes platform
appareils apparaat
sur op
autre andere

FR Les recettes de la vente étant versées à la cause animale, le premier tirage en impression offset du livre a pratiquement été en rupture de stock.

NL De eerste offset-druk van haar boek over het opvangen en redden van dieren was bijna uitverkocht.

francês holandês
impression druk
livre boek
à van
été was
de bijna

FR Sans nul doute, le lecteur VLC est l’une des meilleures choses qui se soit jamais produite sur cette planète, où la vie des gens est pratiquement centrée sur de nouveaux films téléchargeables et des mises à jour des derniers épisodes

NL VLC Player is één van de beste dingen die op deze wereld zijn gebeurd, zonder enige twijfel, waar het leven van mensen praktisch draait om nieuwe downloadbare films, en updates van de laatste afleveringen

francês holandês
doute twijfel
vlc vlc
planète wereld
gens mensen
pratiquement praktisch
films films
épisodes afleveringen
mises à jour updates
et en
sans zonder
est is
nouveaux nieuwe
vie leven
meilleures de beste
choses dingen
qui die
à van
derniers de laatste

FR Lorsque vous utilisez le VPN Surfshark, personne ne peut le savoir. C'est pourquoi vous pouvez accéder à pratiquement tous les sites que votre université a bloqué !

NL Als je Surfshark VPN gebruikt, weet niemand dat de functie is ingeschakeld. Daarom krijg je toegang tot vrijwel alle sites die de universiteit heeft geblokkeerd!

francês holandês
utilisez gebruikt
vpn vpn
surfshark surfshark
pratiquement vrijwel
université universiteit
bloqué geblokkeerd
sites sites
le de
a heeft
ne niemand
à tot
accéder toegang
tous alle
votre je

FR Avec plus de 3 200 serveurs ultra-rapides dans plus de 65 pays, vous ne remarquerez même pas que vous utilisez un VPN. Naviguez rapidement pratiquement partout où vous voulez! !

NL Onze 3200+ ultrasnelle servers in meer dan 65 landen zorgen ervoor dat je niet eens merkt dat je een VPN gebruikt. Snel browsen waar je maar wilt!

francês holandês
serveurs servers
pays landen
vpn vpn
utilisez gebruikt
rapidement snel
pas niet
plus meer
partout in
voulez wilt
de onze

FR Si l'appareil est perdu, le contenu devient pratiquement irrécupérable.

NL Als het apparaat verloren gaat, wordt de inhoud praktisch onherstelbaar.

francês holandês
perdu verloren
pratiquement praktisch
lappareil het apparaat
le de
si als
devient gaat
contenu inhoud

FR Intel et AMD fabriquent pratiquement tous les processeurs PC du monde. Mais, étant donné le choix, vers lequel devriez-vous aller ?

NL Intel en AMD maken in wezen alle pc-processors ter wereld. Maar, gezien de keuze, voor welke moet je gaan?

francês holandês
amd amd
processeurs processors
pc pc
monde wereld
choix keuze
et en
vous je
étant maken
devriez moet
le de
tous alle
du ter

FR Sagissant dun téléviseur OLED, la couleur et le contraste de lOLED806 restent pratiquement sans tache si vous devez regarder lécran même sous un très grand angle.

NL Omdat dit een OLED-tv is, blijven de kleur en het contrast van de OLED806 vrijwel ongeschonden als je het scherm zelfs vanuit een zeer brede hoek moet bekijken.

francês holandês
téléviseur tv
oled oled
contraste contrast
restent blijven
pratiquement vrijwel
angle hoek
et en
écran scherm
regarder bekijken
dun is
grand brede
sous van de
vous je
devez moet
si als
très zeer
couleur kleur

FR Le traitement de mouvement de Philips peut supprimer pratiquement tous les saccades et flous de mouvement

NL De bewegingsverwerking van Philips kan in wezen alle bewegingstrillingen en onscherpte verwijderen

francês holandês
philips philips
peut kan
supprimer verwijderen
et en
le de
de van
tous alle

FR Nous pensons que le Dyson V11 Absolute est lun des rares avec lequel vous pouvez remplacer votre aspirateur filaire et ne constatez pratiquement aucune baisse de performances.

NL We denken dat de Dyson V11 Absolute een van de weinige is waarmee u uw bekabelde stofzuiger kunt vervangen en dat de prestaties vrijwel niet afnemen.

francês holandês
pensons denken
remplacer vervangen
aspirateur stofzuiger
pratiquement vrijwel
performances prestaties
dyson dyson
et en
le de
nous we
est is
pouvez kunt
votre uw
ne niet
vous u

FR Au cours de l'histoire, le cor des Alpes a pratiquement été réduit au silence en tant qu'instrument des vachers

NL In de loop van de geschiedenis verstomde de alpenhoorn als instrument van de herders in Zwitserland bijna volledig

francês holandês
cours loop
le de
en in
de bijna

FR Consultable sur pratiquement tous les appareils

NL Op vrijwel ieder apparaat te bekijken

francês holandês
pratiquement vrijwel
appareils apparaat
sur op
tous les ieder

FR Obtenez rapidement une approbation pour les prêts à court terme (aux États-Unis) que vous pouvez dépenser pratiquement nimporte où sur le Web, de Lowes à Walmart!

NL Krijg snel goedkeuring voor kortlopende leningen (in de VS) die u praktisch overal op internet kunt besteden, van Lowes tot Walmart!

francês holandês
obtenez krijg
approbation goedkeuring
prêts leningen
dépenser besteden
pratiquement praktisch
walmart walmart
rapidement snel
à van
le de
sur op
pouvez kunt
le web internet
pour voor
vous u

FR Il sagit du service dabonnement musical dApple intégré à ses appareils. Avec lui, vous pouvez diffuser pratiquement tous les morceaux que vous avez toujours voulu entendre.

NL Dit is de muziekabonnementsservice van Apple die in zijn apparaten is ingebouwd. Hiermee kun je praktisch elk deuntje streamen dat je ooit hebt willen horen.

francês holandês
intégré ingebouwd
appareils apparaten
diffuser streamen
pratiquement praktisch
dapple apple
sagit is
à van
entendre horen
service die
pouvez kun
lui de
vous je
toujours ooit

FR ShopStyle vous permet dacheter des vêtements, des chaussures, des baskets et des tenues entières - de pratiquement tous les créateurs dont vous avez déjà entendu parler.

NL Met ShopStyle kun je kleding, schoenen, sneakers en complete outfits kopen - van praktisch elke ontwerper waar je ooit van hebt gehoord.

francês holandês
dacheter kopen
pratiquement praktisch
entendu gehoord
vêtements kleding
chaussures schoenen
baskets sneakers
et en
tenues outfits
vous je
déjà ooit

FR Mieux encore, WordPress peut être utilisé pour créer pratiquement n'importe quel type de site Web que vous pouvez imaginer.

NL Nog beter, WordPress kan worden gebruikt om vrijwel elke soort website te creëren die u zich kunt voorstellen.

francês holandês
wordpress wordpress
créer creëren
pratiquement vrijwel
peut kan
être worden
utilisé gebruikt
type soort
pouvez kunt
vous u
mieux beter
site website
de die

FR De plus, la documentation d'Apple sur l'identification des modèles est incohérente et pratiquement toutes les formes d'identifiant (il en existe 12 principales) sont appelées «modèles» à un moment ou à un autre de leur documentation.

NL Bovendien is de documentatie van Apple over modelidentificatie inconsistent en wordt zowat elke vorm van identificatie (er zijn 12 hoofdcodes) in de documentatie op een bepaald punt in de documentatie als 'model' aangeduid.

francês holandês
documentation documentatie
dapple apple
et en
modèles model
formes vorm
la de
sur op
en in
à van
existe is
plus bovendien
de over
principales een

Mostrando 50 de 50 traduções