FR Vous avez toujours voulu fabriquer vous-même votre guitare? Alors Fazley propose une excellente entrée en matière avec ce kit DIY FLP-DIY ! Il contient toutes les pièces dont vous avez besoin pour assembler votre instrument.
Traduzir "avez proposé" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avez proposé" de francês para holandês
Traduções de avez proposé
"avez proposé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de avez proposé
francês
holandês
NL Heb je altijd al eens zelf een gitaar willen bouwen? Dan biedt Fazley met dit FLP-DIY zelfbouwpakket een uitstekende eerste stap! In dit gitaarbouwpakket zitten namelijk alle onderdelen die je nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| guitare | gitaar |
| fazley | fazley |
| propose | biedt |
| excellente | uitstekende |
| toujours | altijd |
| en | in |
| pièces | onderdelen |
| entrée | een |
| ce | dit |
| kit | met |
| toutes | alle |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| même | zelf |
| une | eens |
| votre | je |
| dont | die |
FR Apple propose cependant lUWB dans les iPhone 11, 12 et 13. Rebaptisé dans le cadre de la "puce U1", Apple propose la recherche UWB dans le cadre des compétences dApple AirTag .
NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| iphone | iphone |
| puce | chip |
| compétences | vaardigheden |
| et | en |
| apple | apple |
| cependant | echter |
| dans | in |
FR Cette société propose non seulement des adaptateurs pour verres correcteurs, mais propose également des extras supplémentaires comme le revêtement Blueguard qui protège vos yeux du rayonnement de la lumière bleue pendant que vous jouez.
NL Dit bedrijf biedt niet alleen lensadapters op sterkte aan, maar biedt ook extra extras zoals Blueguard-coating die je ogen beschermt tegen blauwe lichtstraling terwijl je speelt.
| francês | holandês |
|---|---|
| société | bedrijf |
| propose | biedt |
| revêtement | coating |
| protège | beschermt |
| yeux | ogen |
| jouez | speelt |
| également | ook |
| seulement | alleen |
| comme | |
| le | op |
| bleue | blauwe |
| mais | maar |
| qui | die |
| vos | je |
| de | tegen |
FR Angelcare propose non seulement une gamme de moniteurs pour bébé, mais la marque propose également des tapis à capteurs, conçus pour surveiller les mouvements et la respiration dun bébé
NL Angelcare heeft niet alleen een reeks babyfoons, maar het merk biedt ook sensormatten, ontworpen om de beweging en ademhaling van een baby te volgen
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| bébé | baby |
| conçus | ontworpen |
| mouvements | beweging |
| et | en |
| la | de |
| seulement | een |
| également | ook |
| dun | van een |
| marque | merk |
| une | reeks |
FR Le Waldhotel, qui fait partie du Bürgenstock Resort, propose des soins complets de santé. Il est ainsi logique qu’un massage prénatal soit également proposé. Moments de bien-être assurés.
NL Als onderdeel van het Bürgenstock Resort richt het Waldhotel zich op het hele gezondheidsspectrum. Uiteraard hoort daar ook een zwangerschapsmassage bij. Heerlijke verwenmomenten zijn gegarandeerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| de | bij |
| également | ook |
| moments | een |
| du | onderdeel |
| propose | zijn |
| le | op |
| ainsi | als |
| des | van |
FR EasyJet propose des vols de Londres Luton à Catane plusieurs fois par semaine à des prix allant de 75 à 214 euros, mais ne propose pas de vols au départ d?Amsterdam
NL EasyJet biedt een paar keer per week vluchten aan van Londen Luton naar Catania met prijzen die variëren van €75-214, ze bieden geen vluchten aan vanaf Amsterdam
| francês | holandês |
|---|---|
| vols | vluchten |
| londres | londen |
| semaine | week |
| amsterdam | amsterdam |
| propose | biedt |
| prix | prijzen |
| au | aan |
| de | van |
FR Proposé sous la référence U-600 et faisant partie de la série Universal, le modèle proposé ici affiche un diamètre de 14,5 cm
NL Deze U-600 komt uit de Universal serie en heeft een diameter van 14.5 cm
| francês | holandês |
|---|---|
| série | serie |
| diamètre | diameter |
| cm | cm |
| et | en |
FR Ce câble d'alimentation affiche une longueur de 1,5 mètre. Proposé sous la référence CAB490, il s'avère être solide et est proposé à un prix abordable.
NL Deze 1,5 meter lange kabel voorziet uw apparatuur van de broodnodige stroom. De CAB490 is robuust, kan flinke stroomsterktes aan en is desondanks erg vriendelijk geprijsd. Hoort thuis in uw kabelcollectie.
| francês | holandês |
|---|---|
| câble | kabel |
| longueur | lange |
| mètre | meter |
| solide | robuust |
| prix | geprijsd |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| sous | in |
| est | is |
FR Cet éclairage de rack LED de 1U proposé par Prodjuser sera parfait pour une intégration dans votre flight case ! Il propose un éclairage LED de différentes couleurs.
NL Prodjuser 1HE racklight, dé ideale inbouwverlichting voor uw flightcase! LED gestuurd en schakelbaar naar diverse kleuren.
| francês | holandês |
|---|---|
| parfait | ideale |
| couleurs | kleuren |
| led | led |
| un | diverse |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Harman Kardon ne propose pas seulement un haut-parleur compatible avec Google Assistant, la société appartenant à Samsung propose toute une gamme
NL Harman Kardon biedt niet slechts één speaker met Google Assistant aan, het bedrijf van Samsung heeft een heel assortiment
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| société | bedrijf |
| samsung | samsung |
| gamme | assortiment |
| avec | met |
| pas | niet |
| seulement | een |
| haut-parleur | speaker |
| une | slechts |
| à | van |
FR Il propose également une gamme démissions de télévision exclusives à la plate-forme et propose des offres de contenu pour des émissions réalisées à létranger, mais ne peuvent être trouvées que sur Amazon Prime Video au Royaume-Uni.
NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.
| francês | holandês |
|---|---|
| télévision | tv |
| plate-forme | platform |
| émissions | shows |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| video | video |
| et | en |
| réalisées | gemaakt |
| également | ook |
| à | te |
| sur | op |
| une | reeks |
| pour | voor |
| mais | maar |
FR Netflix propose du contenu Atmos et nous vous encourageons vivement à consulter Altered Carbon, car il propose certains des meilleurs moments surround
NL Netflix biedt Atmos-inhoud en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, omdat het enkele van de beste surround-momenten heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| propose | biedt |
| atmos | atmos |
| consulter | bekijken |
| carbon | carbon |
| moments | momenten |
| et | en |
| nous | we |
| vous | je |
| contenu | inhoud |
| car | omdat |
| meilleurs | beste |
FR Bose est un acteur important dans le monde de laudio, il nest donc pas surprenant quil propose également une gamme denceintes multi-pièces. Sous la marque Bose Smart Home, Bose propose trois haut-parleurs et une variété doptions de home cinéma.
NL Bose is een grote speler in de audiowereld, dus het is geen verrassing dat het ook een reeks multiroom-speakers heeft. Bose valt onder de Bose Smart Home-branding en heeft drie luidsprekers en een verscheidenheid aan thuisbioscoopopties.
| francês | holandês |
|---|---|
| acteur | speler |
| marque | branding |
| smart | smart |
| bose | bose |
| et | en |
| important | grote |
| également | ook |
| home | home |
| est | is |
| donc | dus |
| variété | een |
| de | onder |
| une | reeks |
| trois | drie |
FR Cependant, pour plus de sérénité, Barco propose une couverture gratuite de cinq ans sur les nouvelles gammes ClickShare, tandis que Mersive Solstice propose une garantie de trois ans.
NL Voor extra gemoedsrust biedt Barco echter een gratis vijfjarige dekking op nieuwe ClickShare reeksen, terwijl Mersive Solstice slechts drie jaar garantie biedt.
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| gratuite | gratis |
| gammes | reeksen |
| garantie | garantie |
| cependant | echter |
| nouvelles | nieuwe |
| une | slechts |
| que | extra |
| trois | drie |
| couverture | dekking |
| ans | een |
| pour | voor |
| sur | op |
FR Il propose également une gamme démissions de télévision exclusives à la plate-forme et propose des offres de contenu pour des émissions réalisées à létranger, mais ne peuvent être trouvées que sur Amazon Prime Video au Royaume-Uni.
NL Het maakt ook een reeks tv-shows die exclusief zijn voor het platform en heeft contentdeals voor shows die in het buitenland zijn gemaakt, maar die alleen te vinden zijn op Amazon Prime Video in het VK.
| francês | holandês |
|---|---|
| télévision | tv |
| plate-forme | platform |
| émissions | shows |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| video | video |
| et | en |
| réalisées | gemaakt |
| également | ook |
| à | te |
| sur | op |
| une | reeks |
| pour | voor |
| mais | maar |
FR Il propose également une gamme d'émissions de télévision exclusives à la plate-forme et propose des offres de contenu pour des émissions réalisées à l'étranger, mais ne peut être trouvée que sur Amazon Prime Video au Royaume-Uni.
NL Het maakt ook een reeks tv-programma's die exclusief zijn voor het platform en heeft inhoudsdeals voor shows in het buitenland, maar is alleen te vinden op Amazon Prime Video in het VK.
| francês | holandês |
|---|---|
| télévision | tv |
| plate-forme | platform |
| émissions | shows |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| video | video |
| et | en |
| trouvée | vinden |
| également | ook |
| à | te |
| sur | op |
| une | reeks |
| pour | voor |
| mais | maar |
FR Apple propose cependant lUWB dans les iPhone 11, 12 et 13. Rebaptisé dans le cadre de la "puce U1", Apple propose la recherche UWB dans le cadre des compétences dApple AirTag .
NL Apple biedt echter UWB in iPhone 11, 12 en 13. Omgedoopt als onderdeel van de "U1-chip", biedt Apple UWB-vinding aan als onderdeel van de vaardigheden van Apple AirTag .
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| iphone | iphone |
| puce | chip |
| compétences | vaardigheden |
| et | en |
| apple | apple |
| cependant | echter |
| dans | in |
FR Netflix propose du contenu Atmos et nous vous encourageons vivement à consulter Altered Carbon, car il propose certains des meilleurs moments surround
NL Netflix biedt Atmos-inhoud en we raden je ten zeerste aan om Altered Carbon te bekijken, omdat het enkele van de beste surround-momenten heeft
| francês | holandês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| propose | biedt |
| atmos | atmos |
| consulter | bekijken |
| carbon | carbon |
| moments | momenten |
| et | en |
| nous | we |
| vous | je |
| contenu | inhoud |
| car | omdat |
| meilleurs | beste |
FR Quel type de licence Getty Images propose-t-elle pour la Musique ? Getty Images propose de la Musique dans le cadre d’un modèle de licence libre de droits.
NL Welk soort licentie biedt Getty Images aan voor Muziekcontent? Getty Images biedt Muziek aan onder een royalty-free licentiemodel.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| images | images |
| propose | biedt |
| libre | free |
| musique | muziek |
| pour | voor |
| de | onder |
FR Quel type de licence Getty Images propose-t-elle pour la Musique ? Getty Images propose de la Musique dans le cadre d’un modèle de licence libre de droits.
NL Welk soort licentie biedt Getty Images aan voor Muziekcontent? Getty Images biedt Muziek aan onder een royalty-free licentiemodel.
| francês | holandês |
|---|---|
| licence | licentie |
| images | images |
| propose | biedt |
| libre | free |
| musique | muziek |
| pour | voor |
| de | onder |
FR SHOWHEROES GROUP PROPOSE UN EVENTAIL DE SOLUTIONS VIDÉO POUR LE MONDE DIGITAL. LE GROUPE PROPOSE LES MARQUES SUIVANTES :
NL SHOWHEROES GROUP BIEDT EEN PORTFOLIO AAN INHOUSE VIDEO-OPLOSSINGEN VOOR HET DIGITALE LANDSCHAP.
| francês | holandês |
|---|---|
| propose | biedt |
| solutions | oplossingen |
| digital | digitale |
| group | group |
| pour | voor |
FR Le Waldhotel, qui fait partie du Bürgenstock Resort, propose des soins complets de santé. Il est ainsi logique qu’un massage prénatal soit également proposé. Moments de bien-être assurés.
NL Als onderdeel van het Bürgenstock Resort richt het Waldhotel zich op het hele gezondheidsspectrum. Uiteraard hoort daar ook een zwangerschapsmassage bij. Heerlijke verwenmomenten zijn gegarandeerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| de | bij |
| également | ook |
| moments | een |
| du | onderdeel |
| propose | zijn |
| le | op |
| ainsi | als |
| des | van |
FR EasyJet propose des vols de Londres Luton à Catane plusieurs fois par semaine à des prix allant de 75 à 214 euros, mais ne propose pas de vols au départ d?Amsterdam
NL EasyJet biedt een paar keer per week vluchten aan van Londen Luton naar Catania met prijzen die variëren van €75-214, ze bieden geen vluchten aan vanaf Amsterdam
| francês | holandês |
|---|---|
| vols | vluchten |
| londres | londen |
| semaine | week |
| amsterdam | amsterdam |
| propose | biedt |
| prix | prijzen |
| au | aan |
| de | van |
FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)
NL Ga naar de site waar u kunt kiezen om Hoofdwachtwoord te maken of Apparaten te verbinden (als u IDP al op een ander apparaat hebt geïnstalleerd of eerder F-Secure Key had gebruikt en wachtwoorden wilt overdragen)
| francês | holandês |
|---|---|
| choix | kiezen |
| connecter | verbinden |
| installé | geïnstalleerd |
| idp | idp |
| transférer | overdragen |
| key | key |
| ou | of |
| appareils | apparaten |
| déjà | al |
| utilisé | gebruikt |
| et | en |
| souhaitez | wilt |
| site | site |
| appareil | apparaat |
| le | de |
| mot | om |
| mots de passe | wachtwoorden |
| sur | op |
| de | ander |
| si | als |
FR Si vous avez essayé de redémarrer l'iPhone ou que vous avez désactivé et réactivé le Wi-Fi et que vous ne pouvez pas le faire fonctionner, vous avez toujours une solution: réinitialisez votre connexion sans fil
NL Als je probeerde de iPhone opnieuw op te starten of je hebt de Wi-Fi uitgeschakeld en opnieuw geactiveerd en je kunt het niet laten werken, heb je nog steeds een oplossing: reset je draadloze verbinding
| francês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| sans fil | draadloze |
| ou | of |
| et | en |
| pouvez | kunt |
| connexion | verbinding |
| le | de |
| pas | niet |
| liphone | de iphone |
| si | als |
| votre | je |
| fonctionner | te |
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
| francês | holandês |
|---|---|
| récents | recente |
| recommandé | aanbevolen |
| projets | projecten |
| choix | keuze |
| ou | of |
| et | en |
| vous | u |
| choisie | gekozen |
| de | bij |
| technologie | technologie |
| pour | voor |
| pourquoi | waarom |
| avez | bent |
| projet | project |
| oui | ja |
FR Vous avez toujours les commandes virtuelles à lécran, mais dans certains cas, vous avez besoin de ces commandes pour voir quels mouvements vous avez activés.
NL Je hebt nog steeds de virtuele bedieningselementen op het scherm, maar in sommige gevallen heb je die bedieningselementen nodig om te zien welke bewegingen je hebt geactiveerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| virtuelles | virtuele |
| mouvements | bewegingen |
| écran | scherm |
| commandes | bedieningselementen |
| activé | geactiveerd |
| cas | de |
| vous | je |
| certains | sommige |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| de | het |
| à | te |
| pour | gevallen |
| dans | in |
FR - La suppression de tous les liens non naturels sur lesquels vous avez un contrôle. Cela inclut les liens que vous avez construits vous-même ou ceux que vous avez réussi à placer sur des sites tiers.
NL - Het verwijderen van alle onnatuurlijke links waarover u controle heeft. Dit omvat links die je zelf hebt gebouwd of links die je hebt weten te plaatsen op sites van derden
| francês | holandês |
|---|---|
| suppression | verwijderen |
| liens | links |
| contrôle | controle |
| inclut | omvat |
| construits | gebouwd |
| ou | of |
| sites | sites |
| tiers | derden |
| vous | je |
| tous | alle |
| le | op |
| même | zelf |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| francês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| plan | abonnement |
| cher | duur |
| protégeant | beschermt |
| appareils | apparaten |
| tirer | halen |
| assez | behoorlijk |
| parti | uit |
| appareil | apparaat |
| trop | te |
| comme | |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| maison | huis |
| tous | alle |
| pas | niet |
| mais | maar |
| quun | is |
| pour | erg |
| le | meeste |
| ce | wat |
| qui | die |
| votre | je |
FR Et même si vous avez besoin de quelque chose qui ne leur est pas décrit ou si vous avez simplement besoin d'aide, un service client amical fera de son mieux pour vous fournir la solution dont vous avez besoin le plus rapidement possible.
NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournir | bieden |
| possible | mogelijk |
| et | en |
| ou | of |
| rapidement | snel |
| solution | oplossing |
| besoin | nodig |
| pas | niet |
| mieux | te |
| si | als |
| fera | doen |
| vous | u |
| un | alleen |
| de | dat |
| chose | iets |
FR Si vous avez l'espace de bureau, le NEO G9 est un ajout incroyable à votre espace de jeu et une fois que vous avez expérimenté le jeu super ultra-large, vous ne saurez pas comment vous avez géré avant.
NL Als je genoeg bureauruimte hebt, is de NEO G9 een ongelooflijke toevoeging aan je gameruimte en als je eenmaal super ultrawide gaming hebt ervaren, weet je niet meer hoe je het eerder hebt gedaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| neo | neo |
| ajout | toevoeging |
| incroyable | ongelooflijke |
| jeu | gaming |
| expérimenté | ervaren |
| g | g |
| et | en |
| le | de |
| une fois | eenmaal |
| super | super |
| si | als |
| est | is |
| pas | niet |
| votre | je |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Comme pour tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plusieurs Ring protégeant votre maison.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| francês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| plan | abonnement |
| cher | duur |
| protégeant | beschermt |
| appareils | apparaten |
| tirer | halen |
| assez | behoorlijk |
| parti | uit |
| appareil | apparaat |
| trop | te |
| comme | |
| besoin | nodig |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| maison | huis |
| tous | alle |
| pas | niet |
| mais | maar |
| quun | is |
| pour | erg |
| le | meeste |
| ce | wat |
| qui | die |
| votre | je |
FR Comme avec tous les appareils Ring, vous avez besoin du plan Ring Protect pour en tirer le meilleur parti, ce qui n'est pas trop mal si vous n'avez qu'un seul appareil, mais devient assez cher lorsque vous avez plus d'un Ring protégeant votre maison.
NL Zoals met alle Ring-apparaten, heb je het Ring Protect-abonnement nodig om er het meeste uit te halen, wat niet zo erg is als je maar één apparaat hebt, maar behoorlijk duur wordt als je meer dan één Ring hebt die je huis beschermt.
| francês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| plan | abonnement |
| cher | duur |
| protégeant | beschermt |
| appareils | apparaten |
| assez | behoorlijk |
| parti | uit |
| appareil | apparaat |
| tirer | halen |
| trop | te |
| comme | |
| besoin | nodig |
| plus | meer |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| maison | huis |
| avec | met |
| tous | alle |
| pas | niet |
| mais | maar |
| pour | erg |
| le | meeste |
| ce | wat |
| qui | die |
| votre | je |
FR Nous sommes là pour vous 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 jours par an. Contactez-nous par chat en direct, email ou la base de connaissances si vous avez des questions ou avez besoin d'aide. avez des questions ou besoin d'aide.
NL Wij staan 24/7 365 voor u klaar. Neem contact met ons op via live chat, email of de kennisbank als u vragen hebt of hulp nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| direct | live |
| contactez | contact |
| base | hulp |
| ou | of |
| questions | vragen |
| sur | op |
| chat | chat |
| besoin | nodig |
| la | de |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| pour | voor |
| vous | u |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez besoin d'aide avec votre Linux VPS, Hostwinds Avez-vous couvert?Nous comprenons que les choses deviennent parfois difficiles et nos produits Linux entièrement gérés vous fournissent notre soutien à tout moment vous en avez besoin.
NL Als je ooit hulp nodig hebt bij je Linux VPS, Hostwinds Heeft u bedekt.We begrijpen dat dingen soms uitdagend worden, en onze volledig beheerde Linux-producten bieden u onze ondersteuning op elk gewenst moment dat u het nodig hebt.
| francês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| parfois | soms |
| deviennent | worden |
| et | en |
| produits | producten |
| entièrement | volledig |
| moment | moment |
| fournissent | bieden |
| choses | dingen |
| soutien | ondersteuning |
| couvert | op |
| besoin | nodig |
| nous | we |
| que | dat |
| à | bij |
| vous avez | hebt |
| si | als |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Si vous avez essayé de redémarrer l'iPhone ou que vous avez désactivé et réactivé le Wi-Fi et que vous ne pouvez pas le faire fonctionner, vous avez toujours une solution: réinitialisez votre connexion sans fil
NL Als je probeerde de iPhone opnieuw op te starten of je hebt de Wi-Fi uitgeschakeld en opnieuw geactiveerd en je kunt het niet laten werken, heb je nog steeds een oplossing: reset je draadloze verbinding
| francês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| sans fil | draadloze |
| ou | of |
| et | en |
| pouvez | kunt |
| connexion | verbinding |
| le | de |
| pas | niet |
| liphone | de iphone |
| si | als |
| votre | je |
| fonctionner | te |
FR Votre tarif dépend de la taille de fichier que vous avez sélectionnée et de si vous avez acheté seulement cette licence ou si vous avez utilisé un pack de téléchargement prépayé ou téléchargé le fichier avec votre contrat Premium Access.
NL Het tarief is afhankelijk van de bestandsgrootte die u heeft geselecteerd en of u de licentie aankoopt in combinatie met andere licenties. Of u gebruik maakt van een prepaid pakket of een Premium Access overeenkomst, is ook van invloed.
| francês | holandês |
|---|---|
| tarif | tarief |
| dépend | afhankelijk |
| pack | pakket |
| contrat | overeenkomst |
| premium | premium |
| access | access |
| et | en |
| ou | of |
| utilisé | gebruik |
| sélectionné | geselecteerd |
| licence | licentie |
| seulement | een |
FR Un bon portfolio montre comment vous avez évolué en tant que personne. Créez une section pour réfléchir à ce que vous avez appris en classe et si vous avez atteint les résultats d'apprentissage affichés.
NL Een goed portfolio laat zien hoe je als persoon bent gegroeid. Stel een sectie samen waarin je reflecteert op wat je in de les hebt geleerd en of je aan de gestelde leerresultaten hebt voldaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| section | sectie |
| appris | geleerd |
| classe | les |
| et | en |
| pour | samen |
| personne | persoon |
| en | in |
| si | als |
| ce | wat |
| vous | bent |
| résultats | een |
| bon | goed |
| comment | hoe |
FR Q4 : Sur quelle scène avez-vous rejoint des projets récents ? Avez-vous participé au choix de la technologie ou au montage du projet ? Si oui, quelle technologie avez-vous choisie ou recommandée pour le projet et pourquoi ?
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
| francês | holandês |
|---|---|
| récents | recente |
| recommandé | aanbevolen |
| projets | projecten |
| choix | keuze |
| ou | of |
| et | en |
| vous | u |
| choisie | gekozen |
| de | bij |
| technologie | technologie |
| pour | voor |
| pourquoi | waarom |
| avez | bent |
| projet | project |
| oui | ja |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avez propose internet propose support propose boss propose plateforme propose propose sitecore propose propose l’une propose parfois nintendo propose atlassian marketplace propose suisse propose outil propose onlyoffice propose zendesk propose lag guitars propose proposé sous à propose propose certaines hostwinds propose iterable propose sell propose stentor propose steelseries propose youtube tv propose mopinion propose propose plusieurs options goldline propose otter propose roland propose meistertask propose cloudflare propose destination propose squarespace propose com propose gamme propose livré blanc proposé entreprise propose tarif réduit proposé prix propose propose actuellement contenu propose aperçu propose lien propose uniquement propose vidéo propose large choix propose atlassian propose mailchimp propose propose cloudflare
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe