NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
"prijzen die variëren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL De kosten van adviesservices zoals Technical Account Management en werkwijze-ontwikkelingsworkshops zijn niet inbegrepen bij bovenstaande prijzen omdat de prijzen variëren op basis van jouw specifieke behoeften
FR Les tarifs des services de conseil, tels que Technical Account Management et les ateliers Élaboration des pratiques ne sont pas inclus dans les tarifs ci-dessus, car ils varient en fonction de vos besoins spécifiques
holandês | francês |
---|---|
account | account |
inbegrepen | inclus |
variëren | varient |
specifieke | spécifiques |
behoeften | besoins |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
FR * Les prix peuvent changer, avant de réserver, veuillez vérifier les informations de l'agence de voyage choisie. Les prix indiqués sont TTC.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peuvent |
variëren | changer |
controleer | vérifier |
boeken | réserver |
gegevens | informations |
NL Prijzen kunnen variëren van gratis tot maandelijkse abonnementen in de honderden dollars, en de prijs die u bereid bent te betalen zal afhangen van de gegevens die u zoekt.
FR Les prix peuvent aller de la gratuité à des abonnements mensuels de plusieurs centaines de dollars, et le prix que vous êtes prêt à payer dépend des données que vous recherchez.
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuit |
maandelijkse | mensuels |
abonnementen | abonnements |
honderden | centaines |
en | et |
bereid | prêt |
bent | êtes |
NL EasyJet biedt een paar keer per week vluchten aan van Londen Luton naar Catania met prijzen die variëren van €75-214, ze bieden geen vluchten aan vanaf Amsterdam
FR EasyJet propose des vols de Londres Luton à Catane plusieurs fois par semaine à des prix allant de 75 à 214 euros, mais ne propose pas de vols au départ d?Amsterdam
holandês | francês |
---|---|
vluchten | vols |
londen | londres |
prijzen | prix |
amsterdam | amsterdam |
NL EasyJet biedt een paar keer per week vluchten aan van Londen Luton naar Catania met prijzen die variëren van €75-214, ze bieden geen vluchten aan vanaf Amsterdam
FR EasyJet propose des vols de Londres Luton à Catane plusieurs fois par semaine à des prix allant de 75 à 214 euros, mais ne propose pas de vols au départ d?Amsterdam
NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen
FR Les prix ont tendance à varier en fonction du nombre de ressources qui vous sont allouées et du nombre de fonctionnalités supplémentaires incluses
holandês | francês |
---|---|
variëren | varier |
middelen | ressources |
en | et |
extra | supplémentaires |
inbegrepen | incluses |
NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.
FR Dans la plupart des cas, les prix varient entre 39 et 199 dollars par mois, mais la plupart des gens peuvent s'attendre à payer 129 dollars par mois ou moins.
holandês | francês |
---|---|
variëren | varient |
hoewel | mais |
mensen | gens |
verwachten | attendre |
minder | moins |
NL Natuurlijk kosten de lenzen evenveel als uw standaard lenzen op sterkte, dus de prijzen zullen variëren afhankelijk van hoe slecht uw ogen zijn, maar in onze ogen is het een waardige upgrade voor comfortabele, meeslepende VR-gaming.
FR Bien sûr, les lentilles coûtent autant que vos lentilles de prescription standard, donc les prix varieront en fonction de la gravité de vos yeux, mais dans notre esprit, cest une mise à niveau digne pour un jeu VR confortable et immersif.
holandês | francês |
---|---|
lenzen | lentilles |
afhankelijk | en fonction de |
ogen | yeux |
upgrade | mise à niveau |
comfortabele | confortable |
gaming | jeu |
NL De prijzen voor autoverhuur kunnen namelijk behoorlijk variëren vanwege lokale toeslagen, belastingen en verzekeringskosten.
FR En effet, le prix des locations de voiture peut varier significativement en raison de suppléments, de taxes locales et de frais d'assurance variables en fonction du lieu.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peut |
variëren | varier |
lokale | locales |
NL Prijzen variëren erg, dus dit zal altijd een overweging zijn
FR Les prix varient beaucoup, cest donc toujours une considération
holandês | francês |
---|---|
variëren | varient |
erg | beaucoup |
dus | donc |
altijd | toujours |
overweging | considération |
NL De prijzen voor Guru variëren van $5 (€4) tot $20 (€17) per gebruiker per maand.
FR Les tarifs proposés par Guru vont de 5 € à 20 € par utilisateur et par mois.
holandês | francês |
---|---|
gebruiker | utilisateur |
maand | mois |
prijzen | tarifs |
NL De prijzen voor Document 360 variëren van $49 (€42) tot $299 (€258) per maand.
FR Les tarifs de Document360 vont de 49 € à 299 € par mois.
holandês | francês |
---|---|
maand | mois |
prijzen | tarifs |
document | document |
NL Tv-programmas kunnen alleen rechtstreeks worden gekocht. Hun prijzen variëren en kosten ongeveer hetzelfde als een dvd- of Blu-ray-boxset.
FR Les émissions de télévision ne peuvent être achetées que purement et simplement. Leurs prix varient et coûtent à peu près le même prix quun coffret DVD ou Blu-ray.
holandês | francês |
---|---|
variëren | varient |
en | et |
tv | télévision |
dvd | dvd |
NL Tv-programmas variëren in prijs en zijn meestal beschikbaar als individuele afleveringen of in seriepakketten. De totale prijzen zijn afhankelijk van het aantal afleveringen in een serie.
FR Les émissions de télévision varient en prix et sont principalement disponibles sous forme dépisodes individuels ou de séries. Les prix globaux dépendent du nombre dépisodes dans une série.
holandês | francês |
---|---|
variëren | varient |
en | et |
meestal | principalement |
beschikbaar | disponibles |
afleveringen | épisodes |
afhankelijk | dépendent |
tv | télévision |
NL A: Ja. De prijzen variëren afhankelijk van de aard van uw evenement, maar zijn over het algemeen gebaseerd op groepen van 15, 20 of 25+. Groepstarieven zijn hierboven, maar
FR R: Oui. Les prix varient en fonction de la nature de votre événement mais sont généralement basés sur des groupes de 15, 20 ou 25+. Les tarifs de groupe sont ci-dessus, mais
holandês | francês |
---|---|
variëren | varient |
afhankelijk | en fonction de |
evenement | événement |
NL De prijzen variëren meestal door het aantal middelen dat ze aan u toewijzen en het aantal extra functies dat is inbegrepen
FR Les prix ont tendance à varier en fonction du nombre de ressources qui vous sont allouées et du nombre de fonctionnalités supplémentaires incluses
holandês | francês |
---|---|
variëren | varier |
middelen | ressources |
en | et |
extra | supplémentaires |
inbegrepen | incluses |
NL Tv-programmas kunnen alleen rechtstreeks worden gekocht. Hun prijzen variëren en kosten ongeveer hetzelfde als een dvd- of Blu-ray-boxset.
FR Les émissions de télévision ne peuvent être achetées que purement et simplement. Leurs prix varient et coûtent à peu près le même prix quun coffret DVD ou Blu-ray.
holandês | francês |
---|---|
variëren | varient |
en | et |
tv | télévision |
dvd | dvd |
NL Tv-programmas variëren in prijs en zijn meestal beschikbaar als individuele afleveringen of in seriepakketten. De totale prijzen zijn afhankelijk van het aantal afleveringen in een serie.
FR Les émissions de télévision varient en prix et sont principalement disponibles sous forme dépisodes individuels ou de séries. Les prix globaux dépendent du nombre dépisodes dans une série.
holandês | francês |
---|---|
variëren | varient |
en | et |
meestal | principalement |
beschikbaar | disponibles |
afleveringen | épisodes |
afhankelijk | dépendent |
tv | télévision |
NL De prijzen voor autoverhuur kunnen namelijk behoorlijk variëren vanwege lokale toeslagen, belastingen en verzekeringskosten.
FR En effet, le prix des locations de voiture peut varier significativement en raison de suppléments, de taxes locales et de frais d'assurance variables en fonction du lieu.
holandês | francês |
---|---|
kunnen | peut |
variëren | varier |
lokale | locales |
NL Tv-programma's kunnen alleen ronduit worden gekocht. Hun prijzen variëren en kosten ongeveer hetzelfde als een dvd- of Blu-ray-boxset.
FR Les émissions de télévision ne peuvent être achetées que directement. Leurs prix varient, coûtant à peu près le même prix qu'un coffret DVD ou Blu-ray.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
variëren | varient |
tv | télévision |
dvd | dvd |
NL Tv-programma's variëren in prijs en zijn meestal beschikbaar als afzonderlijke afleveringen of in seriepakketten. De totale prijzen zijn afhankelijk van het aantal afleveringen in een serie.
FR Les émissions de télévision varient en prix et sont principalement disponibles sous forme d'épisodes individuels ou de séries. Les prix globaux dépendent du nombre d'épisodes dans une série.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
variëren | varient |
en | et |
meestal | principalement |
beschikbaar | disponibles |
afhankelijk | dépendent |
tv | télévision |
afleveringen | épisodes |
NL Zoals u waarschijnlijk wel weet, variëren de prijzen van spiegelloze camera's van een paar honderd tot een paar duizend
FR Comme vous le savez probablement, le prix des appareils photo sans miroir varie de quelques centaines à plusieurs milliers d'euros
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
weet | savez |
camera | appareils photo |
honderd | centaines |
duizend | milliers |
NL De maandelijkse prijzen per gebruiker variëren per Atlassian-product en -app. Bekijk onze interactieve Prijzencalculator voor Cloud om je maandelijkse prijs te bepalen voor alle Atlassian-producten en Marketplace-apps.
FR Le tarif mensuel par utilisateur varie entre les produits et apps Atlassian. Consultez notre calculateur de tarif Cloud interactif pour déterminer votre tarif mensuel pour tous les produits Atlassian et apps du Marketplace.
holandês | francês |
---|---|
maandelijkse | mensuel |
bekijk | consultez |
interactieve | interactif |
cloud | cloud |
bepalen | déterminer |
atlassian | atlassian |
NL De prijzen variëren voor al deze add-ons
FR Les prix varient pour tous ces add-ons
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Destin als je op een zondag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor vrijdag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Destin si vous vous y rendez un samedi. En revanche, c’est le vendredi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Las Vegas als je op een zaterdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor vrijdag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Las Vegas si vous vous y rendez un mercredi. En revanche, c’est le jeudi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in New York als je op een zaterdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor maandag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à New York si vous vous y rendez un samedi. En revanche, c’est le jeudi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Orlando als je op een woensdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor maandag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Orlando si vous vous y rendez un samedi. En revanche, c’est le mercredi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Chicago als je op een woensdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor maandag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Chicago si vous vous y rendez un samedi. En revanche, c’est le dimanche que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in San Francisco als je op een donderdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor zondag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à San Francisco si vous vous y rendez un mercredi. En revanche, c’est le mardi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Los Angeles als je op een zaterdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor vrijdag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Los Angeles si vous vous y rendez un lundi. En revanche, c’est le vendredi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Boston als je op een woensdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor zondag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Boston si vous vous y rendez un samedi. En revanche, c’est le lundi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in San Diego als je op een maandag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor vrijdag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à San Diego si vous vous y rendez un mardi. En revanche, c’est le mercredi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Miami als je op een maandag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor zondag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Miami si vous vous y rendez un lundi. En revanche, c’est le jeudi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in New Orleans als je op een zondag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor donderdag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Nouvelle-Orléans si vous vous y rendez un lundi. En revanche, c’est le vendredi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Cancún als je op een maandag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor zaterdag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Cancún si vous vous y rendez un mercredi. En revanche, c’est le samedi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Londen als je op een vrijdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor donderdag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Londres si vous vous y rendez un samedi. En revanche, c’est le mercredi que les prix sont les plus élevés.
NL De prijzen voor hotelkamers variëren op basis van verschillende factoren, maar je hebt de grootste kans op de beste hoteldeals in Atlanta als je op een zaterdag verblijft. Het tegenovergestelde geldt voor maandag, wat gewoonlijk de duurste dag is.
FR Le prix d’une chambre peut varier selon plusieurs facteurs, mais vous trouverez probablement les meilleures offres d’hôtels à Atlanta si vous vous y rendez un dimanche. En revanche, c’est le mardi que les prix sont les plus élevés.
Mostrando 50 de 50 traduções