FR Le carnet d?adresses que vous avez créé est désormais accessible à toutes les personnes auxquelles vous avez accordé l?accès
"avez désormais accès" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Le carnet d?adresses que vous avez créé est désormais accessible à toutes les personnes auxquelles vous avez accordé l?accès
NL Het adresboek dat u hebt gemaakt is nu beschikbaar voor iedereen aan wie u toegang hebt verleend
francês | holandês |
---|---|
adresses | adresboek |
créé | gemaakt |
désormais | nu |
accordé | verleend |
accès | toegang |
à | aan |
vous | u |
le | iedereen |
que | dat |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Les serveurs Windows sont livrés avec Remote Desktop (RDP) accès et Virtual Network Computing (VNC) Accès à votre serveur.Vous avez un accès administrateur complet à toutes les fenêtres VPS, ce qui vous permet de le gérer et de le configurer
NL Windows-servers worden geleverd met Remote Desktop (RDP) toegang en Virtual Network Computing (VNC) Toegang tot uw server.U hebt volledige beheerderstoegang tot vensters VPS, waarmee u het kunt beheren en configureren
francês | holandês |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
virtual | virtual |
vps | vps |
configurer | configureren |
rdp | rdp |
serveurs | servers |
accès | toegang |
et | en |
network | network |
complet | volledige |
windows | windows |
serveur | server |
gérer | beheren |
qui | waarmee |
sont | worden |
votre | uw |
vous | u |
livré | geleverd |
FR Dans le service de cloud vous avez l’accès de 24 heures sur 24 au système, et avec le paquet de cloud vous avez l’accès complet au code. Choisissez ce qui vous convient le plus.
NL 99,9% uptime voor Cloud-plan en volledige vrijheid van maatwerk voor zelf-gehoste pakketten
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
complet | volledige |
et | en |
de | voor |
FR Dans le service de cloud vous avez l’accès de 24 heures sur 24 au système, et avec le paquet de cloud vous avez l’accès complet au code. Choisissez ce qui vous convient le plus.
NL 99,9% uptime voor Cloud-plan en volledige vrijheid van maatwerk voor zelf-gehoste pakketten
francês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
complet | volledige |
et | en |
de | voor |
FR Contrairement au 45, vous avez désormais accès à tout dans la boutique Garmin Connect IQ.
NL In tegenstelling tot de 45 krijg je nu wel toegang tot alles in de Garmin Connect IQ store.
francês | holandês |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
désormais | nu |
boutique | store |
garmin | garmin |
iq | iq |
accès | toegang |
la | de |
vous | je |
FR Comme vous vous en doutez, en ce qui concerne les jeux, la quête 2 prend en charge les mêmes jeux que la quête originale, ce qui signifie que vous avez désormais accès à plus de 200 jeux
NL Zoals je zou verwachten, ondersteunt de Quest 2 dezelfde games als de originele Quest, wat betekent dat je nu toegang hebt tot meer dan 200 games
francês | holandês |
---|---|
originale | originele |
accès | toegang |
désormais | nu |
la | de |
vous | je |
jeux | games |
mêmes | als |
ce | wat |
FR Dans le Mediapool, vous avez désormais accès au nouveau Store de Vidéo deluxe et à une collection complète de modèles.
NL Bovendien heb je in de mediapool nu toegang tot de nieuwe Video deluxe store met de nieuwe uitgebreide sjablonenverzameling.
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
store | store |
vidéo | video |
le | de |
désormais | nu |
nouveau | nieuwe |
vous | je |
collection | met |
et | bovendien |
FR De meilleures batteries signifient quelles durent plus longtemps, et avec les capacités Bluetooth et les services de streaming de musique comme Spotify et Amazon Prime Music , vous avez désormais accès à beaucoup plus de morceaux, où que vous soyez.
NL Dankzij betere batterijen gaan ze langer mee, plus met Bluetooth-mogelijkheden en muziekstreamingservices zoals Spotify en Amazon Prime Music is er nu toegang tot veel meer nummers, waar je ook bent.
francês | holandês |
---|---|
batteries | batterijen |
capacités | mogelijkheden |
bluetooth | bluetooth |
spotify | spotify |
amazon | amazon |
accès | toegang |
et | en |
prime | prime |
music | music |
désormais | nu |
beaucoup | veel |
plus | langer |
plus de | meer |
comme | |
que | plus |
de | mee |
avec | met |
vous | bent |
FR Contrairement au 45, vous avez désormais accès à tout dans la boutique Garmin Connect IQ.
NL In tegenstelling tot de 45 krijg je nu wel toegang tot alles in de Garmin Connect IQ store.
francês | holandês |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
désormais | nu |
boutique | store |
garmin | garmin |
iq | iq |
accès | toegang |
la | de |
vous | je |
FR Dans le Mediapool, vous avez désormais accès au nouveau Store de Vidéo deluxe et à une collection complète de modèles.
NL Bovendien heb je in de mediapool nu toegang tot de nieuwe Video deluxe store met de nieuwe uitgebreide sjablonenverzameling.
francês | holandês |
---|---|
accès | toegang |
store | store |
vidéo | video |
le | de |
désormais | nu |
nouveau | nieuwe |
vous | je |
collection | met |
et | bovendien |
FR Une grande partie du massif est désormais protégée en tant que parc national, désormais désignée réserve de biosphère par lUNESCO en 1979
NL Een groot deel van het massief is nu beschermd als nationaal park, dat nu door UNESCO is aangewezen als biosfeerreservaat in 1979
francês | holandês |
---|---|
grande | groot |
massif | massief |
désormais | nu |
national | nationaal |
désigné | aangewezen |
en | in |
parc | park |
protégé | beschermd |
est | is |
partie | deel |
FR Vous savez désormais comment faire la promotion de votre concert et où vendre les billets. Jusqu?ici, tout va bien. Il est désormais temps de vous expliquer comment mettre en place la billetterie d?un concert.
NL Nu weet je hoe je je concert kunt promoten en waar je de kaartjes zelf kunt uitgeven. Tot nu toe gaat het goed. Nu is het tijd om te kijken hoe je concertkaartjes opzet.
francês | holandês |
---|---|
promotion | promoten |
concert | concert |
billets | kaartjes |
désormais | nu |
et | en |
la | de |
savez | weet |
mettre | om |
est | is |
va | gaat |
votre | je |
temps | tijd |
de | toe |
un | zelf |
comment | hoe |
FR Les fils et les câbles à l'extérieur? Comment cela fonctionne-t-il? Ce problème est désormais résolu, car de plus en plus d'éclairages peuvent désormais être utilisés sans fil.
NL De draden en snoeren buiten? Hoe werkt dat dan? Dat probleem is nu dus opgelost, nu steeds meer verlichting draadloos zijn werk kan doen.
francês | holandês |
---|---|
résolu | opgelost |
fonctionne | werkt |
sans fil | draadloos |
et | en |
désormais | nu |
problème | probleem |
est | is |
fils | draden |
de | buiten |
de plus en plus | steeds |
comment | hoe |
en | de |
FR Il existe cependant une autre solution de contournement légèrement maladroite. Comme lEcho Show propose désormais des navigateurs - Silk et Mozilla Firefox sont désormais intégrés - il est possible daccéder à YouTube.com.
NL Er is echter nog een ietwat onhandige oplossing. Omdat de Echo Show nu browsers biedt - Silk en Mozilla Firefox zijn nu aan boord - is het mogelijk om toegang te krijgen tot YouTube.com.
francês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
lecho | echo |
désormais | nu |
navigateurs | browsers |
firefox | firefox |
possible | mogelijk |
youtube | youtube |
show | show |
et | en |
cependant | echter |
propose | biedt |
existe | is |
comme | |
à | te |
de | omdat |
une | een |
FR L'Echo Plus est désormais largement redondant, car le contrôleur de maison intelligente est désormais également disponible sur l'Echo de quatrième génération. Cependant, il conserve cette conception cylindrique, si c'est ce que vous préférez.
NL De Echo Plus is nu grotendeels overbodig, omdat de smart home-controller nu ook beschikbaar is op de vierde generatie Echo. Het behoudt echter dat cilindrische ontwerp, als u daar de voorkeur aan geeft.
francês | holandês |
---|---|
lecho | echo |
intelligente | smart |
quatrième | vierde |
génération | generatie |
conserve | behoudt |
conception | ontwerp |
préférez | voorkeur |
largement | grotendeels |
désormais | nu |
le | de |
également | ook |
sur | op |
cependant | echter |
si | als |
de | omdat |
FR Les fils et les câbles à l'extérieur? Comment cela fonctionne-t-il? Ce problème est désormais résolu, car de plus en plus d'éclairages peuvent désormais être utilisés sans fil.
NL De draden en snoeren buiten? Hoe werkt dat dan? Dat probleem is nu dus opgelost, nu steeds meer verlichting draadloos zijn werk kan doen.
francês | holandês |
---|---|
résolu | opgelost |
fonctionne | werkt |
sans fil | draadloos |
et | en |
désormais | nu |
problème | probleem |
est | is |
fils | draden |
de | buiten |
de plus en plus | steeds |
comment | hoe |
en | de |
FR Vous savez désormais comment faire la promotion de votre concert et où vendre les billets. Jusqu?ici, tout va bien. Il est désormais temps de vous expliquer comment mettre en place la billetterie d?un concert.
NL Nu weet je hoe je je concert kunt promoten en waar je de kaartjes zelf kunt uitgeven. Tot nu toe gaat het goed. Nu is het tijd om te kijken hoe je concertkaartjes opzet.
francês | holandês |
---|---|
promotion | promoten |
concert | concert |
billets | kaartjes |
désormais | nu |
et | en |
la | de |
savez | weet |
mettre | om |
est | is |
va | gaat |
votre | je |
temps | tijd |
de | toe |
un | zelf |
comment | hoe |
FR Même si vous n’avez pas toujours les moyens de vous offrir un bon restaurant, vous avez désormais l’opportunité de vous faire plaisir
NL Met deze restaurant kortingsbonnen voor de Mexicaanse keuken kan iedereen een etentje betalen
francês | holandês |
---|---|
restaurant | restaurant |
plaisir | de |
faire | kan |
de | voor |
FR Si vous avez organisé un évènement similaire par le passé, vous avez déjà quelques coups d?avance. Vous pouvez désormais regarder de plus près vos précédents spectateurs pour mieux comprendre votre population cible.
NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.
francês | holandês |
---|---|
organisé | georganiseerd |
évènement | evenement |
regarder | bekijken |
précédents | vorige |
spectateurs | bezoekers |
similaire | vergelijkbaar |
désormais | nu |
passé | verleden |
déjà | al |
si | als |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR But ! Vous avez désormais réuni toutes les connaissances dont vous avez besoin pour monter un évènement sportif réussi. Vous vous sentez revigoré ? Vous devriez !
NL Doelpunt! Je hebt nu alle kennis die je nodig hebt voor een succesvol sportevenement. Heb je er zin in? Dat moet wel!
francês | holandês |
---|---|
désormais | nu |
connaissances | kennis |
réussi | succesvol |
pour | voor |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
toutes | alle |
un | een |
FR Si vous avez organisé un évènement similaire par le passé, vous avez déjà quelques coups d?avance. Vous pouvez désormais regarder de plus près vos précédents spectateurs pour mieux comprendre votre population cible.
NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.
francês | holandês |
---|---|
organisé | georganiseerd |
évènement | evenement |
regarder | bekijken |
précédents | vorige |
spectateurs | bezoekers |
similaire | vergelijkbaar |
désormais | nu |
passé | verleden |
déjà | al |
si | als |
pouvez | kunt |
pour | voor |
FR But ! Vous avez désormais réuni toutes les connaissances dont vous avez besoin pour monter un évènement sportif réussi. Vous vous sentez revigoré ? Vous devriez !
NL Doelpunt! Je hebt nu alle kennis die je nodig hebt voor een succesvol sportevenement. Heb je er zin in? Dat moet wel!
francês | holandês |
---|---|
désormais | nu |
connaissances | kennis |
réussi | succesvol |
pour | voor |
vous | je |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
toutes | alle |
un | een |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
NL Gebruikers die erop staan dat ze niet eerder een wachtwoord voor de schermtijd hebben ingesteld, melden soms dat hun toegangssleutel " Begeleide toegang " werkt. Het is de moeite waard om het eens te proberen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
code | wachtwoord |
signaler | melden |
accès | toegang |
fonctionne | werkt |
parfois | soms |
le | de |
pas | niet |
qui | die |
avant | om |
de | voor |
FR L’accès aux données des applications Zendesk est géré par le contrôle d’accès basé sur les rôles et peut être configuré de manière à définir des droits d’accès granulaires
NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
applications | toepassingen |
zendesk | zendesk |
rôles | rollen |
configuré | geconfigureerd |
définir | definiëren |
droits | toegangsrechten |
et | en |
peut | kan |
être | worden |
le | op |
à | te |
FR Le support assisté est l'accès à un ordinateur distant ou à un appareil mobile en présence de l'utilisateur, après que celui-ci ait lancé l'application d'accès et vous ait donné un code d'accès à 9 chiffres
NL Bemande ondersteuning is toegang tot een externe computer of mobiel apparaat terwijl de gebruiker aanwezig is, nadat deze de toegangsapp heeft uitgevoerd en u een toegangscode van 9 cijfers heeft gegeven
francês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
donné | gegeven |
code | toegangscode |
ordinateur | computer |
ou | of |
et | en |
à | van |
appareil | apparaat |
mobile | mobiel |
le | de |
chiffres | cijfers |
est | is |
de | nadat |
un | een |
après | tot |
ait | heeft |
vous | u |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
utilisateurs | gebruikers |
rôles | rollen |
autorisations | toegang |
spécifiques | specifieke |
et | en |
ordinateurs | computers |
leurs | hun |
toute | in |
votre | uw |
FR L’accès aux données dans les applications Zendesk est régi par un contrôle des accès en fonction des rôles (RBAC) et peut être configuré afin de définir des niveaux d’accès précis
NL Toegang tot gegevens in Zendesk-toepassingen wordt geregeld met op rollen gebaseerd toegangsbeheer (RBAC) en kan worden geconfigureerd om granulaire toegangsrechten te definiëren
francês | holandês |
---|---|
données | gegevens |
applications | toepassingen |
zendesk | zendesk |
accès | toegang |
configuré | geconfigureerd |
définir | definiëren |
rôles | rollen |
et | en |
en | in |
peut | kan |
être | worden |
un | wordt |
par | gebaseerd |
le | op |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des employés aux informations grâce à un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de chaque utilisateur
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van werknemers tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van elke gebruiker
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
informations | informatie |
utilisateur | gebruiker |
employés | werknemers |
contrôle | controle |
rôles | rollen |
systèmes | systemen |
ou | of |
réseaux | netwerken |
à | van |
accès | toegang |
chaque | elke |
ce | waarbij |
et | and |
identité | identity |
gestion | management |
FR La OpenText La plate-forme de gestion des identités et des accès (IAM) régit l'accès des consommateurs aux informations via un contrôle basé sur les rôles, régulant l'accès aux systèmes ou aux réseaux en fonction de l'utilisateur individuel
NL Het OpenText Identity and Access Management (IAM) -platform regelt de toegang van consumenten tot informatie door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot systemen of netwerken wordt geregeld op basis van de individuele gebruiker
francês | holandês |
---|---|
plate-forme | platform |
consommateurs | consumenten |
informations | informatie |
contrôle | controle |
rôles | rollen |
systèmes | systemen |
ou | of |
réseaux | netwerken |
accès | toegang |
et | and |
identité | identity |
gestion | management |
individuel | individuele |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR Permettez à toute votre équipe d'utiliser l'accès à distance. Invitez les utilisateurs et définissez leurs rôles et leurs autorisations d'accès. Autorisez l'accès à des ordinateurs spécifiques.
NL Geef uw hele team toegang op afstand. Nodig gebruikers uit en stel hun rollen en toegangsrechten in. Sta toegang tot specifieke computers toe.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
utilisateurs | gebruikers |
rôles | rollen |
autorisations | toegang |
spécifiques | specifieke |
et | en |
ordinateurs | computers |
leurs | hun |
toute | in |
votre | uw |
FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants
NL Onderwijs Toegang op Afstand - externe toegang tot computerlabcomputers en software, externe toegang voor docenten, personeel en studenten
francês | holandês |
---|---|
éducation | onderwijs |
accès | toegang |
logiciels | software |
enseignant | docenten |
les étudiants | studenten |
et | en |
personnel | personeel |
distance | afstand |
pour | op |
FR Configure les niveaux de contrôle d'accès et les interfaces avec les systèmes de gestion d'accès de l'expéditeur pour se conformer aux politiques d'accès.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole en interfaces met de toegangsbeheersystemen van de afzender om te voldoen aan het toegangsbeleid.
francês | holandês |
---|---|
interfaces | interfaces |
et | en |
niveaux | niveaus |
le | de |
conformer | voldoen aan |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR L’accès Wi-Fi standard est gratuit. L’accès premium est payant. L’accès Wi-Fi n’est pas gratuit
NL Standaard wifi is gratis. Voor premium wifi wordt een toeslag berekend.
francês | holandês |
---|---|
gratuit | gratis |
wi-fi | wifi |
standard | standaard |
premium | premium |
est | is |
FR Les utilisateurs qui affirment ne pas définir de code d'accès Screen Time avant de signaler parfois que leur code d' accès " Accès guidé " fonctionne. Ça vaut le coup d'essayer.
NL Gebruikers die erop staan dat ze niet eerder een wachtwoord voor de schermtijd hebben ingesteld, melden soms dat hun toegangssleutel " Begeleide toegang " werkt. Het is de moeite waard om het eens te proberen.
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
code | wachtwoord |
signaler | melden |
accès | toegang |
fonctionne | werkt |
parfois | soms |
le | de |
pas | niet |
qui | die |
avant | om |
de | voor |
FR Un chemin d'accès absolu est simplement l'URL d'un dossier ou d'un fichier sur un ordinateur ; il est également appelé chemin d'accès à un fichier ou chemin d'accès complet
NL Een absoluut pad is gewoon de URL van een map of bestand op een computer; het staat ook bekend als een bestandspad of een volledig pad
francês | holandês |
---|---|
ordinateur | computer |
dossier | map |
ou | of |
fichier | bestand |
également | ook |
à | van |
chemin | pad |
sur | op |
absolu | absoluut |
est | is |
FR Les administrateurs informatiques peuvent contrôler qui a accès à quels mots de passe, en appliquant les principes du moindre privilège et de l'accès basé sur les rôles en limitant les permissions d'accès aux seuls utilisateurs autorisés.
NL IT-beheerders kunnen bepalen wie toegang heeft tot welke wachtwoorden, en toegang met minimale privileges en op rollen gebaseerde toegang afdwingen door toegangsmachtigingen te beperken tot alleen bevoegde gebruikers.
francês | holandês |
---|---|
administrateurs | beheerders |
basé | gebaseerde |
rôles | rollen |
seuls | alleen |
utilisateurs | gebruikers |
accès | toegang |
et | en |
peuvent | kunnen |
à | te |
a | heeft |
sur | op |
mots de passe | wachtwoorden |
de | door |
Mostrando 50 de 50 traduções