Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accrocher votre enceinte" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accrocher votre enceinte" de francês para holandês

Traduções de accrocher votre enceinte

"accrocher votre enceinte" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

accrocher hangen ophangen
votre - aan aantal af al alle alleen alles als andere audio bent beste bij bijvoorbeeld binnen blijven dan dat de delen deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ga gaat gebruik gebruikt geeft geen gratis heb hebben hebt heeft hem het het is hier hoe hoeft houden in in de informatie inhoud is is het je jouw kan komen krijgen krijgt kunnen maakt maar mail maken manier meer mensen met moet moeten na naar neem nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de opnieuw over persoonlijke samen staan staat steeds te team tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel vervolgens via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we werk wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zullen één
enceinte audio door en geluid hem kamer luidspreker luidsprekers maar microfoon monitor muziek sonos speaker speakers wat zijn

Tradução de francês para holandês de accrocher votre enceinte

francês
holandês

FR Une enceinte passive ne possède donc pas d'ampli intégré, ce qui signifie qu'elle doit être alimentée par un ampli, une table de mixage amplifiée ou bien une enceinte active équipée d'une sortie pour une enceinte passive

NL Een passieve luidspreker heeft dus geen interne versterker, wat betekent dat hij versterkt moet worden door een versterker, door een powered mixer of door een actieve luidspreker met een speciale uitgang voor passieve speaker.

francês holandês
ampli versterker
active actieve
sortie uitgang
ou of
enceinte speaker
être worden
donc dus
pas geen
doit moet
ce wat

FR Ce woofer est une pièce de rechange destinée à l'enceinte QSC AD-S32T. Ainsi, lorsque le woofer de cette enceinte commence à donner des signes de faiblesse, vous n'aurez pas besoin de racheter une nouvelle enceinte !

NL Deze woofer dient als vervanging voor de woofer in de QSC AD-S32T speakers. Wanneer de woofer van deze speaker het begeven heeft, hoeft u dus niet gelijk een volledig nieuwe speaker aan te schaffen!

francês holandês
nouvelle nieuwe
le de
enceinte speaker
pas niet
donner een
besoin heeft

FR Que vous souhaitiez quelques supports pour vos entourages Sonos One , un crochet mural dédié pour accrocher votre Sonos Move dans votre jardin ou un étui pour permettre à votre Roam de s'accrocher à votre sac à dos, nous avons ce qu'il vous faut.

NL Of je nu een paar standaards voor je Sonos One surrounds wilt, een speciale muurhaak om je Sonos Move in je tuin op te hangen, of een hoes om je Roam aan je rugzak te laten haken, wij hebben het voor je.

francês holandês
crochet haken
accrocher hangen
jardin tuin
étui hoes
permettre laten
sonos sonos
ou of
one one
pour voor
à te
dans in

FR Pour des astuces, des conseils et plus d'informations sur la façon d'accrocher votre papier peint panoramique, veuillez consulter notre vidéo sur la façon d'accrocher votre papier peint panoramique.

NL Voor tips, advies en meer informatie over hoe je het fotobehang kan ophangen zie onze video over hoe je fotobehang kan op hangen.

francês holandês
vidéo video
et en
consulter zie
pour voor
plus meer
sur op
votre je
notre onze

FR Le support RCF FL-BR ART 910 vous permet de suspendre votre enceinte ART 9 de 10 pouces à votre système truss. Un seul support suffit pour suspendre votre enceinte en toute sécurité.

NL De RCF FL-BR ART 910 betreft een beugel die het mogelijk maakt om je 10 inch ART 9 luidspreker op te hangen in je truss-systeem. Je hebt slechts 1 beugel per luidspreker nodig om deze op te kunnen hangen.

francês holandês
suspendre hangen
enceinte luidspreker
pouces inch
système systeem
rcf rcf
art art
le de
en in
de betreft
seul het
permet mogelijk
votre je
à te

FR Montez votre enceinte ART 9 de 12 pouces au mur, au plafond ou à votre système truss grâce à ce support vertical RCF V-BR ART 912. Il vous permet de régler l'angle de l'enceinte pour profiter d'une meilleure projection sonore.

NL De RCF V-BR ART 912 maakt het mogelijk om je 12 inch ART 9 luidspreker van RCF verticaal te monteren tegen de muur, aan het plafond of op je truss. Het is mogelijk om de hoek van de luidspreker in te stellen.

francês holandês
pouces inch
mur muur
plafond plafond
vertical verticaal
permet mogelijk
rcf rcf
art art
support monteren
enceinte luidspreker
ou of
votre je
de tegen
grâce de

FR Grâce au support mural Adam Wall Mount, vous pourrez accrocher au mur votre enceinte de monitoring issue de la série S de la même marque

NL De Adam Wall Mount geeft je de mogelijkheid je S Series studio monitors aan een muur te hangen

francês holandês
adam adam
accrocher hangen
série series
s s
mur muur
la de
ce geeft
votre je
de aan

FR Le support Devine Onyx BR8 présenté ici vous permettra d'accrocher votre enceinte satellite Devine Onyx 8 solidement au mur.

NL De Devine Onyx BR8 is een muurbeugel, gemaakt om de Devine Onyx 8 satelliet speaker op te hangen.

francês holandês
onyx onyx
enceinte speaker
satellite satelliet
devine devine
le de
au op
ici is

FR Le support Onyx BR12 signé Devine vous permettra d'accrocher votre enceinte active/passive Devine Onyx 12 solidement au mur.

NL Wanneer je de Devine Onyx 12, zowel actief als passief, aan de muur wilt hebben ga je voor de Devine Onyx BR12. Met deze bevestig je de speaker stevig en zonder problemen.

francês holandês
onyx onyx
enceinte speaker
active actief
mur muur
devine devine
le de
votre je

FR Ce support mural vous permettra d'accrocher votre enceinte Behringer B215 solidement au mur. Parfaitement adapté pour les installations fixes, il peut être positionné de différentes manières assurant ainsi une excellente dispersion du son.

NL Een secure bevestiging voor uw luidsprekers, onmisbaar voor iedere vaste installatie, of het nu horeca of bedrijfsleven is. Dankzij de eenvoudige plaatsing en verstellingsmogelijkheden creëert u het perfecte geluid.

francês holandês
parfaitement perfecte
installations installatie
fixes vaste
ainsi en
une eenvoudige
votre uw
vous u
pour voor

FR Le support Devine Onyx BR10 présenté ici est spécialement conçu pour accrocher votre enceinte Devine Onyx 10 au mur. Il assure une bonne dispersion sonore et constitue une solution idéale pour libérer de la place au sol.

NL De Devine Onyx BR10 is een muurbeugel, speciaal gemaakt om de Devine Onyx 10 te bevestigen aan de muur. De beugel zorgt ervoor dat je ruimte voor statieven uitspaart en toch moeiteloos kunt genieten van het geluid.

francês holandês
onyx onyx
spécialement speciaal
conçu gemaakt
mur muur
devine devine
support bevestigen
et en
place ruimte
est is
votre je
il geluid

FR Accrocher des tableaux sans percer : Utilisez la colle malléable de Sugru pour accrocher des tableaux légers, des photos ou des posters sans être obligé de percer des trous dans le mur

NL Afbeeldingen zonder te boren ophangen: Gebruik u de vormbare lijm van Sugru voor het ophangen van lichte afbeeldingen, foto's en posters zonder in de wand te hoeven boren

francês holandês
accrocher ophangen
percer boren
utilisez gebruik
colle lijm
légers lichte
posters posters
mur wand
sans zonder
dans in
pour voor
ou en

FR Avec le pied d'enceinte Konig & Meyer 26740 vous pouvez placer votre enceinte de monitoring à la hauteur idéale. Il est robuste et extrêmement stable grâce à son embase ronde lourde. Il est réglable de 95 à 143 cm.

NL Met het K&M 26740 statief plaatst u uw studiomonitor op de ideale luisterhoogte. Hij is robuust uitgevoerd en extreem stabiel dankzij een zware ronde voet. In hoogte verstelbaar van 95 tot 143 centimeter.

francês holandês
idéale ideale
robuste robuust
extrêmement extreem
stable stabiel
ronde ronde
réglable verstelbaar
lourde zware
pied voet
et en
à van
est is
votre uw
il hij
pouvez u

FR Le Konig & Meyer 26785 est un pied d’enceinte spécialement conçu pour la Genelec 8000. Un meilleur positionnement de votre enceinte de monitoring permet d’en optimiser les performances, d’où l’intérêt d’un tel stand !

NL De ideale oplossing voor het juist positioneren van uw Genelec 8000 serie monitoren. In hoogte verstelbaar, zeer stabiel dankzij de zware metalen voet en voorzien van een strak design.

francês holandês
pied voet
positionnement positioneren
monitoring monitoren
genelec genelec
dun van een
conçu design
votre uw
pour voor

FR Avec ce câble d'enceinte de Devine, votre son sera transféré avec précision grâce à ses composants de haute qualité. Il est équipé d'un connecteur jack mâle et d'une connexion pour enceinte verrouillable très pratique.

NL Met deze speakerkabel van Devine wordt je geluid kwaliteitsvol overgebracht dankzij de hoogwaardige onderdelen. Hij is voorzien van een male jackplug en een handige vergrendelbare speakeraansluiting.

francês holandês
composants onderdelen
pratique handige
devine devine
mâle male
et en
le de
à van
qualité hoogwaardige
il hij
est is
votre je

FR Le support Fostex EB-6301 permet de monter votre enceinte Fostex 6301 au mur. Une fois installée, l'enceinte peut être manipulée dans la direction souhaitée pour obtenir une dispersion optimale du son.

NL Hang je 6301 aan de muur met de Fostex EB-6301 beugel. Zo ben je niet gebonden aan je bureau, tafel of ander oppervlak om de speaker op te zetten. Ook kan de speaker gedraaid worden in de beugel.

francês holandês
enceinte speaker
mur muur
peut kan
dans in
être worden
de ander
votre je

FR Soulever une enceinte à plusieurs rend votre travail plus facile, il en va de même lorsque vous utilisez un système pneumatique. Ce pied pour enceinte est équipé d'un tel système, ce qui vous permet de hisser sans effort une charge importante.

NL Vele handen maken licht werk. Maar ook een pneumatisch systeem zorgt voor weinig werk. Dit luidsprekerstatief werkt met een systeem waardoor u zelf geen zwaar til werk hoeft te verrichten. En dat is wel zo prettig!

francês holandês
système systeem
à te
travail werk
qui wel
une weinig
de waardoor
utilisez met
pour voor
facile licht
est is

FR Ce sac de transport est spécialement conçu pour l'enceinte active K8 et K8.2 de QSC. Fabriqué en nylon robuste et résistant aux intempéries, il gardera votre enceinte à l'abri des chocs et des rayures.

NL Deze stevige draagtas is perfect op maat gemaakt voor de K8 en K8.2 actieve luidspreker van QSC.

francês holandês
active actieve
robuste stevige
enceinte luidspreker
et en
fabriqué gemaakt
à van
est is
en de
pour voor

FR Il s'agit ici de la façade de l'enceinte QSC AD-S32T avec un tweeter intégré. Ce produit pourra vous être utile si le tweeter de votre enceinte est défectueux ou si la grille de protection est endommagée.

NL Dit betreft het frontje van de QSC AD-S32T speaker, inclusief de tweeter. Voor wanneer de tweeter het begeven heeft of het frontje kapot is kunt u dit reserveonderdeel gebruiken.

francês holandês
enceinte speaker
ou of
sagit is
de betreft
avec inclusief

FR Commencez à lire du contenu depuis Airplay vers une enceinte Sonos compatible > Ouvrez l'application Sonos > Appuyez sur Systèmes > Regroupez les enceintes non compatibles avec votre enceinte compatible AirPlay.

NL Begin met het afspelen van content van Airplay naar een compatibele Sonos-speaker > Open de Sonos-app > Tik op Systemen > Groepeer niet-compatibele speakers met je AirPlay-compatibele speaker.

francês holandês
commencez begin
systèmes systemen
lapplication app
enceinte speaker
à van
enceintes speakers
ouvrez open
sur op
non niet
depuis met
contenu content
une een
compatibles compatibele

FR Lorsque vous êtes à la maison, cependant, vous pouvez brancher l'enceinte et la faire se connecter au Wi-Fi de votre maison pour devenir une enceinte intelligente vraiment capable, avec une compatibilité Alexa tout comme le Sonos One

NL Maar als u thuis bent, kunt u de luidspreker in een dock plaatsen en hem verbinding laten maken met uw huis-Wi-Fi om een echt capabele smart speaker te worden, met Alexa-compatibiliteit net als de Sonos One

francês holandês
intelligente smart
compatibilité compatibiliteit
alexa alexa
et en
vraiment echt
sonos sonos
devenir worden
connecter verbinding
enceinte speaker
one one
comme
maison huis
pouvez kunt
votre uw
vous bent
à te

FR Avec le support de fixation spécialement conçu pour l'enceinte et la plaque adaptateur (disponibles séparément), vous pouvez l'accrocher rapidement.

NL Samen met de adapterplaat en de voor je monitor bestemde beugel vormt de Ceiling Mount hiervoor de perfecte oplossing.

francês holandês
et en
pour samen
vous je
de voor
avec met

FR Le modèle Wharfedale Pro WPB-T8 est un support en U en acier robuste avec lequel vous pouvez accrocher l'enceinte active ou passive Titan 8 solidement au mur ou au plafond. Son angle est ajustable.

NL De Wharfedale Pro WPB-T8 is een robuuste, stalen U-beugel waarmee je een Titan 8 actieve of passieve luidspreker aan een muur of aan het plafond kan monteren. De beugel kan in verschillende hoeken opgesteld worden.

francês holandês
acier stalen
robuste robuuste
active actieve
mur muur
plafond plafond
support monteren
ou of
pro pro
le de
un een
en in
est is
vous je
pouvez u

FR Les porte-fruits spéciaux en acier inoxydable que vous pouvez accrocher dans la grille de l?enceinte sont également pratiques

NL Ook praktisch zijn speciale rvs fruithouders die je in het rooster van de overkapping kunt hangen

francês holandês
spéciaux speciale
accrocher hangen
grille rooster
pratiques praktisch
la de
également ook
en in
vous je
pouvez kunt
de van

FR Pack sono Systèmes sono colonne Protection enceinte Enceinte active Voir tous

NL Speakerset Speaker-zuilsystemen Speaker-bescherming Actieve fullrange Bekijk alles

francês holandês
protection bescherming
enceinte speaker
active actieve
voir bekijk
tous alles

FR Nous aimons lidée de cette enceinte à cadre photo, car elle est facile à installer, fonctionne comme une enceinte Sonos traditionnelle et sonne même bien aussi

NL We zijn dol op het idee van deze luidspreker met fotolijst, omdat hij eenvoudig in te stellen is, werkt als een traditionele Sonos-luidspreker en zelfs goed klinkt

francês holandês
traditionnelle traditionele
facile eenvoudig
fonctionne werkt
et en
bien goed
nous we
comme
est is
enceinte luidspreker
de omdat
même zelfs
une een

FR (Pocket-lint) - La gamme Sonos Ikea Symfonisk a commencé avec une enceinte qui sest aussi transformée en étagère et une autre enceinte qui sest aussi transformée en lampe

NL (Pocket-lint) - Het Sonos Ikea Symfonisk-assortiment begon met een luidspreker die ook dienst deed als boekenplank en een andere luidspreker die ook dienst deed als lamp

francês holandês
gamme assortiment
ikea ikea
commencé begon
lampe lamp
sonos sonos
et en
a deed
enceinte luidspreker
autre andere
une een
avec met
qui die

FR Compacte, l'enceinte Devine Onyx 15A fonctionne en mode autonome et peut également être utilisée en tant qu'enceinte satellite

NL De Devine Onyx 15A-luidspreker betreft een compacte luidspreker die gemakkelijk als topspeaker of losstaand gebruikt kan worden

francês holandês
compacte compacte
onyx onyx
devine devine
peut kan
utilisé gebruikt
en de
être worden
également die
et als

FR Le modèle LVX 8 de dB Technologies est une enceinte active équipée d'un woofer 8 pouces et d'un ampli numérique qui fournit une puissance continue de 400 watts. Par conséquent, cette enceinte LVX 8 se prête à de nombreuses applications.

NL De DB Technologies LVX 8 is een actieve luidspreker met een 8 inch woofer. Hij is voorzien van een digitale versterker die 400W continue kan leveren. Hierdoor is deze LVX 8 te gebruiken voor een veelvoud aan doeleinden.

francês holandês
db db
enceinte luidspreker
active actieve
équipée voorzien van
pouces inch
ampli versterker
technologies technologies
le de
numérique digitale
est is
applications gebruiken
puissance kan
qui die

FR En effet, elle peut servir d'enceinte de monitoring ou d'enceinte satellite et peut également être utilisée pour amplifier la voix

NL Zo is hij onder andere te gebruiken als monitor, als topkast in een PA-systeem of als spraakversterking

francês holandês
monitoring monitor
en in
ou of
également te
utilisée gebruiken
de onder
elle is
la hij

FR Grâce aux deux câbles XLR inclus, vous pourrez directement vous mettre au travail en utilisant l'enceinte Devine Onyx 15A. L'Onyx 15A est une enceinte active de 15 pouces adaptée à la lecture de nombreuses sources différentes.

NL Met twee XLR-kabels kan je gelijk aan de slag met de Devine Onyx 15A. De Onyx 15A is een 15 inch actieve luidspreker, geschikt voor het afspelen van media van vele verschillende bronnen.

francês holandês
câbles kabels
xlr xlr
onyx onyx
enceinte luidspreker
active actieve
pouces inch
sources bronnen
devine devine
adapté geschikt
une a
à van
la de
deux twee
est is

FR Le set Audac ARES5A qui nous intéresse ici se compose d'une enceinte active et d'une enceinte passive qui conviennent à de nombreuses applications. Elles délivrent un son clair et puissant.

NL Met de Audac ARES5A beschik je over professionele installatiespeakers bestaande uit een actieve en een passieve luidspreker die geschikt zijn voor een reeks van toepassingen die een helder en krachtig geluid vereisen.

francês holandês
active actieve
applications toepassingen
clair helder
puissant krachtig
et en
un a
le de
à van
enceinte luidspreker
set met
qui die

FR L'Innox IVA MON-05 est un pied pour enceinte de monitoring haut de gamme parfaitement adapté pour accueillir une enceinte de studio. Robuste et réglable en hauteur, ce support est équipé d'une base stable composée de trois pieds.

NL De Innox IVA MON-05 is een luxueus monitorstatief en vormt de perfecte combinatie met elke studiomonitor. Hij is in hoogte verstelbaar en is robuust uitgevoerd met een driepootsbasis.

francês holandês
parfaitement perfecte
robuste robuust
réglable verstelbaar
iva iva
et en
hauteur hoogte
est is
en in
base een

FR La combinaison du pied d'enceinte à base ronde Innox IVA37 et de la plaque adaptateur Innox MON-06 vous offre une base solide pour installer une enceinte de monitoring de grand format.

NL De combinatie van een Innox IVA37 monitorstatief en de Innox MON-06 adapterplaat staat garant voor een solide basis voor de grotere studiomonitoren.

francês holandês
combinaison combinatie
innox innox
solide solide
et en
la de
grand grotere
à van
base een
pour voor

FR Le pied pour enceinte König & Meyer 26754 est équipé d'un plateau inclinable conçu pour accueillir n'importe quelle enceinte d'un poids maximal de 35 kg. Il est fabriqué en métal et dispose d'une base triangulaire robuste.

NL Dit studiomonitorstatief van König & Meyer bezit een kantelbaar plateau waarmee je elke monitor kunt positioneren naar wens. Daarnaast is hij uitgevoerd in metaal en bezit hij een stevige tripod basis.

francês holandês
enceinte monitor
plateau plateau
métal metaal
robuste stevige
en in
et en
base een
il hij
de van

FR Ce pack Devine Live Solo est pensé pour les chanteurs. Il se compose d'un micro DM20, d'une enceinte active Artis 8a, d'un pied d'enceinte et de câbles.

NL De Devine Live Solo Zang bundel bestaat uit de DM20 microfoon en de Artis 8a actieve speaker van Devine. Inclusief speaker statief en kabels.

francês holandês
pack bundel
live live
solo solo
micro microfoon
enceinte speaker
active actieve
câbles kabels
devine devine
et en
est bestaat
les de

FR L'iDance ACDC Classic 3 est une enceinte portable affichant un design vintage et le logo du groupe AC/DC, qui est probablement un des groupes de rock parmi les plus légendaires de tous les temps. Cette enceinte portable est également très élégante !

NL De iDance ACDC Classic 3 is een super stoere vintage draagbare speaker met het logo van AC/DC, misschien wel één van de meest legendarische rockbands ooit. Hierdoor is deze draagbare speaker vooral ook heel stijlvol.

francês holandês
enceinte speaker
portable draagbare
vintage vintage
logo logo
très heel
le de
qui wel
également ook
est is
élégante stijlvol
parmi van

FR La IK Multimedia iLoud est une enceinte portable compacte, mais puissante ! Très polyvalente, cette enceinte dispose de nombreuses possibilités de connexions, pour une utilisation avec un smartphone, une tablette, un micro ou une guitare !

NL IK Multimedia's iLoud is een opvallend luide en toch zeer compacte, mobiele speaker die makkelijk in uw tas past en voorzien is van interne versterker en accu. Geschikt voor gitaar, microfoon, line-signaal en Bluetooth!

francês holandês
enceinte speaker
compacte compacte
micro microfoon
guitare gitaar
ik ik
portable mobiele
ou en
très zeer
pour voor
un makkelijk

FR Vous recherchez une enceinte pour animer vos soirées (karaoké) ? Dans ce cas, le modèle 85800 signé Stage Effects est ce qu'il vous faut. Cette enceinte active est dotée d'un éclairage à LED et vient avec un micro !

NL DE Stage Effects 85800 is een actieve mobiele luidspreker met LED-verlichting. Deze 12 inch speaker is ideaal voor feestjes thuis, en met de meegeleverde microfoon kun je zelfs karaoke zingen!

francês holandês
stage stage
effects effects
active actieve
led led
et en
micro microfoon
éclairage verlichting
enceinte speaker
pour voor
ce deze
avec met
est is
vos je
le de

FR Le set Samson Expedition XP208w se compose d'une enceinte sans fil de 200 watts avec console de mixage 4 canaux et d'un micro main sans fil. Grâce à la poignée télescopique et aux roulettes, l'enceinte est très facile à transporter.

NL Met de Samson Expedition XP208w ben je voorzien van een krachtpatser met 200 Watt aan vermogen, een on-board 4-kanaals mixer en een draadloze handheld microfoon zodat je gelijk aan de slag kan! Erg gemakkelijk te vervoeren.

francês holandês
samson samson
watts watt
micro microfoon
main handheld
facile gemakkelijk
sans fil draadloze
et en
dun van een
de zodat
set met

FR Le modèle V12FREE de la marque Proel est une enceinte portable tout-en-un, incroyablement pratique et très facile à transporter. Cette enceinte active de 12 pouces dispose d'une section de mixage avec des possibilités de lecture USB/SD/Bluetooth.

NL De Proel V12FREE betreft een ontzettend handige, zeer vervoerbare alles-in-één mobiele accu-speaker. Deze 12 inch actieve luidspreker beschikt over een uitgebreide mixer met USB/SD/Bluetooth-afspeelmogelijkheden.

francês holandês
portable mobiele
active actieve
pouces inch
usb usb
sd sd
bluetooth bluetooth
pratique handige
de betreft
enceinte speaker
à in
très zeer
avec met
dispose deze

FR Ce câble d'enceinte de qualité proposé par Devine est doté d'un côté d'une connexion jack mono femelle en cuivre et de l'autre d'une connexion pour enceinte verrouillable pratique

NL Een kwaliteitsvolle speakerkabel van Devine met een koperen mono female jackplug enerzijds en een handige vergrendelbare speakeraansluiting anderzijds

francês holandês
pratique handige
devine devine
femelle female
et en
mono mono

FR Ce câble d'enceinte de Devine comporte deux connecteurs d'enceinte verrouillables, l'un femelle et l'autre mâle. En plus de ces connexions robustes, vous pouvez compter à 100% sur ce câble grâce aux autres composants de qualité.

NL Deze speakerkabel van Devine is voorzien van twee vergrendelbare speakeraansluitingen, één female en één male. Naast deze degelijke aansluitingen kan je dankzij de andere kwaliteitsvolle onderdelen 100% rekenen op deze kabel.

francês holandês
câble kabel
connexions aansluitingen
compter rekenen
composants onderdelen
devine devine
femelle female
mâle male
et en
à van
deux twee
vous je
le de
sur op

FR Ce support mural affiche une courte profondeur, mais il fait preuve de polyvalence grâce à sa rotule qui permet de faire pivoter l'enceinte à 360 degrés et de l'incliner jusqu'à 90 degrés (en fonction du modèle d'enceinte et du montage).

NL Deze korte, maar veelzijdige wandsteun beschikt over een kogelgewricht die je in staat stelt de luidspreker 360 graden te draaien en deze is tevens kantelbaar tot 90 graden, afhankelijk van het model en de montage.

francês holandês
courte korte
permet in staat
pivoter draaien
montage montage
et en
modèle model
degrés graden
en in
le de
grâce die
de over
ce deze
une een

FR Grâce à ce support télescopique de la marque Adam, vous serez en mesure d'installer une enceinte de monitoring de la série S au plafond. Vous pourrez ajuster la hauteur à laquelle vous souhaitez suspendre l'enceinte.

NL Met de Adam Telescopic Ceiling Mount bevestig je de je S-Serie studio monitor het plafond. En door de telescopische stang kun je hierna nog steeds de hoogte veranderen waarop je monitor hangt.

francês holandês
adam adam
s s
plafond plafond
hauteur hoogte
la de
série serie
pourrez kun
de door

FR Le JB Systems SS-59 est un pied d’enceinte en métal conçu pour accueillir une enceinte sono pesant jusqu’à 40 kilos ! Solide et très stable, il n’en demeure pas moins léger et pourra donc être transporté aisément.

NL De SS-59 van JB Systems is een stevig, allround-inzetbaar luidsprekerstatief. Geschikt voor plaatsing van speakers tot 40 kilo. In hoogte verstelbaar van 123 tot 205 cm.

francês holandês
enceinte speakers
solide stevig
le de
en in
est is
pour voor

FR Vous pourrez utiliser ce pied d'enceinte K&M 21467 en toute confiance ! Il affiche un design innovant qui lui assure une solidité et une stabilité exemplaires. Vous bénéficiez donc d'un pied d'enceinte solide et facile à mettre en place.

NL Met deze 21467 kunt u ten alle tijde vertrouwen! K&M heeft gebruik gemaakt van een innovatief ontwerp en levert hiermee een solide standaard van hoge kwaliteit!

francês holandês
m m
confiance vertrouwen
innovant innovatief
solide solide
k k
design ontwerp
et en
bénéficiez gebruik
dun van een
ce deze
à van
en met

FR Avec le modèle TSTAND-01, Turbosound propose un pied d'enceinte réglable et léger possédant un diamètre conçu pour les brides de 35 mm. Vous pourrez l'utiliser pour installer une enceinte à une hauteur située entre 1,35 m et 2,15 m.

NL Met de Turbosound TSTAND-01 ben je voorzien van een lichtgewicht, verstelbaar luidsprekerstatief met een standaard 35 mm flensdikte. Speakers bevestig je tot een hoogte van wel 2.15 meter en minimaal op 1.35 meter hoogte.

francês holandês
modèle standaard
réglable verstelbaar
léger lichtgewicht
mm mm
enceinte speakers
et en
le de
à van
vous je

FR Le support RCF H-BR ART 910 présenté ici est conçu pour l'enceinte 10 pouces ART 9 et vous permet de l'installer à l'horizontale. Vous pouvez ajuster l'angle de l'enceinte pour obtenir une meilleure projection.

NL De RCF H-BR ART 910 is een beugel waarmee je je 10 inch ART 9 luidspreker horizontaal kan installeren. Het is mogelijk om de hoek van de luidspreker in de beugel in te stellen voor een perfecte spreiding.

francês holandês
pouces inch
rcf rcf
art art
le de
vous je
est is
pour voor

FR La Neumann KH 80 DSP est une enceinte de monitoring active bi-amplifiée qui embarque un woofer de 4 pouces et un tweeter de 1 pouce. Vous profiterez donc d’une reproduction sonore très précise, optimisée par le DSP qu’intègre l’enceinte.

NL De Neumann KH-80 DSP is een zeer accurate monitor voor studiowerk. Voorzien van DSP-technologie om de akoestische ruimte tonaal te compenseren. Met 4+1 inch configuratie voor een frequentierespons van 53 Hz - 22 kHz.

francês holandês
neumann neumann
dsp dsp
pouces inch
est is
très te

Mostrando 50 de 50 traduções