FR Jetez un œil sur les petites annonces pour trouver des gens ou de petits commerces qui ont besoin d'aide pour mettre en place, pour gérer et pour nettoyer après un évènement local, par exemple un salon de l'agriculture ou une fête foraine
FR Jetez un œil sur les petites annonces pour trouver des gens ou de petits commerces qui ont besoin d'aide pour mettre en place, pour gérer et pour nettoyer après un évènement local, par exemple un salon de l'agriculture ou une fête foraine
IT Cerca tra gli annunci delle persone e delle piccole società che hanno bisogno di installare, utilizzare e smontare degli stand per eventi locali, quali mercati e fiere
francês | italiano |
---|---|
annonces | annunci |
trouver | cerca |
évènement | eventi |
local | locali |
petites | piccole |
ont | hanno |
et | e |
besoin | bisogno |
de | di |
gérer | utilizzare |
pour | per |
FR Que vous souhaitiez dîner dans un restaurant étoilé raffiné, manger un fish and chips sur la plage ou encore goûter aux produits locaux sur un marché ou dans une fête foraine, il y a de quoi faire.
IT Potrete scegliere di cenare in deliziosi ristoranti stellati Michelin, di gustare il tradizionale fish and chips in riva al mare o di deliziare il palato con gli assaggini offerti presso i mercati e le fiere dei piccoli agricoltori.
francês | italiano |
---|---|
dîner | cenare |
goûter | gustare |
chips | chips |
plage | mare |
ou | o |
restaurant | ristoranti |
la | il |
de | di |
and | e |
faire | potrete |
FR Zéro pesanteur. Des rires à l'infini. Validez votre billet pour une fête foraine spatiale trop hilarante... Avec des mécaniques rigolotes, dont les autocollants et les attractions !
IT Gravità zero. Risate infinite. Timbra il biglietto ed entra in una fiera fantascientifica troppo esilarante per questo mondo, con meccaniche divertenti che includono adesivi e attrazioni!
francês | italiano |
---|---|
billet | biglietto |
autocollants | adesivi |
attractions | attrazioni |
et | e |
des | entra |
trop | troppo |
avec | con |
dont | per |
zéro | zero |
une | una |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des pères | Creative Center
IT Decorazioni per feste gratuite per Festa del papà | Creative Center
francês | italiano |
---|---|
décorations | decorazioni |
gratuites | gratuite |
creative | creative |
center | center |
fête | festa |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des mères | Creative Center
IT Decorazioni per feste gratuite per Festa della mamma | Creative Center
francês | italiano |
---|---|
décorations | decorazioni |
gratuites | gratuite |
creative | creative |
center | center |
fête | festa |
la | della |
FR Nous proposons plein de packs pour fête et de décorations pour la fête des Mères
IT Sono disponibili anche moltissimi pacchetti per le feste e decorazioni per la festa della mamma
francês | italiano |
---|---|
packs | pacchetti |
décorations | decorazioni |
et | e |
fête | festa |
la | le |
FR Par exemple, chez les juifs non pratiquants, il n'est pas rare de ne même pas connaitre la fête, alors que chez les juifs religieux ou orthodoxes, la fête est un évènement majeur de l'année.
IT Per esempio, fra Ebrei non osservanti, è comune che qualcuno neanche conosca la festività, mentre, per Ebrei tradizionali ed ortodossi, questa festività è una delle principali.
francês | italiano |
---|---|
est | è |
exemple | esempio |
que | che |
de | fra |
FR Banque d'images — Mains grillant avec des verres de champagne à la réception de mariage à l'extérieur le soir. Famille et amis trinquant et applaudissant avec de l'alcool lors d'une délicieuse fête. fête de Noël
IT Archivio Fotografico — Mani che tostano con bicchieri di champagne al ricevimento di nozze all'aperto la sera. La famiglia e gli amici fanno tintinnare i bicchieri e fanno il tifo con l'alcol durante una deliziosa festa festa di Natale
FR Mains grillant avec des verres de champagne à la réception de mariage à l'extérieur le soir. Famille et amis trinquant et applaudissant avec de l'alcool lors d'une délicieuse fête. fête de Noël
IT Mani che tostano con bicchieri di champagne al ricevimento di nozze all'aperto la sera. La famiglia e gli amici fanno tintinnare i bicchieri e fanno il tifo con l'alcol durante una deliziosa festa festa di Natale
francês | italiano |
---|---|
mains | mani |
verres | bicchieri |
champagne | champagne |
réception | ricevimento |
mariage | nozze |
soir | sera |
délicieuse | deliziosa |
fête | festa |
noël | natale |
amis | amici |
famille | famiglia |
et | e |
de | di |
FR Fleurs Divertissement Un événement Occasion spéciale de vacances Maman Un organisateur de soirée Bourgeon Agence événementielle Orange Floral Fête des mères Vacances Fête Boutique de fleurs Bouquet Tulipe
IT Fiori Divertimento Evento Occasione speciale di vacanza Mamma Organizzatore di feste Germoglio Agenzia di eventi Arancia Floreale Festa della mamma Vacanza Celebrazione Negozio di fiori Mazzo Tulipano
francês | italiano |
---|---|
spéciale | speciale |
maman | mamma |
organisateur | organizzatore |
agence | agenzia |
orange | arancia |
boutique | negozio |
fleurs | fiori |
divertissement | divertimento |
événement | evento |
vacances | vacanza |
floral | floreale |
occasion | occasione |
de | di |
fête | festa |
FR La description: Voir Maman frappé et dp vissé à cette fête danniversaire hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Maman frappé et dp vissé à cette fête danniversaire.
IT Descrizione: Guarda La mamma ha sbattuto e dp scopato a questa festa di compleanno hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx La mamma ha sbattuto e dp scopato a questa festa di compleanno.
francês | italiano |
---|---|
maman | mamma |
hd | hd |
complètement | completamente |
gratuit | gratuito |
bdsm | bdsm |
à | a |
vidéo | video |
porno | porno |
xxx | xxx |
et | e |
fête | festa |
description | descrizione |
la | questa |
FR Le 14 juillet : la fête nationale française est également célébrée avec exubérance dans le sud de la France. Défilés militaires, discours, musique, bonne cuisine et feux d'artifice font de cette fête un événement très spécial.
IT 14 luglio: la festa nazionale francese si celebra con magnificenza anche nel sud. Sfilate militari, discorsi, musica, buon cibo e i fuochi d'artificio di coronamento rendono veramente speciale questa festa.
francês | italiano |
---|---|
juillet | luglio |
nationale | nazionale |
militaires | militari |
musique | musica |
bonne | buon |
cuisine | cibo |
spécial | speciale |
fête | festa |
sud | sud |
également | anche |
et | e |
très | veramente |
de | di |
le | i |
française | francese |
la | questa |
FR Ainsi, peu importe si vous aimez la vue esthétique dans votre chambre la nuit ou un maniaque de la fête qui aime faire la fête la nuit, ces lumières RVB créeront un moment scénique pour vous en un rien de temps.
IT Quindi, non importa se ti piace la vista estetica nella tua stanza di notte o un maniaco delle feste che ama festeggiare di notte, queste luci RGB creeranno per te un momento scenico in pochissimo tempo.
francês | italiano |
---|---|
importe | importa |
esthétique | estetica |
nuit | notte |
lumières | luci |
rvb | rgb |
ou | o |
un | un |
temps | tempo |
vue | vista |
chambre | stanza |
moment | momento |
de | di |
en | in |
fête | feste |
aimez | se |
votre | la |
pour | per |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des pères | Creative Center
IT Decorazioni per feste gratuite per Festa del papà | Creative Center
francês | italiano |
---|---|
décorations | decorazioni |
gratuites | gratuite |
creative | creative |
center | center |
fête | festa |
FR Décorations de fête gratuites pour la fête des mères | Creative Center
IT Decorazioni per feste gratuite per Festa della mamma | Creative Center
francês | italiano |
---|---|
décorations | decorazioni |
gratuites | gratuite |
creative | creative |
center | center |
fête | festa |
la | della |
FR Nous proposons plein de packs pour fête et de décorations pour la fête des Mères
IT Sono disponibili anche moltissimi pacchetti per le feste e decorazioni per la festa della mamma
francês | italiano |
---|---|
packs | pacchetti |
décorations | decorazioni |
et | e |
fête | festa |
la | le |
FR Une mosaïque de photos drôles avec des portraits des invités, des images de la décoration de la fête, du lieu ou de la nourriture et des boissons permettent de replonger dans l’ambiance de la fête
IT Combinate qualche scatto divertente, i ritratti degli ospiti, le decorazioni della festa o i cibi cucinati per l’occasione in un unico collage
francês | italiano |
---|---|
fête | festa |
nourriture | cibi |
ou | o |
portraits | ritratti |
invités | ospiti |
dans | in |
les | le |
images | scatto |
de | degli |
que | un |
FR La grande chose à propos de Houseparty était que vous pouviez discuter avec quelquun et que dautres viendraient, se joindraient à la fête puis repartaient - comme une fête
IT La cosa grandiosa di Houseparty era che potevi fare una chiacchierata con qualcuno e altri sarebbero entrati, si sarebbero uniti al divertimento e poi se ne sarebbero andati - come una festa
francês | italiano |
---|---|
dautres | altri |
fête | festa |
et | e |
de | di |
était | era |
quelquun | qualcuno |
chose | se |
FR Comme le veut la tradition, Bâle lance ses festivités de la Fête nationale suisse dès le 31 juillet avec une fête urbaine au bord du Rhin.
IT Basilea dà tradizionalmente il via alle celebrazioni della festa nazionale svizzera il 31 luglio con una festa cittadina sul Reno.
francês | italiano |
---|---|
bâle | basilea |
fête | festa |
nationale | nazionale |
suisse | svizzera |
juillet | luglio |
urbaine | cittadina |
rhin | reno |
de | via |
une | una |
avec | con |
FR Voulez-vous que votre fête ait l'air sauvage et folle ? Cool et élégante ? Décontractée et relaxante ? Choisissez une palette de couleurs qui reflète l'ambiance et la saison de votre fête.
IT Vuoi che la tua festa sembri selvaggia e folle? Figa e di classe? Casual e rilassante? Scegli una combinazione di colori che evidenzi l'atmosfera e la stagione della tua festa.
francês | italiano |
---|---|
fête | festa |
folle | folle |
relaxante | rilassante |
choisissez | scegli |
saison | stagione |
décontracté | casual |
et | e |
couleurs | colori |
de | di |
vous | vuoi |
la | della |
votre | la |
FR Faites connaître votre fête plus rapidement grâce au créateur de flyers de fête de Venngage.
IT Passate parola per pubblicizzare la vostra festa più velocemente con il Creatore di Volantini per Party di Venngage.
francês | italiano |
---|---|
créateur | creatore |
flyers | volantini |
venngage | venngage |
fête | festa |
de | di |
plus | più |
au | parola |
plus rapidement | velocemente |
votre | la |
grâce | il |
FR Vous créez un flyer de fête pour un événement professionnel ? Une fête sponsorisée ? Une collecte de fonds ? Avec Venngage, vous pouvez incorporer votre image de marque dans la conception de votre flyer
IT Stai creando un volantino per un evento di lavoro? Una festa sponsorizzata? Una raccolta fondi? Con Venngage, puoi incorporare senza problemi il tuo marchio nel design del tuo volantino
francês | italiano |
---|---|
flyer | volantino |
fonds | fondi |
incorporer | incorporare |
venngage | venngage |
un | un |
fête | festa |
événement | evento |
collecte | raccolta |
la | il |
conception | design |
de | di |
marque | marchio |
pour | per |
pouvez | puoi |
FR Une belle fête commence avec une belle invitation. Avec ça, soyez sûr d'être le roi de la soirée.
IT Rendi uniche le tue feste con un invito unico e personalizzato. E poi sarai tu al centro delle celebrazioni.
francês | italiano |
---|---|
fête | feste |
invitation | invito |
le | le |
une | un |
de | tue |
avec | con |
FR En supposant que la fête en question concerne votre marque, c'est une excellente source d'inspiration pour votre contenu, qui permet également d'exploiter une tendance.
IT Se la festività indicata ha senso per il tuo brand, può ispirare la pubblicazione di contenuti sfruttando un argomento di tendenza.
francês | italiano |
---|---|
la | il |
tendance | tendenza |
contenu | contenuti |
marque | brand |
votre | tuo |
pour | per |
FR Vous étiez là quand Linda a fait la fête avec Snoop Dogg lors de son voyage d'enterrement de vie de jeune fille.
IT C'eri quando Linda ha organizzato una festa con Snoop Dogg per il suo addio al nubilato.
francês | italiano |
---|---|
fête | festa |
la | il |
a | ha |
FR Disons que vous organisez une fête et que le seul téléphone utilisé est le vôtre
IT Supponiamo che organizzi una festa e che l'unico telefono utilizzato sia tuo
francês | italiano |
---|---|
fête | festa |
téléphone | telefono |
utilisé | utilizzato |
et | e |
une | una |
que | che |
FR Claudia Cardinale et Gina Lollobrigida à la fête...par Mondadori Portfolio - Mondadori Portf...à partir de
IT Ritratto di Roberto Benigni e Massimo Troisi sorridentidi Mondadori Portfolio - Rino PetrosinoA partire da
francês | italiano |
---|---|
portfolio | portfolio |
et | e |
partir | da |
de | di |
FR Avec sa terrasse WET en rooftop de plus de 700 m², son spa Away, ses 260 chambres, ses 36 suites et son penthouse EWOW, le W Nashville vous offre tout le choix possible pour vous détendre ou faire la fête.
IT Il W Nashville dispone di terrazza WET sul tetto di 715 metri quadrati, spazio benessere Away Spa, 260 camere, 36 suite e attico EWOW e offre innumerevoli opzioni per rilassarsi o divertirsi.
francês | italiano |
---|---|
détendre | rilassarsi |
w | w |
spa | spa |
terrasse | terrazza |
chambres | camere |
offre | offre |
ou | o |
rooftop | tetto |
et | e |
choix | opzioni |
de | di |
vous | dispone |
en | sul |
pour | per |
FR Alliez fête et détente dans ce paradis tropical qui s?étend sur une quinzaine de kilomètres. Sur la plage comme en soirée, le W Koh Samui est une adresse brûlante 24h/24 et 7j/7 sur la plus belle des îles de Thaïlande.
IT Il relax incontra il divertimento in questi 14 km di paradiso tropicale. Dalla spiaggia alla vita notturna, il W Koh Samui accende l’atmosfera 24 ore su 24, 7 giorni su 7, sull’isola più seducente della Tailandia.
francês | italiano |
---|---|
fête | divertimento |
détente | relax |
paradis | paradiso |
tropical | tropicale |
kilomètres | km |
plage | spiaggia |
h | ore |
thaïlande | tailandia |
w | w |
de | di |
en | in |
plus | più |
FR Utilisez des hashtags Twitter pour célébrer une fête nationale (#Thanksgiving) ou mondiale (#EarthDay) avec votre communauté
IT Usa gli hashtag di Twitter quando si festeggia una festività nazionale (#Thanksgiving) o globale (#EarthDay) con la tua community
francês | italiano |
---|---|
hashtags | hashtag |
nationale | nazionale |
mondiale | globale |
communauté | community |
ou | o |
utilisez | usa |
votre | la |
FR Créer des campagnes de downvotes ou d'upvotes en masse. Cela inclut les attaques contre l'historique du profil d'un utilisateur lorsqu'il dit quelque chose qui ne vous convient pas et la participation à des fils de fête de karma.
IT Creare campagne di downvoto o upvoto di massa. Questo include attaccare la storia del profilo di un utente quando dice qualcosa di brutto e partecipare a thread di karma party.
francês | italiano |
---|---|
campagnes | campagne |
inclut | include |
profil | profilo |
utilisateur | utente |
dit | dice |
participation | partecipare |
fils | thread |
fête | party |
karma | karma |
attaques | attaccare |
ou | o |
et | e |
à | a |
créer | creare |
masse | massa |
de | di |
chose | qualcosa |
FR Prenez de l'altitude avant d'aller faire la fête ! Prenez l'ascenseur pour le sommet de l'immeuble après 22 h 00 pour admirer la vue, puis sortez en ville et découvrez pourquoi New York ne dort jamais.
IT Raggiungi la cima prima di uscire! Visita la cima dopo le 22:00 per ammirare il panorama quindi fai un giro per scoprire perché New York è chiamata "la città che non dorme mai".
francês | italiano |
---|---|
découvrez | scoprire |
new | new |
york | york |
dort | dorme |
ville | città |
de | di |
sommet | cima |
jamais | mai |
après | dopo |
pour | per |
admirer | ammirare |
FR voyage noël un événement calendrier rappel rendez-vous amoureux tourisme fête nouvel an
IT vacanza data calendario promemoria data di calendario giorno numero evento tempo
francês | italiano |
---|---|
rappel | promemoria |
un | numero |
événement | evento |
calendrier | calendario |
voyage | vacanza |
rendez-vous | tempo |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : années 1920, foule, scène de rue, fanion, 14 juillet, fête nationale, jeu, enfant, combat de boxe, gant de boxe, arbitre, faubourg-saint-denis, paris
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 1920, folla, scena di strada, gagliardetto, 14 luglio, festa nazionale, gioco, bambino, combattimento di boxe, guantone da boxe, arbitro, faubourg-saint-denis, parigi
francês | italiano |
---|---|
décrire | descrivere |
foule | folla |
juillet | luglio |
fête | festa |
nationale | nazionale |
jeu | gioco |
enfant | bambino |
arbitre | arbitro |
paris | parigi |
photographie | fotografia |
combat | combattimento |
boxe | boxe |
scène | scena |
de | di |
rue | strada |
pour | per |
FR La fameuse Holi "fete des couleurs" à Hampi, dans le Karnataka en Inde
IT Il famoso "festival del colore" di Holi ad Hampi, nel Karnataka in India.
francês | italiano |
---|---|
inde | india |
en | in |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Inde, Hampi, Karnataka, Holi, fête des couleurs, enfant, enfance, voyage, ambiance, scène de vie, rue,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival dei colori, bambino, infanzia, viaggi, atmosfera, scena di vita, street,
francês | italiano |
---|---|
décrire | descrivere |
inde | india |
fête | festival |
couleurs | colori |
voyage | viaggi |
ambiance | atmosfera |
vie | vita |
rue | street |
photographie | fotografia |
enfant | bambino |
enfance | infanzia |
scène | scena |
de | di |
pour | per |
FR Inde sadhus fête des lumièrespar Dominique Leroyà partir de
IT Saline di Paceco Siciliadi Dominique LeroyA partire da
francês | italiano |
---|---|
partir | da |
de | di |
FR Iman et David Bowie à la Fête de...par William Stevensà partir de
IT Ritratto di Diego Maradonadi William StevensA partire da
francês | italiano |
---|---|
de | di |
partir | da |
FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.
IT Il principe Ranieri III di Monaco e la Principessa Grace (con una borsa di Hermes) lasciando una cerimonia religiosa per la Giornata Nazionale di Monaco il 20 novembre 1958.
francês | italiano |
---|---|
prince | principe |
iii | iii |
monaco | monaco |
princesse | principessa |
sac | borsa |
cérémonie | cerimonia |
religieuse | religiosa |
nationale | nazionale |
novembre | novembre |
et | e |
un | una |
de | di |
pour | per |
FR Milan, 22 décembre 1960. Fête organisée à l'issue de la première du film "La Ciociara". L'actrice Sophia Loren et le réalisateur Vittorio De Sica.
IT Milano, 22 dicembre 1960. Festa organizzata al termine della prima del film "La Ciociara". L'attrice Sophia Loren e il regista Vittorio De Sica.
francês | italiano |
---|---|
milan | milano |
décembre | dicembre |
fête | festa |
film | film |
réalisateur | regista |
de | de |
et | e |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fête, animaux de la jungle, sauvage, animal, éléphant, faune
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: festa, animali della giungla, selvaggio, animale, elefante, natura
francês | italiano |
---|---|
décrire | descrivere |
fête | festa |
jungle | giungla |
photographie | fotografia |
animaux | animali |
animal | animale |
éléphant | elefante |
sauvage | selvaggio |
la | della |
FR Fête des lumièrespar Erwan Le Rouxà partir de
IT Piccolo paradisodi Erwan Le RouxA partire da
francês | italiano |
---|---|
le | le |
de | partire |
partir | da |
FR Le lancer de drapeau est un magnifique spectacle qui, souligné par de la musique folklorique, fait partie des moments festifs et de recueillement d'une fête populaire.
IT Quello messo in scena dagli sbandieratori è uno spettacolo formidabile, spesso accompagnato da musiche folcloristiche per celebrare i momenti più solenni e intensi di ogni festa popolare.
francês | italiano |
---|---|
spectacle | spettacolo |
fête | festa |
populaire | popolare |
est | è |
moments | momenti |
et | e |
le | i |
de | di |
FR Saisissez l’essence de la fête avec des albums de mariage de luxe, des livres d’or, des livres cadeaux, et bien plus encore.
IT Cattura i vari momenti della festa e crea album di nozze, guest book, libri ricordo da regalare e tanto altro.
francês | italiano |
---|---|
saisissez | cattura |
fête | festa |
albums | album |
mariage | nozze |
et | e |
la | della |
de | di |
livres | libri |
FR Les Nelson ont fêté le 90e anniversaire de leur père dans un livre photo émouvant qui retrace toute sa vie.
IT La famiglia Nelson ha festeggiato il 90° compleanno del nonno in un toccante fotolibro che racconta la sua vita.
francês | italiano |
---|---|
anniversaire | compleanno |
vie | vita |
nelson | nelson |
livre photo | fotolibro |
un | un |
le | il |
les | famiglia |
dans | in |
qui | che |
de | sua |
FR Entrée pour l'excursion d'exploration des dauphins, l'excursion d'exploration des dauphins « Happy Hour » ou la croisière de fête du coucher du soleil.
IT Biglietto per il Tour alla scoperta dei delfini, il Tour dell'happy hour alla scoperta dei delfini o la Crociera per festeggiare il tramonto
francês | italiano |
---|---|
entrée | biglietto |
dauphins | delfini |
fête | festeggiare |
ou | o |
croisière | crociera |
la | il |
de | dei |
pour | per |
FR Disons que vous organisez une fête et que le seul téléphone utilisé est le vôtre
IT Supponiamo che organizzi una festa e che l'unico telefono utilizzato sia tuo
francês | italiano |
---|---|
fête | festa |
téléphone | telefono |
utilisé | utilizzato |
et | e |
une | una |
que | che |
FR Lorsque tu auras fêté ton 10e anniversaire chez nous, tu bénéficieras même chaque année de 8 semaines de congé avec un bon de voyage unique d’une valeur de CHF 1000.–!
IT Dal decimo anniversario in Hostpoint, potrai usufruire addirittura di 8 settimane di vacanze, incluso un buono viaggio unico del valore di CHF 1000.–!
FR Prélassez-vous sur la terrasse de la piscine WET, mangez un morceau sur la terrasse de notre café ou faites la fête jusqu?au bout de la nuit dans notre night-club Eclipse : laissez-vous séduire par le W Barcelona.
IT Rilassatevi sulla terrazza della piscina WET, sorseggiate un caffè all?aperto o divertitevi tutta la notte all?Eclipse: W Barcelona offre di tutto.
francês | italiano |
---|---|
terrasse | terrazza |
piscine | piscina |
nuit | notte |
w | w |
un | un |
ou | o |
de | di |
le | la |
au | aperto |
la | della |
FR Faites monter la température avec des morceaux qui sentent bon l?été, parfaits pour une fête au bord de la piscine ou une soirée sur le toit-terrasse : une compilation qui rime avec évasion.
IT Aumentate la temperatura con raccolte pronte per l?estate perfette per una festa a bordo piscina o sul tetto: una fuga immediata in una raccolta di artisti vari (o mixtape).
francês | italiano |
---|---|
température | temperatura |
l | l |
parfaits | perfette |
bord | bordo |
piscine | piscina |
évasion | fuga |
toit | tetto |
fête | festa |
ou | o |
de | di |
le | la |
monter | a |
faites | in |
pour | per |
sur le | sul |
Mostrando 50 de 50 traduções