Traduzir "week ends avec salamatou" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "week ends avec salamatou" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de week ends avec salamatou

francês
inglês

FR réservé, rat de bibliothèque, amoureux des livres, livres, livre, en train de lire, lecteur, caractères, lettrage à la main, week end réservé, mon week end est complet, désolé mon week end est complet

EN booked, bookworm, book lover, books, book, reading, reader, lettering, hand lettering, weekend booked, my weekend is all booked, sorry my weekend is all booked

francêsinglês
réservébooked
amoureuxlover
weekweekend
livresbooks
lecteurreader
livrebook
monmy
mainhand
lettragelettering
estis

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Parfait pour les longues journées et les week-ends, ce sac polochon classique est réinventé avec des tissus 100 % recyclés et des matériaux recyclés leaders de l’industrie, de la doublure à l’étiquette.

EN Perfect for long days and weekends away, this classic duffle is reimagined with 100% recycled fabrics and industry-leading recycled materials from the liner to the label.

francêsinglês
parfaitperfect
longueslong
classiqueclassic
leadersleading
doublureliner
weekweekends
étiquettelabel
cethis
tissusfabrics
lathe
matériauxmaterials
deaway
àto
recyclérecycled
etand
lesdays
avecwith

FR Comme tout autre aspect de l’identité de cette grande famille, le Jour-P a évolué avec le temps, rassemblant des centaines de passionnés lors de week-ends sur le thème de Panerai.

EN Like every other aspect of the Paneristi identity, P-Day has evolved with time, gathering hundreds of Paneristi during Panerai themed weekends.

francêsinglês
aspectaspect
évoluéevolved
rassemblantgathering
paneraipanerai
weekweekends
ahas
lethe
avecwith
tempstime
centaineshundreds
deof
thèmethemed
autreother

FR «J'ai utilisé les nuits et les week-ends avec Salamatou pour créer des groupes et prouver que l'épargne a changé plus que le revenu des femmes», dit Fati. «Nous savions que nous pouvions faire plus.»

EN I used nights and weekends with Salamatou to start groups and prove that savings changed more than just women’s income,” Fati says. “We knew we could do more.”

francêsinglês
utiliséused
nuitsnights
groupesgroups
prouverprove
changéchanged
revenuincome
ditsays
savionsknew
etand
nouswe
avecwith
créerto
plusmore

FR Ayez un supplément 1 004 jours de la semaine pour choisir avec soin une alternative à CentOS et migrer à votre propre rythme. Récupérez jusqu'à 208 week-ends perdus à consacrer à ce que vous aimez au lieu de migrer à la hâte.

EN Have an extra 1,004 weekdays to carefully choose a suitable alternative to CentOS and migrate at your own pace. Reclaim up to 208 lost weekends to spend doing what you love instead of migrating in haste.

francêsinglês
choisirchoose
alternativealternative
centoscentos
rythmepace
jusquàup to
perduslost
weekweekends
migrermigrate
deof
una
supplémentextra
àto
votreyour
avec soincarefully
avecspend
etand
au lieuinstead
ayezyou
aimezwhat

FR Prolongez vos week-ends avec Swissôtel et profitez du petit-déjeuner jusqu’à 10,30. Le départ est garanti jusqu’à 14,00, ce qui vous laisse le temps de faire tout ce que vous voulez ou de vous détendre.

EN Stretch your weekends at Swissôtel and enjoy breakfast until 10.30. Check-out is also guaranteed until 14.00 so you have all the time you need to do what you want or absolutely nothing at all.

francêsinglês
profitezenjoy
garantiguaranteed
weekweekends
swissôtelswissôtel
ouor
lethe
vosyour
déjeunerbreakfast
départto
ceout
tempstime
etand
voulezyou want

FR La migration ne prendra pas plus d?une journée, avec toutes les opérations de préparation et de vérification associées. Le processus peut se dérouler pendant les week-ends et les périodes de trading les moins actives.

EN Migration will take no more than one day, with all associated preparatory and verification operations. The process can be carried out during weekends and the least active trading periods.

francêsinglês
migrationmigration
vérificationverification
périodesperiods
moinsleast
activesactive
weekweekends
opérationsoperations
avecwith
associéassociated
plusmore
decarried
processusprocess
tradingtrading
etand
peutcan
pendantduring

FR En plus de mettre à l’affiche un large éventail de films, des hommages, des galas et des tables rondes avec des professionnels de l’industrie sont au programme durant les deux week-ends du Festival.

EN In addition to showcasing a diverse spectrum of films, tributes, galas and panel series with industry professionals are programmed during both weekends of the Festival.

francêsinglês
filmsfilms
festivalfestival
weekweekends
deof
una
àto
sontare
etand
enin
avecwith
mettrethe
professionnelsprofessionals

FR Parlez avec des étudiants non-salariés de l’université des activités sur le campus durant les week-ends

EN Talk to students who aren’t paid staff about weekend campus activities

francêsinglês
étudiantsstudents
campuscampus
weekweekend
activitésactivities
parlezto

FR Prolongez vos week-ends avec Swissôtel et profitez du petit-déjeuner jusqu’à 10 h 30. Le départ est garanti jusqu’à 14 h 00, ce qui vous laisse le temps de faire tout ce que vous voulez ou de vous détendre.

EN Stretch your weekends at Swissôtel and enjoy breakfast until 10:30. Check-out is also guaranteed until 14:00 so you have all the time you need to do what you want or absolutely nothing at all.

francêsinglês
profitezenjoy
garantiguaranteed
weekweekends
swissôtelswissôtel
ouor
lethe
vosyour
déjeunerbreakfast
départto
ceout
tempstime
etand
voulezyou want

FR Week-ends, vacances ensoleillées, ski ou ville: Immortalisez vos photos de voyages avec un livre-photo.

EN Collect the prettiest photos of your very first family holiday in a unique photo book.

francêsinglês
vacancesholiday
photosphotos
photophoto
livrebook
vosyour
deof
una

FR Week-ends, vacances ensoleillées, ski ou ville: Immortalisez vos photos de voyages avec un livre-photo.

EN Collect the prettiest photos of your very first family holiday in a unique photo book.

francêsinglês
vacancesholiday
photosphotos
photophoto
livrebook
vosyour
deof
una

FR Week-ends, vacances ensoleillées, ski ou ville: Immortalisez vos photos de voyages avec un livre-photo.

EN Collect the prettiest photos of your very first family holiday in a unique photo book.

francêsinglês
vacancesholiday
photosphotos
photophoto
livrebook
vosyour
deof
una

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

EN Save a few for your next vacation or weekend out, or share them with a friend! Don't see what you're looking for? Visit Explore to search for great places anywhere in the world.

francêsinglês
vacancesvacation
endroitsplaces
exceptionnelsgreat
weekweekend
partageshare
ouor
explorerexplore
mondeworld
tesyour
enin
una
lethe
amifriend
avecwith
pasdont

FR «J'ai utilisé les nuits et les week-ends avec Salamatou pour créer des groupes et prouver que l'épargne a changé plus que le revenu des femmes», dit Fati. «Nous savions que nous pouvions faire plus.»

EN I used nights and weekends with Salamatou to start groups and prove that savings changed more than just women’s income,” Fati says. “We knew we could do more.”

francêsinglês
utiliséused
nuitsnights
groupesgroups
prouverprove
changéchanged
revenuincome
ditsays
savionsknew
etand
nouswe
avecwith
créerto
plusmore

FR Le festival Polaris est de retour en force, sur deux week-ends. Préparez-vous à une programmation exceptionnelle avec des artistes de renommée mondiale à Verbier.

EN Polaris Festival is back in full effect on two weekends. Get ready for a stellar line-up with world-renowned artists in Verbier.

francêsinglês
festivalfestival
polarispolaris
préparez-vousget ready
artistesartists
renomméerenowned
verbierverbier
weekweekends
mondialeworld
retourback
enin
estis
unea
avecwith

FR Avec sa façade haussmannienne et son design intérieur contemporain, il vous séduira tant pour vos voyages d'affaires que pour vos week-ends en famille

EN With its Haussmann façade and contemporary interior design, it will seduce you for business trips and family weekends

francêsinglês
façadefaçade
contemporaincontemporary
famillefamily
weekweekends
designdesign
avecwith
ilit
saits
etand
vousyou
pourfor
voyagestrips
eninterior

FR Prenez le train GO pour vous rendre aux chutes du Niagara les week-ends et jours fériés. Achetez à l’avance vos billets en ligne dès aujourd'hui!

EN Take the GO Train to Niagara Falls on weekends and holidays. Pre-buy your tickets online today!

francêsinglês
chutesfalls
niagaraniagara
achetezbuy
billetstickets
weekweekends
en ligneonline
gogo
aujourdhuitoday
fériésholidays
àto
etand
lethe
vosyour

FR Pendant que je travaillais sur ces entreprises jour et nuit toute la semaine, j'avais continué à créer des logiciels et des sites pendant mes week-ends, pour le plaisir

EN Whilst I was working on those companies day and night through the week, I had continued to build software and sites during my weekends for fun

francêsinglês
logicielssoftware
continucontinued
entreprisescompanies
weekweekends
jei
semaineweek
nuitnight
àto
etand
sitessites
suron
mesmy

FR *La couverture durant les week-ends prend en charge tous les produits. Toutefois, la couverture et la réponse pour Hipchat, Crowd et les outils de développement sont limitées aux tickets L1.

EN *Weekend coverage supports all products, however, Hipchat, Crowd and Development Tools coverage and response is limited to only L1 issues.

francêsinglês
couverturecoverage
crowdcrowd
développementdevelopment
weekweekend
dl
toutefoishowever
outilstools
sontis
produitsproducts
réponseresponse
limitélimited
etand
deall

FR Nous vous recommandons vivement de réserver votre voyage, surtout les week-ends et les jours fériés. Les voyages sont souvent complets. Appelez le 617-227-4321 ou le 1-877-SEE-WHALE (733-9425) pour faire votre réservation.

EN Remember to apply sunscreen if riding on the open upper deck.

francêsinglês
lethe
deupper
vousto

FR Les jours de semaine sont généralement moins peuplés que les week-ends. Pour une visite plus calme et détendue, visitez l'Académie après 14h.

EN Weekdays are usually less crowded than weekends. For a more quiet and relaxed visit, visit the Academy after 2pm.

francêsinglês
moinsless
calmequiet
détenduerelaxed
weekweekends
généralementusually
sontare
joursthe
unea
plusmore
visitezvisit
etand

FR Louez une place de stationnement dans votre gare GO préférée du lundi au vendredi, à l'exception des week-ends et des jours fériés.

EN Rent a parking space at your preferred GO station from Monday to Friday, excluding weekends & holidays.

francêsinglês
louezrent
garestation
placespace
weekweekends
stationnementparking
gogo
àto
unea
votreyour
lundimonday
vendredifriday
fériésholidays
préférépreferred
dufrom

FR Appel à tous les amoureux des animaux ! GO Transit lance le tout premier service d’autobus GO directement vers le zoo de Toronto. À partir du 10 juillet, et pendant les week-ends jusqu'au 6 septembre.

EN Calling all animal lovers! GO Transit has introduced the very first GO bus service directly to the Toronto Zoo. Beginning on July 10th, and running on weekends until September 6th.

francêsinglês
appelcalling
animauxanimal
transittransit
directementdirectly
torontotoronto
zoozoo
weekweekends
juilletjuly
septembreseptember
versto
leon
amoureuxlovers
lesbus
serviceservice
desfirst
etand

FR Sacs polochons - Pour les longues journées et les week-ends d’évasion

EN Duffles - For long days and weekends away

francêsinglês
longueslong
weekweekends
lesdays
etand

FR Grands bagages à main | Pour les voyages de courte durée ou les longs week-ends

EN Carry-On Large Luggage | For short trips or long weekends

francêsinglês
bagagesluggage
voyagestrips
courteshort
ouor
weekweekends
grandslarge
duréefor
longslong

FR Pour les week-ends en voyage. Le Dawson backpack est doté d’un cordon de serrage, de sangles à boucles et de deux poches avant pour ranger vos affaires indispensables.

EN For weekend journeys. The Dawson backpack features a drawcord cinch, buckled straps and two front pockets to keep your essentials organized.

francêsinglês
dawsondawson
sanglesstraps
pochespockets
weekweekend
lethe
àto
vosyour
etand
duna

FR Le voyage donne de nouvelles perspectives. Idéal pour les longues journées et les week-ends, le sac polochon Evan Hecox Novel affiche un imprimé inspiré des voyages de l’artiste dans des villes du monde entier.

EN Travel brings new perspectives. Ideal for long days and weekends away, the Evan Hecox Novel duffle features a print inspired by the artist's travels to cities around the world.

francêsinglês
perspectivesperspectives
idéalideal
longueslong
evanevan
impriméprint
inspiréinspired
villescities
donnebrings
weekweekends
una
mondeworld
lethe
lesdays
nouvellesnew
voyagetravel
deaway
etand

FR M. King se souvient qu'il venait au bureau à 7 h 30 tous les jours, week-ends compris, pour actualiser le rapport des ventes quotidien de l'entreprise, ce qui lui prenait environ 45 minutes

EN Kevin recalls coming into the office at 7:30 in the morning, seven days a week to refresh the company’s daily sales report, which took about 45 minutes

francêsinglês
souvientrecalls
bureauoffice
actualiserrefresh
rapportreport
ventessales
minutesminutes
àto
quotidiendaily
detook
joursdays
lethe
environabout

FR Sans grande surprise, les week-ends sont très calmes et sont donc à éviter à l'exception peut-être de rares cas particuliers.

EN Unsurprisingly, weekends are a no-go and should be avoided aside from the rare special cases.

francêsinglês
raresrare
weekweekends
peut-êtrebe
sontare
deaside
peutshould
àand

FR Les mardis et les mercredis sont souvent moins fréquentés que les week-ends et les jeudis, lorsque le musée offre l'entrée générale gratuite.

EN Tuesdays and Wednesdays are often less crowded than weekends and Thursdays, when the Museum offers free general admission.

francêsinglês
souventoften
moinsless
muséemuseum
généralegeneral
gratuitefree
les mardistuesdays
weekweekends
lorsquewhen
lethe
etand
offreoffers
sontare

FR Les Bitcoins peuvent être tradés 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends et les jours fériés (à l'exception des périodes de maintenance).

EN Bitcoin can be traded 24 hours a day, 365 days a year, including weekends and holidays (excludes maintenance times).

francêsinglês
bitcoinsbitcoin
maintenancemaintenance
weekweekends
anyear
heureshours
joursdays
comprisincluding
fériésholidays
àand
detimes
sa

FR Les Bitcoins Cash peuvent être tradés 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends et les jours fériés (à l'exception des périodes de maintenance).

EN Bitcoin Cash can be traded 24 hours a day, 365 days a year, including weekends and holidays (excludes maintenance times).

francêsinglês
bitcoinsbitcoin
cashcash
maintenancemaintenance
weekweekends
anyear
heureshours
joursdays
comprisincluding
fériésholidays
àand
detimes
sa

FR Les Monacoins peuvent être tradés 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends et les jours fériés (à l'exception des périodes de maintenance).

EN Monacoin can be traded 24 hours a day, 365 days a year, including weekends and holidays (excludes maintenance times).

francêsinglês
maintenancemaintenance
weekweekends
anyear
heureshours
joursdays
comprisincluding
fériésholidays
àand
detimes
sa

FR Les Ethereums peuvent être tradés 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends et les jours fériés (à l'exception des périodes de maintenance).

EN Ethereum can be traded 24 hours a day, 365 days a year, including weekends and holidays (excludes maintenance times).

francêsinglês
maintenancemaintenance
weekweekends
anyear
heureshours
joursdays
comprisincluding
fériésholidays
àand
detimes
sa

FR Les Litecoins peuvent être tradés 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends et les jours fériés (à l'exception des périodes de maintenance).

EN Litecoin can be traded 24 hours a day, 365 days a year, including weekends and holidays (excludes maintenance times).

francêsinglês
maintenancemaintenance
weekweekends
anyear
heureshours
joursdays
comprisincluding
fériésholidays
àand
detimes
sa

FR Les Ethereums Classic peuvent être tradés 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends et les jours fériés (à l'exception des périodes de maintenance).

EN Ethereum Classic can be traded 24 hours a day, 365 days a year, including weekends and holidays (excludes maintenance times).

francêsinglês
classicclassic
maintenancemaintenance
weekweekends
anyear
heureshours
joursdays
comprisincluding
fériésholidays
àand
detimes
sa

FR Les Lisks peuvent être tradés 24 heures sur 24, 365 jours par an, y compris les week-ends et les jours fériés (à l'exception des périodes de maintenance).

EN Lisk can be traded 24 hours a day, 365 days a year, including weekends and holidays (excludes maintenance times).

francêsinglês
maintenancemaintenance
weekweekends
anyear
heureshours
joursdays
comprisincluding
fériésholidays
àand
detimes
sa

FR Hotline VIP (week-ends et vacances)

EN VIP hotline (weekends and holidays)

francêsinglês
hotlinehotline
vipvip
etand
vacancesholidays
weekweekends

Mostrando 50 de 50 traduções