Traduzir "vite des patients" para inglês

FR Il est vrai que le nouveau monde se déplace à la vitesse de la lumière et que les organisations doivent, pour être compétitives, réfléchir vite, décider vite, exécuter vite, échouer vite, apprendre vite et évoluer vite

• lumière
• organisations doivent
• compétitives
• réfléchir vite
• décider vite
• exécuter vite
• échouer vite
• apprendre vite
• évoluer vite

FR Affrontez d'autres joueurs dans ce jeu de dactylo multijoueur en ligne. Plus vite vous tapez, plus votre voiture va vite. Tapez le plus vite possible pour gagner la course!

• Affrontez d'autres joueurs
• jeu de dactylo
• ligne
• vite vous tapez
• voiture va vite
• possible pour gagner
• course

FR Plus vite Telix pourra lancer la production, plus vite ces produits essentiels pourront atteindre les patients cancéreux », explique Michel Estas, expert en démantèlement au SCK CEN.

• vite Telix pourra
• production
• vite ces produits
• cancéreux
• explique Michel Estas
• expert en démantèlement
• SCK

FR Les patients de L'Hôpital d'Ottawa collaborent avec les chercheurs de l'Univesité d'Ottawa pour comprendre les points de vue des patients en intégrant des patients partenaires dans leur recherche afin de rendre leurs études plus pertinentes,…

• patients de L'Hôpital
• points de vue
• patients en intégrant

FR De plus, la plateforme aide les médecins et les cliniques à simplifier la surveillance des patients et les communications à distance avec les patients, offrant une approche en médecine axée sur les patients.

• cliniques à simplifier
• surveillance des patients
• communications à distance
• patients
• offrant une approche

FR De plus, la plateforme aide les médecins et les cliniques à simplifier la surveillance des patients et les communications à distance avec les patients, offrant une approche en médecine axée sur les patients.

• cliniques à simplifier
• surveillance des patients
• communications à distance
• patients
• offrant une approche

FR Des outils qui permettent aux équipes de collaboration de commenter, partager et d'envoyer des alertes instantanées depuis des appareils mobiles qui leur sont déjà familiers. Apprendre plus vite, c'est adopter plus vite.

• outils qui permettent
• équipes de collaboration
• commenter
• partager
• d'envoyer des alertes
• déjà familiers
• Apprendre plus vite

FR Prenez des décisions éclairées. Développez des produits plus vite. Connectez personnes et données. Explorez les améliorations inspirées par les utilisateurs, conçues pour vous aider à travailler ensemble, plus intelligemment et plus vite.

• Prenez des décisions
• Développez des produits
• vite
• données
• Explorez les améliorations
• utilisateurs
• travailler ensemble
• intelligemment

FR Quand le moment est venu de transformer des idées en logiciels fonctionnels, l'approche low-code de Pega vous aide à créer plus vite pour vous adapter plus vite

• Quand le moment
• venu de transformer
• idées en logiciels
• aide à créer
• vite

FR « Plus vite vous arrivez à trouver les informations pertinentes et plus vite vous pouvez résoudre les problèmes des clients ou répondre à leurs questions

• vite vous arrivez
• trouver les informations
• vite vous pouvez
• problèmes des clients

FR « Plus vite vous arrivez à trouver les informations pertinentes et plus vite vous pouvez résoudre les problèmes des clients ou répondre à leurs questions

• vite vous arrivez
• trouver les informations
• vite vous pouvez
• problèmes des clients

FR Quand le moment est venu de transformer des idées en logiciels fonctionnels, l'approche low-code de Pega vous aide à créer plus vite pour vous adapter plus vite

• Quand le moment
• venu de transformer
• idées en logiciels
• aide à créer
• vite

FR La formation belge s’est associée à plusieurs projet, dont la campagne « Drive ast, Act Faster » (rouler vite, agir plus vite, en français), portée par le pilote Ferdinand Habsburg et Green Future Project

• formation belge
• campagne
• Drive ast
• Act Faster
• rouler vite
• agir plus vite
• français
• Ferdinand Habsburg
• Green Future Project

FR Selon les cas de figure, un site fonctionnant avec PHP 7 ira jusqu?à deux fois plus vite qu?avec PHP 5.6 et jusqu?à 14 fois plus vite qu?avec PHP 5

• figure
• fonctionnant avec PHP
• jusqu
• fois plus vite
• PHP

FR « Drive Fast, Act Faster » (rouler vite, agir plus vite, en français), voici ce que l’on peut lire sur les pontons de l’Oreca 07-Gibson #31 de Team WRT

• Drive Fast
• Act Faster
• rouler vite
• agir plus vite
• français
• Team WRT

FR La Data est un secteur qui bouge vite, très vite

• bouge vite
• vite

FR Exemple : La Dynamique “Plus vite est moins vite”

• Exemple
• Dynamique
• vite est moins

FR Envoyez vos factures le plus rapidement possible : votre client n’aura pas eu le temps d’oublier vos services. Plus vite votre facture sera envoyée, plus vite vous serez payé.

• Envoyez vos factures
• rapidement possible
• client
• vite votre facture
• envoyée
• vite vous serez

FR « Le problème avec les batteries, hormis la densité énergétique, c’est le long temps de chargement : plus vite une batterie est chargée, plus vite elle se dégrade

• hormis la densité
• vite une batterie
• chargée

FR La formation belge s’est associée à plusieurs projet, dont la campagne « Drive ast, Act Faster » (rouler vite, agir plus vite, en français), portée par le pilote Ferdinand Habsburg et Green Future Project

• formation belge
• campagne
• Drive ast
• Act Faster
• rouler vite
• agir plus vite
• français
• Ferdinand Habsburg
• Green Future Project

FR Selon les cas de figure, un site fonctionnant avec PHP 7 ira jusqu?à deux fois plus vite qu?avec PHP 5.6 et jusqu?à 14 fois plus vite qu?avec PHP 5

• figure
• fonctionnant avec PHP
• jusqu
• fois plus vite
• PHP

FR La technologie évolue vite. Nous avançons vite. Nous sommes Accelerator.

• technologie évolue vite
• avançons vite
• sommes

FR Vous voulez aller vite, moins vite, ou simplement y aller doucement? Notre système d’engrenage à trois vitesses vous laisse décider.

• voulez aller vite
• moins vite
• simplement y aller
• système

FR Plus vous nous donnez d'informations, plus vite nous apprendrons à vous connaître et plus vite nous pourrons vous proposer une solution adaptée.

• donnez d'informations
• vite nous apprendrons
• connaître
• vite nous pourrons
• proposer une solution

FR En intégrant la nature au concept d’un bâtiment, nous pouvons voir des hôpitaux où les patients guérissent plus vite, des écoles où les élèves ont de meilleures notes et des bureaux où les travailleurs sont plus productifs.

• intégrant la nature
• concept
• bâtiment
• où les patients
• vite
• meilleures notes

FR En effet, les recherches indiquent que l’âge des donneurs est l’un des éléments clés dans la survie des patients après la greffe et les cellules souches des jeunes donneurs sont associées à de meilleurs taux de survie des patients.

• effet
• survie des patients
• greffe
• donneurs sont associées

FR Intermountain Healthcare fournit plus vite des services novateurs aux patients grâce à l'automatisation de son infrastructure informatique

• Intermountain Healthcare fournit
• infrastructure informatique

FR Dans le contexte de lutte contre le coronavirus, le chantier a été accéléré, afin de pouvoir accueillir au plus vite des patients COVID-19

• contexte de lutte
• coronavirus
• vite des patients

FR Intermountain Healthcare fournit plus vite des services novateurs aux patients grâce à l'automatisation de son infrastructure informatique

• Intermountain Healthcare fournit
• infrastructure informatique

FR Prière de tenir compte des règlementations relatives au respect de la vie privée des patients et d’éviter de citer le nom des patients ou d’utiliser des éléments permettant de les identifier personnellement.

• Prière de tenir
• privée des patients
• citer le nom
• patients
• identifier

FR Cocréés avec des patients-experts, des représentants de patients atteints de cancers digestifs, des aidants et des professionnels de santé, ces brochures s’inscrivent dans le cadre du programme SHAPE

• représentants de patients
• cancers digestifs
• aidants
• professionnels de santé
• brochures
• cadre du programme

FR Prière de tenir compte des règlementations relatives au respect de la vie privée des patients et d’éviter de citer le nom des patients ou d’utiliser des éléments permettant de les identifier personnellement.

• Prière de tenir
• privée des patients
• citer le nom
• patients
• identifier

FR Les études soulignent que les patients récupèrent mieux et plus vite dans une chambre à température constante (aux alentours de 23°C), baignée de lumière naturelle. 

• patients récupèrent mieux
• température constante
• baignée de lumière

FR Cela est lié au projet de recherche majeur de 1984 de Roger Ulrich, qui démontrait que les patients se remettaient plus vite d’une opération s’il pouvait voir la nature de leur fenêtre.

• Cela est lié
• projet de recherche
• Roger Ulrich
• remettaient plus vite
• opération

FR Les vidéos concernant les médicaments à destination des patients, présentées par VUCA Health aident les pharmacies à améliorer leur efficacité opérationnelle, l'innocuité des médicaments ainsi que la sensibilisation des patients.

• destination des patients
• présentées par VUCA
• aident les pharmacies
• améliorer leur efficacité
• l'innocuité des médicaments

FR Analysez les soins apportés aux patients afin de révéler les inefficacités et d'effectuer ainsi des changements permettant d'améliorer les résultats, de réduire la durée des séjours et d'améliorer la satisfaction des patients.

• Analysez les soins
• inefficacités
• réduire la durée
• séjours
• d'améliorer la satisfaction

FR Nos solutions intelligentes vous rapprochent de vos patients et mettent en lumière des développements passionnants dans le domaine de la surveillance des patients, des diagnostics à distance, de la santé à domicile et de la formation médicale.

• patients
• mettent en lumière
• diagnostics à distance
• santé à domicile
• formation

FR La solution développée par Libhéros permet d’améliorer le quotidien des patients et des professionnels de santé en simplifiant la prise de rendez-vous médicaux à domicile et en rendant le suivi des patients plus efficace.

• permet
• quotidien des patients
• professionnels de santé
• simplifiant la prise
• rendant le suivi

FR Améliorer la continuité des soins pour les patients, ce qui se traduit par des transitions plus sûres des soins et de meilleurs résultats pour les patients.

• Améliorer la continuité
• sûres des soins

FR L'engagement des patients, les soins coordonnés, la santé de la population et le suivi des patients reposent tous sur l'interopérabilité des données.

• L'engagement des patients
• soins coordonnés
• suivi des patients

FR Les vidéos concernant les médicaments à destination des patients, présentées par VUCA Health aident les pharmacies à améliorer leur efficacité opérationnelle, l'innocuité des médicaments ainsi que la sensibilisation des patients.

• destination des patients
• présentées par VUCA
• aident les pharmacies
• améliorer leur efficacité
• l'innocuité des médicaments

FR Analysez les soins apportés aux patients afin de révéler les inefficacités et d'effectuer ainsi des changements permettant d'améliorer les résultats, de réduire la durée des séjours et d'améliorer la satisfaction des patients.

• Analysez les soins
• inefficacités
• réduire la durée
• séjours
• d'améliorer la satisfaction

FR 50 % des patients n’observent pas correctement leur traitement : c’est pour répondre à cette problématique que les équipes de Servier travaillent en collaboration avec des médecins et des patients pour proposer une solution digitale globale

• patients
• correctement leur traitement
• équipes de Servier
• patients pour proposer
• solution digitale globale

FR Nos solutions intelligentes vous rapprochent de vos patients et mettent en lumière des développements passionnants dans le domaine de la surveillance des patients, des diagnostics à distance, de la santé à domicile et de la formation médicale.

• patients
• mettent en lumière
• diagnostics à distance
• santé à domicile
• formation

FR Compte tenu des problèmes décrits ici, la tentative de ventilation de plusieurs patients atteints du COVID-19 pourrait causer des évènements indésirables et des taux de mortalité élevés pour tous les patients rassemblés

• décrits ici
• tentative de ventilation
• causer des évènements
• taux de mortalité
• patients rassemblés

FR Les fournisseurs et les patients peuvent contacter notre service des dossiers médicaux pour la publication des dossiers des patients

• fournisseurs
• patients peuvent contacter
• publication des dossiers
• patients

FR Les principaux enjeux sont désormais des portails faciles à utiliser, un traitement efficace des patients et la mise à disposition de pétaoctets de données sur les patients en un clic ou en un balayage de l’écran

• mise à disposition
• pétaoctets de données

FR Il est par ailleurs en train de convertir 40 % des lits d'hôpitaux non destinés à soigner des patients atteints de la COVID en lits dédiés à la prise en charge de ces patients

• ailleurs en train
• convertir
• soigner des patients
• COVID en lits
• prise en charge
• patients

FR Découvrez comment le lit Compella vous aide à simplifier les flux de travail, à fournir des soins sûrs aux patients et à préserver la dignité des patients.

• Compella vous aide
• simplifier les flux
• travail
• fournir des soins
• patients
• préserver la dignité

FR Ainsi, notre groupe va concevoir des essais cliniques pour ses solutions thérapeutiques co-construits avec des associations de patients, en s’assurant que les patients souhaitant y participer disposent d’informations claires et compréhensibles.

• groupe va concevoir
• solutions thérapeutiques co-construits
• associations de patients
• disposent
• claires