FR Tanger Maroc ? Le meilleur guide pour voyager dans la ville de Tanger
"visite à tanger" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Tanger Maroc ? Le meilleur guide pour voyager dans la ville de Tanger
EN Tangier Travel Guide ? The best way to travel in Tangier, Morocco
francês | inglês |
---|---|
maroc | morocco |
de | way |
guide | guide |
voyager | to travel |
dans | in |
meilleur | the best |
FR Partez à la découverte de Tanger aujourd'hui en traversant le détroit de Gibraltar depuis Tarifa et profitez d'une aventure marocaine unique ! Traversée Tarifa Tánger incluse.
EN Discover the best of Morocco with an expert-guided day trip to Tangier from Tarifa. This unique excursion combines impressive culture with fascinating history, offering visitors a true immersion.
francês | inglês |
---|---|
découverte | discover |
marocaine | morocco |
à | to |
de | of |
depuis | from |
FR Profitez d'une excursion passionnante d'une journée complète de Jerez à Tanger, au Maroc, sur une base tout compris. Tanger est une ville étonnante à explorer.
EN Enjoy an exciting full day excursion from Jerez to Tangier, Morocco on an all-inclusive basis. Tangier is an amazing city to explore, with lots of interesting places to see.
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
excursion | excursion |
passionnante | exciting |
maroc | morocco |
étonnante | amazing |
compris | all-inclusive |
ville | city |
à | to |
de | of |
est | is |
explorer | explore |
complète | all |
FR Une visite à Tanger est facilement accessible depuis Séville. C'est l'endroit idéal à visiter au Maroc lors d'une journée.
EN A trip to Tangier will also bring back good memories. It is worth going and coming back in one day. Tangier is probably the perfect place to visit in Morocco from Seville.
francês | inglês |
---|---|
séville | seville |
idéal | perfect |
maroc | morocco |
ville | place |
à | to |
une | a |
journée | the |
depuis | from |
FR Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite virtuelle 3D Visite aérienne
EN 3D virtual tour 3D virtual tour 3D virtual tour Aerial tour
francês | inglês |
---|---|
visite | tour |
virtuelle | virtual |
aérienne | aerial |
FR L'enlèvement, le viol et le meurtre d'un garçon de 11 ans à Tanger a déclenché des appels à l'exécution de son auteur
EN The kidnapping, rape and murder of an 11-year-old boy in Tangier has ignited calls for the execution of the perpetrator
francês | inglês |
---|---|
meurtre | murder |
garçon | boy |
ans | year |
appels | calls |
le | the |
de | of |
à | and |
FR Vol Tanger (TNG) - Paris (PAR) Royal Air Maroc (AT666), Transavia France (TO3071), Air France (AF3331, AF3333, AF3335), Air Arabia Maroc (3O363)
EN Flight Tangier (TNG) - London Gatwick (LGW) Air Arabia Maroc (3O101)
francês | inglês |
---|---|
vol | flight |
paris | london |
air | air |
maroc | maroc |
FR L'aéroport de Tanger est un important carrefour aérien du Royaume du Maroc, un état d'Afrique du Nord. Des vols réguliers desservent Amsterdam, Barcelone, Bruxelles, Madrid, Paris ou Londres.
EN Tangier Airport, also called tangier ibn Battouta, is a major commercial airport in the North African Kingdom of Morocco. Regular scheduled flights operate to and from Amsterdam, Barcelona, Brussels, Madrid, Paris or London.
francês | inglês |
---|---|
important | major |
royaume | kingdom |
nord | north |
vols | flights |
réguliers | regular |
barcelone | barcelona |
bruxelles | brussels |
maroc | morocco |
amsterdam | amsterdam |
madrid | madrid |
paris | paris |
londres | london |
un | a |
ou | or |
état | to |
FR Située dans le centre du Maroc au pied de l’Atlas, la ville compte un peu plus de 830 000 habitants considérée comme 4ème plus grande ville du Maroc après Casablanca, Fès et Tanger
EN Located in central Morocco at the foot of the Atlas Mountains, the city has just over 830,000 inhabitants and is considered the 4th largest city in Morocco after Casablanca, Fez and Tangier
francês | inglês |
---|---|
centre | central |
maroc | morocco |
pied | foot |
habitants | inhabitants |
casablanca | casablanca |
ville | city |
situé | located |
de | of |
un | just |
considéré | considered |
plus grande | largest |
située | is |
dans | in |
et | and |
FR Habitée, comme Tanger, depuis des temps immémoriaux, elle invite les visiteurs à découvrir son riche passé mais aussi ses arts traditionnels
EN Inhabited, like Tangier, since time immemorial, it invites the visitors to discover its rich past but also its traditional arts
francês | inglês |
---|---|
invite | invites |
visiteurs | visitors |
riche | rich |
arts | arts |
traditionnels | traditional |
découvrir | discover |
à | to |
temps | time |
ses | its |
mais | but |
FR Située au nord du Royaume dans le détroit de Gibraltar, Tanger est une véritable ville touristique
EN Located north of the Kingdom in the Strait of Gibraltar, Tangier is a real tourist city
francês | inglês |
---|---|
nord | north |
royaume | kingdom |
gibraltar | gibraltar |
véritable | real |
ville | city |
détroit | strait |
touristique | tourist |
situé | located |
située | is |
le | the |
de | of |
dans | in |
une | a |
FR La blanche Tanger envoûte depuis toujours ses visiteurs et inspire les artistes par ses multiples visages
EN The white Tangier has always captivated its visitors and inspires artists with its many faces
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
visiteurs | visitors |
inspire | inspires |
artistes | artists |
multiples | many |
visages | faces |
et | and |
FR Tanger est une ville qui a su garder son authenticité, une destination qui ne manquera pas de vous éblouir par la beauté de ses mythiques bâtiments blanchis à la chaux.
EN Tangier is a city that has kept its authenticity, a destination that will not fail to dazzle you with the beauty of its legendary whitewashed buildings.
francês | inglês |
---|---|
authenticité | authenticity |
beauté | beauty |
mythiques | legendary |
bâtiments | buildings |
ville | city |
destination | destination |
à | to |
de | of |
la | the |
a | has |
une | a |
ses | its |
vous | you |
FR La ligne de passagers entre les ports d'Algeciras, Tarifa et Tanger est désormais en service pour la Marhaba 2022
EN The passenger line between the ports of Algeciras and Tangier is now functioning for the Marhaba 2022
francês | inglês |
---|---|
passagers | passenger |
ports | ports |
désormais | now |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Nos excursions à Tanger les plus recommandées depuis Séville ou Tarifa
EN Our most recommended Tangier excursions from Seville or Tarifa
francês | inglês |
---|---|
excursions | excursions |
séville | seville |
ou | or |
nos | our |
depuis | from |
recommandé | recommended |
plus | most |
FR Découverte de l'Andalousie. Cadix, Carmona, Doñana, Jerez, Ronda. Grenade, Cordoue et Tanger
EN Discovering Andalusia. Cádix, Carmona, Doñana, Jerez, Ronda. Granada, Cordoba and Tangiers
francês | inglês |
---|---|
découverte | discovering |
grenade | granada |
et | and |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Bristol International Airport (BRS) to Amsterdam Schiphol (AMS)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
paris | amsterdam |
aéroports | airport |
de | from |
les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Bristol International Airport (BRS) to Amsterdam Schiphol (AMS)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
paris | amsterdam |
aéroports | airport |
de | from |
les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Hamburg (HAM)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
paris | london |
de | from |
les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from Honolulu International Airport, HI (HNL) to Kahului Airport, HI (OGG)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
aéroports | airport |
de | from |
les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Barcelona El Prat (BCN)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
paris | london |
de | from |
les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Barcelona El Prat (BCN)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
paris | london |
de | from |
les | to |
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tanger-Boukhalef (TNG)
EN Flights from London Gatwick (LGW) to Barcelona El Prat (BCN)
francês | inglês |
---|---|
vol | flights |
paris | london |
de | from |
les | to |
FR Découvrez les coins et recoins de l'Andalousie. Voyage à Tanger depuis Séville. Les meilleures excursions d'une journée au départ de Séville vers Cordoue, Grenade, Rondas et Pueblos Blancos, Jerez et Cadix, Malaga ou Gibraltar.
EN Discover the wonders of Andalusia with our affordable and unforgettable day trips from Seville at the best prices.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
séville | seville |
de | of |
excursions | trips |
à | and |
depuis | from |
journée | the |
FR Excursions d'une journée à partir de Séville - Excursions d'une journée à partir de Séville - Tanger - Cordoue - Cadix - Ronda et les villes blanches - Jerez
EN Day Trips from Seville - Amazing Day trips from Seville - Tangier - Córdoba · Cádiz · Ronda and the white towns · Jerez
francês | inglês |
---|---|
excursions | trips |
séville | seville |
blanches | the |
villes | towns |
à | and |
partir | from |
FR Ne manquez pas l'occasion de découvrir les délices balnéaires de Cadix et les saveurs exotiques de Tanger, au Maroc, le tout au départ de Séville.
EN Don't miss out on a chance to experience the seaside delights of Cadiz and the exotic flavors of Tangier, Morocco, all from Seville.
francês | inglês |
---|---|
manquez | miss |
délices | delights |
exotiques | exotic |
maroc | morocco |
séville | seville |
saveurs | flavors |
le | the |
de | of |
et | and |
départ | to |
pas | dont |
au | on |
s | a |
FR Immergez-vous dans l'essence de la ville marocaine et découvrez la ville animée de Tanger lors de notre excursion d'une journée au dèpart de Séville !
EN GET 10% in this day trip to Morocco. Discover the vibrant city of Tangier! You will experience the rich culture and colors of North Africa. Travel with our day trip from Seville to Morocco and discover an another world.
francês | inglês |
---|---|
ville | city |
marocaine | morocco |
découvrez | discover |
excursion | trip |
séville | seville |
la | the |
animé | vibrant |
dans | in |
de | of |
notre | our |
vous | you |
FR Excursion à Tanger depuis Tarifa ? Excursions au Maroc depuis Tarifa
EN Tarifa to Tangier day trip ? Tarifa day trip to Morocco
francês | inglês |
---|---|
maroc | morocco |
à | to |
FR Grâce à cette incroyable aventure de deux jours, vous pouvez explorer l'un des pays les plus beaux et les plus fascinants du monde. Ne manquez pas de faire un voyage à Tanger depuis Tarifa aujourd'hui et votre meilleur voyage.
EN With this incredible two-day adventure, you can explore one of the most beautiful and fascinating countries in the world - be sure to take a trip to Tangier from tarifa today and your best travel journey.
francês | inglês |
---|---|
beaux | beautiful |
incroyable | incredible |
aventure | adventure |
explorer | explore |
monde | world |
meilleur | best |
pays | countries |
un | a |
de | of |
aujourdhui | today |
à | to |
et | and |
jours | the |
vous | you |
voyage | travel |
votre | your |
FR Voyage de 2 jours à Tanger depuis Tarifa avec transport et hôtel
EN 2 Days Trip to Tangier from Tarifa with transport & hotel
francês | inglês |
---|---|
jours | days |
hôtel | hotel |
voyage | trip |
transport | transport |
à | to |
avec | with |
depuis | from |
FR Visitez la célèbre ville de Tanger au Maroc lors d'un voyage de deux jours à partir de Séville et profitez d'une expérience inoubliable.
EN A trip to Tangier from Seville in 2 days that will be unforgettable. Enjoy the best and most memorable experience of your stay in Morocco by visiting the famous city of Tangier.
francês | inglês |
---|---|
visitez | visiting |
célèbre | famous |
ville | city |
maroc | morocco |
séville | seville |
profitez | enjoy |
expérience | experience |
inoubliable | unforgettable |
de | of |
la | the |
jours | days |
à | to |
partir | from |
et | and |
l | a |
voyage | trip |
FR Voyager à Tanger depuis Séville ? Excursion privée d?un jour au maroc
EN Private Day Trip from Seville to Tangier ? Travel to Morocco from Seville
francês | inglês |
---|---|
séville | seville |
maroc | morocco |
voyager | travel |
à | to |
excursion | trip |
jour | day |
privé | private |
depuis | from |
FR Excursion d?un jour à Tanger depuis Jerez. Voyager au Maroc
EN Day trip to Tangier from Jerez. Trip departing from Jerez
francês | inglês |
---|---|
excursion | trip |
jour | day |
à | to |
depuis | from |
FR Dans le menu de gauche, ouvrez l’onglet «Cartes de visite». Cliquez sur le design de carte de visite souhaité pour l’ouvrir dans l’éditeur. Optez ensuite pour le modèle de carte de visite que vous préférez.
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
francês | inglês |
---|---|
optez | pick |
éditeur | editor |
design | design |
menu | menu |
l | a |
modèle | template |
dans | in |
cliquez | click |
carte | card |
de | then |
gauche | left |
cartes | cards |
ouvrez | the |
vous | you |
sur | on |
FR Découvrez Genève et ses attractions incontournables lors de trois visites guidées: visite des parcs et des résidences, visite international et visite de la vieille ville.
EN Ready to take off and experience one-of-a-kind views from Switzerland?s highest vantage point? A hot air balloon flight is definitely a memorable adventure and offers the best views over the city of Geneva.
francês | inglês |
---|---|
genève | geneva |
ville | city |
d | s |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Pour l’expérience totale de la visite Classics, y compris la partie guidée de la visite et une visite auto-guidée du Studio 48 : du script à l’écran, prévoyez environ trois heures.
EN Our Classic Tours is currently unavailable.
francês | inglês |
---|---|
visite | tours |
FR VISITE ET RÉSERVATION - Le nombre de personnes par visite étant limité, la réservation de votre visite est obligatoire
EN VISIT AND RESERVATION - As the number of people per visit is limited, booking your visit is compulsory
francês | inglês |
---|---|
visite | visit |
personnes | people |
limité | limited |
obligatoire | compulsory |
réservation | booking |
de | of |
votre | your |
et | and |
FR Les heures de visite varient en fonction des saisons ; avant votre visite, n'oubliez pas de consulter le site Web pour connaître les jours et heures de visite du moment.
EN Tour Hours vary seasonally; be sure to check the website for current tour days and times before your visit.
francês | inglês |
---|---|
varient | vary |
heures | hours |
le | the |
jours | days |
de | before |
site | website |
connaître | and |
votre | your |
pour | for |
moment | be |
FR Les heures de visite varient en fonction des saisons ; avant votre visite, n'oubliez pas de consulter le site Web pour connaître les jours et heures de visite du moment.
EN Tour Hours vary seasonally; be sure to check the website for current tour days and times before your visit.
francês | inglês |
---|---|
varient | vary |
heures | hours |
le | the |
jours | days |
de | before |
site | website |
connaître | and |
votre | your |
pour | for |
moment | be |
FR Dans le menu de gauche, ouvrez l’onglet «Cartes de visite». Cliquez sur le design de carte de visite souhaité pour l’ouvrir dans l’éditeur. Optez ensuite pour le modèle de carte de visite que vous préférez.
EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.
francês | inglês |
---|---|
optez | pick |
éditeur | editor |
design | design |
menu | menu |
l | a |
modèle | template |
dans | in |
cliquez | click |
carte | card |
de | then |
gauche | left |
cartes | cards |
ouvrez | the |
vous | you |
sur | on |
FR Découvrez Genève et ses attractions incontournables lors de trois visites guidées: visite des parcs et des résidences, visite international et visite de la vieille ville.
EN Gripping stories set in the Old Town of Baden bring the Middle Ages to life. The traces of this time are still found today in idioms, proverbs and names.
francês | inglês |
---|---|
vieille | old |
ville | town |
la | the |
et | and |
de | of |
FR Toutes les catégoriesPack logo et carte de visite (1) Carte de visite (28) Papeterie (6)Carte postale, flyer ou print (1) Podcast (1)
EN All categoriesLogo & business card (1) Business card (28) Stationery (6)Postcard, flyer or print (1) Podcast (1)
francês | inglês |
---|---|
papeterie | stationery |
flyer | flyer |
ou | or |
podcast | podcast |
carte | card |
de | all |
FR Toutes les catégoriesLogo (18) Pack logo et carte de visite (1) Carte de visite (6) Papeterie (8)Page de réseau social (1)Carte ou invitation (1)
EN All categoriesLogo design (18) Logo & business card (1) Business card (6) Stationery (8)Social media page (1)Card or invitation (1)
francês | inglês |
---|---|
catégorieslogo | categorieslogo |
logo | logo |
papeterie | stationery |
ou | or |
invitation | invitation |
carte | card |
page | page |
social | social |
FR Notre appli mobile comprend une visite audio en anglais, en français et en langues gestuelles. La visite peut également être lue en version texte si vous le préférez. Des descriptions sonores sont disponibles pour toutes les vidéos.
EN The app includes an audio tour in English, French and sign language. You can also read a text version if you prefer. Audio descriptions are available for all videos.
francês | inglês |
---|---|
comprend | includes |
visite | tour |
préférez | prefer |
descriptions | descriptions |
vidéos | videos |
version | version |
si | if |
audio | audio |
en | in |
également | also |
peut | can |
texte | text |
vous | you |
pour | sign |
une | a |
lue | read |
disponibles | are |
FR Il s'agit de la première visite de Sa Majesté à la Maison des Nations Unies et de sa toute première visite virtuelle dans les bureaux de l’ONU sur le terrain.
EN It was Her Majesty’s first visit to UN House, as well as her first ever virtual field trip.
francês | inglês |
---|---|
virtuelle | virtual |
terrain | field |
il | it |
visite | visit |
à | to |
de | house |
première | first |
FR ᐈ Créez une magnifique carte de visite gratuitement | LOGASTER — créateur de cartes de visite en ligne
EN ᐈ Create a beautiful business card for free | LOGASTER online business card maker
francês | inglês |
---|---|
créez | create |
une | a |
magnifique | beautiful |
gratuitement | free |
logaster | logaster |
créateur | maker |
carte | card |
FR Une fois que vous êtes satisfait du visuel de votre carte de visite, vous pouvez l’imprimer. Optez pour l’imprimerie de votre choix parmi notre liste de partenaires et faites livrer vos cartes de visite à domicile!
EN Once you’re happy with your business card, you can go ahead and print it. Pick the best print shop from our partner list and get your physical business cards delivered to your doorstep!
francês | inglês |
---|---|
satisfait | happy |
partenaires | partner |
livrer | delivered |
carte | card |
choix | pick |
liste | list |
à | to |
domicile | the |
pour | ahead |
notre | our |
cartes | cards |
vous | you |
du | from |
FR Appréciez plusieurs exemples de cartes de visite créés par Logaster. Logaster possède une vaste bibliothèque de modèles de cartes de visite originaux. Vous y trouverez sans aucun doute la meilleure option pour vous et votre entreprise!
EN Take a look at a few beautiful examples of business cards created by Logaster. Logaster boasts a vast library of original business card templates. You’ll be sure to find the best solution for you and your company!
francês | inglês |
---|---|
logaster | logaster |
vaste | vast |
bibliothèque | library |
originaux | original |
modèles | templates |
créé | created |
de | of |
la | the |
et | find |
exemples | examples |
cartes | cards |
une | a |
par | by |
vous | you |
meilleure | the best |
pour | for |
votre | your |
sans | to |
FR La création et les modifications d’une carte de visite sont gratuites. Pour télécharger votre carte de visite au format raster (PNG) ou vectoriel (PDF, SVG), vous devez opter pour l’un de nos forfaits tarifaires.
EN Creating and editing a business card is free. To download your business card in raster (PNG) or vector (PDF, SVG) format, you need to purchase one of our pricing plans.
francês | inglês |
---|---|
gratuites | free |
télécharger | download |
vectoriel | vector |
svg | svg |
modifications | editing |
carte | card |
format | format |
png | png |
ou | or |
forfaits | plans |
l | a |
de | of |
votre | your |
sont | is |
nos | our |
vous | you |
FR Oui. Pour créer différentes cartes de visite pour vos employés, ouvrez le design de votre carte de visite dans l’éditeur. Cliquez ici pour en savoir plus.
EN Yes. To create different business cards for your employees, open your business card design in the editor. Click here to learn more.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
éditeur | editor |
design | design |
cliquez | click |
oui | yes |
carte | card |
en | in |
créer | create |
savoir | learn |
cartes | cards |
ouvrez | the |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções