Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "via la fusée" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "via la fusée" de francês para inglês

Traduções de via la fusée

"via la fusée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

via a able about across add after all also always an and and the any app application applications apps are as at available back based be been before both but by by the can can be com content create customer del device do done either end even first following for for the from from the get has have help how if in in the including information into is it its just like line live made make may more most need no not of of the on on the once one only or other our out over own page personal please private process purchase questions re receive same secure see service set site so software some such such as support system team than that that you the their them then there these they this through time to to the two up us use used user users using via want we we are what when whether which who will will be with work you you are you can you have you want your
fusée rocket

Tradução de francês para inglês de via la fusée

francês
inglês

FR Lacteur William Shatner sest envolé vers le grand au-delà dans la vraie vie via la fusée New Shepard NS-18 de Blue Origin. Voici comment regarder

EN We've scoured the web to collect a gallery of some the most techno-nerdy-gadget-tastic tattoos in existence for you to enjoy.

francês inglês
de of
dans in
blue the

FR chapeaux, wes anderson, grand hôtel de budapest, fusée en, rushmore, les tennenbaums royaux, la vie aquatique avec steve zissou, le darjeeling limité, mr fox fantastique, royaume de lune, île des chiens

EN hats, wes anderson, grand budapest hotel, rocket, rushmore, the royal tennenbaums, the life aquatic with steve zissou, the darjeeling limited, fantastic mr fox, moonrise kingdom, isle of dogs

francês inglês
chapeaux hats
wes wes
anderson anderson
hôtel hotel
fusée rocket
royaux royal
vie life
aquatique aquatic
steve steve
limité limited
mr mr
fox fox
royaume kingdom
chiens dogs
budapest budapest
grand grand
fantastique fantastic
de of
avec with

FR Nous nous développons rapidement et, comme une fusée, nous ne montrons aucun signe de ralentissement. Nous voulons définir l'avenir de l'entrepreneuriat, être encore là dans 100 ans et agir comme le moteur mondial du commerce.

EN We're growing quickly and, like a rocket ship, we show no signs of slowing down. We want to define the future of entrepreneurship, be a 100 year company, and the global engine that powers commerce.

francês inglês
rapidement quickly
fusée rocket
signe signs
moteur engine
mondial global
ans year
commerce commerce
ralentissement slowing
le the
nous we
aucun no
de of
définir define
et and
encore to
dans down
une a
être be
du were

FR L'astronaute assis à l'intérieur d'une fusée spatiale au décollage

EN Aerial top down drone shot above the winding mountain road between the trees near Passo Giau in Dolomites, Italy

francês inglês
à in
au mountain

FR Lancement d'une fusée depuis une colonie humaine sur Mars - rendu 3D

EN Commercial spaceship flight from Earth to international space station. 3D Animation. UHD. 4K. 3840x2160.

francês inglês
depuis from
une international

FR Petit garçon mignon portant un costume astronaute jouant avec une fusée de la navette spatiale jouet à la maison, photo d'intérieur du soir dans la chambre. VIDÉOS EN VIDÉO RAW 4K UHD

EN Spaceman Fantasy Flying on Spacecraft. Modern Exploration Plane. Small Pilot in Playful Family Interior. Creative Spacewalk to Cosmos of Preschool Dreamer Person. Astronomy or Night Futuristic Life

francês inglês
petit small
maison family
soir night
à to
de of
en in

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9, qui a voyagé 2 fois, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters

francês inglês
découvrez discover
fusée rocket
falcon falcon
siège headquarters
nouvelle new
le the
fois twice
notre our
de outside

FR Sur la route, une fusée, Newberry Springs, Californie.

EN On the road, a rocket, Newberry Springs, California.

francês inglês
fusée rocket
springs springs
californie california
la the
sur on
route road
une a

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : fusée, désertique, damier, rouge, bleu, carré, citerne, usa, cyprès,

EN Keywords used by Agnès Janin to describe this photograph: rocket, desert, checkered, red, blue, square, cistern, usa, cypress,

francês inglês
fusée rocket
carré square
bleu blue
rouge red
usa usa
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR Regardez Blue Origin envoyer William Shatner, 90 ans, dans lespace à bord dune fusée

EN Watch Blue Origin send 90-year-old William Shatner to space on a rocket

francês inglês
blue blue
origin origin
william william
ans year
lespace space
fusée rocket
à to

FR Pour moins de 100 dollars, vous obtenez vraiment un micro bien équilibré et bien équipé - et il ressemble à une petite fusée !

EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!

francês inglês
micro mic
fusée rocket
bien well
il it
obtenez get
petite little
vraiment really
vous you
un a
ressemble looks like
à and

FR Une fois la fusée sortie de l’atmosphère, la protection de sa tête se détache. Le moteur continue sa poussée. La coiffe se détache ensuite ainsi que les réservoirs, libérant l’étage supérieur cryotechnique (ESC-A).

EN Once out of the Earth’s atmosphere, the rocket’s nose cover is released. The engine continues to power the rocket. The nose cone and the tanks then come away, releasing the cryogenic upper stage (ESC-A).

francês inglês
fusée rocket
moteur engine
continue continues
réservoirs tanks
une a
de of

FR Quittez ce monde et dirigez-vous dans L'Espace, avec son planétarium ultramoderne, ses météorites de Mars, ses rayons cosmiques, ses trous noirs, un fauteuil spatial qui est en réalité une fusée.

EN Get out of this world in Space, with a state-of-the-art planetarium, meteorites from Mars, cosmic rays, black holes, a space chair that's really a rocket.

francês inglês
planétarium planetarium
mars mars
rayons rays
trous holes
noirs black
fusée rocket
ce this
monde world
lespace space
avec with
de of
un a
en in
et chair
est really

FR L'une des choses que j'aime le plus Langues de fusée est la transparence des prix fournis

EN One of the things that I like the most about Rocket Languages is the transparency in pricing provided

francês inglês
fusée rocket
transparence transparency
langues languages
de of

FR Gros gars est heureux d'avoir une fusée de tennis pour noël

EN Fat guy is happy to get a tennis rocket for christmas

francês inglês
gars guy
fusée rocket
tennis tennis
noël christmas
gros fat
heureux happy
une a

FR astronaute tamponnant le style sur une fusée spatiale avec les étoiles et les planètes 1936909 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets 1936909 Vector Art at Vecteezy

francês inglês
astronaute astronaut
fusée rocket
spatiale space
étoiles stars
planètes planets
style style
graphique art
le the
avec with
et and
sur on
vecteur vector
vectoriel vecteezy
une a

FR astronaute tamponnant le style sur une fusée spatiale avec les étoiles et les planètes Vecteur Pro

EN astronaut dabbing style on a space rocket with the stars and planets Pro Vector

francês inglês
astronaute astronaut
style style
fusée rocket
spatiale space
étoiles stars
planètes planets
vecteur vector
le the
sur on
une a
avec with
pro pro
et and

FR HEAT-1X était une fusée hybride fonctionnant au polyuréthane solide et à l?oxygène liquide

EN HEAT-1X was a hybrid propellant rocket running on solid polyurethane and liquid oxygen

francês inglês
était was
fusée rocket
hybride hybrid
polyuréthane polyurethane
solide solid
oxygène oxygen
liquide liquid
une a
à and

FR Malgré sa taille, il s?agissait d?une fusée très simple spécialement conçue pour nous remettre en question et répondre à plusieurs questions clés telles que

EN Despite its size it was a very simple rocket specifically designed to challenge ourselves and answer several key questions such as

francês inglês
malgré despite
taille size
fusée rocket
spécialement specifically
très very
simple simple
il it
sa its
une a
questions questions
répondre answer
pour designed
à to
et and
telles as
clé key

FR Est-il possible de piloter une fusée passivement stable et non guidée de cette taille?

EN Is it possible to fly an un-guided, passively stable rocket of this size?

francês inglês
possible possible
fusée rocket
stable stable
guidée guided
taille size
est is
il it
de of
cette this

FR La mission HEAT-1X a clairement démontré qu?il était possible à la fois de lancer une fusée de cette taille depuis l?océan et de construire une capsule spatiale minimaliste capable de soutenir un seul astronaute

EN The HEAT-1X mission clearly demonstrated that it was possible to both launch a rocket of this size from the ocean and build a minimalistic space capsule capable of sustaining a single astronaut

francês inglês
mission mission
clairement clearly
démontré demonstrated
lancer launch
fusée rocket
taille size
océan ocean
capsule capsule
spatiale space
minimaliste minimalistic
astronaute astronaut
il it
capable capable
était was
possible possible
la the
de of
à to
un a
et and
depuis from

FR La mission a toutefois également indiqué qu?il n?est pas possible de piloter une fusée de cette taille sans guide actif.

EN The mission however also indicated that it is not feasible to fly a rocket of that size unguided.

francês inglês
mission mission
indiqué indicated
fusée rocket
taille size
il it
possible feasible
la the
également also
de of
pas not
une a
sans to
toutefois however

FR Copenhagen Suborbitals avait prouvé qu?il était capable de construire une installation de lancement mobile lourde de 12 tonnes et de lancer une fusée de 1630 kg et 9,38 mètres de haut depuis la mer

EN CS had proven itself capable of building a 12 ton heavy mobile launch facility and launch a 1630 kg, 9.38 meter tall rocket from sea

francês inglês
prouvé proven
capable capable
construire building
installation facility
mobile mobile
lourde heavy
fusée rocket
mètres meter
tonnes ton
kg kg
haut tall
de of
lancement launch
et and
mer sea
une a
la itself
depuis from
était had

FR Le lancement d?une fusée de cette taille n?est toutefois pas seulement porté sur la capacité technologique

EN Launching a rocket this size is however not only about technological ability

francês inglês
fusée rocket
taille size
capacité ability
technologique technological
cette this
toutefois however
est is
sur launching
pas not
une a

FR Nous sommes des gars ordinaires qui construisent une grosse fusée, notre astronaute devrait donc être aussi une personne ordinaire

EN We’re ordinary guys building a big rocket, so our astronaut should also be an ordinary person

francês inglês
gars guys
construisent building
grosse big
fusée rocket
astronaute astronaut
notre our
donc so
aussi also
une a
personne person
devrait be
ordinaire ordinary

FR Cela correspondra à notre culture de bricolage au fait qu’elle ou il a construit la fusée elle/lui-même

EN It will fit with our DIY culture that she or he has been building the rocket herself

francês inglês
culture culture
bricolage diy
fusée rocket
ou or
à with
il it
la the
même herself
lui he
construit building
notre our
fait that
a has

FR Ils ont envie de faire ce que personne n?a jamais essayé: voler dans l?espace dans une fusée construite à la maison.

EN They have the urge to do what nobody has ever attempted: To fly into space in a home built rocket.

francês inglês
fusée rocket
construite built
espace space
à to
faire do
voler fly
la the
a has
n nobody
dans in
une a

FR Il n?y a qu?un seul siège dans la fusée, mais un travail d’équipe serré qui vous y mettra; vos compétences en matière de coopération doivent donc être excellentes

EN There’s only one seat on the rocket, but it’s close teamwork that will put you in it, so your cooperative skills must be excellent

francês inglês
siège seat
fusée rocket
mettra will put
compétences skills
excellentes excellent
équipe teamwork
il it
doivent must
la the
vos your
en in
être be
un but
qui that
vous you
donc so
de its

FR Découvrez notre nouvelle fusée SpaceX Falcon 9 à deux volées, le seul Falcon 9 exposé à l'extérieur du siège de SpaceX.

EN Discover our new, twice-flown SpaceX Falcon 9 rocket, the only Falcon 9 on display outside the SpaceX Headquarters.

francês inglês
découvrez discover
nouvelle new
fusée rocket
falcon falcon
siège headquarters
le the
notre our
de outside

FR Faites une visite en tramway d'une installation de la NASA en activité et visitez Rocket Park, où vous pourrez observer de près une énorme fusée Saturn V.

EN Take a tram tour onto a working NASA facility and visit Rocket Park, where you will get an up close look at a massive Saturn V rocket.

francês inglês
tramway tram
installation facility
nasa nasa
park park
énorme massive
saturn saturn
v v
rocket rocket
une a
visitez visit
près at
faites get
et and
pourrez you

FR Cette doublure de buse de fusée aérospatiale de 265 mm x 300 mm de haut et 17,9 kg a été imprimée en cuivre pur sur le WarpSPEE3D

EN This 265mm x 300mm high, 17.9 kg aerospace rocket nozzle liner was printed in pure copper on the WarpSPEE3D

francês inglês
doublure liner
fusée rocket
aérospatiale aerospace
x x
cuivre copper
pur pure
kg kg
été was
en in
le the
imprimé printed
sur on

FR Un critère de première importance quand on sait qu’un lanceur spatial doit être le plus léger possible. Actuellement, l’association hydrogène liquide et oxygène liquide est toujours utilisée pour lancer la fusée européenne Ariane 5. 

EN A key criterion considering that a space launcher must be as light as possible. Today, a blend of liquid hydrogen and liquid oxygen is still used to the launch the Ariane 5 European heavy-lift launcher. 

francês inglês
critère criterion
importance key
lanceur launcher
spatial space
léger light
hydrogène hydrogen
liquide liquid
oxygène oxygen
lancer launch
européenne european
ariane ariane
possible possible
utilisé used
de of
et and
un a
doit must
quand to
être be
toujours still

FR 1979 Tir de la première fusée Ariane dont les réservoirs ont été conçus et fabriqués à Sassenage.

EN 1979 1st launch of Ariane 1, with third stage tanks developed and manufactured at the Sassenage facility.

francês inglês
ariane ariane
réservoirs tanks
de of
la the
à and

FR Enquêtez : Découvrez la science secrète des bulles, contrôlez les forces de mouvement et de gravité, lancez une fusée, ou éclaboussez et expérimentez avec H2O.

EN Investigate: Unlock the secret science of bubbles, control the forces of motion and gravity, launch a rocket, or splash and experiment with H2O.

francês inglês
bulles bubbles
contrôlez control
mouvement motion
gravité gravity
lancez launch
fusée rocket
découvrez unlock
ou or
la the
science science
forces forces
de of
et and
avec with
une a

FR C?est le deuxième étage de la fusée qui comporte toute la réflexion et les choix technologiques, l?ergonomie et les outils de productivité

EN This, the second stage of the rocket, includes all the thinking and technological choices, ergonomics and productivity tools

francês inglês
fusée rocket
comporte includes
réflexion thinking
technologiques technological
ergonomie ergonomics
outils tools
productivité productivity
de of
et and
choix choices

FR Logo De Fusée Volante est idéal si vous travaillez dans les secteurs Entreprise, Commencez. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

EN Flying Rocket Logo is great if you're working in Business, Startup industries. Use this template to create a logo for your business or team

francês inglês
fusée rocket
idéal great
si if
ce this
un a
ou or
équipe team
logo logo
est is
travaillez business
secteurs industries
utilisez use
votre your
dans in
modèle template
créer create
vous to

FR Le 14 septembre 2021 à 3 h 55 GMT, une fusée Falcon 9 de SpaceX a lancé sa première mission dédiée du 30e lot de satellites Starlink depuis le complexe de lancement spatial 4 (SLC-4) de la base spatiale de Vandenberg en Californie.

EN On September 14, 2021, at 03:55 GMT (September 13, 2021, at 11:55 p.m. EDT), a SpaceX Falcon 9 rocket was launched into orbit with the 30th batch of Starlink satellites from the Space Launch Complex 4 (SLC-4) at Vandenberg Space Force Base in California.

francês inglês
septembre september
gmt gmt
fusée rocket
falcon falcon
satellites satellites
complexe complex
californie california
starlink starlink
lancé launched
lancement launch
h m
de of
en in
lot batch
à with
spatiale space

FR Les satellites Starlink ont été créés pour être compacts, ce qui permet de mettre jusqu'à 60 de ces satellites dans une fusée Falcon 9

EN Starlink satellites have a compact flat design, which allows to fit up to 60 satellites into Falcon 9

francês inglês
satellites satellites
créés design
permet allows
jusquà up to
falcon falcon
starlink starlink
une a
de into
mettre to

FR Le 7 avril, à 16 h 34 GMT, SpaceX a envoyé son 24e lot de satellites Starlink en orbite. La fusée Falcon-9 a décollé du complexe de lancement 40 en Floride aux États-Unis avec 60 satellites à bord.

EN On April 7, at 12:34 EDT, SpaceX sent the 24th batch of Starlink satellites into orbit. The Falcon 9 rocket with 60 satellites onboard lifted off from the Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

francês inglês
avril april
envoyé sent
satellites satellites
orbite orbit
fusée rocket
complexe complex
floride florida
starlink starlink
falcon falcon
lancement launch
en in
de of
du from
lot batch
avec with

FR Le 11 mars à 8 h 13 GMT, SpaceX a lancé le 21e lot de satellites Starlink pour son réseau internet. La fusée Falcon-9 transportant les satellites a décollé du complexe de lancement spatial n° 40 en Floride, aux États-Unis.

EN On March 11, at 03:13 a.m. EST (08:13 GMT), SpaceX launched the 21st batch of Starlink internet satellites. The Falcon-9 rocket carrying the satellites lifted off from the Space Launch Complex 40 in Florida, USA.

francês inglês
mars march
gmt gmt
lot batch
satellites satellites
fusée rocket
complexe complex
spatial space
floride florida
starlink starlink
internet internet
lancé launched
e a
lancement launch
h m
en in
de of
du from

FR Avec cette mission, SpaceX a battu le record mondial du nombre de satellites lancés par une seule fusée.

EN With this mission, SpaceX broke the world record for the most satellites launched by a single rocket.

francês inglês
mission mission
record record
mondial world
satellites satellites
fusée rocket
lancé launched
avec with
le the
par by
une a

FR Le 6 octobre 2020, à 11 h 29 GMT, la fusée Falcon 9 a décollé avec 60 satellites Starlink à son bord

EN On October 6, 2020, at 7:29 AM EDT (or 11:29 GMT), the Falcon 9 rocket launched into space with 60 more Starlink satellites on board

francês inglês
octobre october
gmt gmt
fusée rocket
falcon falcon
satellites satellites
starlink starlink
avec with

FR Le deuxième étage de la fusée dispose à son tour de cinq moteurs, et les pièces tubulaires avec leurs fines bandes de polystyrène se distinguent également par leur conception optique précise

EN The second rocket stage in turn has five engines, and the tube parts with their thin polystyrene strips are also distinguished by their precise optical design

francês inglês
fusée rocket
tour turn
moteurs engines
bandes strips
polystyrène polystyrene
conception design
optique optical
précise precise
pièces parts
cinq five
également also
par by
à and
avec with

FR Gros gars est heureux d'avoir une fusée de tennis pour noël

EN Fat guy is happy to get a tennis rocket for christmas

francês inglês
gars guy
fusée rocket
tennis tennis
noël christmas
gros fat
heureux happy
une a

FR La campagne de Virgin Orbit pour concevoir, construire et faire voler LauncherOne, sa fusée à décollage aérien pour petits satellites, repose sur un logiciel de fabrication numérique.

EN Virgin Orbit's campaign to design, build and flyer LauncherOne, its air-launched rocket for small satellites, relies on digital manufacturing software.

francês inglês
campagne campaign
virgin virgin
fusée rocket
aérien air
petits small
satellites satellites
logiciel software
numérique digital
concevoir design
à to
et and
sur on
de its
fabrication manufacturing
pour for

FR Envol de la première centrale inertielle conçue par Sagem. Quatre ans plus tard, la fusée Diamant A, guidée par ce type de centrale, satellise pour la première fois une capsule française.

EN Flight of the first inertial reference system designed by Sagem. Four years later, the Diamant A rocket, guided by this type of system, will send the first French satellite into orbit.

francês inglês
envol flight
fusée rocket
ce this
de of
la the
guidée guided
type type
pour designed
ans years
tard later
par by

FR Tir inaugural de la fusée Diamant qui mit sur orbite le premier satellite français Astérix 1

EN Inaugural launch of the Diamant rocket with the first French satellite, Astérix 1

francês inglês
inaugural inaugural
fusée rocket
satellite satellite
de of
sur launch

FR Feuille de route pour construire une nouvelle fusée réutilisable

EN Roadmap for building a new reusable launcher

francês inglês
construire building
nouvelle new
réutilisable reusable
feuille de route roadmap
une a

FR La nouvelle fusée-étable est une étable de cure abordable pour les petits exploitants agricoles qui réduit la consommation de bois de plus de 60%.

EN The new rocket barn is an affordable curing barn for smallholder farmers that reduces wood consumption by more than 60 percent.

francês inglês
abordable affordable
réduit reduces
consommation consumption
bois wood
fusée rocket
nouvelle new
la the
plus more
qui that

FR L'intérieur au design spécialisé dans les bâtiments à fusée permet de réguler avec précision le flux d'air pendant le processus de durcissement, augmentant ainsi l'efficacité et la qualité du produit

EN The specialized rocket barn design interior allows to precisely regulate air flow during curing process increasing efficiency and quality of the produce.

francês inglês
spécialisé specialized
fusée rocket
permet allows
réguler regulate
flux flow
augmentant increasing
qualité quality
design design
de of
dans interior
à to
processus process
et and
avec précision precisely

Mostrando 50 de 50 traduções